Everyday English Conversation (Bad friend at work) English Conversation Practice

48,254 views ・ 2023-01-31

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
morning Christopher did you arrive on time  today I saw you through my office window
0
1500
6660
umaga Christopher dumating ka ba sa oras ngayon nakita kita sa bintana ng opisina ko
00:10
oh hello Danny no today I didn't arrive  on time but don't tell anyone okay
1
10920
7620
oh hello Danny hindi ngayon hindi ako dumating sa oras pero wag mong sabihin kahit kanino okay
00:20
oh when did I do that of course I'm not  gonna tell anyone that you arrived late today
2
20760
6900
oh kailan ko ginawa yun syempre hindi ko sasabihin kahit kanino yan late ka dumating ngayon
00:30
yeah I know Danny thank you what  happened was that I had a big problem
3
30840
6900
oo alam ko Danny salamat ang nangyari malaki
00:40
well it's not a big problem it is just a  problem I woke up late today really late
4
40800
7680
ang problema ko buti hindi naman malaking problema problema lang late na late ako nagising ngayon
00:50
and why is that were you having  a party yesterday or what
5
50820
5400
at bakit ka nagparty kahapon or what
01:00
no no I wish but no it was my  mother's birthday yesterday
6
60360
6840
no no I wish but no it was my mother's birthday yesterday
01:10
we didn't make a party I just bought something  for her and went to her house that's it
7
70380
7260
hindi kami nagparty bumili lang ako ng something for her and went to her house that's it
01:20
I was talking with her until very late we  had a good time but then I had to leave
8
80280
7200
I talked with her until very late we have a good time but then I have to leave
01:30
and guess what my car had run out of gas  I had to walk to the nearest gas station
9
90360
7500
and guess what my car naubusan ng gas kailangan kong maglakad papunta sa pinakamalapit na gas station
01:40
anyway that's why I arrived home late  yesterday and I woke up late today
10
100500
6840
kaya lang late na ako nakauwi kahapon at late na ako nagising ngayon
01:50
oh I get it don't worry it can  happen to anyone bro don't worry
11
110220
7320
oh I get it don't worry it can happen to anyone bro don't mag- alala
02:00
yes I know that happily no one  saw me when I entered my office
12
120120
6540
oo alam ko na masaya na walang nakakita sa akin pagpasok ko sa opisina
02:10
well I have to go I have a lot of work to  do today I'll see you later at lunch time
13
130260
7200
ko well I have to go I have a lot of w ork to do today magkita nalang tayo mamaya sa lunch time
02:19
sure go to work it's already  too late see you later
14
139800
6180
sure pasok ka na sa work late na tayo see you later
02:31
hello boss I hope you're having  a great day oh what a nice tie
15
151080
6600
hello boss sana maganda ang araw mo oh ang ganda ng kurbata
02:41
oh hi Danny thank you I bought this  tie yesterday how's your day going
16
161040
6360
oh hi Danny salamat binili ko itong kurbata kahapon how's your day going
02:50
great everything's great I have already  finished with the reports you told me to write
17
170700
6900
great everything's great Natapos ko na ang mga ulat na sinabi mo sa akin na magsulat
03:00
excellent make sure you left those  documents on my office at the end of the day
18
180600
6660
ng mahusay siguraduhin mong iwan ang mga dokumentong iyon sa aking opisina sa pagtatapos ng araw
03:10
sure as usual it was a lot of paperwork  to do but I could make it on time
19
190320
7620
sigurado tulad ng dati ay maraming papeles ang dapat gawin ngunit magagawa ko it on time
03:20
I see good job you're working hard I like that
20
200940
6300
I see good job you're working hard I like that
03:30
yeah thanks this is possible because I  arrive early every day did you know that
21
210180
7680
yeah thanks this is possible kasi maaga akong dumating araw-araw alam mo ba na
03:40
sure I know that we have talked about  this before why do you mention it
22
220380
7140
sure na alam ko na napag usapan na natin to dati bakit mo nabanggit
03:50
nothing important it is just that if all  the workers from this office arrived on time  
23
230220
8220
wala namang importante basta na kung lahat ng manggagawa sa opisinang ito ay dumating sa takdang oras
04:00
maybe they could also do a good job  and finish some time don't you think
24
240000
6240
ay maaari rin silang gumawa ng maayos at makatapos ng ilang oras hindi mo ba naisip
04:09
you're right but everyone arrives on time  or that's what I know so far am I wrong  
25
249840
8220
na tama ka ngunit lahat ay dumarating sa oras o iyon ang alam ko hanggang ngayon ay mali
04:19
I would love to tell you you're right but  no Christopher arrived very late today
26
259860
7560
ako gusto ko to tell you you're right pero walang Christopher na late na dumating ngayon
04:29
he went to a party yesterday and that's why  he came here very late he's just arrived  
27
269520
8160
siya nag party kahapon kaya lang late na siya pumunta dito
04:39
it's not like I want to be a gossip person  no but I thought you should know this
28
279420
7260
hindi naman sa gusto kong maging tsismosa hindi pero naisip ko
04:49
that way we can improve and take this  company to a different level am I right
29
289380
6720
na dapat alam mo ito para mas mapabuti natin at madala natin itong kumpanya sa ibang level tama ba ako.
