Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Tourist) English Conversation Practice

1,192,107 views ・ 2023-04-13

Learn English with Tangerine Academy


Bitte doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel unten, um das Video abzuspielen.

00:01
good afternoon sir I need your help  please I'm a tourist do you speak English
0
1740
6600
Guten Tag, Sir, ich brauche Ihre Hilfe, bitte, ich bin ein Tourist, sprechen Sie Englisch?
00:11
oh oh no no understand sorry no speak English
1
11580
6120
Oh, nein, nein, verstehen Sie,
00:21
oh thank you anyway I'm sorry to  bother you have a nice day take care
2
21360
6540
tut mir leid, nein, sprechen
00:31
excuse me sir good afternoon I'm  a tourist do you speak English
3
31260
6480
Sie Englisch. Ich bin ein Tourist. Sprechen Sie Englisch.
00:40
good afternoon sir yeah I speak English  Welcome to My Country how can I help you
4
40860
7680
Guten Tag, Sir. Ja, ich spreche Englisch. Willkommen in meinem Land. Wie kann ich Ihnen helfen?
00:51
oh great I have been walking for  many hours and I couldn't find anyone
5
51420
7080
Oh, großartig. Ich bin viele Stunden gelaufen und konnte niemanden finden.
01:01
I mean I couldn't find anyone who  speaks English I'm happy to find you
6
61380
6240
Ich meine, ich konnte niemanden finden, der Englisch spricht Ich freue mich, Sie
01:11
well since it's not our first language not  many people here speak Advanced English
7
71160
7800
gut zu finden, da es nicht unsere Muttersprache ist, nicht viele Leute hier sprechen fortgeschrittenes Englisch.
01:21
happily I have studied this language for  many years and I try to practice every day
8
81180
7440
Ich lerne diese Sprache seit vielen Jahren und versuche, sie jeden Tag zu üben,
01:30
that's why I would love to help you  because this way I can practice my English
9
90660
7200
deshalb würde ich Ihnen gerne helfen, weil ich es auf diese Weise kann übe mein Englisch
01:41
that's cool I'm looking for  a place to stay over here
10
101040
6240
, das ist cool. Ich suche hier drüben eine Unterkunft.
01:50
I arrived this morning and I couldn't  find a cheap hotel can you help me
11
110400
6900
Ich bin heute Morgen angekommen und konnte kein billiges Hotel finden. Können Sie mir helfen,
02:00
sure there's one cheap hotel  near here right on that corner
12
120240
6720
sicher zu sein, dass es hier in der Nähe ein billiges Hotel gibt, genau an dieser Ecke,
02:10
what corner I'm sorry but I don't know  this place very well help me please
13
130500
7020
an welcher Ecke, tut mir leid aber ich kenne diesen Ort nicht sehr gut, hilf mir bitte,
02:20
oh all right you just go straight ahead  turn right and there you'll find it
14
140100
7500
oh in Ordnung, du gehst einfach geradeaus, biegst rechts ab und dort wirst du es finden.
02:30
I have a friend working there you can tell  him you were sent by me and they will help you
15
150240
7440
Ich habe einen Freund, der dort arbeitet, du kannst ihm sagen, dass du von mir geschickt wurdest, und sie werden dir helfen
02:39
my name is Maurice I am a police officer  it's nice to meet you what's your name
16
159720
7440
Mein Name ist Maurice. Ich bin Polizist. Es ist schön, Sie kennenzulernen. Wie
02:49
oh my name is Chris it's a pleasure to  meet you Maurice and thank you in advance
17
169860
6360
heißen Sie? Oh, mein Name ist Chris. Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.
02:59
because I also need you to tell me where  I can exchange some dollars I have please
18
179580
7500
Maurice Bitte,
03:09
I remember there was an exchange house  right over there but it is not open now
19
189300
8040
ich erinnere mich, dass dort drüben eine Wechselstube war, aber sie ist jetzt nicht geöffnet.
03:19
I know you can go to the mall  for that but it's a little far
20
199140
7440
Ich weiß, dass du dafür ins Einkaufszentrum gehen kannst, aber es ist ein bisschen weit, das ist
03:29
that's okay I can take a taxi right  I hope they are not too expensive
21
209520
7140
okay, ich kann ein Taxi nehmen, ich hoffe, sie sind nicht zu teuer,
03:39
oh be careful with that not all taxi  drivers are honest you need to be careful  
22
219180
7800
oh sei vorsichtig Damit sind nicht alle Taxifahrer ehrlich, Sie müssen vorsichtig sein,
03:48
some of them realize you are a tourist and  they make you pay more than the regular
23
228840
7080
einige von ihnen erkennen, dass Sie ein Tourist sind, und sie verlangen, dass Sie mehr bezahlen als der Normalverbraucher.
