English Conversation Practice (Interview in English) Improve English Speaking Skills

good morning take a seat please  you must be Tommy Vargas am I

सुप्रभात, बैठिए, कृपया आप टॉमी वर्गास होंगे, क्या मैं

right good morning sir yes you're right  my name is Tommy Vargas nice to meet

सही हूँ, सुप्रभात सर, हाँ आप सही हैं, मेरा नाम टॉमी वर्गास है,

you nice to meet you Tommy I understand you're  here because you applied for a scholarship

आपसे मिलकर अच्छा लगा, आपसे मिलकर अच्छा लगा टॉमी, मैं समझता हूँ कि आप यहाँ हैं क्योंकि आपने छात्रवृत्ति के लिए आवेदन किया था,

yes sir that's correct I submitted my  request months ago and I finally got a

हाँ सर यह सही है कि मैंने महीनों पहले अपना अनुरोध प्रस्तुत किया था और आखिरकार मुझे एक

response they called me to tell me to  come for my interview with the university

प्रतिक्रिया मिली, उन्होंने मुझे फोन करके कहा कि मैं विश्वविद्यालय

representative and that's correct I am the  university representative my name is John

प्रतिनिधि के साथ अपने साक्षात्कार के लिए आऊं और यह सही है कि मैं विश्वविद्यालय प्रतिनिधि हूं, मेरा नाम जॉन

Levy it's a pleasure Mr Levy I want  to tell you that my family and I are  

लेवी है, यह खुशी की बात है श्रीमान लेवी, मैं आना चाहता हूं मैं आपको बता दूं कि मैं और मेरा परिवार

very grateful for this opportunity  I see but remember this is only an  

इस अवसर के लिए बहुत आभारी हैं, लेकिन याद रखें कि यह केवल एक

interview to see whether you are  suitable for the scholarship or

साक्षात्कार है यह देखने के लिए कि आप छात्रवृत्ति के लिए उपयुक्त हैं या

not yes sir I know it and I will give  my best to make my family proud of

नहीं, हां सर, मैं यह जानता हूं और मैं अपने परिवार को गौरवान्वित करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ दूंगा।

me all right let's start then I  understand you got the highest

ठीक है, तो चलिए शुरू करते हैं, तो मैं समझता हूं कि आपको उच्चतम

grades I have talked to your teacher and  he told me you are an excellent student

ग्रेड मिले हैं, मैंने आपके शिक्षक से बात की है और उन्होंने मुझे बताया है कि आप एक उत्कृष्ट छात्र हैं,

but that's not enough I need to know  more about yourself so let's start with  

लेकिन यह पर्याप्त नहीं है, मुझे आपके बारे में और जानने की जरूरत है, तो चलिए उससे शुरू करते हैं,

that why don't you tell me a little about  yourself I want to know you very well Mr

आप क्यों नहीं बताते मुझे आपके बारे में कुछ जानकारी, मैं आपको बहुत अच्छी तरह से जानना चाहता हूं श्रीमान

Vargas sure I'm someone who  is really passionate about the

वर्गास, मुझे यकीन है कि मैं ऐसा व्यक्ति हूं जो वास्तव में

ocean that's why I plan on majoring in  Marin biology and becoming a scientist one

समुद्र के बारे में भावुक है, यही कारण है कि मैं मैरिन जीव विज्ञान में पढ़ाई करने और एक दिन वैज्ञानिक बनने की योजना बना रहा हूं

day marine biologist wow that's a very  difficult University degree to get did  

समुद्री जीवविज्ञानी वाह, यह एक बहुत ही कठिन विश्वविद्यालय की डिग्री है क्या

you know that yes I know sir but it is my  dream I have already started learning about

आप जानते हैं कि हां, मुझे पता है सर, लेकिन यह मेरा सपना है, मैंने पहले ही

it I've already earned my skua  certification and have gone on several

इसके बारे में सीखना शुरू कर दिया है, मैंने अपना स्कुआ प्रमाणन पहले ही हासिल कर लिया है और

Dives when I'm not in the water I really enjoy  reading I read novels and also scientific

जब मैं पानी में नहीं होता हूं तो कई बार गोता लगा चुका हूं, मुझे पढ़ने में बहुत मजा आता है, मैं पढ़ता हूं उपन्यास और वैज्ञानिक

magazines also I like animals I  study animal life and watch many  

पत्रिकाएँ भी मुझे जानवर पसंद हैं मैं जानवरों के जीवन का अध्ययन करता हूँ और

documentaries about marine animals in my  free time I also volunteer for a literacy  

अपने खाली समय में समुद्री जानवरों के बारे में कई वृत्तचित्र देखता हूँ मैं

program for kids I love that I see all  right what is your greatest strength and

बच्चों के लिए साक्षरता कार्यक्रम के लिए स्वयंसेवक भी हूँ मुझे यह पसंद है कि मैं ठीक से देखता हूँ कि आपकी सबसे बड़ी ताकत और

weakness I'd say that my greatest strength  is my tenacity when I do something I want  

