English Conversation Practice (Interview in English) Improve English Speaking Skills

good morning take a seat please  you must be Tommy Vargas am I

좋은 아침, 자리에 앉으시기 바랍니다 Tommy Vargas이시군요. 그렇군요 안녕하세요

right good morning sir yes you're right  my name is Tommy Vargas nice to meet

선생님 예 맞습니다 제 이름은 Tommy Vargas입니다 만나서 반가워요

you nice to meet you Tommy I understand you're  here because you applied for a scholarship

만나서 반가워요 Tommy 장학금을 신청하셔서 여기까지 오신 것으로 알고 있습니다

yes sir that's correct I submitted my  request months ago and I finally got a

네 선생님 맞습니다. 몇 달 전에 요청을 제출했는데 마침내

response they called me to tell me to  come for my interview with the university

대학 대표와의 인터뷰에 참석하라는 전화를 받았습니다.

representative and that's correct I am the  university representative my name is John

맞습니다. 저는 대학 대표입니다. 제 이름은 John

Levy it's a pleasure Mr Levy I want  to tell you that my family and I are  

Levy입니다. 기쁩니다 Mr Levy 저도 그렇게 하고 싶습니다. 이런 기회를 주셔서

very grateful for this opportunity  I see but remember this is only an  

제 가족과 제가 정말 감사하다고 말씀드리고 싶습니다. 하지만 이것은 단지

interview to see whether you are  suitable for the scholarship or

당신이 장학금에 적합한지 여부를 알아보기 위한 인터뷰

not yes sir I know it and I will give  my best to make my family proud of

일 뿐이라는 것을 기억하십시오 . 네 선생님 저도 알고 있으며 제 가족이 자랑스러워할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

me all right let's start then I  understand you got the highest

알았어 그럼 시작하자 네가 최고

grades I have talked to your teacher and  he told me you are an excellent student

성적을 받았다는 걸 이해해 내가 너의 선생님과 이야기를 나눴는데 그는 네가 훌륭한 학생이라고 말했지만

but that's not enough I need to know  more about yourself so let's start with  

그것만으로는 충분하지 않아 너 자신에 대해 더 많이 알아야 하니까 그것부터 시작하자

that why don't you tell me a little about  yourself I want to know you very well Mr

. 나 자신에 대해 조금 알고 싶어요

Vargas sure I'm someone who  is really passionate about the

Vargas 씨 물론이죠. 저는 바다에 대해 정말 열정적인 사람이에요.

ocean that's why I plan on majoring in  Marin biology and becoming a scientist one

그래서 해양 생물학을 전공하고 언젠가는

day marine biologist wow that's a very  difficult University degree to get did  

해양 생물학자가 될 과학자가 될 계획이에요 와우 정말 어려운 대학 학위군요 알고 계셨나요

you know that yes I know sir but it is my  dream I have already started learning about

? 네, 알고 있습니다. 하지만 제 꿈입니다. 저는 이미 그것에 대해 배우기 시작했습니다.

it I've already earned my skua  certification and have gone on several

저는 이미 Skua 자격증을 취득했고 물 속에 있지 않을 때에도

Dives when I'm not in the water I really enjoy  reading I read novels and also scientific

여러 번 다이빙을 했습니다. 읽는 것이 정말 즐거웠습니다. 읽었습니다. 소설과 과학

magazines also I like animals I  study animal life and watch many  

잡지도 좋아합니다. 동물을 좋아합니다. 동물에 대해 연구하고

documentaries about marine animals in my  free time I also volunteer for a literacy  

여가 시간에 해양 동물에 관한 다큐멘터리를 많이 봅니다. 어린이를 위한 읽기 쓰기 프로그램에도 자원 봉사합니다.

program for kids I love that I see all  right what is your greatest strength and

여러분 의 가장 큰 강점과 약점 이 무엇인지 알 수 있어서 좋아요.

