Everyday English Conversation (Bad friend at work) English Conversation Practice

morning Christopher did you arrive on time  today I saw you through my office window

matin Christopher es-tu arrivé à l'heure aujourd'hui je t'ai vu par la fenêtre de mon bureau

oh hello Danny no today I didn't arrive  on time but don't tell anyone okay

oh bonjour Danny non aujourd'hui je ne suis pas arrivé à l'heure mais ne le dis à personne d'accord

oh when did I do that of course I'm not  gonna tell anyone that you arrived late today

oh quand ai-je fait ça bien sûr je ne vais le dire à personne tu es arrivé en retard aujourd'hui

yeah I know Danny thank you what  happened was that I had a big problem

ouais je sais Danny merci ce qui s'est passé c'est que j'ai eu un gros problème

well it's not a big problem it is just a  problem I woke up late today really late

eh bien ce n'est pas un gros problème c'est juste un problème Je me suis réveillé tard aujourd'hui vraiment tard

and why is that were you having  a party yesterday or what

et pourquoi est-ce que tu as fait une fête hier ou quoi

no no I wish but no it was my  mother's birthday yesterday

non non je souhaite mais non c'était l'anniversaire de ma mère hier

we didn't make a party I just bought something  for her and went to her house that's it

nous n'avons pas fait de fête je viens d'acheter quelque chose pour elle et je suis allé chez elle c'est tout

I was talking with her until very late we  had a good time but then I had to leave

j'ai parlé avec elle jusqu'à très tard nous avons passé un bon moment mais ensuite j'ai dû partir

and guess what my car had run out of gas  I had to walk to the nearest gas station

et devinez pourquoi ma voiture était tombée en panne d'essence, j'ai dû marcher jusqu'à la station-service la plus proche

anyway that's why I arrived home late  yesterday and I woke up late today

de toute façon, c'est pourquoi je suis arrivé tard à la maison hier et je me suis réveillé tard aujourd'hui,

oh I get it don't worry it can  happen to anyone bro don't worry

oh je comprends, ne vous inquiétez pas, cela peut arriver à n'importe qui. t'inquiète

yes I know that happily no one  saw me when I entered my office

oui je sais que heureusement personne ne m'a vu quand je suis entré dans mon bureau eh

well I have to go I have a lot of work to  do today I'll see you later at lunch time

bien je dois y aller je ha j'ai beaucoup de travail à faire aujourd'hui je te verrai plus tard à l'heure du déjeuner

sure go to work it's already  too late see you later

bien sûr aller au travail il est déjà trop tard à plus tard

hello boss I hope you're having  a great day oh what a nice tie

bonjour patron j'espère que tu passes une bonne journée oh quelle belle cravate

oh hi Danny thank you I bought this  tie yesterday how's your day going

oh salut Danny merci je j'ai acheté cette cravate hier comment se passe bien votre journée

great everything's great I have already  finished with the reports you told me to write

tout va bien j'ai déjà fini les rapports que vous m'avez dit d'écrire

excellent make sure you left those  documents on my office at the end of the day

excellent assurez-vous d'avoir laissé ces documents sur mon bureau à la fin de la journée

sure as usual it was a lot of paperwork  to do but I could make it on time

bien sûr comme d'habitude c'était beaucoup de paperasse à faire mais je pourrais arriver à l'heure

I see good job you're working hard I like that

je vois du bon travail tu travailles dur j'aime ça

yeah thanks this is possible because I  arrive early every day did you know that

ouais merci c'est possible parce que j'arrive tôt tous les jours saviez-vous que je sais

sure I know that we have talked about  this before why do you mention it

que nous en avons déjà parlé avant pourquoi n'en parlez-vous

nothing important it is just that if all  the workers from this office arrived on time  

rien important, c'est juste que si tous les employés de ce bureau arrivaient à l'heure

maybe they could also do a good job  and finish some time don't you think

peut-être qu'ils pourraient aussi faire du bon travail et finir un peu de temps, ne pensez-vous pas que

you're right but everyone arrives on time  or that's what I know so far am I wrong  

vous avez raison, mais tout le monde arrive à l'heure ou c'est ce que je sais jusqu'à présent, je suis tort

