Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Family life) English Conversation Practice

Marco I've already bought the shoes you  wanted do you want to come to see them

Марко, я уже купил туфли, которые ты хотел, ты хочешь пойти посмотреть на них,

are you kidding

ты шутишь,

I don't know you choose the movie then

я не знаю, ты выбираешь фильм, тогда

Marco I'm talking to you why  don't we go to see those shoes

Марко, я говорю с тобой, почему бы нам не пойти посмотреть эти туфли,

no it's my dad give me a sec okay I  need to talk to him for a moment yeah

нет мой папа, дай мне секунду, ладно, мне нужно поговорить с ним минутку, да, да,

yes Dad I'm kind of busy now I was  talking to Tom we are going to the movies

папа, я немного занят сейчас, я разговаривал с Томом, мы идем в кино,

I told you that I have already bought  the shoes you wanted for this Saturday

я сказал тебе, что уже купил туфли, которые ты хотел в эту субботу

great I will go to a party with  those shoes it will be amazing

здорово, я пойду на вечеринку в этих туфлях, это будет потрясающе

to a party and you didn't tell  me anything about that what party

на вечеринке, и ты ничего не сказал мне о той вечеринке

and didn't I tell you about  that party oh I'm sorry I  

, и разве я не говорил тебе об этой вечеринке, о, извини, я,

must have forgotten it it's Soul's birthday

должно быть, забыл это у души день рождения

soul you mean that's all your  best friend's brother he's old

душа ты имеешь в виду это все брат твоего лучшего друга он старый

it's not old it's just 25  well he will be 26 this week

он не старый ему всего 25 ну ему будет 26 на этой неделе он будет

he will celebrate it in a house near the beach  everyone will go there it will be amazing

отмечать это в доме рядом с пляжем все пойдут туда это будет потрясающе

but Marco you're still a teenager you  can't go to those kind of parties on

но Марко ты я все еще подросток, ты не можешь ходить на такие вечеринки теперь,

now that I'm not a child anymore everybody  is going to be there I have to go

когда я уже не ребенок, все будут там, мне нужно идти,

I'm sorry son but you can't go I'm sure all  the people who are going to be there are adults

извини, сынок, но ты не можешь пойти, я уверен, что все люди, которые будут там, взрослые,

so what I always hang out with him I  always go to his house and we hang out

так что я всегда тусуюсь с ним, я всегда хожу к нему домой, и мы тусуемся

Marco please you go to his house  because your best friend lives there

Марко, пожалуйста, иди к нему домой, потому что там живет твой лучший друг,

you are 14 you can't be friend  of a man who will soon be 30 son

тебе 14, ты не можешь быть другом о мужчине, которому скоро исполнится 30, сын

I'm sorry but you're not going to that  party it's not for a kid of your age son

, извини, но ты не пойдешь на эту вечеринку, это не для ребенка твоего возраста, сын,

but Dad I want to go I'm not a  child anymore please I have to go

но папа, я хочу пойти, я больше не ребенок, пожалуйста, мне нужно идти,

it's dangerous for a teenager like you to  go to this parties they will drink alcohol

это подростку вроде тебя опасно ходить на эти вечеринки они будут пить алкоголь

I'm sure they will smoke cigarettes or any  other kind of similar thing it's not for you

я уверен что они будут курить сигареты или что-то подобное это не для тебя

you never let me go to any place why I just  want to go and have fun with my friends

ты никогда не отпускаешь меня куда попало почему я просто хочу пойти и поесть весело с моими друзьями

you told me the same thing last time I wanted  to go to that mountain and you didn't let me go

ты сказал мне то же самое в прошлый раз я хотел пойти на эту гору и ты не отпустил меня

I know but it was dangerous for you you  wanted to go just with learner your friend

я знаю но это было опасно для тебя ты хотел пойти только с учеником твой друг

yeah with my friend we were going to Camp  there many people go camping to that mountain

да с моим другом мы были я собираюсь в лагерь там много людей ходят в походы на эту гору

it's dangerous you don't know how dangerous  it could be for boys like you and Leo

это опасно ты не представляешь как это может быть опасно для парней вроде тебя и Лео

you never let me do what I really want  to do I hate you that I hate you so much

ты никогда не позволяешь мне делать то что я действительно хочу делать я ненавижу тебя что я тебя так сильно ненавижу

don't say that I'm just trying to  protect you son you don't hate me

дон Не говори, что я просто пытаюсь защитить тебя, сынок, ты не ненавидишь меня,

yes I do I hate you so much you  don't let me go why can't I go

да, я ненавижу тебя так сильно, что ты не отпускаешь меня, почему я не могу идти

well I'm sorry but you're not going anywhere okay  

хорошо, извини, но ты не иду куда угодно, хорошо

I'm your father and you have  to do what I tell you to do

, я твой отец, и ты должен делать то, что я тебе говорю,

I'm not a child anymore I can do what  I want you can't tell me what to do no

я больше не ребенок, я могу делать то, что хочу, ты не можешь говорить мне, что делать, нет,

again I'm sorry but you have to do what I'm  telling you you're still 14 you're not an adult

мне жаль, но ты делать то, что я тебе говорю тебе еще 14 ты еще не взрослый

I hate you I hate you so much get out  of my room now I don't want to see you

я тебя ненавижу я тебя так сильно ненавижу убирайся из моей комнаты сейчас я не хочу тебя видеть

all right I'm leaving but you're going to  stay here you can't go to that party period

