First conditional conversation (Father giving advice) English Conversation Practice

Brandon where are you Brandon where are you son

Brandon 어디 있니 Brandon 어디 있니 아들

Brandon hey son what are you  doing here you were supposed to

Brandon 이봐 아들 여기서 뭐해

are you starting now if you start studying  now you won't have time to come downstairs

공부를 시작하면

now that I'm not starting this  is my diary where I used to write

지금 시작해야 했어 내가 글을 쓰곤 했던 곳에서

I see there you used to write everything  that happened to you when you were

당신은 내가 어렸을 때 당신에게 일어난 모든 일을 쓰곤 했습니다.

yes that when I was a child what will  happen if I make a lot of mistakes

내가 어렸을 때 내가 실수를 많이 하면 어떻게 되는지

oh my boy that's part of  being an adult make mistakes

oh my boy 그것은 어른이 되는 것의 일부입니다.

now that you'll turn 18 and become an  adult you will see things differently

당신은 18살이 되고 어른이 될 것입니다. 당신은 사물을 다르게 볼 것입니다. 어른이

I need to explain you some things about being  an adult maybe that way you'll feel better

되는 것에 대해 몇 가지를 설명해야 할 것 같습니다. 그런 식으로

if you stop reading that diary and listen  to me you will understand many things please

일기를 그만 읽고 내 말을 들으면 기분이 나아질 것입니다. 많은 것을 이해하게 될 것입니다.

yeah I'm sorry that I'm just worried  about being an adult I'm scared

어른이 되는 것에 대해 걱정해서 죄송합니다. 걱정하지 마세요. 걱정

don't worry here is your father to  help you tell me what are you afraid of

하지 마세요. 여기 당신의 아버지가 당신이 무엇을 두려워하는지 말하도록 도와주실 것입니다. 예를 들어 일에

I don't know many things for  example work I have never worked

대해 많은 것을 알지 못합니다. 일한 적이 없습니다.

what will happen if I can't work as well as  you and because of that I can never have money

내가 너만큼 일을 잘 못한다면 어떻게 될까? t 나는 돈을 가질 수 없습니다

oh you don't have to worry about that I  am sure you'll do fine wherever you work

오 당신은 그것에 대해 걱정할 필요가 없습니다 나는 당신이 어디에서 일하든 잘할 것이라고 확신하고 당신이

and if you don't know something you will  investigate and learn that thing right

무언가를 모른다면 당신이 조사하고 그것을 올바르게 배울

I mean you're good at investigating you  got the best grades at the school Brandon

것입니다. 조사해보니 당신 이 학교에서 최고의 성적을 받았어요 Brandon

yeah I suppose you're right that but if  I make a mistake at work they'll fire me

그래 당신 말이 맞다고 생각해요 하지만 직장에서 실수를 하면 그들은 저를 해고할 겁니다

that's not gonna happen nobody gets  fired just because of a mistake no way  

and if that happens I'm sure you will  get another job in no time a better one

그런 일은 일어나지 않을 겁니다 당신은 곧 더 나은 직업을 갖게 될 것이라고 확신합니다.

remember this if we fail at doing something there  will almost always be another chance to do it  

우리가 무언가를 하는 데 실패하면 이것을 기억하십시오. 거의 항상 그것을 할 수 있는 또 다른 기회가 있을 것입니다.

and I'm saying almost always because  sometimes that's not gonna happen

but that's part of life that's part of being a  novelt coping with problems and their consequences

그것은 문제와 그 결과에 대처하는 참신한 사람이 되는 것의 일부입니다

um okay but now I will have more  responsibilities I have to be more responsible

음 괜찮습니다. 하지만 이제 더 많은 책임을 지게 될 것입니다.

what will happen if for example I have to get  married I don't feel prepared for that yet

예를 들어 결혼해야 하는 경우에 대해 더 책임을 져야 합니다. 아직 준비가 안 된 것 같습니다. 아직

it's too soon to worry about  that my son you are still young

너무 이르네요. 당신이 내 아들이라는 것을 걱정하다 아직 젊다면

you will have the chance to meet a lot of  girls before finding your future wife son

