First conditional conversation (Father giving advice) English Conversation Practice

Brandon where are you Brandon where are you son

ブランドンはどこだ ブランドンはどこだ ブランドンはここで

Brandon hey son what are you  doing here you were supposed to

何を しているの？

are you starting now if you start studying  now you won't have time to come downstairs

now that I'm not starting this  is my diary where I used to write

私が以前書いていた場所 あなたがイエスだったときにあなたに起こったこと

I see there you used to write everything  that happened to you when you were

すべてをそこに書いていたのですね

yes that when I was a child what will  happen if I make a lot of mistakes

私が子供の頃 私がたくさんの間違いをしたらどうなるでしょうか ああ、

oh my boy that's part of  being an adult make mistakes

私の少年 それは 大人であることの一部です

now that you'll turn 18 and become an  adult you will see things differently

今は間違いを犯します あなたは 18 歳になり、 大人になると物事の見方が変わるでしょう 大人に

I need to explain you some things about being  an adult maybe that way you'll feel better

なることについていくつか説明する必要があるかもしれません そうすれば、

if you stop reading that diary and listen  to me you will understand many things please

日記を読むのをやめて私の話を聞くと気分が良くなる でしょう 多くのことを理解できるでしょ

yeah I'm sorry that I'm just worried  about being an adult I'm scared

う 大人になることを心配しているだけでごめんなさい

don't worry here is your father to  help you tell me what are you afraid of

心配しないでください 心配しないでください あなたのお父さんが、 あなたが何を恐れているかを教えてくれます

I don't know many things for  example work I have never worked

what will happen if I can't work as well as  you and because of that I can never have money

私があなたのようにうまく働けなかったらどうなりますか？ t 私は決してお金を持っているわけではありません。

oh you don't have to worry about that I  am sure you'll do fine wherever you work

心配する必要はありません。 どこで働いていても大丈夫だと確信しています。

and if you don't know something you will  investigate and learn that thing right

何かわからないことがあれば、 それを調べて正しく学ぶことができます。

I mean you're good at investigating you  got the best grades at the school Brandon

つまり、あなたは得意なのです。 あなたが 学校で最高の成績を収めたことを調査している ブランドン

yeah I suppose you're right that but if  I make a mistake at work they'll fire me

ええ、あなたはその通りだと思いますが、もし私が 仕事でミスをしたらクビに

that's not gonna happen nobody gets  fired just because of a mistake no way  

なるでしょう、そんなことはありません 間違いだけで誰もクビになることは絶対にありません

and if that happens I'm sure you will  get another job in no time a better one

きっとあなたは すぐに別の仕事に就くでしょう。

remember this if we fail at doing something there  will almost always be another chance to do it  

何かをするのに失敗した場合は、これを覚えておいてください。 ほとんどの場合、それを行う別のチャンスがあります。

and I'm saying almost always because  sometimes that's not gonna happen

私はほとんどの 場合、それが起こらないこともあります

but that's part of life that's part of being a  novelt coping with problems and their consequences

が、それは人生の一部であるためです。 それは、 問題とその結果に対処する小説家であることの一部です わかりましたが、

um okay but now I will have more  responsibilities I have to be more responsible

これからはより多くの責任を負わなければなりません

what will happen if for example I have to get  married I don't feel prepared for that yet

たとえば、結婚しなければならない場合に何が起こるかについて、もっと責任を負わなければなりません 私はその準備ができていないと感じていますが、

it's too soon to worry about  that my son you are still young

まだ早すぎます あなたが私の息子であることを心配する まだ若いので、

you will have the chance to meet a lot of  girls before finding your future wife son

将来の妻となる息子を見つける前に、多くの女の子と出会うチャンスがあります。

and if that moment comes I will  be here to advise you I promise

その時が来たら、私は あなたにアドバイスするためにここにいます。

and if you are not sure about getting married  you won't have to do it that's okay too

結婚について確信が持てない場合は、 そうする必要はありません。 それもいいです.

I know you've already had a few girlfriends  and probably you will have many more

あなたにはすでに数人のガールフレンドがいることを知っています. そしておそらくもっと多くのガールフレンドがいるでしょう.

plus if you find your true love I will be so  happy but don't be impatient that moment will come  

あなたが本当の愛を見つけたら.

okay but now I will have to go  to the university the thing is

私はとても幸せになります. 大学への進路は、

I don't really know what to study  that I'm so confused what can I do

何を勉強すればよいかよくわからないので、 どうすればよいか混乱している

I think my life has no purpose yet  not until I choose the right career

自分の人生にはまだ目的がないと思う 正しいキャリアを選択するまで

and even if I choose a career it will  probably be the wrong one I will be a loser

は、おそらくキャリアを選択したとしても 間違った人になってください 私は敗者になります わかりました

okay you need to understand something your  career or one career doesn't Define you

あなたの キャリア、またはあるキャリアがあなたを定義していないことを理解する必要があります

what I mean is if you don't like your career  you will always be able to change it my son

私が言いたいのは、もしあなたが自分のキャリアが気に入らなければ、 いつでもそれを変えることができるということです 私の息子、

your mother and I and probably your  true friends won't judge you never

あなたの母と 私とおそらくあなたの 本当の友達は、あなたが

so if you decide to stop studying something  we will support you no matter what

勉強をやめる決心をしたとしても、決してあなたを判断しません。 何があっても私たちはあなたをサポートします。

and if you decide not studying anything that  will also be okay for us it's up to you all  

もしあなたが何かを勉強しないと決めたとしても、 私たちにとっても大丈夫です.それはあなた次第です.私たちが

we want is you to be happy no matter what  career you study or what you do for a living

望んでいるのは、あなた がどんな職業に就いても、何をして生計を立てていても、あなたが幸せになることです.

you say that because you are my father but there  will be many people judging me all the time  

あなたは私の父ですが、 いつも私を判断する人がたくさんいます..

well I can't lie to you that's gonna  happen for sure but it's not that bad

嘘は言えません.それは 確かに起こります.しかし、それほど悪くはありません.物事をより良くするために自分自身をやる気にさせるために、

sometimes we also need this kind of people  to motivate ourselves to do the things better

時にはこの種の人々も必要です.