weakness I'd say that my greatest strength  is my tenacity when I do something I want  

나의 가장 큰 장점은 무엇인가를 할 때의 끈기라고 합니다. 나는 그것을 제대로 하고 싶기

to do it right so I'm willing to put in the  time and effort to see it through once for  

때문에 학교 프로젝트에서 해부학 모델을 만들어야 했기 때문에

a school project we had to build a model of  anatom and we chose to build the element heum

한 번만 시간과 노력을 쏟고 싶습니다. 그리고 우리는 그것을 선택했습니다. heum hav 요소를 만들기 위해

hav has an atomic number of 72 which  meant the model was going to be

원자 번호는 72입니다. 이는 모델이 거대해질 것이라는 의미였습니다.

huge the teacher offered to let us switch  but I decided not to I decided to do it so  

선생님이 우리에게 전환을 허용하겠다고 제안했지만 나는 그렇게 하지 않기로 결정했기 때문에

I stayed after school for an hour each day for  a week to finish it I'm happy to say I got an  

매일 방과후에 한 시간 동안 머물렀습니다. 마무리 일주일 남았습니다

A+ on the project and about my weakness well  frustration is definitely something I'm trying  

. 프로젝트에서 A+를 받았다고 말할 수 있어 기쁩니다. 제 약점에 대해 좌절감은 분명히

to work on I mean if something doesn't click  with me right away I can get irritated with

제가 해결하려고 노력하고 있는 부분입니다. 즉, 뭔가가 바로 마음에 들지 않으면 짜증을 낼 수 있다는 뜻입니다.

myself I understand that it takes time to get good  at something so I'm trying to learn to be more

나 자신도 뭔가를 잘하려면 시간이 걸린다는 걸 알기 때문에 좀 더 인내하는 법을 배우려고 노력 중이에요.

patient for example I've been taking  out watercolors as a hobby but since  

예를 들어 취미로 수채화를 꺼내곤 했는데,

it's a new skill I'm not really good yet and  tend to dislike whatever I create to counter  

새로운 기술이라 아직은 잘 못해서 잘 못하는 편이에요. 내가 만든 모든 것을 싫어하기 위해

balance that I've been watching tutorials  and trying to repaint things and make them

튜토리얼을 보고 다시 칠하고 더 좋게 만들려고 노력하는 균형을

better okay tell me why do you deserve this

맞추기 위해 알았 습니다. 제가 처음 해변으로 끌려간 이후로

scholarship ever since I was taken to the  beach for the first time I really loved  

당신이 왜 이 장학금을 받을 자격이 있는지 말해주세요. 정말 정말 좋아했습니다.

it seriously I always investigate about this  topic and I like to learn new things every day

저는 항상 이 주제에 대해 조사하고 매일 새로운 것을 배우는 것을 좋아합니다

sir University is expensive  and this is scholarship will  

선생님 대학은 비용이 많이 들며 이 장학금은

help me accomplish my goal of becoming a

생물학자가

biologist all right you have told me  about your past what are your career

되겠다는 제 목표를 달성하는 데 도움이 될 것입니다 . 과거에 대해 말씀해 주셨고 직업

goals My ultimate goal is to join the state  biology Department I understand they have the  

목표는 무엇입니까 제 궁극적인 목표 는 무엇입니까? 나는 주립 생물학과에 합류하는 것입니다. 나는 그들이

best professionals I want to be one of them  in fact I want to to be the best I want to  

최고의 전문가를 가지고 있다는 것을 알고 있습니다. 나는 실제로 그들 중 한 명이 되고 싶습니다. 나는

do research on marine life and help the correct  production of what the ocean can offer that's my

