English Conversation Practice (Interview in English) Improve English Speaking Skills

good morning take a seat please  you must be Tommy Vargas am I

おはようございます、席に座ってください、あなたはトミー・バルガスですよ

right good morning sir yes you're right  my name is Tommy Vargas nice to meet

ね、私はそうです、おはようございます、はい、そのとおりです、私の名前はトミー・バルガスです、初めまして、

you nice to meet you Tommy I understand you're  here because you applied for a scholarship

よろしくお願いします、トミー、奨学金に応募したからここにいるのはわかりました、

yes sir that's correct I submitted my  request months ago and I finally got a

はい、先生それは正しいです。数か月前にリクエストを提出しました。そして、ようやく応答を受け取りました。

response they called me to tell me to  come for my interview with the university

大学の代表者との面接に来てくださいとの電話でした。

representative and that's correct I am the  university representative my name is John

その通りです。私が大学の代表者です。私の名前はジョン

Levy it's a pleasure Mr Levy I want  to tell you that my family and I are  

レヴィです。大変うれしく思います。レヴィさん、私はそうしたいです。伝えてください、私と家族は

very grateful for this opportunity  I see but remember this is only an  

この

interview to see whether you are  suitable for the scholarship or

機会

not yes sir I know it and I will give  my best to make my family proud of

にとても感謝しています

me all right let's start then I  understand you got the highest

分かった、それでは始めましょう、あなたが最高の

grades I have talked to your teacher and  he told me you are an excellent student

成績を収めていることはわかっています、先生と話したところ、あなたは優秀な生徒だと言われました

but that's not enough I need to know  more about yourself so let's start with  

、でもそれだけでは十分ではありません、自分のことをもっと知る必要があるので、そこから始めましょう、

that why don't you tell me a little about  yourself I want to know you very well Mr

なぜ教えないのですかあなたについて少し教えてください あなたのことをよく知りたいです

Vargas sure I'm someone who  is really passionate about the

バルガスさん 確かに私は海にとても情熱を持っている人です、

ocean that's why I plan on majoring in  Marin biology and becoming a scientist one

だから私は海洋生物学を専攻して、いつか科学者になるつもりです

day marine biologist wow that's a very  difficult University degree to get did  

海洋生物学者 すごいですね、それは非常に難しい大学の学位です知っています

you know that yes I know sir but it is my  dream I have already started learning about

か、はい、知っています、しかしそれは私の夢です、私はすでに

it I've already earned my skua  certification and have gone on several

それについて学び始めています、すでにトウゾクカモメの認定を取得し、

Dives when I'm not in the water I really enjoy  reading I read novels and also scientific

水に入っていないときは何度かダイビングに行きました、読むのが本当に楽しいです、読みました小説や科学

magazines also I like animals I  study animal life and watch many  

雑誌も好きです。私は動物が好きです。動物の生態を研究し、

documentaries about marine animals in my  free time I also volunteer for a literacy  

自由時間には海洋動物に関するドキュメンタリーをたくさん見ています。子供向けの読み書きプログラムにもボランティアとして参加しています。

program for kids I love that I see all  right what is your greatest strength and

自分の最大の長所と 短所 は何ですか。

weakness I'd say that my greatest strength  is my tenacity when I do something I want  

私の最大の強みは、何かをするときの粘り強さだと言います。それを正しくやりたい

to do it right so I'm willing to put in the  time and effort to see it through once for  

ので、 学校のプロジェクトで解剖学のモデルを構築する必要があり、私たちが選択したので、

a school project we had to build a model of  anatom and we chose to build the element heum

それを一度やり遂げるために時間と努力を費やすつもりです 要素を構築するには、heum

hav has an atomic number of 72 which  meant the model was going to be

hav の原子番号は 72 です。つまり、モデルが巨大になることを意味します。

huge the teacher offered to let us switch  but I decided not to I decided to do it so  

先生が切り替えさせようと申し出ましたが、私はやめることにしました。そうすることにしたので、

I stayed after school for an hour each day for  a week to finish it I'm happy to say I got an  

毎日 1 時間放課後に残りました。 完成まであと 1 週間

A+ on the project and about my weakness well  frustration is definitely something I'm trying  

です。プロジェクトで A+ を獲得できてうれしいです。 自分の弱点についても、不満は間違いなく

to work on I mean if something doesn't click  with me right away I can get irritated with

克服しようとしているところです。つまり、何かがすぐにピンと来ない場合は、イライラすることがあります。

myself I understand that it takes time to get good  at something so I'm trying to learn to be more

私自身、何かが上達するには時間がかかることを理解しているので、もっと忍耐強くなれるように努めています。

patient for example I've been taking  out watercolors as a hobby but since  

たとえば、趣味として水彩画を描いていますが、

it's a new skill I'm not really good yet and  tend to dislike whatever I create to counter  