03:58
we usually use an app for that but since  you're new here you can call one of my friends
24
238740
7800
Dafür verwenden wir normalerweise eine App, aber da Sie neu hier sind, können Sie einen von meinen anrufen Freunde
04:08
he drives a taxi and he can guide you  wherever you want you can trust him
25
248760
6480
, er fährt ein Taxi und kann dich dorthin führen, wo du willst, du kannst ihm vertrauen,
04:18
that's great and how much will it be I need  to know because I don't have much money
26
258600
7560
das ist großartig, und wie viel es sein wird, muss ich wissen, weil ich nicht viel Geld habe,
04:28
to the mall it's not more than fifteen  dollars I think it's that expensive for you
27
268380
7440
zum Einkaufszentrum, es sind nicht mehr als fünfzehn Dollar teuer für dich,
04:38
no that's fine thank you so much  and if I want to eat something
28
278520
6240
nein, das ist in Ordnung, vielen Dank, und wenn ich etwas essen möchte,
04:48
the best restaurants are downtown I suppose  you want to know about the cheapest ones
29
288180
7260
sind die besten Restaurants in der Innenstadt. Ich nehme an, du möchtest die billigsten wissen.
04:58
yeah please I don't have much money I  want the chip but delicious restaurant
30
298080
7560
Ja, bitte, ich habe nicht viel Geld
05:07
I get it then you have to go to the other  side of the city and there is a place
31
307740
6840
dann musst du auf die andere Seite der Stadt gehen und dort gibt es
05:17
in fact it's a market you can find  delicious food there and it's really cheap
32
317640
7620
tatsächlich einen Markt, auf dem du leckeres Essen finden kannst, und es ist wirklich billig,
05:27
you can find four dollars plates or  one dollar snacks it's really good
33
327540
7080
du kannst vier-Dollar-Teller oder einen-Dollar-Snacks finden, es ist wirklich gut,
05:37
fantastic thank you so much and  what about places to visit here
34
337740
6720
fantastisch, danke dir viel und was ist mit Orten, die man hier besuchen kann?
05:47
you mean tourist places we have a  lot but again you must be careful
35
347340
7560
Sie meinen Touristenorte, wir haben viele, aber Sie müssen auch hier aufpassen,
05:57
there are always bad people over  there some Steelers scammers and so on
36
357360
6960
dass
06:07
I recommend that you hire a tourist service  a tourism agency there are many of them  
37
367140
7860
es dort immer schlechte Leute gibt, einige Steelers-Betrüger und so weiter sie
06:16
and they are not too expensive there's  one downtown the name is tour park
38
376860
6960
und sie sind nicht zu teuer es gibt einen in der innenstadt der name ist tour park
06:27
for just fifty dollars you can visit all the  tourist places in this city I think that's good
39
387060
7620
für nur fünfzig dollar sie können alle touristenorte in dieser stadt besuchen ich finde das gut
06:36
yeah I like that I think that's fine but  it's already late and will be tomorrow right  
40
396900
8280
ja das gefällt mir ich denke das ist gut aber es ist schon spät und wird morgen richtig sein
06:46
yeah you can start tomorrow now you  better go to your hotel and rest
41
406680
6960
Ja, du kannst morgen anfangen, du gehst besser in dein Hotel und ruhst dich aus
06:56
that's right oh I wanted to ask you  something but I think it's a little rude
42
416700
7440
, das ist richtig, oh, ich wollte dich etwas fragen, aber ich denke, es ist ein bisschen unhöflich, und
07:06
rude and that's okay you can tell me come on
43
426420
6000
das ist okay, du kannst mir sagen, komm schon,
07:15
okay I want to know why is this  city so dirty I'm sorry bud
44
435240
7560
okay, ich möchte wissen, warum diese Stadt so ist schmutzig Es tut mir leid, Kumpel,
07:25
since I arrived this morning I have seen  a lot of garbage everywhere why is that
45
445140
7920
seit ich heute Morgen angekommen bin ,
07:35
oh that well how can I explain you this um
46
455100
6840
habe ich überall viel Müll gesehen, warum ist das
07:44
no I think I can't justify it people here  are not very clean people that's it I think  
47
464580
11100
so gut, wie kann ich dir das erklären? Ich denke,
07:55
it's about culture we are not used to cleaning  or simply not throwing garbage on the street
48
475680
6660
es geht um die Kultur, die wir nicht gewohnt sind zu putzen oder einfach keinen Müll auf die Straße zu werfen.
08:04
I apologize for that I know it doesn't look  well but I hope that can change someday
