English Conversation Practice (Tourist asking for directions) Improve English Speaking Skills

42,466 views ・ 2024-07-02

Learn English with Tangerine Academy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film.

00:01
hello excuse me can you tell  me where Tangerine Hotel
0
1840
5880
cześć, przepraszam, czy możesz mi powiedzieć, gdzie
00:07
is oh hello you are not from here right  your accent is different that's correct  
1
7720
13920
jest Tangerine Hotel, och, cześć, nie jesteś stąd, twój akcent jest inny, zgadza się, proszę
00:21
sir I have arrived from my country  today I'm looking for my hotel
2
21640
8320
pana, przyjechałem dzisiaj z kraju. Szukam hotelu, który
00:30
one of my friends was supposed to pick me up  from the airport but it seems like he had a
3
30800
6360
miał mnie odebrać jeden z moich przyjaciół z lotniska, ale wygląda na to, że miał
00:37
problem I had to come from the airport by  myself I asked the taxi to take me to the  
4
37160
9640
problem. Musiałem przyjechać z lotniska sam. Poprosiłem taksówkę, żeby zawiozła mnie do
00:46
hotel but he said he didn't know that hotel  I told him the address but still he didn't  
5
46800
9560
hotelu, ale on powiedział, że nie zna tego hotelu. Podałem mu adres, ale mimo to nie. nie
00:56
want to help me he said he could take  me to the hotel for some extra money $20
6
56360
9400
chce mi pomóc powiedział, że może mnie zabrać do hotelu za dodatkowe 20 dolarów
01:05
more I think that's too much I guess he  wanted to take advantage because I am a
7
65760
10320
myślę, że to za dużo chyba chciał skorzystać, bo jestem
01:16
foringer typical that is very  common in this city I'm so
8
76080
9360
typowym obcokrajowcem, co jest bardzo powszechne w tym mieście bardzo mi
01:25
sorry yeah I see anyway I looked at  the map and it looks like my hotel is  
9
85440
10120
przykro tak, w każdym razie rozumiem, spojrzałem na mapę i wygląda na to, że mój hotel jest
01:35
not too far from here the thing is that I  don't know this city the streets are very
10
95560
9040
niedaleko stąd. Rzecz w tym, że nie znam tego miasta, ulice są bardzo
01:44
strange but I am sure it's near here can  you help me please the name is Tangerine
11
104600
10640
dziwne, ale jestem pewien, że jest tu blisko. Czy możesz mi pomóc? nazywam się Tangerine
01:55
Hotel Tangerine Hotel M I think I have heard  that name before I could help you if you want  
12
115240
13840
Hotel Tangerine Hotel MI. Wydaje mi się, że słyszałem tę nazwę już wcześniej. Mogłem ci pomóc, jeśli chcesz,
02:09
I can take you to your hotel but I am very busy  now I have to go to my work if I go with you then  
13
129080
10360
mogę cię zabrać do hotelu, ale jestem teraz bardzo zajęty. Muszę iść do pracy, jeśli pójdę z tobą, to
02:19
I will be late for work so I will have to take a  taxi I suppose I am not going to ask you for money  
14
139440
10880
będę spóźnię się do pracy, więc będę musiał wziąć taksówkę. Chyba nie mam zamiaru prosić cię o pieniądze
02:30
but you can give me some for my taxi if you want  $15 could be enough don't worry what do you say  
15
150320
13400
, ale możesz mi dać trochę na taksówkę, jeśli chcesz, 15 dolarów wystarczy. Nie martw się, co powiesz,
02:43
let's go $15 I don't think so the problem is I  don't have any money now you mean cash don't worry  
16
163720
16360
chodźmy 15 dolarów. nie sądzę, więc problem polega na tym, że nie mam pieniędzy, teraz masz na myśli gotówkę, nie martw się,
03:00
if you don't have any cash we can go to the bank  there is a Bank near here look there's a bank over  
17
180080
11080
jeśli nie masz gotówki, możemy iść do banku, niedaleko jest bank, spójrz, tam jest
03:11
there it will just take a minute I'm sure we go  to the bank and then I take you to your hotel  
18
191160
9560
bank zajmie to tylko chwilę. Na pewno pójdziemy do banku, a potem zabiorę cię do hotelu.