хорошо я ухожу но ты' ты собираешься остаться здесь, ты не можешь пойти на ту вечеринку,

yeah whatever I didn't want to go anyway  I will stay here because I want to

да что бы я ни хотел идти, я все равно останусь здесь, потому что хочу поздороваться,

hello Tom no I'm not going to  your brother's party yeah my dad

Том, нет, я не пойду на вечеринку твоего брата, да, мой папа,

you know him very well he never lets  me do what I want to do I hate him

ты его знаешь очень хорошо, он никогда не позволяет мне делать то, что я хочу, я ненавижу его,

no he's not right I wanted to go to  that party it was going to be amazing

нет, он не прав, я хотел пойти на эту вечеринку, это было потрясающе,

what again with that yeah you told  me you are not going to that party

что снова с этим, да, ты сказал мне, что не пойдешь на эту вечеринку,

yeah because your mother doesn't want  you to go yeah I know we are not adults

да, потому что ты мама не хочет, чтобы ты уходил, да, я знаю, что мы не взрослые,

do you agree with that what are  you talking about are you kidding

ты

no of course not we're not children  anymore you need to understand that

согласен с тем, о чем ты говоришь,

no he's not right yeah I know he's my  father but he only wants to bother me

ты шутишь? он мой отец но он только хочет беспокоить меня

no he doesn't love me protect me yeah sure

нет он не любит меня защити меня да конечно

no what are you talking about you know  what I'm going to that party anyway

нет о чем ты говоришь ты знаешь что я все равно иду на эту вечеринку

I don't care what he says It's My Life you  can do whatever I want I'm going to that party

мне все равно что он говорит это моя жизнь ты могу делать все, что захочу, я иду на вечеринку

what you're not going fine I'm on my own

, что у тебя не получается, я один,

yeah bye I don't want to talk to you  I'll see you on Monday at classes bye

да, пока, я не хочу с тобой разговаривать, увидимся в понедельник на занятиях, пока, эй,

hey son I'm sorry about what  happened a while ago I didn't mean to

сынок, я я сожалею о том, что случилось некоторое время назад я не хотел в

anyway your birthday will be very soon and I  want to ask you what do you want for that day

любом случае твой день рождения будет очень скоро и я хочу спросить тебя чего ты хочешь на этот день

you know what I want I want you to leave  me alone don't bother me leave me alone  

ты знаешь чего я хочу я хочу чтобы ты оставил меня в покое не беспокой я оставь меня в покое

I hate you you're a terrible father my  friend's father is much better than you

я тебя ненавижу ты ужасный отец отец моего друга намного лучше тебя

so that's what I want for my  birthday leave me alone do you get it

так это то, что я хочу на мой день рождения оставь меня в покое ты понял

okay I didn't know it was bothering you so much

хорошо я не знал что это тебя так беспокоит

you annoy me you make me feel  angry sad stressed you bother me

ты меня раздражаешь ты меня злишь грустный стресс ты меня беспокоишь

life could be much better if you weren't  here I could like to have a different father

жизнь могла бы быть намного лучше если бы ты не был здесь я хотел бы иметь другого отца,

all right I get it don't  worry I'll leave you alone

все в порядке, я понимаю, не волнуйся, я оставлю тебя в покое,

yeah thank you damn I'm so pissed I hate him

да, спасибо, черт возьми, я так зол, я ненавижу его,

why why can't I do what I  want to do I'm not a child

почему почему я не могу делать то, что я хочу, я' я не ребенок

and what if Tom is right what  if he just wants to protect me

и что, если Том прав, что, если он просто хочет защитить меня,

and I told him that I hate him that's  not true oh God I feel terrible

а я сказал ему, что ненавижу его, это неправда, о Боже, я чувствую себя ужасно,

I need to talk to him I need to apologize  to him I hope he's still at home that

мне нужно поговорить с ним, мне нужно извиниться перед ним, я надеюсь, что он все еще дома что

that I'm really sorry I didn't mean to tell  you that forgive me please I was so stupid

то мне очень жаль я не хотел говорить тебе это прости меня пожалуйста я был таким глупым

forgive you um why I don't  even remember what you said

прости тебя эм почему я даже не помню что ты сказал

oh thank you Dad I was so stupid you  are the best father a son could have

ой спасибо папа я был таким глупым ты лучший отец мог бы иметь сына

and I love you so much I won't go to that  party I understand I'm still a teenager

и я так тебя люблю я не пойду на эту вечеринку я понимаю что я еще подросток

but why don't we go to the movies there's a movie  I want to watch or maybe you don't want to go

но почему бы нам не пойти в кино есть фильм я хочу посмотреть а может ты нет хочу пойти,

of course I want to go you know I love  going to the movies with my favorite son

конечно, я хочу пойти, ты знаешь, я люблю ходить в кино с моим любимым сыном,

I'm your only son that laughs let's go

я твой единственный сын, который смеется, пойдем,

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

я надеюсь, тебе понравилась эта беседа, если ты можешь немного улучшить свой английский,

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

пожалуйста, подпишись на канал и поделиться этим видео с другом, и если вы хотите

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

поддержать этот канал, вы можете присоединиться к нам или нажать на кнопку супер спасибо

thank you very much for your support take care

большое спасибо за вашу поддержку берегите себя