English Speaking Practice for Daily Use (Family life) Conversation to Improve English Skills

hey Brian that exam was very  difficult did you finish

مرحبًا بريان، كان الاختبار صعبًا للغاية، هل انتهيت

it yeah it was difficult Charlie but happily  I could finish on time what about you yeah  

منه، نعم كان صعبًا يا تشارلي، ولكن لحسن الحظ، تمكنت من الانتهاء في الوقت المحدد، ماذا عنك، نعم

me too oh this is my father that this  is Brian my best friend in the school

أنا أيضًا، هذا هو والدي، وهذا هو برايان، صديقي المفضل في المدرسة،

good afternoon Mr Thompson  nice to meet you oh this is my

مساء الخير، السيد طومسون، لطيف مقابلتك، هذا والدي

dad good afternoon Mr Rivera it looks like  we're both here a bit early to pick up our

، مساء الخير سيد ريفيرا، يبدو أننا وصلنا هنا مبكرًا بعض الشيء لاصطحاب أطفالنا،

kids it's a pleasure to finally meet you  Charlie tells me a lot about his best friend

إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك أخيرًا، أخبرني تشارلي كثيرًا عن أفضل أصدقائه

Brian good afternoon Mr Thompson  nice to meet you Charlie yeah

بريان، مساء الخير سيد طومسون، لطيف لمقابلتك تشارلي، نعم

finally so Mr Ribera how are things  at home raising kids today seems so

أخيرًا، سيد ريبيرا، كيف تسير الأمور في المنزل، تربية الأطفال اليوم تبدو

different from when I was young I raised David  with simple rules like respecting Elders doing

مختلفة تمامًا عما كانت عليه عندما كنت صغيرًا، لقد قمت بتربية ديفيد بقواعد بسيطة مثل احترام الكبار، والقيام

chores and reading books after school  no phones no tablets just learning on  

بالأعمال المنزلية وقراءة الكتب بعد المدرسة، لا هواتف ولا أجهزة لوحية، فقط التعلم على

the oldfashioned way I know what  you mean Mr Thompson things have  

الطراز القديم أعرف ما تقصده يا سيد طومسون، لقد

changed a lot believe me at my house Brian  is allowed to use his tablet for educational

تغيرت الأمور كثيرًا، صدقني في منزلي، يُسمح لبريان باستخدام جهازه اللوحي في

games and he even takes online classes  

الألعاب التعليمية، بل إنه يأخذ دروسًا عبر الإنترنت

to learn learn new things he's  learning how to play the guitar

ليتعلم أشياء جديدة، فهو يتعلم كيفية العزف على الجيتار

now I think technology helps him  get smarter and prepares him for the

الآن، أعتقد أن التكنولوجيا يساعده أصبح أكثر ذكاءً وأعده للمستقبل،

future yeah that's right I saw you playing  the guitar that why don't I have a tablet like

نعم هذا صحيح، لقد رأيتك تعزف على الجيتار، فلماذا لا أملك جهازًا لوحيًا مثل

Brian because David I believe you learned  better by using your hands and mind not

براين لأن ديفيد أعتقد أنك تعلمت بشكل أفضل باستخدام يديك وعقلك وليس

screens remember how we built that  bird house last weekend it was fun

الشاشات، تذكر كيف بنينا بيت الطيور هذا لقد كان الأمر ممتعًا في نهاية الأسبوع الماضي،

right my dad lets me play games where  I build things too like houses and

حيث سمح لي والدي بلعب الألعاب حيث أقوم ببناء أشياء أيضًا مثل المنازل والمدن

cities of course I know it's not the  same as real wood but but it's still

بالطبع أعلم أنها ليست مثل الخشب الحقيقي ولكنها لا تزال

cool that's interesting Brian but I worry  that kids lose patience and focus with too  

رائعة، وهذا أمر مثير للاهتمام يا براين ولكني أشعر بالقلق من أن الأطفال يفقدون صبرهم ويركزون معهم. الكثير

much screen time when I was your age my  parents taught me to play outside read

من وقت الشاشة عندما كنت في عمرك، علمني والداي أن ألعب بالخارج، وقراءة

books and help around the house  it taught me discipline it was

الكتب، والمساعدة في أعمال المنزل، علمني الانضباط، كان

important discipline is important  Mr Thompson but kids today need to  

الانضباط مهمًا يا سيد طومسون، لكن الأطفال اليوم بحاجة إلى

know how to use technology it's everywhere now  Brian learns to code simple programs and even

