Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Family life) English Conversation Practice

Marco I've already bought the shoes you  wanted do you want to come to see them

マルコ、あなたが欲しかった靴をもう買ったのです が、見に行きたいのですか、

are you kidding

冗談ですか、

I don't know you choose the movie then

あなたが映画を選んだのかわかりません、それでは

Marco I'm talking to you why  don't we go to see those shoes

マルコ、私はあなたと話しているのですが、 その靴を見に行きませんか、いいえ、

no it's my dad give me a sec okay I  need to talk to him for a moment yeah

それはありません お父さん、ちょっと待ってください、分かった、ちょっと 話したいことがあります、はい、

yes Dad I'm kind of busy now I was  talking to Tom we are going to the movies

そうです、お父さん、今ちょっと忙しいんです トムと話していたんです、映画に行くんです、あなたが欲しがっていた靴は

I told you that I have already bought  the shoes you wanted for this Saturday

もう買ったって言ったのに 今週の土曜日は

great I will go to a party with  those shoes it will be amazing

素晴らしいですね、その靴でパーティーに行くつもりです、パーティーには 素晴らしいでしょう、

to a party and you didn't tell  me anything about that what party

そしてあなたは そのパーティーについて何も教えてくれませんでした、

and didn't I tell you about  that party oh I'm sorry I  

そして私はそのパーティーについてあなたに話しませんでしたか、 ああ、ごめんなさい、

must have forgotten it it's Soul's birthday

忘れていたようです それはソウルの誕生日です、

soul you mean that's all your  best friend's brother he's old

つまりあなたの 親友の兄弟のことです、彼は年をとった、

it's not old it's just 25  well he will be 26 this week

年ではありません、ただの25歳です、 今週彼は26歳になります、彼は

he will celebrate it in a house near the beach  everyone will go there it will be amazing

ビーチの近くの家でそれを祝います、 みんながそこに行くでしょう、それは素晴らしいでしょう、

but Marco you're still a teenager you  can't go to those kind of parties on

でもマルコ、あなたは」 私はまだ十代です、私はもう子供ではないので、 そのようなパーティーには行くことはできません、

now that I'm not a child anymore everybody  is going to be there I have to go

みんなが そこに行くでしょう、私は行かなければなりません、

I'm sorry son but you can't go I'm sure all  the people who are going to be there are adults

申し訳ありませんが、息子、あなたは行くことができません、きっとみんな そこに来る人は大人な

so what I always hang out with him I  always go to his house and we hang out

ので、私はいつも彼と遊んでいます、私は いつも彼の家に行き、一緒に遊んでいます、

Marco please you go to his house  because your best friend lives there

マルコ、彼の家に行ってください、 あなたの親友がそこに住んでいるので、

you are 14 you can't be friend  of a man who will soon be 30 son

あなたは14歳です、あなたは友達にはなれません もうすぐ30歳になる男性の息子です、

I'm sorry but you're not going to that  party it's not for a kid of your age son

申し訳ありませんが、そのパーティーには行かないのです、 あなたの年齢の子供のためではありません、息子ですが、

but Dad I want to go I'm not a  child anymore please I have to go

お父さん、行きたいです、私はもう 子供ではありません、お願いします、

it's dangerous for a teenager like you to  go to this parties they will drink alcohol

行かなければなりません あなたのようなティーンエイジャーが このパーティーに行くのは危険です、彼らはお酒を飲むでしょ

I'm sure they will smoke cigarettes or any  other kind of similar thing it's not for you

う、きっと彼らはタバコや 他の類似のものを吸うでしょう、あなたには

you never let me go to any place why I just  want to go and have fun with my friends

向いていません、あなたは私をどこにも行かせてくれません、なぜ私はただ 行きたい、食べたいだけなのです 友達と楽しかった、

you told me the same thing last time I wanted  to go to that mountain and you didn't let me go

前回も同じこと言ってたね、私が あの山に行きたかったのに、行かせてくれなかったのは

I know but it was dangerous for you you  wanted to go just with learner your friend