03:20
it is not far from here what do you say I don't  think so I don't want to go to the bank it can be
19
200720
11160
To niedaleko stąd. Co powiesz na to? Nie sądzę, więc nie chcę iść do banku, może być
03:31
dangerous I suppose you can't help me  then don't worry I will ask someone
20
211880
10280
niebezpieczny. Chyba nie możesz mi pomóc, więc nie martw się, poproszę kogoś
03:42
else okay and just give me $10 I  will take you to your hotel for only
21
222160
9800
innego, OK, i po prostu daj mi 10 dolarów. Zabiorę cię do hotelu za jedyne
03:51
$10 no sir thank you anyway I will  look for a police officer to help
22
231960
10440
10 dolarów. Nie, proszę pana, i tak dziękuję. Poszukam policjanta do pomocy
04:02
me I just wanted to help you you foreigners  think you are the best in the world good  
23
242400
10320
ja, chciałem tylko pomóc wam, obcokrajowcom, myśleć, że jesteście najlepsi na świecie, powodzenia
04:12
luck and I hope they don't rob you here  because it's very dangerous again good
24
252720
8800
i mam nadzieję, że was tu nie okradną, bo znowu jest bardzo niebezpiecznie. Powodzenia,
04:21
luck yeah thank you oh God I  can't believe it hey officer  
25
261520
13640
tak , dziękuję, o Boże, nie mogę w to uwierzyć.
04:35
hello officer I'm sorry to bother you  but can you help me with an address
26
275160
6440
funkcjonariuszu, przepraszam, że przeszkadzam, ale czy może mi pan pomóc z adresem,
04:41
please good morning you are not from  this country I can see that for your
27
281600
9520
dzień dobry, nie jest pan z tego kraju, widzę, że ze względu na pana
04:51
accent no sir I am from a  different country I AR arrived this
28
291120
9840
akcent, nie, proszę pana. Jestem z innego kraju. Przyjechałem dzisiaj
05:00
morning I need to go to my hotel the name  is Tangerine Hotel do you know where it  
29
300960
10760
rano. Muszę jechać do mój hotel nazywa się Tangerine Hotel. Wiesz, gdzie to
05:11
is I know it's near here but I'm not  sure I need you to help me with that
30
311720
9200
jest. Wiem, że jest blisko. Ale nie jestem pewien, czy potrzebuję twojej pomocy.
05:20
please I see well of course I can help  you I am a police officer it's my job  
31
320920
13600
Proszę, dobrze widzę, oczywiście, że mogę ci pomóc. Jestem policjantem, to moja praca.
05:34
thank you I've asked a few people for  help but they haven't been very kind to
32
334520
6840
dziękuję, poprosiłem kilka osób o pomoc, ale nie były dla
05:41
me oh these people whenever they  see a foreigner they want to take
33
341360
9200
mnie zbyt miłe, och, ci ludzie, kiedy widzą obcokrajowca, chcą to wykorzystać,
05:50
advantage yeah that's right you understand  me thank you so much for helping me so as I  
34
350560
14320
tak, zgadza się, rozumiesz mnie, dziękuję bardzo za pomoc, więc tak jak ja
06:04
had already told you the name of my hotel  is Tangerine Hotel do you know where it
35
364880
6520
powiedziałem ci już, że mój hotel nazywa się Tangerine Hotel. Czy wiesz, gdzie to
06:11
is yeah sure it's not far from here I can  help you but you have to collaborate with  
36
371400
11200
jest? Tak, na pewno niedaleko stąd. Mogę ci pomóc, ale musisz ze
06:22
me you know I am working right  now and I can leave this place  
37
382600
7200
mną współpracować. Wiesz, że teraz pracuję i mogę opuścić to miejsce
06:29
they could fire me if I do it but I can make an  exception because of you you know we have to help
38
389800
10640
. mógłby mnie zwolnić, jeśli to zrobię, ale mogę zrobić wyjątek ze względu na ciebie. Wiesz, że musimy pomagać
06:40
foreigners but I can't I mean you don't have  to take me there I just need to know where it
39
400440
9960
obcokrajowcom, ale nie mogę. To znaczy, że nie musisz mnie tam zabierać. Muszę tylko wiedzieć, gdzie to
06:50
is I know it's near here but  I can't see it I just need you  
40
410400
9240