कमजोरी क्या है कहते हैं कि मेरी सबसे बड़ी ताकत मेरी दृढ़ता है जब मैं कुछ करता हूं तो मैं

to do it right so I'm willing to put in the  time and effort to see it through once for  

इसे सही करना चाहता हूं इसलिए मैं इसे एक बार स्कूल प्रोजेक्ट के माध्यम से देखने के लिए समय और प्रयास लगाने को तैयार हूं,

a school project we had to build a model of  anatom and we chose to build the element heum

हमें एनाटॉम का एक मॉडल बनाना था और हमने चुना तत्व बनाने के लिए हेम

hav has an atomic number of 72 which  meant the model was going to be

हव की परमाणु संख्या 72 है, जिसका मतलब है कि मॉडल बहुत बड़ा होने वाला था,

huge the teacher offered to let us switch  but I decided not to I decided to do it so  

शिक्षक ने हमें स्विच करने की पेशकश की, लेकिन मैंने ऐसा नहीं करने का फैसला किया, इसलिए

I stayed after school for an hour each day for  a week to finish it I'm happy to say I got an  

मैं स्कूल के बाद हर दिन एक घंटे के लिए रुका। इसे समाप्त करने में मुझे यह कहते हुए खुशी हो रही है कि मुझे

A+ on the project and about my weakness well  frustration is definitely something I'm trying  

प्रोजेक्ट में A+ मिला है और मेरी कमजोरी के बारे में निराशा निश्चित रूप से एक ऐसी चीज है जिस

to work on I mean if something doesn't click  with me right away I can get irritated with

पर मैं काम करने की कोशिश कर रहा हूं, मेरा मतलब है कि अगर कोई चीज तुरंत मेरे साथ मेल नहीं खाती है तो मैं उससे परेशान हो सकता हूं।

myself I understand that it takes time to get good  at something so I'm trying to learn to be more

मैं स्वयं समझता हूं कि किसी चीज में अच्छा होने में समय लगता है, इसलिए मैं अधिक

patient for example I've been taking  out watercolors as a hobby but since  

धैर्य रखना सीखने की कोशिश कर रहा हूं, उदाहरण के लिए, मैं एक शौक के रूप में जल रंग निकाल रहा हूं, लेकिन चूंकि

it's a new skill I'm not really good yet and  tend to dislike whatever I create to counter  

यह एक नया कौशल है, इसलिए मैं अभी तक वास्तव में अच्छा नहीं हूं और ऐसा करता हूं। जो कुछ भी मैं संतुलन के लिए बनाता हूं उसे नापसंद करना,

balance that I've been watching tutorials  and trying to repaint things and make them

मैं ट्यूटोरियल देख रहा हूं और चीजों को दोबारा रंगने और उन्हें

better okay tell me why do you deserve this

बेहतर बनाने की कोशिश कर रहा हूं, ठीक है, मुझे बताएं कि आप इस छात्रवृत्ति के लायक क्यों हैं,

scholarship ever since I was taken to the  beach for the first time I really loved  

जब से मुझे पहली बार समुद्र तट पर ले जाया गया, मुझे वास्तव में

it seriously I always investigate about this  topic and I like to learn new things every day

यह बहुत पसंद आया। मैं हमेशा इस विषय के बारे में जांच करता हूं और मुझे हर दिन नई चीजें सीखना पसंद है

sir University is expensive  and this is scholarship will  

सर विश्वविद्यालय महंगा है और यह छात्रवृत्ति

help me accomplish my goal of becoming a

मुझे जीवविज्ञानी बनने के अपने लक्ष्य को पूरा करने में मदद करेगी,

biologist all right you have told me  about your past what are your career

ठीक है आपने मुझे अपने अतीत के बारे में बताया कि आपके करियर के

goals My ultimate goal is to join the state  biology Department I understand they have the  

लक्ष्य क्या हैं मेरा अंतिम लक्ष्य मैं राज्य जीवविज्ञान विभाग में शामिल होना चाहता हूं, मैं समझता हूं कि उनके पास

best professionals I want to be one of them  in fact I want to to be the best I want to  

सर्वश्रेष्ठ पेशेवर हैं, मैं वास्तव में उनमें से एक बनना चाहता हूं, मैं सर्वश्रेष्ठ बनना चाहता हूं, मैं

do research on marine life and help the correct  production of what the ocean can offer that's my

समुद्री जीवन पर शोध करना चाहता हूं और महासागर जो प्रदान कर सकता है, उसके सही उत्पादन में मदद करना चाहता हूं। मेरा

dream okay who has been a role model for you tell

सपना ठीक है, आपके लिए कौन रोल मॉडल रहा है,

me I can say my father because he works  hard every day he's an engineer too but  

मुझे बताएं मैं अपने पिता कह सकता हूं क्योंकि वह हर दिन कड़ी मेहनत करते हैं, वह एक इंजीनियर भी हैं, लेकिन

