Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Tourist) English Conversation Practice

1,192,107 views ・ 2023-04-13

Learn English with Tangerine Academy


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
good afternoon sir I need your help  please I'm a tourist do you speak English
0
1740
6600
こんにちは、私はあなたの助けが必要です 私は観光客です あなたは英語を話します
00:11
oh oh no no understand sorry no speak English
1
11580
6120
か ああ ああ いいえ わかりません 申し訳ありませんが英語を話せません
00:21
oh thank you anyway I'm sorry to  bother you have a nice day take care
2
21360
6540
とにかくありがとうございます お手数をおかけして申し訳ありません
00:31
excuse me sir good afternoon I'm  a tourist do you speak English
3
31260
6480
良い一日をお過ごしください 旅行者ですか 英語を話せますか
00:40
good afternoon sir yeah I speak English  Welcome to My Country how can I help you
4
40860
7680
こんばんは 英語を話せます 私の国へようこそ 私の国へようこそ 何をお手伝いできますか
00:51
oh great I have been walking for  many hours and I couldn't find anyone
5
51420
7080
何時間も歩いていますが、誰も見つけられませんでした 英語を話す
01:01
I mean I couldn't find anyone who  speaks English I'm happy to find you
6
61380
6240
人を見つけることができませんでした あなたが
01:11
well since it's not our first language not  many people here speak Advanced English
7
71160
7800
私たちの母国語ではないので、あなたに会えてうれしいです ここでは上級英語を
01:21
happily I have studied this language for  many years and I try to practice every day
8
81180
7440
喜んで話す人はあまりいません 私はこの言語を 長年勉強しており、毎日練習しようと努力しています。
01:30
that's why I would love to help you  because this way I can practice my English
9
90660
7200
私の英語を練習してください
01:41
that's cool I'm looking for  a place to stay over here
10
101040
6240
かっこいいです 私は ここに滞在する場所を探しています
01:50
I arrived this morning and I couldn't  find a cheap hotel can you help me
11
110400
6900
今朝着いたのですが 安いホテルが見つかりませんでした 助けてくれませんか この近くに
02:00
sure there's one cheap hotel  near here right on that corner
12
120240
6720
安いホテルが 1 軒あることを確認できますか?
02:10
what corner I'm sorry but I don't know  this place very well help me please
13
130500
7020
しかし、 この場所はよくわかりません 助けてください
02:20
oh all right you just go straight ahead  turn right and there you'll find it
14
140100
7500
大丈夫です まっすぐ 進んでください 右に曲がると、そこにあることがわかります そこに
02:30
I have a friend working there you can tell  him you were sent by me and they will help you
15
150240
7440
友人が働いています あなたが私から送られたと彼に伝えることができます 彼らはあなたを助けます
02:39
my name is Maurice I am a police officer  it's nice to meet you what's your name
16
159720
7440
私の名前はモーリスです 私は警察官です お会いできてうれしいです あなたの名前は何ですか
02:49
oh my name is Chris it's a pleasure to  meet you Maurice and thank you in advance
17
169860
6360
私の名前はクリスです お会いできて光栄です モーリス お会いできて光栄です よろしくお願いします
02:59
because I also need you to tell me where  I can exchange some dollars I have please
18
179580
7500
持っているドルをどこで交換できるか教えてください お願いします、すぐそこに
03:09
I remember there was an exchange house  right over there but it is not open now
19
189300
8040
両替所があったことを覚えています が、今は開いていません
03:19
I know you can go to the mall  for that but it's a little far
20
199140
7440
ショッピングモールに行くことができるのはわかっていますが、 少し遠いので
03:29
that's okay I can take a taxi right  I hope they are not too expensive
21
209520
7140
大丈夫です すぐにタクシーに乗ることができます あまり高くないことを願っています
03:39
oh be careful with that not all taxi  drivers are honest you need to be careful  
