Everyday English Conversation (Bad friend at work) English Conversation Practice

47,623 views ・ 2023-01-31

Learn English with Tangerine Academy


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:01
morning Christopher did you arrive on time  today I saw you through my office window
0
1500
6660
Buenos días, Christopher, ¿llegaste a tiempo hoy? Te vi a través de la ventana de mi oficina.
00:10
oh hello Danny no today I didn't arrive  on time but don't tell anyone okay
1
10920
7620
Oh, hola, Danny. No, hoy no llegué a tiempo
00:20
oh when did I do that of course I'm not  gonna tell anyone that you arrived late today
2
20760
6900
. llegaste tarde hoy
00:30
yeah I know Danny thank you what  happened was that I had a big problem
3
30840
6900
, sí, lo
00:40
well it's not a big problem it is just a  problem I woke up late today really late
4
40800
7680
sé, Danny, gracias, lo que sucedió fue que tuve un gran problema
00:50
and why is that were you having  a party yesterday or what
5
50820
5400
, bueno, no es un gran problema, es solo un problema
01:00
no no I wish but no it was my  mother's birthday yesterday
6
60360
6840
. no ojala pero no era el cumpleaños de mi mama ayer
01:10
we didn't make a party I just bought something  for her and went to her house that's it
7
70380
7260
no hicimos fiesta yo solo compre algo para ella y fui a su casa eso es todo
01:20
I was talking with her until very late we  had a good time but then I had to leave
8
80280
7200
estuve platicando con ella hasta muy tarde la pasamos bien pero luego me tuve que ir
01:30
and guess what my car had run out of gas  I had to walk to the nearest gas station
9
90360
7500
y adivinen que mi auto se quedó sin gasolina tuve que caminar a la gasolinera más cercana de
01:40
anyway that's why I arrived home late  yesterday and I woke up late today
10
100500
6840
todos modos es por eso que llegué tarde a casa ayer y me desperté tarde hoy
01:50
oh I get it don't worry it can  happen to anyone bro don't worry
11
110220
7320
oh lo entiendo no te preocupes le puede pasar a cualquiera hermano no preocupate
02:00
yes I know that happily no one  saw me when I entered my office
12
120120
6540
si ya se que felizmente nadie me vio cuando entré a mi oficina
02:10
well I have to go I have a lot of work to  do today I'll see you later at lunch time
13
130260
7200
pues me tengo que ir tengo mucha w trabajo que hacer hoy te veré más tarde a la hora del almuerzo
02:19
sure go to work it's already  too late see you later
14
139800
6180
seguro ve a trabajar ya es demasiado tarde hasta luego
02:31
hello boss I hope you're having  a great day oh what a nice tie
15
151080
6600
hola jefe espero que estés teniendo un gran día oh que bonita corbata
02:41
oh hi Danny thank you I bought this  tie yesterday how's your day going
16
161040
6360
oh hola Danny gracias compré esta corbata ayer ¿Cómo va tu día
02:50
great everything's great I have already  finished with the reports you told me to write
17
170700
6900
? Todo está bien. Ya he terminado con los informes que me dijiste que escribiera.
03:00
excellent make sure you left those  documents on my office at the end of the day
18
180600
6660
Excelente. Asegúrate de dejar esos documentos en mi oficina al final del día
03:10
sure as usual it was a lot of paperwork  to do but I could make it on time
19
190320
7620
. llegó a tiempo
03:20
I see good job you're working hard I like that
20
200940
6300
Veo un buen trabajo Estás trabajando duro Me gusta eso
03:30
yeah thanks this is possible because I  arrive early every day did you know that
21
210180
7680
Sí gracias Esto es posible porque llego temprano todos los días ¿Sabías que
03:40
sure I know that we have talked about  this before why do you mention it
22
220380
7140
seguro? Sé que hemos hablado de esto antes ¿Por qué lo mencionas?
03:50
nothing important it is just that if all  the workers from this office arrived on time  
23
230220
8220
Nada importante Es solo que si todos los trabajadores de esta oficina llegaran a tiempo
04:00
maybe they could also do a good job  and finish some time don't you think
24
240000
6240
talvez ellos tambien podrian hacer un buen trabajo y terminar en algun tiempo no crees
04:09
you're right but everyone arrives on time  or that's what I know so far am I wrong  
25
249840
8220
que tienes razon pero todos llegan a tiempo o eso es lo que se hasta ahora me equivoco
04:19
I would love to tell you you're right but  no Christopher arrived very late today
26
259860
7560
me encantaria para decirte que tienes razón pero no Cristóbal llegó muy tarde hoy
04:29
he went to a party yesterday and that's why  he came here very late he's just arrived  
27
269520
8160
él Ayer fue a una fiesta y es por eso que vino aquí muy tarde. Acaba de llegar
04:39
it's not like I want to be a gossip person  no but I thought you should know this
28
279420
7260
. No es que quiera ser una persona chismosa. No, pero pensé que deberías saber esto
04:49
that way we can improve and take this  company to a different level am I right
29
289380
6720
.
