English Conversation Practice (Interview in English) Improve English Speaking Skills

41,423 views ・ 2024-06-04

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
good morning take a seat please  you must be Tommy Vargas am I
0
1320
6400
bonjour, asseyez-vous s'il vous plaît, vous devez être Tommy Vargas, ai-je
00:07
right good morning sir yes you're right  my name is Tommy Vargas nice to meet
1
7720
9400
raison, bonjour monsieur, oui, vous avez raison, je m'appelle Tommy Vargas, ravi de
00:17
you nice to meet you Tommy I understand you're  here because you applied for a scholarship
2
17120
13200
vous rencontrer, ravi de vous rencontrer Tommy, je comprends que vous êtes ici parce que vous avez postulé pour une bourse,
00:30
yes sir that's correct I submitted my  request months ago and I finally got a
3
30320
6520
oui, monsieur c'est exact, j'ai soumis ma demande il y a des mois et j'ai finalement reçu une
00:36
response they called me to tell me to  come for my interview with the university
4
36840
8040
réponse, ils m'ont appelé pour me dire de venir pour mon entretien avec le
00:44
representative and that's correct I am the  university representative my name is John
5
44880
10640
représentant de l'université et c'est exact, je suis le représentant de l'université, je m'appelle John
00:55
Levy it's a pleasure Mr Levy I want  to tell you that my family and I are  
6
55520
8720
Levy, c'est un plaisir M. Levy, je veux je vous dis que ma famille et moi sommes
01:04
very grateful for this opportunity  I see but remember this is only an  
7
64240
6400
très reconnaissants pour cette opportunité que je vois, mais rappelez-vous qu'il ne s'agit que d'un
01:10
interview to see whether you are  suitable for the scholarship or
8
70640
4200
entretien pour voir si vous êtes apte à la bourse ou
01:14
not yes sir I know it and I will give  my best to make my family proud of
9
74840
8800
non. Oui, monsieur, je le sais et je ferai de mon mieux pour rendre ma famille fière.
01:23
me all right let's start then I  understand you got the highest
10
83640
10680
moi, très bien, commençons, je comprends que tu as obtenu les meilleures
01:34
grades I have talked to your teacher and  he told me you are an excellent student
11
94320
9440
notes. J'ai parlé à ton professeur et il m'a dit que tu es un excellent élève,
01:43
but that's not enough I need to know  more about yourself so let's start with  
12
103760
10480
mais ce n'est pas suffisant. J'ai besoin d'en savoir plus sur toi-même, alors commençons par
01:54
that why don't you tell me a little about  yourself I want to know you very well Mr
13
114240
9520
ça, pourquoi ne le dis-tu pas ? moi un peu sur vous-même Je veux très bien vous connaître M.
02:03
Vargas sure I'm someone who  is really passionate about the
14
123760
7640
Vargas, bien sûr, je suis quelqu'un de vraiment passionné par l'
02:11
ocean that's why I plan on majoring in  Marin biology and becoming a scientist one
15
131400
10640
océan, c'est pourquoi j'ai l'intention de me spécialiser en biologie marine et de devenir un
02:22
day marine biologist wow that's a very  difficult University degree to get did  
16
142040
10840
jour scientifique biologiste marin wow, c'est un diplôme universitaire très difficile saviez-
02:32
you know that yes I know sir but it is my  dream I have already started learning about
17
152880
9080
vous que oui, je sais monsieur mais c'est mon rêve. J'ai déjà commencé à en apprendre davantage.