04:58
yes that's true I'm glad you told me  that Danny I will do something about it
30
298980
7200
oo totoo iyan natutuwa akong sinabi mo sa akin na si Danny ay may gagawin ako tungkol dito
05:08
great now I have to go back to work  really hard as always take care
31
308520
7440
mahusay na ngayon kailangan kong bumalik sa trabaho na talagang masipag tulad ng lagi mong pag-iingat
05:18
oh before I forget it please do not tell  Christopher I told you about his fault
32
318240
6720
oh bago ko ito makalimutan mangyaring huwag sabihin kay Christopher sinabi ko sa iyo ang tungkol sa kanyang kasalanan
05:28
I wouldn't like to have any problem with  him can you do that for me please boss
33
328200
6120
. ayoko na magkaproblema sa kanya pwede mo ba gawin sakin yan please boss
05:38
of course don't worry I won't  tell him anything 's fine
34
338040
6420
syempre wag kang mag alala hindi ko sasabihin sa kanya na okay lang
05:48
plus it is not the first time you give me  important information you always do that
35
348000
6900
at hindi ito ang unang beses na bigyan mo ako ng importanteng impormasyon palagi mong ginagawa yan
05:58
yes my dear boss and I will keep telling  you everything that happens in this company
36
358020
6480
oo mahal kong amo at patuloy kong sasabihin sa iyo ang lahat ng nangyayari sa kumpanyang
06:07
I just want this company to be the best in  the country and be part of this my dear boss
37
367620
7080
ito nais ko lang na ang kumpanyang ito ay maging pinakamahusay sa bansa at maging bahagi nito mahal kong amo
06:17
I know that you are a good worker  thank you very much for all your effort
38
377760
6780
alam ko na ikaw ay isang mabuting manggagawa maraming salamat sa lahat ang effort mo
06:29
hello Frank how's your day going  why are you here any problem
39
389280
6240
hello Frank kumusta ang araw mo bakit ka nandito ano problema
06:39
hello Danny no everything's fine I just  wanted to ask you for a favor please
40
399120
6360
hello Danny no everything's fine I just wanted to ask you for a favor please
06:49
sure what can I do for you if there is  something I can help you with tell me
41
409140
7020
sure what can I do for you if there is something I can help you with tell me
06:58
I'm glad you say that I know the boss likes  you so that's why I was gonna ask you something
42
418800
7380
I'm glad you say that I know the boss likes you so that's why I was gonna ask you something
07:08
this Saturday I can't go to the meeting  we have in the morning do you remember
43
428640
6180
this Saturday I can't go to the meeting we have in the morning naaalala mo ba
07:18
yeah sure that is an important meeting  we will present our results there
44
438240
7560
yeah sure that is an important meeting we will present our results there
07:28
yeah I know but I can't make it bro I have  something very important to do that day  
45
448440
7920
yeah I know but I can't make it bro I have something very mahalagang gawin sa araw na iyon
07:37
my girlfriend and I are celebrating our  anniversary that day five years together
46
457980
7320
ang aking kasintahan at ako ay nagdiwang ng aming anibersaryo sa araw na iyon limang taon na magkasama
07:48
wow congratulations I hope you have a  great time together but I don't understand
47
468120
7320
wow congratulations sana ay masaya kayong magkasama ngunit hindi ko maintindihan
07:58
the things that I had already bought two  tickets to Mexico we are going to the beach
48
478020
6300
ang mga bagay na nakabili na ako ng dalawang tiket papuntang Mexico pupunta kami sa beach
08:08
I had done it before I knew we had this  meeting and I can't cancel the flight you know
49
488100
7200
Nagawa ko na ito bago ko alam na may ganitong meeting kami at hindi ko macancel ang flight alam mo
08:18
I was wondering if you can  talk to the boss and tell  
50
498360
3780
iniisip ko kung makakausap mo si boss at sabihin sa
08:22
him that I was sick one day before it's Saturday
51
502140
3120
kanya na may sakit ako isang araw bago sumabado
08:27
I will call on Saturday to  say that I am sick but if  
52
507840
4440
tatawag ako sa Sabado para sabihin na may sakit ako ngunit kung
08:32
you tell him that you had seen me on Friday sick
53
512280
3600
sasabihin mo sa kanya na nakita mo ako Friday sick
08:37
it will be much better because that way  he will believe me can you do that for me
54
517920
6480
it will be much better dahil sa ganoong paraan maniniwala siya sa akin magagawa mo ba iyon para sa akin
08:48
okay I will talk to the boss  about your problem don't worry
55
528240
7020
sige kakausapin ko si boss tungkol sa problema mo wag kang mag alala
08:57
oh thank you so much you are the best  Danny I owe you one thank you thank you
56
537840
7680
oh salamat talaga ikaw ang the best Danny may utang ako sayo salamat salamat
09:08
that's okay don't worry I hope he ever leaves me
57
548280
6240
ok lang yan wag kang mag alala sana iwan nya
