English Conversation Practice (Tourist asking for directions) Improve English Speaking Skills

hello excuse me can you tell  me where Tangerine Hotel

سلام ببخشید میشه بگید هتل نارنگی کجاست

is oh hello you are not from here right  your accent is different that's correct  

سلام شما اهل اینجا نیستید درست لهجه شما متفاوته درسته

sir I have arrived from my country  today I'm looking for my hotel

آقا من امروز از کشورم اومدم دنبال هتلم میگردم

one of my friends was supposed to pick me up  from the airport but it seems like he had a

یکی از دوستانم قرار بود منو ببره از فرودگاه اما انگار مشکلی داشت

problem I had to come from the airport by  myself I asked the taxi to take me to the  

من مجبور شدم خودم از فرودگاه بیایم از تاکسی خواستم تا من را به

hotel but he said he didn't know that hotel  I told him the address but still he didn't  

هتل برساند اما او گفت که آن هتل را نمی داند آدرس را به او گفتم اما باز هم نفهمید نمی‌خواهد

want to help me he said he could take  me to the hotel for some extra money $20

به من کمک کند، او گفت که می‌تواند با 20 دلار بیشتر من را به هتل ببرد.

more I think that's too much I guess he  wanted to take advantage because I am a

فکر می‌کنم این خیلی زیاد است، حدس می‌زنم او می‌خواست از این مزیت استفاده کند، زیرا من یک

foringer typical that is very  common in this city I'm so

فرد معمولی هستم که در این شهر بسیار رایج است. خیلی متاسفم

sorry yeah I see anyway I looked at  the map and it looks like my hotel is  

. بله می بینم به هر حال نقشه را نگاه کردم و به نظر می رسد هتل من

not too far from here the thing is that I  don't know this city the streets are very

خیلی دور از اینجا نیست، موضوع این است که من این شهر را نمی شناسم خیابان ها بسیار

strange but I am sure it's near here can  you help me please the name is Tangerine

عجیب هستند اما مطمئن هستم که اینجا نزدیک است می توانید به من کمک کنید لطفا نام هتل نارنگی است

Hotel Tangerine Hotel M I think I have heard  that name before I could help you if you want  

هتل نارنگی MI فکر می کنم قبلاً این نام را شنیده بودم اگر بخواهید می توانم به شما کمک کنم

I can take you to your hotel but I am very busy  now I have to go to my work if I go with you then  

می توانم شما را به هتلتان ببرم اما الان خیلی سرم شلوغ است اگر با شما بروم باید به سر کارم بروم پس

I will be late for work so I will have to take a  taxi I suppose I am not going to ask you for money  

من خواهم بود دیر سر کار هستم، بنابراین من باید تاکسی بگیرم، فکر می‌کنم از شما پول نمی‌خواهم،

but you can give me some for my taxi if you want  $15 could be enough don't worry what do you say  

اما اگر می‌خواهید 15 دلار می‌توانید برای تاکسی به من بدهید، نگران نباشید چه می‌گویید

let's go $15 I don't think so the problem is I  don't have any money now you mean cash don't worry  

بریم 15 دلار من فکر نکن پس مشکل اینجاست که من پول ندارم حالا منظورت پول نقد است نگران نباش

if you don't have any cash we can go to the bank  there is a Bank near here look there's a bank over  

اگر پول نقد ندارید می توانیم به بانک برویم یک بانک نزدیک اینجاست نگاه کنید یک بانک آنجاست

there it will just take a minute I'm sure we go  to the bank and then I take you to your hotel  

. فقط یک دقیقه طول می کشد من مطمئن هستم که ما به بانک می رویم و سپس شما را به هتل خود می برم،

it is not far from here what do you say I don't  think so I don't want to go to the bank it can be

از اینجا دور نیست، چه می گویید فکر نمی کنم بنابراین نمی خواهم به بانک بروم. خطرناک باش

dangerous I suppose you can't help me  then don't worry I will ask someone

فکر می کنم نمی تونی به من کمک کنی پس نگران نباش از یکی

else okay and just give me $10 I  will take you to your hotel for only

دیگه می خوام خوب باشه و فقط 10 دلار به من بده من تو رو فقط با 10 دلار به هتلت می برم

$10 no sir thank you anyway I will  look for a police officer to help

نه آقا ممنون به هر حال من به دنبال یک افسر پلیس می گردم که کمک کنه

me I just wanted to help you you foreigners  think you are the best in the world good  

من فقط می خواستم به شما خارجی ها کمک کنم که فکر می کنید بهترین در جهان هستید موفق باشید

luck and I hope they don't rob you here  because it's very dangerous again good

و امیدوارم اینجا شما را دزدی نکنند زیرا بسیار خطرناک است دوباره موفق

luck yeah thank you oh God I  can't believe it hey officer  

باشید آره ممنون خدایا باورم نمی شود هی افسر

hello officer I'm sorry to bother you  but can you help me with an address

سلام افسر متاسفم که مزاحم شما شدم اما آیا می توانید با یک آدرس به من کمک کنید

please good morning you are not from  this country I can see that for your

لطفا صبح بخیر شما اهل این کشور نیستید می توانم ببینم که برای

accent no sir I am from a  different country I AR arrived this

لهجه شما نه آقا من از کشور دیگری هستم امروز

morning I need to go to my hotel the name  is Tangerine Hotel do you know where it  