당신은 미래의 아내 아들을 찾기 전에 많은 여자를 만날 기회가 있을 것입니다.

and if that moment comes I will  be here to advise you I promise

그 순간이 오면 제가 조언을 드리기 위해 여기 있을 것입니다. 약속합니다.

and if you are not sure about getting married  you won't have to do it that's okay too

결혼에 대해 확신이 없다면 결혼하지 않아도 됩니다 그것도 괜찮아요

I know you've already had a few girlfriends  and probably you will have many more

당신이 이미 여자 친구가 몇 명 있다는 걸 알아 그리고 아마 당신이

plus if you find your true love I will be so  happy but don't be impatient that moment will come  

당신의 진정한 사랑을 찾으면 더 많은 것을 가질 것입니다 나는 너무 행복할 것입니다 그러나 그 순간이 올 것이라고 조급해하지 마십시오

okay but now I will have to go  to the university the thing is

대학에 갈 때 문제는

I don't really know what to study  that I'm so confused what can I do

무엇을 공부해야 할지 정말 모른다는 것입니다. 무엇을 할 수 있을지 너무 혼란스럽습니다.

I think my life has no purpose yet  not until I choose the right career

제 인생은 아직 목적이 없다고 생각합니다. 올바른 직업을 선택하기 전까지는

and even if I choose a career it will  probably be the wrong one I will be a loser

그리고 직업을 선택하더라도 아마 내가 패자가 될거야 알았어

okay you need to understand something your  career or one career doesn't Define you

당신은 당신의 경력 또는 한 경력이 이해하지 못하는 것을 이해해야 합니다.

what I mean is if you don't like your career  you will always be able to change it my son

your mother and I and probably your  true friends won't judge you never

저와 아마 당신의 진정한 친구들은 당신을 판단하지 않을 것입니다.

so if you decide to stop studying something  we will support you no matter what

그러니 당신이 공부를 그만두기로 결정했다면 뭔가 우리는 무슨 일이 있어도 당신을 지원할 것이고 당신이

and if you decide not studying anything that  will also be okay for us it's up to you all  

아무것도 공부하지 않기로 결정한다면 우리 에게도 괜찮을 것입니다 그것은

we want is you to be happy no matter what  career you study or what you do for a living

you say that because you are my father but there  will be many people judging me all the time  

당신 모두에게 달려 있습니다 당신은 내 아버지이기 때문에 항상 저를 판단하는 사람들이 많을 것입니다

well I can't lie to you that's gonna  happen for sure but it's not that bad

글쎄 거짓말을 할 수는 없지만 확실히 일어날 것이지만 그렇게 나쁘지는 않습니다.

sometimes we also need this kind of people  to motivate ourselves to do the things better

때때로 우리는 일을 더 잘하도록 동기를 부여하기 위해 이런 사람들이 필요합니다

I mean if you just have many people telling you  are the best how will you improve impossible

내 말은 많은 사람들이 당신이 최고라고 말하는 경우 어떻게 개선할 수 없을지

sometimes we need these people to ask  ourselves how we can improve at something

가끔 우리는 이 사람들이 우리가 무언가를 개선할 수 있는 방법을 스스로에게 물어볼 필요가

but you'll be fine if you choose the right  friends they will tell you the truth always

있지만 올바른 친구를 선택하면 괜찮을 것입니다 그들은 당신에게 진실을 말할 것입니다 항상

and that's one of the best advice I can give  you choose your friends well never knows

그리고 그것은 제가 드릴 수 있는 최고의 조언 중 하나입니다 당신의 친구를 선택하세요 당신

not all of your friends will be good friends  some of them will just be people you know

의 모든 친구가 좋은 친구가 될 것이라는 것을 결코

I don't know that now that I will be an adult  there are a lot of things that I'll have to do

알지 못합니다 많은 것들이 일 에서 해야 겠습니다.

yeah but you don't have to know everything  now you will be learning little by little

하지만 모든 것을 알 필요는 없습니다. 이제 조금씩 배우게 될 것입니다.

that's how an adult learn by making mistakes if  you rush you will probably take bad decisions

성인이 서두르면 실수를 통해 배우는 방법입니다. 아마도 잘못된 결정을 내릴 것입니다.

