Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Asking for money) English Conversation

69,846 views ・ 2023-05-04

Learn English with Tangerine Academy


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:01
hello Frank you called me this  morning to tell me something important
0
1080
6060
Привет, Фрэнк, ты звонил мне сегодня утром, чтобы сказать мне что-то важное,
00:10
yeah hi Ben I'm sorry to bother you  but I need you to do me a favor please
1
10740
7380
да, привет, Бен, извини, что беспокою тебя, но мне нужно, чтобы ты сделал мне одолжение, пожалуйста,
00:21
sure as long as it's not money because  I don't have much money you know
2
21060
6660
если это не деньги, потому что у меня не так много денег, ты
00:30
well you know I live with my parents and they  are old right I think I told you about that
3
30480
7740
хорошо знаешь ты знаешь, я живу с моими родителями, и они старые, верно, я думаю, я говорил тебе об этом,
00:40
yeah I remember that you told me you lived with  them and also with your brother and your sister
4
40380
7440
да, я помню, ты сказал мне, что жил с ними, а также с твоим братом и сестрой,
00:50
yeah well they are old and they can't work  anymore so I have to pay for many things
5
50520
7740
да, они старые, и они больше не могут работать так что я должен платить за многие вещи
01:00
well I took some money I had been saving  for many years and now I don't have anything
6
60660
7140
хорошо я взял немного денег, которые я копил много лет, и теперь у меня ничего нет мне
01:10
I just need five hundred dollars to buy  some food and also to pay for some things
7
70380
6480
просто нужно пятьсот долларов, чтобы купить немного еды, а также заплатить за некоторые вещи, которые
01:19
I promise I will give you that money  back at the end of the month please
8
79920
6660
я обещаю, я дам верните деньги в конце месяца, пожалуйста,
01:29
well Frank I would really like to help  you but I don't have money right now
9
89820
7320
Фрэнк, я бы очень хотел помочь вам, но у меня сейчас нет денег,
01:39
I mean I have five hundred dollars in my  bank account but I need that money bro
10
99660
6660
я имею в виду, что у меня есть пятьсот долларов на моем банковском счете, но мне нужны эти деньги, братан,
01:49
please this is an emergency my parents  are sick and I need to buy medicine
11
109560
6660
пожалуйста, это Чрезвычайная ситуация, мои родители больны, и мне нужно купить лекарства,
01:58
also I need to get my car fixed you know it  broke down last month and I've been taking a taxi
12
118980
7740
также мне нужно починить машину, вы знаете, она сломалась в прошлом месяце, и я езжу на такси,
02:08
yeah I know but seriously I don't have  that amount of money now I'm sorry
13
128940
7620
да, я знаю, но серьезно, у меня сейчас нет такой суммы денег. извини,
02:18
I think I can lend you one hundred  dollars but that's all I'm sorry Frank
14
138780
6600
я думаю, что могу одолжить тебе сто долларов, но это все, извини, Фрэнк,
02:28
only one hundred dollars no that's  not enough I need more much more
15
148620
7200
только сто долларов, нет, этого недостаточно, мне нужно больше, гораздо больше,
02:38
I also need to pay for a bank loan I asked  for the last year the bank never Waits  
16
158280
8100
мне также нужно заплатить за банковский кредит, который я попросил в банке за последний год. нам пришлось
02:48
we had to ask for a loan because my father got  fired from his job and we didn't have money
17
168180
7680
просить в долг, потому что моего отца уволили с работы, и у нас не было денег,
02:58
he has been working hard all these  years but now he's tired and sick  
18
178080
6120
он много работал все эти годы, но теперь он устал и болен,
03:04
or my dad he has worked as a bricklayer a  carpenter cleaning toilets selling products  
19
184920
9660
или мой отец, он работал каменщиком, плотником, уборщиком туалеты продавали продукты
03:15
anyway he didn't study at the University but  he could always find a job it's very strong
20
195120
10020
в любом случае он не учился в университете но он всегда мог найти работу это очень сильно
03:27
and my mom she had to clean  houses wash other people's clothes
21
207240
6780
и моя мама ей приходилось убирать дома стирать чужую одежду