صبح رسیدم AR باید بروم نام هتل من هتل نارنگی است آیا می دانید کجاست

is I know it's near here but I'm not  sure I need you to help me with that

من می دانم که اینجا نزدیک است اما مطمئن نیستم که به من کمک کنید لطفاً

please I see well of course I can help  you I am a police officer it's my job  

خوب می بینم البته می توانم به شما کمک کنم من یک افسر پلیس هستم این کار من است

thank you I've asked a few people for  help but they haven't been very kind to

ممنون من از چند نفر کمک خواستم اما خیلی به من لطف نکردند

me oh these people whenever they  see a foreigner they want to take

وای این افراد هر وقت یک خارجی را می بینند می خواهند

advantage yeah that's right you understand  me thank you so much for helping me so as I  

سوء استفاده کنند بله درست است شما مرا درک می کنید از اینکه به من کمک کردید بسیار متشکرم

had already told you the name of my hotel  is Tangerine Hotel do you know where it

قبلاً به شما گفته بودم که نام هتل من هتل نارنگی است آیا می دانید کجاست

is yeah sure it's not far from here I can  help you but you have to collaborate with  

بله مطمئن باشید که از اینجا دور نیست من می توانم به شما کمک کنم اما باید با

me you know I am working right  now and I can leave this place  

من همکاری کنید می دانید که من در حال حاضر کار می کنم و می توانم این مکان را ترک کنم

they could fire me if I do it but I can make an  exception because of you you know we have to help

. اگر این کار را بکنم ممکن است من را اخراج کنم، اما به خاطر شما می توانم استثنا قائل شوم، شما می دانید که باید به

foreigners but I can't I mean you don't have  to take me there I just need to know where it

خارجی ها کمک کنیم، اما نمی توانم منظورم این است که مجبور نیستید من را به آنجا ببرید، فقط باید بدانم کجاست،

is I know it's near here but  I can't see it I just need you  

می دانم که اینجاست اینجا نزدیکه ولی من نمیتونم ببینمش فقط بهت نیاز دارم

you to tell me where to go no no no  you can't go alone this place is very

که بهم بگی کجا برم نه نه نمیتونی تنهایی بری این جا خیلی

dangerous they always Rob orangers  around here you have to be very

خطرناکه همیشه نارنجی ها اینجا رو غارت میکنن اگه باهاش ​​رفتی

careful if you go with me nothing will  happen to you I am the law here just  

باید خیلی مراقب باشی من هیچ اتفاقی برای شما نمی افتد من قانون هستم فقط

cooperate with me and I'm not asking  you for a fixed amount of money only  

با من همکاری کنید و من از شما مبلغ ثابتی پول نمی خواهم فقط

what you consider appropriate I don't  know 10 20 30 or $100 you must have

آنچه شما مناسب می دانید نمی دانم 10 20 30 یا 100 دلار باید

money seriously officer I don't have  any money I don't have any cash just  

پول داشته باشید. هیچ پولی ندارم من پول نقد ندارم فقط

my credit card H credit card  no you should have at least

کارت اعتباری من H کارت اعتباری نه شما باید حداقل

$5 no I don't but the hotel is near  here right can you tell me where is

5 دلار داشته باشید نه من ندارم اما هتل نزدیک اینجاست درست می توانید به من بگویید کجاست

it no I can't don't you see I'm  working now please get out of here

نه من می توانم؟ نمی بینی الان دارم کار می کنم لطفا از اینجا برو

and be careful this place can be very dangerous

و مراقب باش این مکان می تواند بسیار خطرناک باشد

bye-bye yeah okay wow I can't believe  it but it's not the first time this  

خداحافظ آره باشه وای وای باورم نمیشه اما این اولین بار نیست که این

happens to me hello are you okay I saw you  talking with the officer is everything okay

اتفاق برای من می افتد سلام باشه دیدم که با افسر صحبت میکنی همه چیز خوبه

hello yeah I was asking for  directions but no one wants to help

سلام بله، من برای راهنمایی می‌خواستم اما هیچ‌کس نمی‌خواهد به

me they always ask me for money  to help me they just want to take

من کمک کند، آنها همیشه از من پول می‌خواهند تا به من کمک کنند، آنها فقط می‌خواهند از

advantage oh that's very common here I am  sorry about that my country is like that sorry  

مزیت استفاده کنند، اوه که در اینجا بسیار رایج است، متاسفم که کشور من چنین است متاسفم

no that's okay it's not the  first time something like that

نه اشکالی ندارد، اینطور نیست اولین باری که چنین

happens I just wanted to know where  my hotel is Tangerine Hotel nobody can  

اتفاقی می‌افتد، فقط می‌خواستم بدانم هتل من کجاست هتل نارنگی، هیچ‌کس نمی‌تواند به

help me tangerin hotel but it is very  near from here look it's over there  

من کمک کند هتل نارنگی، اما از اینجا خیلی نزدیک است، اوه آن طرف است،

oh you're right thank you so much I wish there  were more people like you I hope you liked this  

اوه حق با شماست، خیلی ممنون، کاش افراد بیشتری بودند. مثل شما امیدوارم این

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

گفتگو را دوست داشته باشید اگر توانستید زبان انگلیسی خود را کمی بیشتر کنید لطفا در کانال عضو شوید

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید می توانید به ما بپیوندید

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

یا روی دکمه تشکر فوق العاده کلیک کنید ممنون بسیار برای حمایت شما مراقبت