I mean if you just have many people telling you  are the best how will you improve impossible

つまり、多くの人があなたを最高だと言っている場合、どうすれば 不可能を改善できるのでしょうか。

sometimes we need these people to ask  ourselves how we can improve at something

時にはこれらの人々に、 何かを改善する方法を自問する必要があります

but you'll be fine if you choose the right  friends they will tell you the truth always

が、適切な友人を選べば大丈夫です。 彼らはあなたに真実を教えてくれます。 いつも、

and that's one of the best advice I can give  you choose your friends well never knows

これは私ができる最高のアドバイスの 1 つです 友達をよく選んでください

not all of your friends will be good friends  some of them will just be people you know

友達全員が良い友達になるわけではありません そのうちの 何人かは、あなたが知っている人だけになるでしょう

I don't know that now that I will be an adult  there are a lot of things that I'll have to do

私は大人になるので、それはわかりません そこに たくさんのことがある 私はやらなければなりません

yeah but you don't have to know everything  now you will be learning little by little

が、あなたはすべてを知っている必要はありません 今、あなたは少しずつ学んでいます。

that's how an adult learn by making mistakes if  you rush you will probably take bad decisions

それが、大人が間違いを犯すことで学ぶ方法です. 急いでいると、おそらく悪い決断をするでしょう.

keep calm and relax you'll see everything  will be fine we'll be here for you

落ち着いてリラックスしてください. すべてが うまくいきます。私たちはあなたのためにここにいます

and maybe you didn't realize but  being an adult has some advantages to

。おそらくあなたは気づいていないかもしれませんが、 大人であることにはいくつかの利点があります。

advantages like what I didn't  know it could have advantages

of course it has for example if you  want to get money you could just work

たとえば、 お金を稼ぎたい場合など、私が知らなかったような利点があります。 あなたはただ働けばいいのです。

and if you want to get more money you  will just have to work harder that's it

もっとお金を稼ぎたいのなら、もっと一生懸命 働かなければなりません。それは

seriously wow I haven't thought  about that before that's exciting

まじめな話です。これまで考えたこともありませんでした。 ワクワクする

so if I have more money will I be able to buy  a car I mean I always wanted to buy my own car

ので、もっとお金があれば車を買えるでしょうか。 常に自分の車を正確に購入したいと思っていました。自分の

exactly and not only your car you  will be able to buy whatever you want

車だけでなく、 欲しいものを何でも買えるようになります。

it will all depend on how hard you work but  that's one of the best parts of being an adult

すべてはあなたがどれだけ一生懸命働くかにかかっていますが、 それは大人であることの最高の部分の 1 つです。

fantastic then if I have more money I  will travel around the world buy my house

世界中を旅します 私の家を買います

yeah but relax you can make  it possible of course you can

ええ でもリラックスしてください もちろん可能です

but if you want to get all those  things you say it won't be easy at all

が、これらすべてを手に入れたいのであれば、 それは簡単ではないと言うでしょう。

you will have to work hard and take the right  decisions but yeah you could have those things

一生懸命働き、正しい 決定を下す必要がありますが、そうです、あなたはそれらのものを手に入れることができます。

I'm so excited now being an adult  it's not a science bad as I thought  

私は今とても興奮しています。 大人 思ったほど科学は悪くないよ

thank you Dad don't worry but the most important  thing is no matter how many mistakes you make

ありがとう お父さん 心配しない で

always remember your mother and I will be here  for you even if you make terrible mistakes

we will always be here for you my son so  enjoy your life but also be responsible

息子よ、あなたのためにここにいるから、あなたの 人生を楽しんでください。でも、責任も持ってください。

yes that that can I ask you  something it's important for me

はい、それはあなたに聞いてもいいですか？私にとって 重要なことです。

absolutely you can ask me  whatever you want what's that

絶対に何でも聞いてください。私が

will you and mom love me even if I make a  lot of mistakes in the future I need to know

たくさんの間違いを犯しても、あなたとお母さんは私を愛してくれますか？ 将来、私は

what kind of question is that  of course will always love you

どんな質問をする必要がありますか? もちろん、いつでもあなたを愛しているでしょう.

now get dressed and go downstairs  everybody is waiting for you

今すぐ服を着て階下に行きます.

today is your birthday and you turn  18. we have to celebrate it very well

今日はあなたの誕生日で、あなたは 18歳になります.みんなが

yes that thank you so much you are  the best dad I love you so much

あなたを待っています. あなたは 最高のお父さんです 私も

I love you too son and I'm so proud of  you come on hurry up I hope you liked  

あなたをとても愛しています。あなたが 急いで来てくれたことをとても誇りに思っています。

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

この会話が気に入っていただければ幸いです。もしあなたが英語をもう少し上達させることができたら、チャンネルに 登録して、

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

このビデオを友達と共有してください。 このチャンネルをサポートしたい場合は、

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

参加するか、Super Thanks ボタンをクリックしてください。 ご支援いただきありがとうございます。