04:58
yes that's true I'm glad you told me  that Danny I will do something about it
30
298980
7200
sí, eso es cierto, me alegro de que me hayas dicho eso, Danny. Haré algo al respecto.
05:08
great now I have to go back to work  really hard as always take care
31
308520
7440
Genial. Ahora tengo que volver a trabajar muy duro como siempre
05:18
oh before I forget it please do not tell  Christopher I told you about his fault
32
318240
6720
. Cuídate
05:28
I wouldn't like to have any problem with  him can you do that for me please boss
33
328200
6120
. no me gustaria tener ningun problema con el puede hacer eso por mi por favor jefe
05:38
of course don't worry I won't  tell him anything 's fine
34
338040
6420
por supuesto no se preocupe no le dire nada esta bien
05:48
plus it is not the first time you give me  important information you always do that
35
348000
6900
ademas no es la primera vez que me das informacion importante siempre haces eso
05:58
yes my dear boss and I will keep telling  you everything that happens in this company
36
358020
6480
si mi querido jefe y le seguire contando todo lo que pasa en esta empresa
06:07
I just want this company to be the best in  the country and be part of this my dear boss
37
367620
7080
solo quiero que esta empresa sea la mejor del pais y sea parte de esto mi querido jefe
06:17
I know that you are a good worker  thank you very much for all your effort
38
377760
6780
se que usted es un buen trabajador muchas gracias por todo tu esfuerzo
06:29
hello Frank how's your day going  why are you here any problem
39
389280
6240
hola frank como va tu dia por que estas aqui algun problema
06:39
hello Danny no everything's fine I just  wanted to ask you for a favor please
40
399120
6360
hola Danny, no, todo está bien, solo quería pedirte un favor, por favor,
06:49
sure what can I do for you if there is  something I can help you with tell me
41
409140
7020
¿qué puedo hacer por ti? Si hay algo en lo que pueda ayudarte, dímelo.
06:58
I'm glad you say that I know the boss likes  you so that's why I was gonna ask you something
42
418800
7380
Me alegra que digas que sé que le gustas al jefe, por eso estaba Voy a preguntarte algo
07:08
this Saturday I can't go to the meeting  we have in the morning do you remember
43
428640
6180
este sábado. No puedo ir a la reunión que tenemos en la mañana. ¿Recuerdas?
07:18
yeah sure that is an important meeting  we will present our results there
44
438240
7560
Sí, seguro que es una reunión importante. Presentaremos nuestros resultados allí
07:28
yeah I know but I can't make it bro I have  something very important to do that day  
45
448440
7920
. Sí, lo sé, pero no puedo asistir, hermano. Tengo algo muy importante que hacer ese dia
07:37
my girlfriend and I are celebrating our  anniversary that day five years together
46
457980
7320
mi novia y yo estamos celebrando nuestro aniversario ese dia cinco años juntos
07:48
wow congratulations I hope you have a  great time together but I don't understand
47
468120
7320
wow felicidades espero que la pasen muy bien juntos pero no entiendo
07:58
the things that I had already bought two  tickets to Mexico we are going to the beach
48
478020
6300
las cosas que ya habia comprado dos boletos a mexico vamos a la playa
08:08
I had done it before I knew we had this  meeting and I can't cancel the flight you know
49
488100
7200
lo había hecho antes sabía que teníamos esta reunión y no puedo cancelar el vuelo sabes que
08:18
I was wondering if you can  talk to the boss and tell  
50
498360
3780
me preguntaba si puedes hablar con el jefe y decirle
08:22
him that I was sick one day before it's Saturday
51
502140
3120
que estaba enfermo un día antes de que sea sábado
08:27
I will call on Saturday to  say that I am sick but if  
52
507840
4440
llamaré el sábado para decir que estoy enfermo pero si
08:32
you tell him that you had seen me on Friday sick
53
512280
3600
le dices que me has visto en El viernes enfermo
08:37
it will be much better because that way  he will believe me can you do that for me
54
517920
6480
será mucho mejor porque así me creerá, ¿puedes hacer eso por mí?