I would love to tell you you're right but  no Christopher arrived very late today

j'aimerais te dire que tu as raison mais non Christoph euh est arrivé très tard aujourd'hui,

he went to a party yesterday and that's why  he came here very late he's just arrived  

il est allé à une fête hier et c'est pourquoi il est venu ici très tard, il vient d'arriver

it's not like I want to be a gossip person  no but I thought you should know this

ce n'est pas comme si je voulais être un bavard non mais je pensais que vous devriez le savoir

that way we can improve and take this  company to a different level am I right

de cette façon nous pouvons nous améliorer et amener cette entreprise à un niveau différent ai-je raison

yes that's true I'm glad you told me  that Danny I will do something about it

oui c'est vrai je suis content que tu m'aies dit que Danny je ferai quelque chose de

great now I have to go back to work  really hard as always take care

bien maintenant je dois retourner travailler très dur comme toujours fais attention

oh before I forget it please do not tell  Christopher I told you about his fault

oh avant que je l'oublie s'il te plait ne le dis pas à Christopher je vous a parlé de sa faute

I wouldn't like to have any problem with  him can you do that for me please boss

je ne voudrais pas avoir de problème avec lui pouvez-vous le faire pour moi s'il vous plaît patron

of course don't worry I won't  tell him anything 's fine

bien sûr ne vous inquiétez pas je ne lui dirai rien va bien en

plus it is not the first time you give me  important information you always do that

plus ce n'est pas la première fois que vous me donnez information importante que vous faites toujours

yes my dear boss and I will keep telling  you everything that happens in this company

oui mon cher patron et je continuerai à vous dire tout ce qui se passe dans cette entreprise

I just want this company to be the best in  the country and be part of this my dear boss

Je veux juste que cette entreprise soit la meilleure du pays et en fasse partie mon cher patron

I know that you are a good worker  thank you very much for all your effort

Je sais que vous êtes un bon travailleur merci beaucoup pour tous vos efforts

hello Frank how's your day going  why are you here any problem

bonjour Frank comment va ton d ay va pourquoi es-tu ici un problème

hello Danny no everything's fine I just  wanted to ask you for a favor please

bonjour Danny non tout va bien je voulais juste te demander une faveur s'il te plaît bien

sure what can I do for you if there is  something I can help you with tell me

sûr que puis-je faire pour toi s'il y a quelque chose que je peux t'aider dis moi

I'm glad you say that I know the boss likes  you so that's why I was gonna ask you something

je suis content que tu dises que je sais le patron t'aime donc c'est pourquoi j'allais te demander quelque chose

this Saturday I can't go to the meeting  we have in the morning do you remember

ce samedi je ne peux pas aller à la réunion que nous avons le matin tu te souviens ouais

yeah sure that is an important meeting  we will present our results there

bien sûr que c'est une réunion importante nous présenterons nos résultats là-bas

yeah I know but I can't make it bro I have  something very important to do that day  

ouais je sais mais je peux 't make it bro j'ai quelque chose de très important à faire ce jour-là

my girlfriend and I are celebrating our  anniversary that day five years together

ma petite amie et moi fêtons notre anniversaire ce jour-là cinq ans ensemble

wow congratulations I hope you have a  great time together but I don't understand

wow félicitations j'espère que vous passerez un bon moment ensemble mais je ne comprends pas

the things that I had already bought two  tickets to Mexico we are going to the beach

les choses que j'avais déjà achetées deux billets pour le Mexique nous allons à la plage

I had done it before I knew we had this  meeting and I can't cancel the flight you know

je l'avais fait avant je savais que nous avions cette réunion et je ne peux pas annuler le vol tu sais

I was wondering if you can  talk to the boss and tell  

je me demandais si tu pouvais parler au patron et

him that I was sick one day before it's Saturday

lui dire qu'un jour j'étais malade avant qu'il ne soit samedi

I will call on Saturday to  say that I am sick but if  

j'appellerai samedi pour s ay que je suis malade mais si

you tell him that you had seen me on Friday sick

tu lui dis que tu m'as vu malade vendredi

it will be much better because that way  he will believe me can you do that for me