02:41
it I've already earned my skua  certification and have gone on several
18
161960
8880
J'ai déjà obtenu ma certification skua et j'ai fait plusieurs
02:50
Dives when I'm not in the water I really enjoy  reading I read novels and also scientific
19
170840
10120
plongées lorsque je ne suis pas dans l'eau. J'aime vraiment lire. Je lis. des romans et aussi
03:00
magazines also I like animals I  study animal life and watch many  
20
180960
8000
des magazines scientifiques J'aime aussi les animaux J'étudie la vie animale et regarde de nombreux
03:08
documentaries about marine animals in my  free time I also volunteer for a literacy  
21
188960
10160
documentaires sur les animaux marins pendant mon temps libre Je fais également du bénévolat pour un
03:19
program for kids I love that I see all  right what is your greatest strength and
22
199120
10760
programme d'alphabétisation pour les enfants J'aime que je vois bien quelle est votre plus grande force et votre plus grande
03:29
weakness I'd say that my greatest strength  is my tenacity when I do something I want  
23
209880
10480
faiblesse Je voudrais Je dis que ma plus grande force est ma ténacité lorsque je fais quelque chose, je veux
03:40
to do it right so I'm willing to put in the  time and effort to see it through once for  
24
220360
8640
le faire correctement, donc je suis prêt à consacrer du temps et des efforts pour le mener à bien. Une fois, pour
03:49
a school project we had to build a model of  anatom and we chose to build the element heum
25
229000
10720
un projet scolaire, nous devions construire un modèle d'anatomie et nous avons choisi pour construire l'élément heum
04:01
hav has an atomic number of 72 which  meant the model was going to be
26
241880
6520
hav a un numéro atomique de 72, ce qui signifiait que le modèle allait être
04:08
huge the teacher offered to let us switch  but I decided not to I decided to do it so  
27
248400
12960
énorme, le professeur a proposé de nous laisser changer mais j'ai décidé de ne pas le faire, j'ai décidé de le faire alors
04:21
I stayed after school for an hour each day for  a week to finish it I'm happy to say I got an  
28
261360
6760
je suis resté après l'école pendant une heure chaque jour pendant un semaine pour le terminer, je suis heureux de dire que j'ai obtenu un
04:28
A+ on the project and about my weakness well  frustration is definitely something I'm trying  
29
268120
8720
A+ sur le projet et à propos de ma faiblesse, la frustration est définitivement quelque chose sur lequel j'essaie
04:36
to work on I mean if something doesn't click  with me right away I can get irritated with
30
276840
10080
de travailler, je veux dire, si quelque chose ne fonctionne pas avec moi tout de suite, je peux m'énerver.
04:46
myself I understand that it takes time to get good  at something so I'm trying to learn to be more
31
286920
9400
moi-même, je comprends qu'il faut du temps pour devenir bon dans quelque chose, alors j'essaie d'apprendre à être plus
04:56
patient for example I've been taking  out watercolors as a hobby but since  
32
296320
9480
patient, par exemple, je prends l'aquarelle comme passe-temps mais comme
05:05
it's a new skill I'm not really good yet and  tend to dislike whatever I create to counter  
33
305800
10200
c'est une nouvelle compétence, je ne suis pas encore vraiment bon et j'ai tendance à de ne pas aimer tout ce que je crée pour contrebalancer
05:16
balance that I've been watching tutorials  and trying to repaint things and make them
34
316000
8600
le fait que j'ai regardé des tutoriels et essayé de repeindre les choses et de les améliorer,
05:24
better okay tell me why do you deserve this
35
324600
9640
d'accord, dis-moi pourquoi mérites-tu cette
05:34
scholarship ever since I was taken to the  beach for the first time I really loved  
36
334240
9400
bourse depuis que j'ai été emmené à la plage pour la première fois, j'ai vraiment adoré
05:43
it seriously I always investigate about this  topic and I like to learn new things every day
37
343640
10040
ça, sérieusement J'enquête toujours sur ce sujet et j'aime apprendre de nouvelles choses chaque jour,
05:53
sir University is expensive  and this is scholarship will  
38
353680
6920
monsieur. L'université coûte cher et cette bourse
06:00
help me accomplish my goal of becoming a
39
360600
2520
m'aidera à atteindre mon objectif de devenir
06:03
biologist all right you have told me  about your past what are your career
40
363120
10320
biologiste. Vous m'avez parlé de votre passé, quels sont vos
06:13
goals My ultimate goal is to join the state  biology Department I understand they have the  
41
373440
10240
objectifs de carrière. Mon objectif ultime est de rejoindre le département de biologie de l'État. Je comprends qu'ils ont les
06:23
best professionals I want to be one of them  in fact I want to to be the best I want to  
42
383680
7960
meilleurs professionnels. Je veux être l'un d'entre eux. En fait, je veux être le meilleur. Je veux faire
06:31