22
219180
7800
お気をつけください すべてのタクシー 運転手が正直であるとは限らないため、注意が必要です 中には、あなた
03:48
some of them realize you are a tourist and  they make you pay more than the regular
23
228840
7080
が観光客であることに気づき、私たちが通常アプリで使用している通常 よりも多くの料金を請求する人もいます
03:58
we usually use an app for that but since  you're new here you can call one of my friends
24
238740
7800
が、あなた はここに来たばかりなので、私のいずれかに電話することができます 友達 彼
04:08
he drives a taxi and he can guide you  wherever you want you can trust him
25
248760
6480
はタクシーを運転していて、あなたが 望むところならどこへでも案内してくれます。彼を信頼できます。
04:18
that's great and how much will it be I need  to know because I don't have much money
26
258600
7560
それは素晴らしいことです。
04:28
to the mall it's not more than fifteen  dollars I think it's that expensive for you
27
268380
7440
ショッピングモールに行くお金があまりないので、15 ドル以下だと思います。 お金が
04:38
no that's fine thank you so much  and if I want to eat something
28
278520
6240
あまりないのでチップが 欲しいのですが、
04:48
the best restaurants are downtown I suppose  you want to know about the cheapest ones
29
288180
7260
04:58
yeah please I don't have much money I  want the chip but delicious restaurant
30
298080
7560
おいしいレストランを
05:07
I get it then you have to go to the other  side of the city and there is a place
31
307740
6840
見つけました。 それから街の反対側に行かなければなりませんが、
05:17
in fact it's a market you can find  delicious food there and it's really cheap
32
317640
7620
実際には市場があります。 そこにはおいしい食べ物があり、とても安いです。4
05:27
you can find four dollars plates or  one dollar snacks it's really good
33
327540
7080
ドルの皿や 1 ドルのスナックを見つけることができます。とても良いです。
05:37
fantastic thank you so much and  what about places to visit here
34
337740
6720
ありがとうございました。 ここで訪れる場所については、
05:47
you mean tourist places we have a  lot but again you must be careful
35
347340
7560
観光地がたくさんあることを意味します が、そこには常に悪い人がいることに注意する必要があります。
05:57
there are always bad people over  there some Steelers scammers and so on
36
357360
6960
スティーラーズの詐欺師などがいます。旅行代理店に
06:07
I recommend that you hire a tourist service  a tourism agency there are many of them  
37
367140
7860
観光サービスを依頼することをお勧めします。 それら
06:16
and they are not too expensive there's  one downtown the name is tour park
38
376860
6960
そしてそれらはそれほど高価ではありません ダウンタウンには 1 つのツアー パークという名前があり、
06:27
for just fifty dollars you can visit all the  tourist places in this city I think that's good
39
387060
7620
わずか 50 ドルでこの街のすべての観光地を訪れることができます いいと思います ええ 気に入っています
06:36
yeah I like that I think that's fine but  it's already late and will be tomorrow right  
40
396900
8280
それはいいと思いますが、 もう遅いので明日になりますよね
06:46
yeah you can start tomorrow now you  better go to your hotel and rest
41
406680
6960
はい、明日から始めてください ホテルに行って休んだほうがいいです そうですね
06:56
that's right oh I wanted to ask you  something but I think it's a little rude
42
416700
7440
聞きたいことがあるのです が 少し失礼だと思います
07:06
rude and that's okay you can tell me come on
43
426420
6000
それは大丈夫です 教えてください
07:15
okay I want to know why is this  city so dirty I'm sorry bud
44
435240
7560
大丈夫です どうしてこの 街が 汚いです、すみません、つぼみ、
07:25
since I arrived this morning I have seen  a lot of garbage everywhere why is that
45
445140
7920
今朝ここに着いてから、いたるところ にたくさんのゴミがありました。どうしてですか?
07:35
oh that well how can I explain you this um
46
455100
6840
これはどう説明すればいいですか?
