English Conversation Practice (Tourist asking for directions) Improve English Speaking Skills

55,260 views ・ 2024-07-02

Learn English with Tangerine Academy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
hello excuse me can you tell  me where Tangerine Hotel
0
1840
5880
olá, com licença, você pode me dizer onde
00:07
is oh hello you are not from here right  your accent is different that's correct  
1
7720
13920
fica o Tangerine Hotel, ah, olá, você não é daqui, certo, seu sotaque é diferente, isso é correto,
00:21
sir I have arrived from my country  today I'm looking for my hotel
2
21640
8320
senhor, cheguei do meu país hoje, estou procurando meu hotel,
00:30
one of my friends was supposed to pick me up  from the airport but it seems like he had a
3
30800
6360
um de meus amigos deveria me buscar do aeroporto, mas parece que ele teve um
00:37
problem I had to come from the airport by  myself I asked the taxi to take me to the  
4
37160
9640
problema, tive que vir do aeroporto sozinho, pedi ao táxi para me levar ao
00:46
hotel but he said he didn't know that hotel  I told him the address but still he didn't  
5
46800
9560
hotel, mas ele disse que não conhecia aquele hotel, eu disse o endereço, mas ele ainda assim disse não
00:56
want to help me he said he could take  me to the hotel for some extra money $20
6
56360
9400
quer me ajudar ele disse que poderia me levar ao hotel por algum dinheiro extra $ 20
01:05
more I think that's too much I guess he  wanted to take advantage because I am a
7
65760
10320
a mais acho que é demais acho que ele quis aproveitar porque sou um
01:16
foringer typical that is very  common in this city I'm so
8
76080
9360
típico foringer que é muito comum nesta cidade sinto
01:25
sorry yeah I see anyway I looked at  the map and it looks like my hotel is  
9
85440
10120
muito sim, entendo de qualquer maneira, olhei no mapa e parece que meu hotel
01:35
not too far from here the thing is that I  don't know this city the streets are very
10
95560
9040
não fica muito longe daqui, o problema é que não conheço essa cidade, as ruas são muito
01:44
strange but I am sure it's near here can  you help me please the name is Tangerine
11
104600
10640
estranhas, mas tenho certeza que é perto daqui, você pode me ajudar, por favor meu nome é Tangerine
01:55
Hotel Tangerine Hotel M I think I have heard  that name before I could help you if you want  
12
115240
13840
Hotel Tangerine Hotel MI acho que já ouvi esse nome antes, posso ajudá-lo, se quiser,
02:09
I can take you to your hotel but I am very busy  now I have to go to my work if I go with you then  
13
129080
10360
posso levá-lo ao seu hotel, mas estou muito ocupado agora, tenho que ir para o trabalho, se for com você,
02:19
I will be late for work so I will have to take a  taxi I suppose I am not going to ask you for money  
14
139440
10880
estarei atrasado para o trabalho, então terei que pegar um táxi, suponho que não vou pedir dinheiro,
02:30
but you can give me some for my taxi if you want  $15 could be enough don't worry what do you say  
15
150320
13400
mas você pode me dar um pouco para o meu táxi, se quiser, US $ 15 podem ser suficientes, não se preocupe, o que você diz,
02:43
let's go $15 I don't think so the problem is I  don't have any money now you mean cash don't worry  
16
163720
16360
vamos lá, US $ 15 eu não pense assim, o problema é que não tenho dinheiro agora, você quer dizer dinheiro, não se preocupe
03:00
if you don't have any cash we can go to the bank  there is a Bank near here look there's a bank over  
17
180080
11080
se você não tiver dinheiro, podemos ir ao banco, há um banco aqui perto, olhe, há um banco
03:11
there it will just take a minute I'm sure we go  to the bank and then I take you to your hotel  
18
191160
9560
ali só vai demorar um minuto, tenho certeza que vamos ao banco e depois levo você ao seu hotel,
03:20
it is not far from here what do you say I don't  think so I don't want to go to the bank it can be
19
200720
11160
não é longe daqui, o que você me diz? Acho que não, então não quero ir ao banco, pode seja
03:31
dangerous I suppose you can't help me  then don't worry I will ask someone
20
211880
10280
perigoso, suponho que você não possa me ajudar, então não se preocupe, vou perguntar a
03:42
else okay and just give me $10 I  will take you to your hotel for only
21
222160
9800
outra pessoa, ok e apenas me dê $ 10. Vou levá-lo ao seu hotel por apenas
03:51
$10 no sir thank you anyway I will  look for a police officer to help
22
231960
10440
$ 10, não senhor, obrigado de qualquer maneira, procurarei um policial para ajudar
04:02
me I just wanted to help you you foreigners  think you are the best in the world good  
23
242400
10320
eu só queria ajudar vocês, estrangeiros, a pensarem que são os melhores do mundo, boa
04:12
luck and I hope they don't rob you here  because it's very dangerous again good
24
252720
8800
sorte e espero que não os roubem aqui porque é muito perigoso de novo, boa
04:21
luck yeah thank you oh God I  can't believe it hey officer  
25
261520
13640
sorte, sim, obrigado, Deus, não posso acreditar, ei, policial,
04:35
hello officer I'm sorry to bother you  but can you help me with an address
26
275160
6440
olá policial, desculpe incomodá-lo, mas você pode me ajudar com um endereço,
04:41
please good morning you are not from  this country I can see that for your
27
281600
9520
por favor, bom dia, você não é deste país, posso ver que pelo seu
04:51
accent no sir I am from a  different country I AR arrived this
28
291120
9840
sotaque, não, senhor, sou de um país diferente, cheguei esta
05:00
morning I need to go to my hotel the name  is Tangerine Hotel do you know where it  
29
300960
10760
manhã, preciso ir para meu hotel se chama Tangerine Hotel, você sabe onde fica