49
484560
7800
Ich entschuldige mich dafür, dass es nicht gut aussieht, aber ich hoffe, das kann sich eines Tages ändern.
08:14
don't worry that's okay every  country has a singular problem
50
494940
6600
Keine Sorge, das ist in Ordnung, jedes Land hat ein einzigartiges Problem
08:24
where I come from maybe it's very clean  but people aren't very nice to anyone
51
504720
7620
Wo ich herkomme, ist es vielleicht sehr sauber, aber die Leute sind nicht sehr nett zu jedem, der
08:35
will be lucky to find a person who can help  us just like you're doing right now with me
52
515160
6780
Glück haben wird, jemanden zu finden, der uns helfen kann, so wie du es gerade mit mir tust.
08:45
I have visited many countries and they have  a beautiful site but also a not so good one
53
525060
7380
Ich habe viele Länder besucht und sie haben eine schöne Seite, aber auch eine nicht so gute.
08:54
I guess you're right well Welcome to our  country and I hope you have a great trip
54
534660
7260
Ich denke, Sie haben Recht. Willkommen in unserem Land und ich wünsche Ihnen eine gute Reise
09:04
thank you so much by the way can you  please tell me what time it is now
55
544620
6060
Vielen Dank übrigens. Können Sie mir bitte sagen, wie spät es jetzt ist?
09:13
the time assure it's a quarter  past two is it late for you
56
553740
7620
Versichern Sie, dass es viertel nach zwei ist. Ist es spät für Sie?
09:24
yeah a little I need to call my  friends they will arrive at 5 pm here
57
564120
7200
Ja, ein bisschen. Ich muss meine Freunde anrufen. Sie werden um 17 Uhr hier ankommen
09:33
but I can't make that call my  phone ran out of battery damn
58
573600
7320
. Ich mache diesen Anruf nicht, mein Telefon ist leer, verdammt,
09:43
don't worry there's a public  phone near here it's behind you
59
583200
6600
keine Sorge, hier in der Nähe ist ein öffentliches Telefon, es ist hinter dir,
09:53
perfect you saved my life now  I need to go to find my hotel
60
593100
7020
perfekt, du hast mir das Leben gerettet, jetzt muss ich sicher mein Hotel finden
10:02
sure and if you have any other question  you can come here whenever you want
61
602520
6660
, und wenn du noch eine Frage hast, kannst du hierher kommen wann immer du willst
10:12
I work here every day I take care of people  and tourists like you come if you need help
62
612660
7740
ich arbeite hier jeden tag ich kümmere mich um menschen und touristen wie du kommst wenn du hilfe brauchst das ist
10:22
that's great I want to know all the  places from here have a great day
63
622620
6600
super ich will alle orte von hier wissen hab einen tollen tag
10:32
oh by the way can you give me your cell  phone number do not misunderstand it
64
632520
6720
ach übrigens kannst du mir deine handy nummer machen Nicht falsch verstehen,
10:42
I just want to practice my  English is that possible
65
642360
6240
ich möchte nur mein Englisch üben, das ist
10:52
of course my cell phone number is 555-45 A2
66
652260
6840
natürlich möglich. Meine Handynummer ist 555-45 A2
11:02
555-4582 great we can chat or make a call someday
67
662100
8040
555-4582. Wir können uns eines Tages
11:12
sure whenever you want thank  you so much for your help
68
672300
5700
unterhalten oder anrufen
11:20
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
69
680940
5160
diese Konversation gefallen hat, wenn Sie Ihr Englisch noch etwas verbessern könnten,
11:26
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
70
686100
4740
abonnieren Sie bitte den Kanal und teilen Sie dieses Video mit einem Freund. Wenn Sie
11:30
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
71
690840
5940
diesen Kanal unterstützen möchten, können Sie sich uns anschließen oder auf die Super-Danke-Schaltfläche klicken.
11:37
thank you very much for your support take care
72
697320
3600
Vielen Dank für Ihre Unterstützung Pass' auf dich auf
Über diese Website

Auf dieser Seite finden Sie YouTube-Videos, die zum Englischlernen nützlich sind. Sie sehen Englischlektionen, die von hochkarätigen Lehrern aus der ganzen Welt unterrichtet werden. Doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel, die auf jeder Videoseite angezeigt werden, um das Video von dort aus abzuspielen. Die Untertitel laufen synchron mit der Videowiedergabe. Wenn Sie irgendwelche Kommentare oder Wünsche haben, kontaktieren Sie uns bitte über dieses Kontaktformular.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7