jest. Wiem, że to jest. niedaleko stąd, ale nie widzę tego. Chcę tylko,
06:59
you to tell me where to go no no no  you can't go alone this place is very
41
419640
10560
żebyś mi powiedział, dokąd mam iść nie, nie, nie, nie możesz iść sam. To miejsce jest bardzo
07:10
dangerous they always Rob orangers  around here you have to be very
42
430200
9280
niebezpieczne, zawsze okradają tu pomarańczowych ludzi. Musisz być bardzo
07:19
careful if you go with me nothing will  happen to you I am the law here just  
43
439480
10480
ostrożny, jeśli idziesz z mi nic ci się nie stanie Jestem tu prawem, po prostu
07:29
cooperate with me and I'm not asking  you for a fixed amount of money only  
44
449960
9040
współpracuj ze mną i nie proszę cię o ustaloną sumę pieniędzy, tylko o
07:39
what you consider appropriate I don't  know 10 20 30 or $100 you must have
45
459000
10960
tę, którą uznasz za stosowną. Nie wiem 10 20 30 lub 100 dolarów, musisz mieć
07:49
money seriously officer I don't have  any money I don't have any cash just  
46
469960
9960
pieniądze, poważnie, oficerze. nie mam żadnych pieniędzy Nie mam gotówki, tylko
07:59
my credit card H credit card  no you should have at least
47
479920
8640
moją kartę kredytową. H. Karta kredytowa. Nie, powinieneś mieć co najmniej
08:08
$5 no I don't but the hotel is near  here right can you tell me where is
48
488560
11000
5 dolarów. Nie, nie, ale hotel jest niedaleko. Możesz mi powiedzieć, gdzie
08:19
it no I can't don't you see I'm  working now please get out of here
49
499560
9880
to jest. Nie, nie mogę. nie widzisz, że teraz pracuję, proszę, wyjdź stąd
08:32
and be careful this place can be very dangerous
50
512280
5760
i uważaj, to miejsce może być bardzo niebezpieczne,
08:38
bye-bye yeah okay wow I can't believe  it but it's not the first time this  
51
518040
11400
do widzenia, tak, ok, wow, nie mogę w to uwierzyć, ale to nie pierwszy raz, kiedy
08:49
happens to me hello are you okay I saw you  talking with the officer is everything okay
52
529440
10000
mi się to przydarza. OK, widziałem, jak rozmawiałeś z funkcjonariuszem, czy wszystko w porządku
09:01
hello yeah I was asking for  directions but no one wants to help
53
541800
6120
cześć, tak, pytałem o drogę, ale nikt nie chce
09:07
me they always ask me for money  to help me they just want to take
54
547920
9680
mi pomóc, zawsze proszą mnie o pieniądze, żeby mi pomóc, chcą tylko skorzystać,
09:17
advantage oh that's very common here I am  sorry about that my country is like that sorry  
55
557600
11760
och, to bardzo częste tutaj. Przykro mi, że mój kraj jest taki, przepraszam,
09:30
no that's okay it's not the  first time something like that
56
570520
5240
nie, w porządku, nie jest pierwszy raz zdarza mi się coś takiego.
09:35
happens I just wanted to know where  my hotel is Tangerine Hotel nobody can  
57
575760
11240
Chciałem tylko wiedzieć, gdzie jest mój hotel. Hotel Tangerine. Nikt nie może
09:47
help me tangerin hotel but it is very  near from here look it's over there  
58
587000
12760
mi pomóc. Hotel Tangerin. Ale to jest bardzo blisko stąd. Spójrz, to tam.
09:59
oh you're right thank you so much I wish there  were more people like you I hope you liked this  
59
599760
9960
Och, masz rację, dziękuję bardzo. Szkoda, że ​​nie było więcej ludzi. podoba mi się, mam nadzieję, że podobała Ci się ta
10:09
conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  
60
609720
5640
rozmowa, jeśli mógłbyś trochę bardziej poprawić swój angielski, zasubskrybuj kanał
10:15
and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
61
615360
6280
i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz dołączyć do nas
10:21
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
62
621640
7680
lub kliknąć przycisk super podziękowania, dziękuję bardzo za wsparcie, uważaj
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7