05:11
is I know it's near here but I'm not  sure I need you to help me with that
30
311720
9200
? Eu sei que é perto daqui, mas não tenho certeza se preciso que você me ajude com isso,
05:20
please I see well of course I can help  you I am a police officer it's my job  
31
320920
13600
por favor, vejo bem, é claro que posso ajudá-lo. Sou um policial, é meu trabalho
05:34
thank you I've asked a few people for  help but they haven't been very kind to
32
334520
6840
obrigado, pedi ajuda a algumas pessoas, mas elas não foram muito gentis comigo,
05:41
me oh these people whenever they  see a foreigner they want to take
33
341360
9200
ah, essas pessoas sempre que veem um estrangeiro querem aproveitar,
05:50
advantage yeah that's right you understand  me thank you so much for helping me so as I  
34
350560
14320
sim, isso mesmo, você me entende, muito obrigado por me ajudar tanto quanto eu
06:04
had already told you the name of my hotel  is Tangerine Hotel do you know where it
35
364880
6520
já tinha te dito que o nome do meu hotel é Tangerine Hotel você sabe onde fica
06:11
is yeah sure it's not far from here I can  help you but you have to collaborate with  
36
371400
11200
sim claro que não é longe daqui posso te ajudar mas você tem que colaborar comigo
06:22
me you know I am working right  now and I can leave this place  
37
382600
7200
você sabe que estou trabalhando agora e posso sair deste lugar
06:29
they could fire me if I do it but I can make an  exception because of you you know we have to help
38
389800
10640
eles poderia me demitir se eu fizesse isso, mas posso abrir uma exceção por sua causa, você sabe que temos que ajudar
06:40
foreigners but I can't I mean you don't have  to take me there I just need to know where it
39
400440
9960
os estrangeiros, mas não posso, quero dizer, você não precisa me levar lá, só preciso saber onde fica,
06:50
is I know it's near here but  I can't see it I just need you  
40
410400
9240
eu sei que é perto daqui, mas não consigo ver, só preciso que você
06:59
you to tell me where to go no no no  you can't go alone this place is very
41
419640
10560
me diga para onde ir, não, não, você não pode ir sozinho, esse lugar é muito
07:10
dangerous they always Rob orangers  around here you have to be very
42
430200
9280
perigoso, eles sempre Rob Orangers por aqui, você tem que ter muito
07:19
careful if you go with me nothing will  happen to you I am the law here just  
43
439480
10480
cuidado se for com comigo, nada vai acontecer com você, eu sou a lei aqui, apenas
07:29
cooperate with me and I'm not asking  you for a fixed amount of money only  
44
449960
9040
coopere comigo e não estou pedindo uma quantia fixa de dinheiro, apenas
07:39
what you consider appropriate I don't  know 10 20 30 or $100 you must have
45
459000
10960
o que você considera apropriado, não sei 10 20 30 ou $ 100, você deve ter
07:49
money seriously officer I don't have  any money I don't have any cash just  
46
469960
9960
dinheiro, sério, oficial I não tenho dinheiro, não tenho dinheiro, apenas
07:59
my credit card H credit card  no you should have at least
47
479920
8640
meu cartão de crédito H cartão de crédito não, você deveria ter pelo menos
08:08
$5 no I don't but the hotel is near  here right can you tell me where is
48
488560
11000
$ 5 não, não tenho, mas o hotel fica perto daqui, certo, você pode me dizer onde fica,
08:19
it no I can't don't you see I'm  working now please get out of here
49
499560
9880
não, eu posso ' você não vê que estou trabalhando agora, por favor, saia daqui
08:32
and be careful this place can be very dangerous
50
512280
5760
e tome cuidado, esse lugar pode ser muito perigoso,
08:38
bye-bye yeah okay wow I can't believe  it but it's not the first time this  
51
518040
11400
tchau, sim, ok, uau, não posso acreditar, mas não é a primeira vez que isso
08:49
happens to me hello are you okay I saw you  talking with the officer is everything okay
52
529440
10000
acontece comigo, olá, é você ok, eu vi você conversando com o policial, está tudo bem
09:01
hello yeah I was asking for  directions but no one wants to help
53
541800
6120
olá sim, eu estava pedindo informações, mas ninguém quer
09:07
me they always ask me for money  to help me they just want to take
54
547920
9680
me ajudar, eles sempre me pedem dinheiro para me ajudar, eles só querem aproveitar,
09:17
advantage oh that's very common here I am  sorry about that my country is like that sorry  
55
557600
11760
oh, isso é muito comum aqui, sinto muito por meu país ser assim, desculpe,
09:30
no that's okay it's not the  first time something like that
56
570520
5240
não, está tudo bem, não é a primeira vez que algo assim
09:35
happens I just wanted to know where  my hotel is Tangerine Hotel nobody can  
57
575760
11240
acontece eu só queria saber onde fica meu hotel Tangerine Hotel ninguém pode
09:47
help me tangerin hotel but it is very  near from here look it's over there  
58
587000
12760
me ajudar tangerin hotel mas é muito perto daqui olha é ali
09:59
oh you're right thank you so much I wish there  were more people like you I hope you liked this  
59
599760
9960
ah você tem razão muito obrigado eu queria que tivesse mais gente como você espero que tenham gostado dessa
10:09
conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  
60
609720
5640
conversa se você pudesse melhorar um pouco mais seu inglês por favor se inscreva no canal
10:15
and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
61
615360
6280
e compartilhe esse vídeo com um amigo e se quiser apoiar esse canal você pode se juntar a nós
10:21
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
62
621640
7680
ou clicar no botão de super obrigado obrigado muito pelo seu apoio tome cuidado
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7