わかってるけど、あなたにとっては危険だったね、あなたは 学習者とだけ行きたかったね、あなたの友達、

yeah with my friend we were going to Camp  there many people go camping to that mountain

そう、私の友達と私たちはいた キャンプに行くよ あの山にはキャンプに行く人がたくさんいるよ

it's dangerous you don't know how dangerous  it could be for boys like you and Leo

危険だ、どれだけ危険か わからないよ あなたやレオのような少年たちにとっては、私が

you never let me do what I really want  to do I hate you that I hate you so much

本当にやりたいことを決してやらせてくれないの 私はあなたが大嫌いです、あなたが大嫌いです、ドン

don't say that I'm just trying to  protect you son you don't hate me

私が あなたを守ろうとしているだけだとは言わないでください、息子、あなたは私を嫌いではありません、

yes I do I hate you so much you  don't let me go why can't I go

はい、私はあなたをとても嫌いです、あなたは私を手放さないでください、 どうしてうまくいかないのですか、

well I'm sorry but you're not going anywhere okay  

ごめんなさい、でもあなたはそうではありません どこへでも行っていいよ、

I'm your father and you have  to do what I tell you to do

私はあなたの父親だから、あなたは私が 言うことをしなければならない、私はもう

I'm not a child anymore I can do what  I want you can't tell me what to do no

子供ではない、私は何でもできる、あなたに欲しいのですが、私に 何をするべきかはもう教えてはいけません、

again I'm sorry but you have to do what I'm  telling you you're still 14 you're not an adult

申し訳ありませんが、あなたはそうする必要があります 私が言ったことをするために、 あなたはまだ14歳です、あなたは大人ではありません、あなたが

I hate you I hate you so much get out  of my room now I don't want to see you

大嫌いです、あなたが大嫌いです、 今すぐ部屋から出て行きなさい、あなたに会いたくない、

all right I'm leaving but you're going to  stay here you can't go to that party period

分かった、私は去るが、あなたは」 私は ここに滞在するつもりです、そのパーティー期間には

yeah whatever I didn't want to go anyway  I will stay here because I want to

行くことはできません、ええ、私が行きたくなかった としても、私はここにいます、

hello Tom no I'm not going to  your brother's party yeah my dad

こんにちは、トム、いいえ、私は あなたの兄弟のパーティーには行かない、ええ、私のお父さん、

you know him very well he never lets  me do what I want to do I hate him

あなたは彼を知っています そうですね、彼は私が やりたいことを私にやらせてくれません、私は彼が嫌いです、

no he's not right I wanted to go to  that party it was going to be amazing

いいえ、彼は間違っています、私は そのパーティーに行きたかったのです

what again with that yeah you told  me you are not going to that party

が、それはまた素晴らしいことになるでしょう、それで、ええ、あなたは 私にそのパーティーには行かないと言いました、

yeah because your mother doesn't want  you to go yeah I know we are not adults

ええ、あなたのせいだから お母さんは あなたに行ってほしくないそうです、私たちは大人ではないことはわかっています、あなた

do you agree with that what are  you talking about are you kidding

はそれに同意しますか、何のことを言っているのですか、冗談ですか、いいえ、もちろんそうではありません、私たちは

no of course not we're not children  anymore you need to understand that

子供ではありません、もう あなたは理解する必要があります、いいえ、

no he's not right yeah I know he's my  father but he only wants to bother me

彼は正しくありません、はい、わかっています 彼は私の 父親ですが、彼は私を困らせたいだけです、

no he doesn't love me protect me yeah sure

いいえ、彼は私を愛していません、私を守ってください、ええ、もちろん、何のことを

no what are you talking about you know  what I'm going to that party anyway

言っているのでしょう、私はとにかく そのパーティーに行くつもりです、

I don't care what he says It's My Life you  can do whatever I want I'm going to that party