해양 생물에 대한 연구를 하고 바다가 제공할 수 있는 것의 올바른 생산을 돕고 싶습니다. 내

dream okay who has been a role model for you tell

꿈 알겠습니다. 당신의 롤모델이었던 아버지라고 말할

me I can say my father because he works  hard every day he's an engineer too but  

수 있습니다. 아버지는 매일 열심히 일하시기 때문에 엔지니어이기도 하지만

I will choose my teacher my biology  teacher he taught me everything I

선생님을 선택하겠습니다. 생물학 선생님은 나에게 모든 것을 가르쳐 주셨습니다.

know his passion for marine biology motivated  me and made me fall in love with that

해양 생물학에 대한 그의 열정이 저에게 동기를 부여해 주셨습니다. 그리고 나는 그 주제와 사랑에 빠지게 만들었습니다.

subject he knows a lot about that and I am always  making him many questions questions I am very  

그는 그것에 대해 많이 알고 있으며 저는 항상 그에게 많은 질문을 합니다.

curious why did you choose this University  there are other which could accept your

왜 이 대학을 선택했는지 궁금합니다. 귀하의

request no I don't want any other university  Tangerine college is the best I know that my  

요청을 받아들일 수 있는 다른 대학이 있습니다. 아니오 다른 대학은 원하지 않습니다 Tangerine 대학은 최고입니다. 제

cousin went to this University and he's  working in the government now I want  

사촌이 이 대학에 다녔고 현재 정부에서 일하고 있다는 걸 압니다. 나도

want that too I know that the best Engineers  graduate from this University so I'll get it  

그걸 원합니다. 최고의 엔지니어들이 이 대학을 졸업한다는 것을 알고 있으므로 얻을 것입니다.

anyway I see well I think that's all  is there anything else you want to

어쨌든 잘 알겠습니다. 추가하고 싶은 말씀이 있으신가요? 네 , 결과가 어떻든

add yes I'd like to say how grateful I am for  this scholarship opportunity or well this inter

간에 장학금 기회를 주셔서 얼마나 감사한지 말씀드리고 싶습니다. 저를

no matter what the result is I really  appreciate you considered me as a

후보자 로 고려해 주셔서 정말 감사드립니다.

candidate even if I don't get it this  year I will keep trying until I achieve  

올해는 못하더라도 계속 노력할 거예요.

it I will work hard for it all right you are an  interesting boy you're intelligent and curious  

열심히 할 거예요. 알겠습니다. 재미있는 소년이군요. 총명하고 호기심이 많죠

you have excellent grades and all your teachers  speak well of you they say you are the best  

. 성적도 좋고, 선생님들 모두 칭찬을 해주시네요. 당신이 최고의

candidate I can't give you an answer right  now but let me tell you that you have great

후보자라고 말해주세요. 지금 당장 답변을 드릴 수는 없지만

chances we need people like you in our  University passionate and committed

우리 대학에서 당신과 같은 열정적이고 헌신적인 사람들이 필요할 가능성이

people so so I will recommend you for  this scholarship it's a scholarship for

크다는 것을 말씀드리고 싶습니다 . 그래서 이 장학금을 추천하겠습니다. 장학금입니다. $200,000 이면

$200,000 it is so that you can study the entire  degree and not have to spend a single dollar what  

전체 학위 과정을 공부할 수 있고 단 한 푼도 지출하지 않아도 되기 때문입니다.

do you say wow that sounds incredible my parents  will be very proud of me I I really appreciate  

와, 정말 대단하네요. 부모님이 저를 매우 자랑스러워하실 것 같아요. 정말 감사합니다.

it sir thank you thank you so much for this  opportunity I won let you down I hope you  

감사합니다. 이런 기회를 주셔서 정말 감사합니다. 실망시키지 않겠습니다.

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

영어를 좀 더 향상시킬 수 있다면 이 대화가 마음에 들었기를 바랍니다

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

. 채널을 구독하고 이 영상을 친구와 공유해 주세요. 이 채널을 지원하고 싶다면

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

우리와 함께하거나 슈퍼 감사를 클릭하세요. 버튼 지원해 주셔서 대단히 감사합니다. 건강하세요