09:17
I'm sure he will you are like friends  he trusts you I'm sure he'll believe you
58
557640
7260
ako sigurado ako para kayong mga kaibigan pinagkakatiwalaan ka niya sigurado ako na maniniwala siya
09:27
thanks for that well I have to  go to the bathroom now take care
59
567720
5580
sa iyo salamat diyan mabuti kailangan kong pumunta sa banyo ngayon mag-ingat
09:39
Hi boss I see you're checking  new contracts that's great
60
579420
6180
Hi boss I see you're checking new contracts that's great
09:49
hello Danny yeah we have to evaluate  a lot of new candidates next month
61
589200
6780
hello Danny yeah we have to evaluate a daming bagong kandidato next month
09:59
I think that's great nowadays it's important  to find people who we can trust in right  
62
599280
7740
I think that's great nowadays it's important to find people who we can trust in right tama
10:08
you're right but why do you say that  in that way is there any problem
63
608880
7620
ka pero bakit mo nasabi sa ganyang paraan may problema ba
10:18
no no everything's fine I came here to ask you  about the meeting we will have this Saturday
64
618960
6720
no no everything's fine I came here to ask you about the meeting we will have this Saturday
10:28
well it will start at 10 A.M everybody has  to be there don't tell me you aren't coming
65
628860
7680
well it will start at 10 AM everybody have to be there don't tell me hindi ka pupunta
10:39
me sure I'm coming on Saturday but maybe  not all of us are going to be there
66
639540
7020
sigurado ako sa sabado papasok pero baka hindi lahat tayo pupunta dun
10:49
what do you mean who is not coming to the  important meeting we have this Saturday
67
649020
6480
what do ibig mong sabihin kung sino ang hindi pupunta sa importanteng pagpupulong natin ngayong Sabado ayoko sana
10:59
I didn't want to tell you but Frank  told me he's not coming on Saturday boss
68
659220
6660
sabihin sayo pero sinabi sa akin ni Frank na siya daw. hindi papasok sa sabado boss
11:08
Frank but he has always come to  the meetings he's a good worker
69
668760
6720
Frank pero lagi siyang pumupunta sa mga meeting magaling siyang trabahador
11:18
yeah but this time he prefers to travel  with his girlfriend just to have fun
70
678540
7260
yeah but this time mas gusto niyang magbyahe kasama ang girlfriend niya para lang magsaya
11:28
what that's what he told you so  traveling with his girl is more important
71
688500
8100
kung ano ang sinabi niya sayo kaya mas importante ang traveling with his girl
11:38
I suppose so he said he had bought the  tickets before he knew about the meeting
72
698700
7200
I suppose so nakabili na daw siya ng ticket bago pa niya alam ang tungkol sa meeting
11:47
but to be honest I don't believe him at  all are you gonna do anything about it
73
707940
6600
pero sa totoo lang hindi ako naniniwala sa kanya may gagawin ka ba dito
11:58
of course I would talk to him right now  thank you again for telling me this Danny
74
718140
7440
syempre kakausapin ko siya ngayon salamat ulit sa pagsabi sa akin nito Danny
12:07
oh don't worry I just want the best  for this company by my dear boss
75
727860
6960
oh don't worry I just want the best for this company by my dear boss
12:19
Christopher Frank it's good to see  you why are you so angry are you okay
76
739680
7080
Christopher Frank it's good to see you bakit galit na galit ka okay lang ba
12:29
no we're not okay we have talked to  the boss just now how could you do that
77
749160
7320
hindi kami okay ngayon lang kami nagkausap ni boss paano mo nagawa yun
12:39
what are you talking about I don't understand  oh I have talked to the boss about your problems
78
759360
7320
ano ba yang pinagsasabi mo hindi ko maintindihan oh nakausap ko na si boss tungkol sa mga problema mo
12:48
yes we already know that we know  you have talked to the boss idiot
79
768960
6660
oo alam na namin na alam naming nakausap mo si boss tanga
12:59
I don't understand did I do anything  wrong well I'm sorry I have to work bye
80
779100
7020
hindi ko maintindihan may nagawa ba akong mali mabuti pasensya na have to work bye
13:09
no no you're not going anywhere  bastard let's go outside
81
789000
6240
no no wala kang pupuntahan bastard tara labas
13:17
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
82
797460
5340
tayo sana nagustuhan mo ang pag-uusap na ito kung maaari mong pagbutihin ang iyong Ingles ng kaunti pa
13:22
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
83
802800
4680
mangyaring mag-subscribe sa channel at ibahagi ang video na ito sa isang kaibigan at kung gusto mong
13:27
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
84
807480
5880
suportahan ang channel na ito maaari kang sumali sa amin o mag-click sa pindutan ng super salamat
13:33
thank you very much for your support take care
85
813960
3420
salamat sa iyo para sa ingat ang iyong suporta
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7