I will choose my teacher my biology  teacher he taught me everything I

मैं अपना शिक्षक चुनूंगा, मेरे जीव विज्ञान के शिक्षक, उन्होंने मुझे सब कुछ सिखाया, मुझे

know his passion for marine biology motivated  me and made me fall in love with that

पता है कि समुद्री जीव विज्ञान के प्रति उनके जुनून ने मुझे प्रेरित किया। और मुझे उस विषय से प्यार हो गया,

subject he knows a lot about that and I am always  making him many questions questions I am very  

वह उसके बारे में बहुत कुछ जानता है और मैं हमेशा उससे कई सवाल करता रहता हूं, मैं बहुत

curious why did you choose this University  there are other which could accept your

उत्सुक हूं कि आपने यह विश्वविद्यालय क्यों चुना, अन्य विश्वविद्यालय भी हैं जो आपके

request no I don't want any other university  Tangerine college is the best I know that my  

अनुरोध को स्वीकार कर सकते हैं, नहीं, मुझे कोई और नहीं चाहिए टेंजेरीन कॉलेज सबसे अच्छा विश्वविद्यालय है, मुझे पता है कि मेरा

cousin went to this University and he's  working in the government now I want  

चचेरा भाई इस विश्वविद्यालय में गया था और वह अब सरकार में काम कर रहा है, मैं

want that too I know that the best Engineers  graduate from this University so I'll get it  

भी वह चाहता हूं, मुझे पता है कि सबसे अच्छे इंजीनियर इस विश्वविद्यालय से स्नातक होते हैं, इसलिए मैं इसे प्राप्त करूंगा

anyway I see well I think that's all  is there anything else you want to

वैसे भी मैं अच्छी तरह से देखता हूं मुझे लगता है कि बस इतना ही है क्या कुछ और है जो आप

add yes I'd like to say how grateful I am for  this scholarship opportunity or well this inter

जोड़ना चाहते हैं हां, मैं कहना चाहूंगा कि मैं इस छात्रवृत्ति अवसर या इस इंटर के लिए कितना आभारी हूं, इससे

no matter what the result is I really  appreciate you considered me as a

कोई फर्क नहीं पड़ता कि परिणाम क्या है मैं वास्तव में सराहना करता हूं कि आपने मुझे एक

candidate even if I don't get it this  year I will keep trying until I achieve  

उम्मीदवार के रूप में माना भले ही इस साल मुझे यह नहीं मिला, मैं तब तक प्रयास करता रहूंगा जब तक मैं

it I will work hard for it all right you are an  interesting boy you're intelligent and curious  

इसे हासिल नहीं कर लेता, मैं इसके लिए कड़ी मेहनत करूंगा, ठीक है आप एक दिलचस्प लड़के हैं, आप बुद्धिमान और जिज्ञासु हैं,

you have excellent grades and all your teachers  speak well of you they say you are the best  

आपके पास उत्कृष्ट ग्रेड हैं और आपके सभी शिक्षक आपके बारे में अच्छा बोलते हैं। कहते हैं कि आप सबसे अच्छे

candidate I can't give you an answer right  now but let me tell you that you have great

उम्मीदवार हैं, मैं अभी आपको कोई उत्तर नहीं दे सकता, लेकिन मैं आपको बता दूं कि आपके पास बहुत अच्छी

chances we need people like you in our  University passionate and committed

संभावनाएं हैं, हमें हमारे विश्वविद्यालय में आपके जैसे भावुक और प्रतिबद्ध

people so so I will recommend you for  this scholarship it's a scholarship for

लोगों की आवश्यकता है, इसलिए मैं इस छात्रवृत्ति के लिए आपकी सिफारिश करूंगा, यह एक छात्रवृत्ति है $200,000 के लिए

$200,000 it is so that you can study the entire  degree and not have to spend a single dollar what  

ऐसा है ताकि आप पूरी डिग्री पढ़ सकें और एक भी डॉलर खर्च न करना पड़े,

do you say wow that sounds incredible my parents  will be very proud of me I I really appreciate  

आप क्या कहते हैं, वाह, यह अविश्वसनीय लगता है, मेरे माता-पिता को मुझ पर बहुत गर्व होगा, मैं वास्तव में

it sir thank you thank you so much for this  opportunity I won let you down I hope you  

इसकी सराहना करता हूं, सर, धन्यवाद, इस अवसर के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद मैं आपको निराश करूंगा, मुझे आशा है कि आपको

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

यह बातचीत पसंद आई होगी, यदि आप अपनी अंग्रेजी को थोड़ा और सुधार सकते हैं तो कृपया

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

चैनल को सब्सक्राइब करें और इस वीडियो को किसी मित्र के साथ साझा करें और यदि आप इस चैनल का समर्थन करना चाहते हैं तो आप

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

हमसे जुड़ सकते हैं या सुपर थैंक्स पर क्लिक कर सकते हैं। बटन आपके समर्थन के लिए बहुत बहुत धन्यवाद, ध्यान रखें