03:37
she was a cooker a seller a cleaning  lady wow she has worked really hard to
22
217140
7740
она была поваром продавцом уборщицей вау она очень много работала
03:46
we come from a poor City far from  here it didn't have many opportunities
23
226980
7020
мы родом из бедного города далеко отсюда у него не было много возможностей
03:57
I had to work hard to get this job  my sister is studying at the college
24
237120
6480
мне пришлось много работать, чтобы получить эту работу моя сестра учится в колледже
04:06
she has to get the best grades so she  can get a scholarship because we are poor  
25
246660
7500
она должна получить лучшие оценки, чтобы она могла получить стипендию, потому что мы бедны
04:16
my brother is in the school and he always  uses an old uniform I feel terrible about it  
26
256140
8100
мой брат ходит в школу, и он всегда носит старую форму, я чувствую себя ужасно из-за этого,
04:26
his classmates make fun of him for  being poor can you believe it damn
27
266040
7620
его одноклассники смеются над ним за то, что он беден, ты можешь поверить в это, черт возьми,
04:35
I promise him that I would buy him a  present in Christmas but I couldn't
28
275820
7920
я обещаю ему, что куплю ему подарок на Рождество, но я не мог бы
04:45
you know I have two jobs I work here and then  when I leave I have to go to my second job
29
285960
7320
ты знать У меня две работы, я работаю здесь, а потом, когда я ухожу, мне приходится идти на вторую работу,
04:55
it hasn't been easy but happily I could get  that job I am thankful for that seriously  
30
295680
8460
это было нелегко, но,
05:05
but Frank last day I saw you drinking alcohol  in a bar where did you get that money from
31
305760
7440
к счастью, я смог получить эту работу. бар где ты взял эти деньги
05:15
oh that day no no one of my  friends invited me to have a drink
32
315660
6300
о в тот день никто из моих друзей не пригласил меня выпить
05:25
I was so stressed with all these  problems that I agreed that's all
33
325080
7260
я был так напуган всеми этими проблемами что я согласился это все
05:35
um well but you bought a new jacket  that red jacket you're wearing now
34
335280
7140
хм хорошо но ты купил новую куртку эта красная куртка ты ношу сейчас,
05:44
yeah but it cost cheaper than you  think it had a 50 percent discount
35
344460
6960
да, но это стоило дешевле, чем вы думаете,
05:54
come on you are my friend I need  your help just five hundred dollars
36
354780
6780
на него была скидка 50 процентов, давай, ты мой друг, мне нужна твоя помощь, всего пятьсот долларов,
06:04
hmm I can give you three hundred  dollars but that's all Frank
37
364260
7380
хм, я могу дать тебе триста долларов, но это все, Фрэнк,
06:14
no that's not enough I need five  hundred dollars please I am desperate
38
374040
7500
нет, этого недостаточно, мне нужно пятьсот. долларов, пожалуйста, я в отчаянии,
06:23
if you don't lend me the money I'll go crazy I  can't sleep at night and I can't think clearly  
39
383880
8160
если вы не одолжите мне денег, я сойду с ума, я не могу спать по ночам и не могу ясно мыслить,
06:33
I can't even have lunch or concentrate  at work I don't know what to do oh my God
40
393780
7380
я даже не могу пообедать или сосредоточиться на работе, я не знаю, что что делать о Боже
06:43
I think I will get sick if I don't get that money  then I won't have money to pay for the hospital
41
403380
7920
я думаю я заболею если я не получу эти деньги тогда у меня не будет денег чтобы заплатить за больницу
06:53
what am I gonna do I will have to sell  my car my house my parents house damn
42
413340
7860
что мне делать мне придется продать свою машину мой дом дом моих родителей черт
07:03
all right all right I will lend you the  money five hundred dollars don't worry
43
423180
7560
возьми хорошо, хорошо, я одолжу тебе пятьсот долларов, не волнуйся,
07:12
really you are the best friend  in the world thank you so much
44
432840
6780
ты действительно лучший друг в мире, большое тебе спасибо,
07:23
I promise I will pay you back Ben  I will give you six hundred dollars
45
443220
6720
я обещаю, что верну тебе деньги, Бен, я дам тебе шестьсот долларов,
07:32
no no don't worry just give me  my five hundred dollars back
