First conditional conversation (Father giving advice) English Conversation Practice

Brandon where are you Brandon where are you son

Brandon onde está você Brandon onde está você filho

Brandon hey son what are you  doing here you were supposed to

Brandon ei filho o que você está fazendo aqui você deveria

are you starting now if you start studying  now you won't have time to come downstairs

começar agora se você começar a estudar agora você não terá tempo de descer

now that I'm not starting this  is my diary where I used to write

agora que eu não estou começando este é o meu diário onde eu escrevia

I see there you used to write everything  that happened to you when you were

vejo ai voce escrevia tudo que acontecia com voce quando voce era

yes that when I was a child what will  happen if I make a lot of mistakes

sim isso quando eu era crianca o que vai acontecer se eu errar muito

oh my boy that's part of  being an adult make mistakes

ai meu menino isso faz parte de ser adulto errar

now that you'll turn 18 and become an  adult you will see things differently

agora que você vai fazer 18 anos e se tornar um adulto você vai ver as coisas de forma diferente

I need to explain you some things about being  an adult maybe that way you'll feel better

eu preciso te explicar algumas coisas sobre ser um adulto talvez assim você se sinta melhor

if you stop reading that diary and listen  to me you will understand many things please

se parar de ler esse diário e me ouvir você vai entender muitas coisas por favor

yeah I'm sorry that I'm just worried  about being an adult I'm scared

sim Desculpa só estou preocupado em ser adulto estou com medo

don't worry here is your father to  help you tell me what are you afraid of

não te preocupes aqui está o teu pai para te ajudar diz-me do que tens medo

I don't know many things for  example work I have never worked

não sei muitas coisas por exemplo trabalho nunca trabalhei

what will happen if I can't work as well as  you and because of that I can never have money

o que acontecerá se eu não puder trabalhar tão bem quanto você e por isso nunca poderei tem dinheiro

oh you don't have to worry about that I  am sure you'll do fine wherever you work

oh você não precisa se preocupar com isso tenho certeza que você vai se dar bem onde quer que você trabalhe

and if you don't know something you will  investigate and learn that thing right

e se você não souber algo você vai investigar e aprender direito

I mean you're good at investigating you  got the best grades at the school Brandon

quero dizer você é bom em investigar você tem o melhores notas na escola Brandon

yeah I suppose you're right that but if  I make a mistake at work they'll fire me

sim, acho que você está certo, mas se eu cometer um erro no trabalho eles vão me demitir

that's not gonna happen nobody gets  fired just because of a mistake no way  

isso não vai acontecer ninguém será demitido só por causa de um erro de jeito nenhum

and if that happens I'm sure you will  get another job in no time a better one

e se isso acontecer tenho certeza que você logo conseguirei outro emprego um melhor

remember this if we fail at doing something there  will almost always be another chance to do it  

lembre-se disso se falharmos em fazer algo quase sempre haverá outra chance de fazê-lo

and I'm saying almost always because  sometimes that's not gonna happen

e estou dizendo quase sempre porque às vezes isso não vai acontecer

but that's part of life that's part of being a  novelt coping with problems and their consequences

mas isso faz parte da vida faz parte de ser uma novela lidando com problemas e suas consequências

um okay but now I will have more  responsibilities I have to be more responsible

hum ok mas agora terei mais responsabilidades tenho que ser mais responsável

what will happen if for example I have to get  married I don't feel prepared for that yet

o que vai acontecer se por exemplo eu tiver que casar não me sinto preparado para isso ainda

it's too soon to worry about  that my son you are still young

é muito cedo para me preocupar com isso meu filho você ainda é jovem

you will have the chance to meet a lot of  girls before finding your future wife son

você vai ter e chance de conhecer muitas garotas antes de encontrar sua futura esposa filho

and if that moment comes I will  be here to advise you I promise

e se esse momento chegar estarei aqui para te aconselhar eu prometo

and if you are not sure about getting married  you won't have to do it that's okay too

e se você não tem certeza se vai casar não vai ter que fazer isso tudo bem também

I know you've already had a few girlfriends  and probably you will have many more

eu sei você já teve algumas namoradas e provavelmente terá muitas mais mais

plus if you find your true love I will be so  happy but don't be impatient that moment will come  

se encontrar seu verdadeiro amor ficarei muito feliz mas não fique impaciente esse momento vai chegar

okay but now I will have to go  to the university the thing is

tudo bem mas agora terei que ir para a universidade a coisa é que

I don't really know what to study  that I'm so confused what can I do

eu realmente não sei o que estudar que estou tão confuso o que posso fazer

I think my life has no purpose yet  not until I choose the right career

acho que minha vida não tem propósito ainda não até eu escolher a carreira certa

and even if I choose a career it will  probably be the wrong one I will be a loser

e mesmo se eu escolher uma carreira provavelmente será a errada eu será um perdedor

okay you need to understand something your  career or one career doesn't Define you

ok você precisa entender algo sua carreira ou uma carreira não define você

what I mean is if you don't like your career  you will always be able to change it my son

o que quero dizer é se você não gosta de sua carreira você sempre será capaz de mudá-la meu filho

your mother and I and probably your  true friends won't judge you never

sua mãe e eu e provavelmente seu verdadeiro amigos não vão te julgar nunca

so if you decide to stop studying something  we will support you no matter what

então se você decidir parar de estudar algo nós vamos te apoiar não importa o que aconteça

and if you decide not studying anything that  will also be okay for us it's up to you all  

e se você decidir não estudar nada que também esteja bem para nós, tudo o que

we want is you to be happy no matter what  career you study or what you do for a living

queremos é que você seja feliz, não importa a carreira que você estude ou o que faça da vida,

you say that because you are my father but there  will be many people judging me all the time  

você diz isso porque você é meu pai, mas haverá muitas pessoas me julgando o tempo todo

well I can't lie to you that's gonna  happen for sure but it's not that bad

bem, eu não posso mentir para você, isso vai acontecer com certeza, mas não é tão ruim

sometimes we also need this kind of people  to motivate ourselves to do the things better