08:48
okay I will talk to the boss  about your problem don't worry
55
528240
7020
está bien, hablaré con el jefe sobre tu problema, no te preocupes
08:57
oh thank you so much you are the best  Danny I owe you one thank you thank you
56
537840
7680
, muchas gracias, eres el mejor, Danny, te debo una, gracias,
09:08
that's okay don't worry I hope he ever leaves me
57
548280
6240
está bien, no te preocupes, espero que me deje,
09:17
I'm sure he will you are like friends  he trusts you I'm sure he'll believe you
58
557640
7260
estoy seguro de que lo hará. eres como amigos el confía en ti estoy seguro que te creerá
09:27
thanks for that well I have to  go to the bathroom now take care
59
567720
5580
gracias por eso bueno tengo que ir al baño ahora cuídate
09:39
Hi boss I see you're checking  new contracts that's great
60
579420
6180
hola jefe veo que estas revisando nuevos contratos eso es genial
09:49
hello Danny yeah we have to evaluate  a lot of new candidates next month
61
589200
6780
hola danny si tenemos que evaluar un muchos nuevos candidatos el mes
09:59
I think that's great nowadays it's important  to find people who we can trust in right  
62
599280
7740
que viene creo que es genial hoy en día es importante encontrar personas en las que podamos confiar
10:08
you're right but why do you say that  in that way is there any problem
63
608880
7620
, tienes razón, pero ¿por qué dices que de esa manera hay algún problema
10:18
no no everything's fine I came here to ask you  about the meeting we will have this Saturday
64
618960
6720
? no no todo está bien. Vine aquí para preguntarte sobre
10:28
well it will start at 10 A.M everybody has  to be there don't tell me you aren't coming
65
628860
7680
la reunión que tendremos este sábado
10:39
me sure I'm coming on Saturday but maybe  not all of us are going to be there
66
639540
7020
bueno, comenzará a las 10 a.m.
10:49
what do you mean who is not coming to the  important meeting we have this Saturday
67
649020
6480
te refieres a quién no vendrá a la importante reunión que tenemos este sábado
10:59
I didn't want to tell you but Frank  told me he's not coming on Saturday boss
68
659220
6660
. No quería decírtelo, pero Frank me dijo que él está no viene el sábado jefe
11:08
Frank but he has always come to  the meetings he's a good worker
69
668760
6720
Frank pero siempre ha venido a las reuniones es un buen trabajador
11:18
yeah but this time he prefers to travel  with his girlfriend just to have fun
70
678540
7260
sí pero esta vez prefiere viajar con su novia solo para divertirse
11:28
what that's what he told you so  traveling with his girl is more important
71
688500
8100
eso es lo que te dijo así que viajar con su chica es más importante
11:38
I suppose so he said he had bought the  tickets before he knew about the meeting
72
698700
7200
supongo que sí Dijo que había comprado los boletos antes de saber sobre la reunión,
11:47
but to be honest I don't believe him at  all are you gonna do anything about it
73
707940
6600
pero para ser honesto, no le creo en absoluto. ¿Vas a hacer algo al respecto
11:58
of course I would talk to him right now  thank you again for telling me this Danny
74
718140
7440
? Por supuesto, hablaría con él ahora mismo.
12:07
oh don't worry I just want the best  for this company by my dear boss
75
727860
6960
no te preocupes, solo quiero lo mejor para esta empresa por mi querido jefe
12:19
Christopher Frank it's good to see  you why are you so angry are you okay
76
739680
7080
Christopher Frank es bueno verte por qué estás tan enojado estás bien
12:29
no we're not okay we have talked to  the boss just now how could you do that
77
749160
7320
no estamos bien hemos hablado con el jefe hace un momento cómo pudiste hacer eso
12:39
what are you talking about I don't understand  oh I have talked to the boss about your problems
78
759360
7320
de que hablas no entiendo oh he hablado con el jefe sobre tus problemas
12:48
yes we already know that we know  you have talked to the boss idiot
79
768960
6660
si ya sabemos que sabemos que has hablado con el jefe idiota
12:59
I don't understand did I do anything  wrong well I'm sorry I have to work bye
80
779100
7020
no entiendo hice algo mal pues lo siento yo tengo que trabajar bye
13:09
no no you're not going anywhere  bastard let's go outside
81
789000
6240
no no no vas a ningún lado cabrón vamos a salir
13:17
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
82
797460
5340
yo espero que te haya gustado esta conversación si pudieras mejorar un poco más tu inglés
13:22
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
83
802800
4680
por favor suscríbete al canal y comparte este video con un amigo y si quieres
13:27
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
84
807480
5880
apoyar este canal puedes unirte a nosotros o hacer clic en el botón de super gracias
13:33
thank you very much for your support take care
85
813960
3420
muchas gracias por tu apoyo cuidate
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7