English Conversation Practice (Tourist asking for directions) Improve English Speaking Skills

hello excuse me can you tell  me where Tangerine Hotel

xin chào, xin lỗi, bạn có thể cho tôi biết khách sạn Tangerine ở đâu

is oh hello you are not from here right  your accent is different that's correct  

ồ xin chào, bạn không đến từ đây, giọng của bạn khác, đúng rồi thưa

sir I have arrived from my country  today I'm looking for my hotel

ông. Hôm nay tôi từ đất nước của tôi đến. Tôi đang tìm khách sạn của mình,

one of my friends was supposed to pick me up  from the airport but it seems like he had a

một người bạn của tôi lẽ ra phải đón tôi từ sân bay nhưng có vẻ như anh ấy gặp vấn

problem I had to come from the airport by  myself I asked the taxi to take me to the  

đề. Tôi phải tự mình đến từ sân bay. Tôi nhờ taxi đưa tôi về khách

hotel but he said he didn't know that hotel  I told him the address but still he didn't  

sạn nhưng anh ấy nói anh ấy không biết khách sạn đó. Tôi đã nói địa chỉ cho anh ấy nhưng anh ấy vẫn không biết' Tôi không

want to help me he said he could take  me to the hotel for some extra money $20

muốn giúp tôi, anh ấy nói rằng anh ấy có thể đưa tôi đến khách sạn để kiếm thêm tiền.

more I think that's too much I guess he  wanted to take advantage because I am a

Thêm 20 đô la. Tôi nghĩ thế là quá nhiều. Tôi đoán anh ấy muốn lợi dụng vì tôi là một

foringer typical that is very  common in this city I'm so

kẻ buôn lậu điển hình rất phổ biến ở thành phố này. Tôi rất

sorry yeah I see anyway I looked at  the map and it looks like my hotel is  

xin lỗi. vâng, dù sao thì tôi cũng hiểu rồi. Tôi đã xem bản đồ và có vẻ như khách sạn của tôi

not too far from here the thing is that I  don't know this city the streets are very

không xa đây lắm. vấn đề là tôi không biết thành phố này, đường phố rất

strange but I am sure it's near here can  you help me please the name is Tangerine

lạ nhưng tôi chắc chắn rằng nó ở gần đây. Bạn có thể giúp tôi không? tên là Tangerine

Hotel Tangerine Hotel M I think I have heard  that name before I could help you if you want  

Hotel Tangerine Hotel MI nghĩ rằng tôi đã nghe cái tên đó trước đây tôi có thể giúp bạn nếu bạn muốn

I can take you to your hotel but I am very busy  now I have to go to my work if I go with you then  

tôi có thể đưa bạn đến khách sạn của bạn nhưng bây giờ tôi rất bận tôi phải đi làm nếu tôi đi với bạn thì

I will be late for work so I will have to take a  taxi I suppose I am not going to ask you for money  

tôi sẽ đi làm muộn nên tôi sẽ phải bắt taxi. Tôi cho là tôi sẽ không xin tiền bạn

but you can give me some for my taxi if you want  $15 could be enough don't worry what do you say  

nhưng bạn có thể cho tôi một ít tiền taxi nếu bạn muốn 15 đô la là đủ, đừng lo lắng bạn nói gì

let's go $15 I don't think so the problem is I  don't have any money now you mean cash don't worry  

đi thôi 15 đô la Tôi đừng nghĩ vậy vấn đề là bây giờ tôi không có tiền ý bạn là tiền mặt đừng lo

if you don't have any cash we can go to the bank  there is a Bank near here look there's a bank over  

nếu bạn không có tiền mặt chúng ta có thể đến ngân hàng có một ngân hàng gần đây nhìn kìa có một ngân hàng ở đằng

there it will just take a minute I'm sure we go  to the bank and then I take you to your hotel  

kia sẽ chỉ mất một phút Tôi chắc chắn chúng ta sẽ đến ngân hàng và sau đó tôi đưa bạn đến khách sạn của bạn,

it is not far from here what do you say I don't  think so I don't want to go to the bank it can be

nó cách đây không xa bạn nói gì Tôi không nghĩ nên tôi không muốn đến ngân hàng, điều đó có thể nguy

dangerous I suppose you can't help me  then don't worry I will ask someone

hiểm Tôi cho rằng bạn không thể giúp tôi thì đừng lo lắng tôi sẽ nhờ người

else okay and just give me $10 I  will take you to your hotel for only

khác được thôi và chỉ cần đưa cho tôi 10 đô la Tôi sẽ đưa bạn đến khách sạn của bạn chỉ với

$10 no sir thank you anyway I will  look for a police officer to help

10 đô la không thưa ngài dù sao cũng cảm ơn bạn Tôi sẽ tìm một sĩ quan cảnh sát để giúp đỡ

me I just wanted to help you you foreigners  think you are the best in the world good  

tôi tôi chỉ muốn giúp bạn bạn người nước ngoài nghĩ bạn là người giỏi nhất thế giới chúc may mắn

luck and I hope they don't rob you here  because it's very dangerous again good

và tôi hy vọng họ không cướp bạn ở đây vì nó rất nguy hiểm nữa chúc may

luck yeah thank you oh God I  can't believe it hey officer  

mắn vâng cảm ơn bạn ôi Chúa ơi Tôi không thể tin được này sĩ quan

hello officer I'm sorry to bother you  but can you help me with an address

xin chào sĩ quan, tôi xin lỗi đã làm phiền bạn nhưng bạn có thể giúp tôi một địa chỉ,

please good morning you are not from  this country I can see that for your

xin chào buổi sáng bạn không đến từ đất nước này. Tôi có thể thấy giọng nói đó của bạn,

accent no sir I am from a  different country I AR arrived this

không thưa ông, tôi đến từ một quốc gia khác. Tôi AR đã đến

morning I need to go to my hotel the name  is Tangerine Hotel do you know where it  

sáng nay tôi cần phải đến Khách sạn của tôi tên là Khách sạn Tangerine bạn có biết nó ở đâu không?