ça ira beaucoup mieux parce que comme ça il me croira tu peux faire ça pour moi

okay I will talk to the boss  about your problem don't worry

d'accord je parlerai au patron de ton problème ne t'inquiète pas

oh thank you so much you are the best  Danny I owe you one thank you thank you

oh merci beaucoup tu es le meilleur Danny je te dois un merci merci

that's okay don't worry I hope he ever leaves me

ça va ne t'inquiète pas j'espère qu'il me quittera un jour je

I'm sure he will you are like friends  he trusts you I'm sure he'll believe you

suis sûr qu'il le fera tu es comme des amis il te fait confiance je suis sûr qu'il le fera je te crois

thanks for that well I have to  go to the bathroom now take care

merci pour ça bien je dois aller aux toilettes maintenant fais attention

Hi boss I see you're checking  new contracts that's great

salut patron je vois que tu vérifies de nouveaux contrats c'est super

hello Danny yeah we have to evaluate  a lot of new candidates next month

bonjour Danny ouais nous devons évaluer beaucoup de nouveaux candidats le mois prochain

I think that's great nowadays it's important  to find people who we can trust in right  

je pense que c'est super de nos jours c'est important de trouver des personnes en qui nous pouvons avoir confiance,

you're right but why do you say that  in that way is there any problem

tu as raison mais pourquoi dis-tu ça de cette façon y a-t-il un problème non

no no everything's fine I came here to ask you  about the meeting we will have this Saturday

non tout va bien je suis venu ici pour te poser des questions sur la réunion que nous aurons ce samedi

well it will start at 10 A.M everybody has  to be there don't tell me you aren't coming

et bien ça commencera à 10 heures tout le monde doit être là ne me dis pas que tu ne viens pas

me sure I'm coming on Saturday but maybe  not all of us are going to be there

je suis sûr que je viens samedi mais peut-être que nous ne serons pas tous là

what do you mean who is not coming to the  important meeting we have this Saturday

que voulez-vous dire qui ne vient pas à la réunion importante que nous avons ce samedi

I didn't want to tell you but Frank  told me he's not coming on Saturday boss

Je ne voulais pas vous le dire mais Frank m'a dit qu'il ne viendrait pas samedi patron

Frank but he has always come to  the meetings he's a good worker

Frank mais il est toujours venu aux réunions c'est un bon travailleur

yeah but this time he prefers to travel  with his girlfriend just to have fun

ouais mais cette fois il préfère voyager avec sa petite amie juste pour s'amuser c'est ce qu'il

what that's what he told you so  traveling with his girl is more important

vous a dit alors voyager avec sa copine est plus important

I suppose so he said he had bought the  tickets before he knew about the meeting

je suppose donc il a dit qu'il avait acheté les billets avant de le savoir la réunion,

but to be honest I don't believe him at  all are you gonna do anything about it

mais pour être honnête, je ne le crois pas du tout, est-ce que tu vas faire quelque chose à ce sujet,

of course I would talk to him right now  thank you again for telling me this Danny

bien sûr, je lui parlerais tout de suite merci encore de m'avoir dit ça Danny

oh don't worry I just want the best  for this company by my dear boss

oh ne t'inquiète pas, je veux juste le meilleur pour ça entreprise par mon cher patron

Christopher Frank it's good to see  you why are you so angry are you okay

Christopher Frank c'est bon de te voir pourquoi es-tu si en colère ça va

no we're not okay we have talked to  the boss just now how could you do that

non nous ne allons pas bien nous avons parlé au patron tout à l'heure comment as-tu pu faire ça de quoi

what are you talking about I don't understand  oh I have talked to the boss about your problems

tu parles je ne comprends pas oh J'ai parlé au patron de vos problèmes

yes we already know that we know  you have talked to the boss idiot

oui nous le savons déjà ow que nous savons que vous avez parlé au patron idiot

I don't understand did I do anything  wrong well I'm sorry I have to work bye

je ne comprends pas si j'ai fait quelque chose de mal eh bien je suis désolé je dois travailler au revoir non

no no you're not going anywhere  bastard let's go outside

non tu n'iras nulle part bâtard allons dehors

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

j'espère que tu as aimé cette conversation si vous pourriez améliorer un peu plus votre anglais

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

veuillez vous abonner à la chaîne et partager cette vidéo avec un ami et si vous voulez

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

soutenir cette chaîne, vous pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci

thank you very much for your support take care

merci beaucoup pour votre soutien, prenez soin de vous