彼が何と言おうと気にしません、それは私の人生です、あなたは 私がやりたいことは 何でもしていい、私はそのパーティーに行くつもりだ、あなたが

what you're not going fine I'm on my own

うまくいっていないのは私は一人です、

yeah bye I don't want to talk to you  I'll see you on Monday at classes bye

はい、さようなら、あなたとは話したくないです、 月曜日の授業で会いましょう、

hey son I'm sorry about what  happened a while ago I didn't mean to

さようなら、息子よ」 さっきのことはごめんなさい、そんなつもりはなかった のですが、

anyway your birthday will be very soon and I  want to ask you what do you want for that day

もうすぐあなたの誕生日なので、 その日に何が欲しいか聞きたいのですが、私が

you know what I want I want you to leave  me alone don't bother me leave me alone  

何を望んでいるのかはわかっています、放っておいてほしいのですが、 気にしないでください 放っておいてください、

I hate you you're a terrible father my  friend's father is much better than you

あなたが嫌い​​です、あなたはひどい父親です、私の 友人の父親はあなたよりもずっと優れている、

so that's what I want for my  birthday leave me alone do you get it

だから私の 誕生日にはそれが欲しいのです放っておいてください、

okay I didn't know it was bothering you so much

分かったでしょうか、そんなにあなたを悩ませているとは知りませんでした、

you annoy me you make me feel  angry sad stressed you bother me

あなたをイライラさせます あなたは私を イライラさせます、悲しい、ストレスを感じさせます、あなたは私を邪魔します、あなたがここに

life could be much better if you weren't  here I could like to have a different father

いなければ、人生はもっと良くなるかもしれません、私は 別の父親を持つこともできます、

all right I get it don't  worry I'll leave you alone

分かった、心配しないでください、 私はあなたを一人にしておきます、

yeah thank you damn I'm so pissed I hate him

ええ、ありがとう、いまいましい私 本当に腹が立つ、彼が嫌い、

why why can't I do what I  want to do I'm not a child

なぜ私がやりたいことができないの、 私は子供ではない、

and what if Tom is right what  if he just wants to protect me

そしてもしトムが正しければどうする、彼 がただ私を守りたいだけで、

and I told him that I hate him that's  not true oh God I feel terrible

私が彼を嫌いだと彼に言ったら、それは 真実ではない ああ、神様、ひどい気分です、

I need to talk to him I need to apologize  to him I hope he's still at home that

彼と話さなければなりません、彼に謝らなければなりません、彼が まだ家にいるといいのですが、

that I'm really sorry I didn't mean to tell  you that forgive me please I was so stupid

本当にごめんなさい、言うつもりはなかったのですが、許してください、 私は本当に愚かでした、

forgive you um why I don't  even remember what you said

許してください、ええとなぜですか あなたが何と 言ったかさえ覚えていません、ああ、

oh thank you Dad I was so stupid you  are the best father a son could have

お父さん、私はとても愚かでした、あなたは 息子にとって最高の父親です、

and I love you so much I won't go to that  party I understand I'm still a teenager

そして私はあなたをとても愛しています、私はそのパーティーには行きません、 私はまだ十代であることは理解していますが、

but why don't we go to the movies there's a movie  I want to watch or maybe you don't want to go

なぜですか 映画に行かないでください、映画があるのですが、 私は見たいです、あるいはあなたはもちろん行きたくないかもしれませんが、私は

of course I want to go you know I love  going to the movies with my favorite son

行きたいです、知っています、私は 大好きな息子と一緒に映画に行くのが大好きです、

I'm your only son that laughs let's go

私はあなたの一人の笑っている息子です 行きましょう

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

この会話が気に入っていただければ幸いです。 英語がもう少し上達できたら、

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

チャンネルに登録して この動画をお友達と共有してください。

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

このチャンネルをサポートしたい場合は、参加する か、スーパーサンクス ボタンをクリックしてください。

thank you very much for your support take care

ありがとうございました あなたのサポートにとても感謝しています、気をつけてください