keep calm and relax you'll see everything  will be fine we'll be here for you

침착하고 긴장을 푸십시오. 모든 것이 괜찮을 것입니다. 우리는 당신을 위해 여기에 있을 것이고

and maybe you didn't realize but  being an adult has some advantages to

아마도 당신은 깨닫지 못했을 수도 있지만 성인이 되는 것은

advantages like what I didn't  know it could have advantages

내가 몰랐던 것과 같은 장점이 있습니다. 물론 장점이 있을 수 있습니다.

of course it has for example if you  want to get money you could just work

예를 들어 당신이 돈을 벌고 싶다면 당신은 그냥 일할 수

and if you want to get more money you  will just have to work harder that's it

있고 더 많은 돈을 벌고 싶다면 당신은 더 열심히 일해야 할 것입니다 그게 정말 와우

seriously wow I haven't thought  about that before that's exciting

전에는 그것에 대해 생각해 본 적이 없었습니다 흥미진진합니다

so if I have more money will I be able to buy  a car I mean I always wanted to buy my own car

그래서 돈이 더 있으면 차를 살 수 있을까요 제 말은 항상 내 차를 정확히 사고 싶었고

exactly and not only your car you  will be able to buy whatever you want

당신의 차뿐만 아니라 당신이 원하는 것은 무엇이든 살 수 있을 것입니다. 그것은

it will all depend on how hard you work but  that's one of the best parts of being an adult

당신이 얼마나 열심히 일하느냐에 달려 있지만 그것은 어른이 되는 것의 가장 좋은 부분 중 하나입니다.

fantastic then if I have more money I  will travel around the world buy my house

전 세계를 여행할 것입니다. 내 집을 사세요.

yeah but relax you can make  it possible of course you can

하지만 휴식을 취할 수 있습니다 물론 가능하지만 쉽지 않을 것이라고 말한

but if you want to get all those  things you say it won't be easy at all

모든 것을 얻고 싶다면

you will have to work hard and take the right  decisions but yeah you could have those things

열심히 일하고 올바른 결정을 내려야 할 것입니다.

I'm so excited now being an adult  it's not a science bad as I thought  

어른 생각보다 과학이 나쁘지 않아요

thank you Dad don't worry but the most important  thing is no matter how many mistakes you make

고마워요 아빠 걱정하지 마세요 하지만 가장 중요한 것은 당신이 얼마나 많은 실수를 하든

always remember your mother and I will be here  for you even if you make terrible mistakes

항상 당신의 어머니를 기억하고 당신이 끔찍한 실수를 저지르더라도

we will always be here for you my son so  enjoy your life but also be responsible

우리는 항상 당신을 위해 여기 있을 것입니다 내 아들을 위해 여기 있어주니 인생을 즐기면서 책임도 져요

yes that that can I ask you  something it's important for me

네 그게 나에게 중요한 걸 물어봐도 될까요

absolutely you can ask me  whatever you want what's that

절대적으로 당신이 원하는 건 무엇이든 물어봐도 돼요 그건

will you and mom love me even if I make a  lot of mistakes in the future I need to know

당신과 엄마가 저를 사랑해 주실 거에요 내가 실수를 많이 해도 앞으로는

what kind of question is that  of course will always love you

어떤 종류의 질문인지 알아야 합니다. 물론 항상 당신을 사랑할 것입니다.

now get dressed and go downstairs  everybody is waiting for you

이제 옷을 입고 아래층으로 가세요. 모두가 당신을 기다리고 있습니다.

today is your birthday and you turn  18. we have to celebrate it very well

오늘은 당신의 생일이고 당신은 18세가 됩니다. 우리는 그것을 아주 잘 축하해야 합니다. 네

yes that thank you so much you are  the best dad I love you so much

감사합니다. 정말 당신은 내가 사랑하는 최고의 아빠입니다 ve you so much

I love you too son and I'm so proud of  you come on hurry up I hope you liked  

I love you too son and I'm so 자랑

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

스럽 습니다 이 채널을 지원하고 싶으시면

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

가입하거나 Super Thanks 버튼을 클릭하세요. 지원해 주셔서 대단히 감사합니다.