is I know it's near here but I'm not  sure I need you to help me with that

Tôi biết nó ở gần đây nhưng tôi không chắc tôi có cần bạn giúp tôi việc đó

please I see well of course I can help  you I am a police officer it's my job  

không. Tôi hiểu rõ tất nhiên tôi có thể giúp bạn. Tôi là cảnh sát, đó là công việc của tôi

thank you I've asked a few people for  help but they haven't been very kind to

cảm ơn bạn Tôi đã nhờ một vài người giúp đỡ nhưng họ không tử tế với

me oh these people whenever they  see a foreigner they want to take

tôi lắm ồ những người này bất cứ khi nào họ nhìn thấy một người nước ngoài, họ muốn

advantage yeah that's right you understand  me thank you so much for helping me so as I  

lợi dụng vâng đúng vậy bạn hiểu tôi cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giúp đỡ tôi như tôi

had already told you the name of my hotel  is Tangerine Hotel do you know where it

đã nói với bạn tên khách sạn của tôi là Tangerine Hotel bạn có biết nó ở đâu

is yeah sure it's not far from here I can  help you but you have to collaborate with  

không, chắc chắn là nó không xa đây tôi có thể giúp bạn nhưng bạn phải cộng tác với

me you know I am working right  now and I can leave this place  

tôi bạn biết tôi đang làm việc và tôi có thể rời khỏi nơi này

they could fire me if I do it but I can make an  exception because of you you know we have to help

họ có thể sa thải tôi nếu tôi làm vậy nhưng tôi có thể tạo ra một ngoại lệ vì bạn bạn biết đấy, chúng tôi phải giúp đỡ

foreigners but I can't I mean you don't have  to take me there I just need to know where it

người nước ngoài nhưng tôi không thể, ý tôi là bạn không cần phải đưa tôi đến đó. Tôi chỉ cần biết nó ở đâu.

is I know it's near here but  I can't see it I just need you  

Tôi biết nó ở đâu ở gần đây nhưng tôi không thấy nó Tôi chỉ cần bạn

you to tell me where to go no no no  you can't go alone this place is very

nói cho tôi biết phải đi đâu không không không bạn không thể đi một mình nơi này rất

dangerous they always Rob orangers  around here you have to be very

nguy hiểm họ luôn cướp cam quanh đây bạn phải hết sức

careful if you go with me nothing will  happen to you I am the law here just  

cẩn thận nếu đi cùng tôi sẽ không có chuyện gì xảy ra với bạn Tôi là luật ở đây chỉ cần

cooperate with me and I'm not asking  you for a fixed amount of money only  

hợp tác với tôi và tôi không yêu cầu bạn một số tiền cố định chỉ

what you consider appropriate I don't  know 10 20 30 or $100 you must have

những gì bạn cho là phù hợp Tôi không biết 10 20 30 hay 100 đô la bạn phải có

money seriously officer I don't have  any money I don't have any cash just  

tiền một cách nghiêm túc Tôi không biết không có tiền Tôi không có tiền mặt chỉ

my credit card H credit card  no you should have at least

có thẻ tín dụng H thẻ tín dụng không bạn phải có ít nhất

$5 no I don't but the hotel is near  here right can you tell me where is

$5 không Tôi không có nhưng khách sạn ở gần đây phải không bạn có thể cho tôi biết nó ở đâu

it no I can't don't you see I'm  working now please get out of here

không, tôi không thể' bạn không thấy tôi đang làm việc làm ơn hãy ra khỏi đây

and be careful this place can be very dangerous

và cẩn thận nơi này có thể rất nguy hiểm

bye-bye yeah okay wow I can't believe  it but it's not the first time this  

tạm biệt ừ được rồi ồ tôi không thể tin được nhưng đây không phải là lần đầu tiên điều này

happens to me hello are you okay I saw you  talking with the officer is everything okay

xảy ra với tôi xin chào bạn phải không được rồi, tôi thấy bạn đang nói chuyện với viên cảnh sát, mọi thứ đều ổn

hello yeah I was asking for  directions but no one wants to help

xin chào vâng tôi đang hỏi đường nhưng không ai muốn giúp

me they always ask me for money  to help me they just want to take

tôi họ luôn xin tiền tôi để giúp tôi họ chỉ muốn lợi dụng

advantage oh that's very common here I am  sorry about that my country is like that sorry  

ồ điều đó rất phổ biến ở đây tôi xin lỗi vì đất nước của tôi lại như vậy xin

no that's okay it's not the  first time something like that

lỗi không không sao đâu Lần đầu tiên chuyện như vậy

happens I just wanted to know where  my hotel is Tangerine Hotel nobody can  

xảy ra Tôi chỉ muốn biết khách sạn của tôi ở đâu. Khách sạn Tangerine không ai có thể

help me tangerin hotel but it is very  near from here look it's over there  

giúp tôi Khách sạn quýt nhưng nó ở rất gần đây, nhìn nó ở đằng kia

oh you're right thank you so much I wish there  were more people like you I hope you liked this  

ồ bạn nói đúng, cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi ước gì có nhiều người hơn giống bạn Tôi hy vọng bạn thích

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút vui lòng đăng ký kênh

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn hỗ trợ kênh này, bạn có thể tham gia cùng chúng tôi

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất mong được sự hỗ trợ của bạn, hãy bảo trọng nhé