07:44
no I think I can't justify it people here  are not very clean people that's it I think  
47
464580
11100
ここにいる人たちは あまりきれいではありません。
07:55
it's about culture we are not used to cleaning  or simply not throwing garbage on the street
48
475680
6660
これは、私たちが掃除に慣れていないか 、単に通りにゴミを捨てない文化のせいだと思います。
08:04
I apologize for that I know it doesn't look  well but I hope that can change someday
49
484560
7800
見栄えがよくないことをお詫び申し上げますが、 いつか変わることを願っています。大丈夫です。
08:14
don't worry that's okay every  country has a singular problem
50
494940
6600
心配しないでください。すべての 国には特異な問題があります。
08:24
where I come from maybe it's very clean  but people aren't very nice to anyone
51
504720
7620
私の出身地はとてもきれいかもしれません が、人は誰に対してもあまり親切ではありません。あなたが今私と一緒にやっているように、私たちを
08:35
will be lucky to find a person who can help  us just like you're doing right now with me
52
515160
6780
助けてくれる人を見つけることができれば幸運です。
08:45
I have visited many countries and they have  a beautiful site but also a not so good one
53
525060
7380
私は多くの国を訪れましたが、彼らは美しいサイトを持っています が、
08:54
I guess you're right well Welcome to our  country and I hope you have a great trip
54
534660
7260
私たちの 国へようこそ。素晴らしい旅行になることを願っています。
09:04
thank you so much by the way can you  please tell me what time it is now
55
544620
6060
ところで、 今何時か教えてください。2時15分です。
09:13
the time assure it's a quarter  past two is it late for you
56
553740
7620
遅刻しませんか
09:24
yeah a little I need to call my  friends they will arrive at 5 pm here
57
564120
7200
ええ、ちょっと友達に電話しないといけないのですが、 午後 5 時にここに到着しますが、
09:33
but I can't make that call my  phone ran out of battery damn
58
573600
7320
その電話をかけることができません。携帯 電話のバッテリーが切れました。
09:43
don't worry there's a public  phone near here it's behind you
59
583200
6600
心配しないでください。 近くに公衆電話があります。あなたの後ろに
09:53
perfect you saved my life now  I need to go to find my hotel
60
593100
7020
完璧です。 あなたは今、私の命を救ってくれました ホテルを探しに行く必要があります。
10:02
sure and if you have any other question  you can come here whenever you want
61
602520
6660
他に質問があれば、 いつでもここに来てください
10:12
I work here every day I take care of people  and tourists like you come if you need help
62
612660
7740
私は毎日ここで働いています 私は人々の世話をしています 助けが必要な場合はあなたのような観光客が来てくれます ここから
10:22
that's great I want to know all the  places from here have a great day
63
622620
6600
すべての場所を知りたいです 良い一日をお過ごしください
10:32
oh by the way can you give me your cell  phone number do not misunderstand it
64
632520
6720
ところで、あなたの携帯 電話番号を教えていただけますか 誤解しないでください
10:42
I just want to practice my  English is that possible
65
642360
6240
ただ英語を練習したいのですが、
10:52
of course my cell phone number is 555-45 A2
66
652260
6840
もちろん私の携帯電話番号は 555-45 A2
11:02
555-4582 great we can chat or make a call someday
67
662100
8040
555 です -4582 よろしくお願いします。いつかいつでもチャットしたり電話をかけたりできます。ご協力
11:12
sure whenever you want thank  you so much for your help
68
672300
5700
ありがとうございました。
11:20
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
69
680940
5160
この会話が気に入っていただければ幸いです。 英語がもう少し上達することができれば幸い
11:26
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
70
686100
4740
です。チャンネルに登録して、 このビデオを友人と共有してください。
11:30
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
71
690840
5940
このチャンネルをサポートしたい場合は、 私たちに参加するか、スーパーサンクス ボタンをクリックしてください。
11:37
thank you very much for your support take care
72
697320
3600
ご支援いただきありがとうございます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7