às vezes também precisamos desse tipo de pessoa para nos motivar a fazer as coisas melhor,

I mean if you just have many people telling you  are the best how will you improve impossible

quero dizer, se você tiver muitas pessoas dizer que você é o melhor como você vai melhorar impossível

sometimes we need these people to ask  ourselves how we can improve at something

às vezes precisamos que essas pessoas se perguntem como podemos melhorar em alguma coisa

but you'll be fine if you choose the right  friends they will tell you the truth always

mas você ficará bem se escolher os amigos certos eles sempre dirão a verdade

and that's one of the best advice I can give  you choose your friends well never knows

e esse é um dos melhores conselhos Eu posso te dar escolha bem seus amigos nunca se sabe

not all of your friends will be good friends  some of them will just be people you know

nem todos os seus amigos serão bons amigos alguns deles serão apenas pessoas que você conhece eu

I don't know that now that I will be an adult  there are a lot of things that I'll have to do

não sei que agora que serei um adulto há muitas coisas que eu vai ter que fazer

yeah but you don't have to know everything  now you will be learning little by little

sim, mas você não tem que saber tudo agora você vai aprendendo aos poucos

that's how an adult learn by making mistakes if  you rush you will probably take bad decisions

é assim que um adulto aprende errando se você se apressar provavelmente tomará decisões ruins

keep calm and relax you'll see everything  will be fine we'll be here for you

fica calmo e relaxa vais ver que vai correr tudo bem estaremos cá para ti

and maybe you didn't realize but  being an adult has some advantages to

e talvez não tenhas percebido mas ser adulto tem algumas vantagens

advantages like what I didn't  know it could have advantages

como o que não sabia pode ter vantagens

of course it has for example if you  want to get money you could just work

claro que tem por exemplo, se você quiser ganhar dinheiro, pode apenas trabalhar

and if you want to get more money you  will just have to work harder that's it

e, se quiser ganhar mais dinheiro, terá que trabalhar

seriously wow I haven't thought  about that before that's exciting

mais, é isso, sério.

so if I have more money will I be able to buy  a car I mean I always wanted to buy my own car

poder comprar um carro quero dizer sempre quis comprar meu próprio carro

exactly and not only your car you  will be able to buy whatever you want

exatamente e não só o seu carro você vai poder comprar o que quiser

it will all depend on how hard you work but  that's one of the best parts of being an adult

tudo vai depender do quanto você trabalhar mas essa é uma das melhores partes de ser um adulto

fantastic then if I have more money I  will travel around the world buy my house

fantástico então se eu tiver mais dinheiro eu viajarei pelo mundo comprarei minha casa

yeah but relax you can make  it possible of course you can

sim mas relaxe você pode tornar isso possível claro que você pode

but if you want to get all those  things you say it won't be easy at all

mas se você quiser conseguir todas essas coisas que você diz não será nada fácil

you will have to work hard and take the right  decisions but yeah you could have those things

você terá trabalhar duro e tomar as decisões certas, mas sim, você poderia ter essas coisas,

I'm so excited now being an adult  it's not a science bad as I thought  

estou tão animado agora ser adulto não é uma ciência ruim como eu pensei

thank you Dad don't worry but the most important  thing is no matter how many mistakes you make

obrigado pai não se preocupe mas o mais importante é não importa quantos erros você cometa

always remember your mother and I will be here  for you even if you make terrible mistakes

sempre lembre-se de sua mãe e eu estarei aqui para você mesmo se você cometer erros terríveis

we will always be here for you my son so  enjoy your life but also be responsible

nós sempre estarei aqui para você meu filho então aproveite sua vida mas também seja responsável

yes that that can I ask you  something it's important for me

sim isso posso te perguntar uma coisa é importante para mim

absolutely you can ask me  whatever you want what's that

absolutamente você pode me perguntar o que quiser o que é isso

will you and mom love me even if I make a  lot of mistakes in the future I need to know

você e mamãe vão me amar mesmo que eu ganhe muito de erros no futuro eu preciso saber

what kind of question is that  of course will always love you

que tipo de pergunta é essa claro sempre vou te amar

now get dressed and go downstairs  everybody is waiting for you

agora se vista e desça todos estão te esperando

today is your birthday and you turn  18. we have to celebrate it very well

hoje é seu aniversário e você faz 18 anos temos que comemorar muito bem

yes that thank you so much you are  the best dad I love you so much

sim isso muito obrigado você é o melhor pai eu te amo muito

I love you too son and I'm so proud of  you come on hurry up I hope you liked  

eu também te amo filho e estou muito orgulhoso de você venha rápido espero que tenha gostado

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

desta conversa se puder melhorar seu inglês um pouco mais por favor se inscreva no

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal e compartilhe este vídeo com um amigo a e se você quiser apoiar este canal,

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

pode se juntar a nós ou clicar no botão super obrigado, muito obrigado pelo seu apoio, cuide-se