do research on marine life and help the correct  production of what the ocean can offer that's my
43
391640
10520
des recherches sur la vie marine et aider à la production correcte de ce que l'océan peut offrir. mon
06:42
dream okay who has been a role model for you tell
44
402160
10080
rêve ok qui a été un modèle pour toi dis
06:52
me I can say my father because he works  hard every day he's an engineer too but  
45
412240
13160
moi je peux dire mon père car il travaille dur tous les jours il est ingénieur aussi mais
07:05
I will choose my teacher my biology  teacher he taught me everything I
46
425400
5840
je choisirai mon professeur mon professeur de biologie il m'a appris tout ce que je
07:11
know his passion for marine biology motivated  me and made me fall in love with that
47
431240
9880
sais sa passion pour la biologie marine m'a motivé et m'a fait tomber amoureux de ce
07:21
subject he knows a lot about that and I am always  making him many questions questions I am very  
48
441120
10240
sujet, il en sait beaucoup sur ce sujet et je lui pose toujours beaucoup de questions. Je suis très
07:31
curious why did you choose this University  there are other which could accept your
49
451360
7960
curieux de savoir pourquoi avez-vous choisi cette université. Il y en a d'autres qui pourraient accepter votre
07:39
request no I don't want any other university  Tangerine college is the best I know that my  
50
459320
13760
demande non, je n'en veux pas d'autre. université Le collège de Tangerine est le meilleur. Je sais que mon
07:53
cousin went to this University and he's  working in the government now I want  
51
473080
6480
cousin est allé dans cette université et il travaille au gouvernement maintenant. Je veux
07:59
want that too I know that the best Engineers  graduate from this University so I'll get it  
52
479560
9800
ça aussi. Je sais que les meilleurs ingénieurs sont diplômés de cette université, donc je vais l'obtenir.
08:09
anyway I see well I think that's all  is there anything else you want to
53
489360
9480
de toute façon, je vois bien, je pense que c'est tout, y a-t-il autre chose que vous souhaitez ajouter
08:18
add yes I'd like to say how grateful I am for  this scholarship opportunity or well this inter
54
498840
10600
oui, je voudrais dire à quel point je suis reconnaissant pour cette opportunité de bourse ou bien cet inter,
08:31
no matter what the result is I really  appreciate you considered me as a
55
511480
6280
quel que soit le résultat, j'apprécie vraiment que vous m'ayez considéré comme
08:37
candidate even if I don't get it this  year I will keep trying until I achieve  
56
517760
8280
candidat même si je n'y arrive pas cette année, je continuerai d'essayer jusqu'à ce que j'y parvienne,
08:46
it I will work hard for it all right you are an  interesting boy you're intelligent and curious  
57
526040
13400
je travaillerai dur pour y arriver, d'accord, tu es un garçon intéressant, tu es intelligent et curieux,
09:00
you have excellent grades and all your teachers  speak well of you they say you are the best  
58
540320
7320
tu as d'excellentes notes et tous tes professeurs parlent bien de toi, ils dites que vous êtes le meilleur
09:07
candidate I can't give you an answer right  now but let me tell you that you have great
59
547640
8640
candidat, je ne peux pas vous donner de réponse pour le moment mais laissez-moi vous dire que vous avez de grandes
09:16
chances we need people like you in our  University passionate and committed
60
556280
8800
chances que nous ayons besoin de personnes comme vous dans notre université, des gens passionnés et engagés
09:25
people so so I will recommend you for  this scholarship it's a scholarship for
61
565080
9640
, donc je vais vous recommander pour cette bourse, c'est une bourse pour
09:34
$200,000 it is so that you can study the entire  degree and not have to spend a single dollar what  
62
574720
10800
200 000 $, c'est pour que vous puissiez étudier l'intégralité de votre diplôme et ne pas avoir à dépenser un seul dollar, qu'en
09:45
do you say wow that sounds incredible my parents  will be very proud of me I I really appreciate  
63
585520
14000
dites-vous wow, ça a l'air incroyable, mes parents seront très fiers de moi, j'apprécie vraiment
09:59
it sir thank you thank you so much for this  opportunity I won let you down I hope you  
64
599520
7680
monsieur, merci, merci beaucoup pour cette opportunité Je ne vous décevrai pas, j'espère que vous
10:07
liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
65
607200
5760
avez aimé cette conversation, si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais, abonnez-vous à
10:12
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
66
612960
5360
la chaîne et partagez cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne, vous
10:18
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
67
618320
11000
pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le super merci. bouton merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7