新しいスキルなのでまだあまり上手ではなく、 バランス をとるために自分が作ったものは何でも嫌いで、

balance that I've been watching tutorials  and trying to repaint things and make them

チュートリアルを見て、物事を再描画してより良くしようとしてきました、

better okay tell me why do you deserve this

わかりました、なぜあなたがこの奨学金に値するのか教えてください、

scholarship ever since I was taken to the  beach for the first time I really loved  

初めてビーチに連れて行かれて以来、本当に

it seriously I always investigate about this  topic and I like to learn new things every day

真剣 に大好きでした 私はいつもこのテーマについて調べていて、毎日新しいことを学ぶのが好きです、

sir University is expensive  and this is scholarship will  

先生、大学にはお金がかかります、そしてこれは

help me accomplish my goal of becoming a

生物学者

biologist all right you have told me  about your past what are your career

になるという目標を達成するのに役立つ 奨学金です 、あなたの過去について話してくれましたね、あなたのキャリアの

goals My ultimate goal is to join the state  biology Department I understand they have the  

目標は何ですか、私の最終的な目標は 何ですか？ 州の生物学部に入ることです。彼ら

best professionals I want to be one of them  in fact I want to to be the best I want to  

には最高の専門家がいることは理解しています。実際、その一員になりたいです。最高になりたいです。

do research on marine life and help the correct  production of what the ocean can offer that's my

海洋生物の研究をして、海が提供できるものの適切な生産を支援したいです。私の

dream okay who has been a role model for you tell

夢 分かった、あなたのロールモデルになってくれた人、教え

me I can say my father because he works  hard every day he's an engineer too but  

て、父と言えるよ、彼は毎日一生懸命働いているから、彼もエンジニアだけど、

I will choose my teacher my biology  teacher he taught me everything I

私は先生を選ぶわ 私の生物学の先生、彼は私にすべてを教えてくれた、

know his passion for marine biology motivated  me and made me fall in love with that

彼の海洋生物学への情熱が私を動かしてくれたことを知っているそして私をその科目に夢中にさせてくれました

subject he knows a lot about that and I am always  making him many questions questions I am very  

彼はそのことについてよく知っていて、私はいつも彼にたくさんの質問をしています とても

curious why did you choose this University  there are other which could accept your

興味があります なぜこの大学を選んだのですか あなたのリクエストを受け入れてくれる大学は他にもあります

request no I don't want any other university  Tangerine college is the best I know that my  

いいえ、他には望んでいません大学 タンジェリン大学は最高です 私の

cousin went to this University and he's  working in the government now I want  

いとこがこの大学に通っていて、今は政府で働いていることは知っています 私も

want that too I know that the best Engineers  graduate from this University so I'll get it  

それが欲しいです この大学からは最高のエンジニアが卒業していることを知っているので、それを取得します

anyway I see well I think that's all  is there anything else you want to

とにかく、よくわかりました。これですべてだと思います。他に何か付け加えたいことはあります

add yes I'd like to say how grateful I am for  this scholarship opportunity or well this inter

か。はい、この奨学金の機会、または結果がどうであれ、このインターンにどれほど感謝しているかを言いたいです。

no matter what the result is I really  appreciate you considered me as a

私を 候補者 として考えてくれたことに本当に感謝しています

candidate even if I don't get it this  year I will keep trying until I achieve  

たとえ今年合格できなかったとしても、達成するまで努力し続けるつもりです、頑張って

it I will work hard for it all right you are an  interesting boy you're intelligent and curious  

頑張ります、大丈夫、あなたは面白い子です、あなたは知的で好奇心旺盛です、

you have excellent grades and all your teachers  speak well of you they say you are the best  

あなたは成績が良くて、先生たちは皆あなたのことをよく言っています。あなたが最良の

candidate I can't give you an answer right  now but let me tell you that you have great

候補者だと言ってください。今すぐには答えられませんが、あなたには大きな

chances we need people like you in our  University passionate and committed

可能性があると言わせてください。私たちの大学にはあなたのような情熱的で献身的な人材が必要です。

people so so I will recommend you for  this scholarship it's a scholarship for

そのため、この奨学金にあなたを推薦します。 20万ドル で

$200,000 it is so that you can study the entire  degree and not have to spend a single dollar what  

、1ドルも使わずに学位全体を勉強できるようにするためです。何と

do you say wow that sounds incredible my parents  will be very proud of me I I really appreciate  

言いますか、すごいですね、両親は私をとても誇りに思うでしょう、本当に感謝しています

it sir thank you thank you so much for this  opportunity I won let you down I hope you  

、先生、このような機会をありがとうございました私はあなたをがっかりさせました。この会話が気に入っていただければ幸いです。

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

英語がもう少し上達できたら、

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

チャンネルに登録してこのビデオを友達と共有してください。このチャンネルをサポートしたい場合は、

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

参加するか、スーパーサンクスをクリックしてくださいボタン ご支援誠にありがとうございます お世話になります