46
452940
6120
нет, нет, не волнуйся. просто верните мне мои пятьсот долларов,
07:42
of course I will give it back to you at  the end of this month thank you so much
47
462600
7080
конечно, я верну их вам в конце этого месяца, большое спасибо,
07:52
yes please because I need that  money to pay for some things too so
48
472620
7080
да, пожалуйста, потому что мне нужны эти деньги, чтобы заплатить за некоторые вещи, так
08:02
oh of course you don't need to worry  you will have your money back for sure
49
482400
6600
что, конечно, вам не нужно волнуйся, ты обязательно вернешь свои деньги,
08:12
hey Frank I was looking for you  it's the end of the month so
50
492600
6600
эй, Фрэнк, я искал тебя, это конец месяца, так что,
08:22
hi Ben yeah it's finally the end  of the month what plans for today
51
502080
6360
привет, Бен, да, наконец-то конец месяца, какие планы на сегодня,
08:31
I don't have plans for today I'm just  going home to relax and to watch a movie
52
511920
6600
у меня нет планов на сегодня, я просто иду домой, чтобы расслабиться и посмотреть фильм,
08:41
oh that's great I'm going to celebrate  my friend's birthday it will be awesome
53
521580
7140
о, это здорово, я собираюсь отпраздновать день рождения моего друга, это будет потрясающе
08:51
yeah I suppose it's been a hard  month we all need to distress
54
531480
6000
да, я полагаю, это был трудный месяц, нам всем нужно пострадать,
09:01
exactly well I need to leave my  friends are waiting for me take care
55
541080
7500
ну, мне нужно уйти, мои друзья ждут меня, берегите себя,
09:10
hey wait it's the end of the month I  need you to give me my money back please
56
550860
7680
эй, подождите, уже конец месяца, мне нужно, чтобы вы вернули мне мои деньги, пожалуйста,
09:20
money what money what are you talking about
57
560880
4380
деньги, какие деньги, какие вы говорите о
09:30
the money I lent you three  weeks ago remember 500 dollars
58
570720
7140
деньгах, которые я одолжил вам три недели назад, помните 500 долларов,
09:40
oh that money well I don't have that  money now I will pay you next month okay
59
580500
7560
о, эти деньги, ну, у меня нет этих денег сейчас, я заплачу вам в следующем месяце, хорошо, в следующем
09:50
next month no I need that money  now I have to pay for some bills
60
590460
7140
месяце, нет, мне нужны эти деньги сейчас, я должен оплатить некоторые счета,
10:00
yeah I know but I don't have five hundred  dollars now I can give you one hundred dollars
61
600240
7020
да, я знаешь, но у меня нет пятисот долларов, сейчас я могу дать тебе сто долларов,
10:09
a hundred dollars no you owe me  500 Frank I need my money back
62
609900
7320
сто долларов, нет, ты должен мне 500, Фрэнк, мне нужно вернуть мои деньги,
10:19
why do you insist so much I'm telling you  I don't have money now I don't have it
63
619680
7320
почему ты так настаиваешь, я говорю тебе, у меня нет денег сейчас У меня их нет,
10:29
if you want you can take the one hundred  dollars I'm offering you you want it
64
629340
6720
если хочешь, можешь взять сто долларов, которые я тебе предлагаю, хочешь, мне
10:39
I need my money I have to pay for  some important bills please Frank
65
639240
7320
нужны мои деньги, мне нужно оплатить кое-какие важные счета, пожалуйста, Фрэнк,
10:49
if I've known you were so pushy I  wouldn't have asked you for money goodbye
66
649200
7680
если бы я знала, что ты такой напористый, я бы не стала. я попросил у тебя денег до свидания,
10:59
but Frank oh my God what am I gonna do  I need that money I hope you liked this  
67
659220
9420
но Фрэнк, о Боже, что я буду делать, мне нужны эти деньги, я надеюсь, вам понравился этот
11:08
conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  
68
668640
5220
разговор, если вы могли бы немного улучшить свой английский, пожалуйста, подпишитесь на канал
11:13
and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
69
673860
5820
и поделитесь этим видео с другом, и если вы хотите поддержать этот канал, вы можете присоединиться к нам
11:19
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
70
679680
7080
или нажать на кнопку супер спасибо большое спасибо за вашу поддержку берегите себя
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7