معرفة كيفية استخدام التكنولوجيا، فهي موجودة في كل مكان الآن، يتعلم براين برمجة البرامج البسيطة و حتى

makes little projects for a school he's learning  skills that might help him find a good job one day

أنه يقوم بمشاريع صغيرة للمدرسة، فهو يتعلم المهارات التي قد تساعده في العثور على وظيفة جيدة في أحد الأيام،

day I showed my teacher a game I made  last week and she said it was very

عرضت على معلمتي لعبة صنعتها الأسبوع الماضي وقالت إنها كانت

creative seriously wow that sounds  fun I want to try that too sounds

إبداعية للغاية، واو، يبدو الأمر ممتعًا، أريد تجربة ذلك أيضًا

interesting I guess there is some value in  learning these new things but I'm not sure

مثيرة للاهتمام وأعتقد أن هناك بعض القيمة في التعلم هذه الأشياء الجديدة ولكني لست متأكدًا

how much is Too Much Charlie and I play  board games together and he helps me cook

من مدى أهمية لعب تشارلي وأنا ألعاب الطاولة معًا وهو يساعدني في طهي

dinner I believe those moments teach him  practical skills and how to work with

العشاء، وأعتقد أن تلك اللحظات تعلمه المهارات العملية وكيفية العمل مع

others we do those things sometimes  but we also use technology together

الآخرين، فنحن نقوم بهذه الأشياء أحيانًا ولكننا نستخدمها أيضًا التكنولوجيا معًا

last weekend Brian and I looked  up a recipe on the tablet and made

في نهاية الأسبوع الماضي، بحثت أنا وبريان عن وصفة على الجهاز اللوحي وأعدنا

cookies he read the steps and I helped  him measure the ingredients it was fun and

ملفات تعريف الارتباط، قرأ الخطوات وساعدته في قياس المكونات، كان الأمر ممتعًا وتعليميًا،

educational I love cookies I would like  to try making some too can we do that Dad

أحب ملفات تعريف الارتباط وأود أن أحاول صنع بعضها أيضًا، هل يمكننا فعل ذلك يا أبي

maybe we should Charlie it  sounds like it could be fun  

؟ ينبغي لنا تشارلي أن يبدو الأمر وكأنه قد يكون ممتعًا

but first things first you still need  to finish reading that book we started

ولكن الأشياء الأولى التي لا تزال بحاجة إليها أولاً لإنهاء قراءة هذا الكتاب الذي بدأناه،

remember you know Mr Ribera while I see  some benefits in technology I still believe  

تذكر أنك تعرف السيد ريبيرا بينما أرى بعض الفوائد في التكنولوجيا، ما زلت أعتقد أن

the traditional way of raising a  child builds a stronger character for

الطريقة التقليدية لتربية الطفل تبني شخصية أقوى، على

example when David helps me around  the house or reads a book he learns

سبيل المثال عندما يساعدني ديفيد في أعمال المنزل أو يقرأ كتابًا فإنه يتعلم

patience and real life problem  solving not just quick answers from a

الصبر والصبر. حل مشكلات الحياة الواقعية ليس مجرد إجابات سريعة من

screen I I respect that Mr Thompson  but I think the world is changing too

الشاشة. أحترم السيد طومسون ولكني أعتقد أن العالم يتغير

fast I mean if we don't prepare our  kids to use technology they might fall

بسرعة كبيرة، أعني أنه إذا لم نجهز أطفالنا لاستخدام التكنولوجيا فقد يتخلفون

behind Brian knows how to communicate online  research information and even create things

عن الركب. يعرف برايان كيفية توصيل المعلومات البحثية عبر الإنترنت وحتى إنشاء الأشياء

digitally this prepares him for a  future where everything is connected and

رقميًا، هذا يعد إنه من أجل مستقبل يكون فيه كل شيء متصلاً وسريع

fastpaced but what about the values Mr  Rivera in my opinion all this speed and

الخطى ولكن ماذا عن القيم السيد ريفيرا في رأيي، كل هذه السرعة والتكنولوجيا

Technology can make children forget  about respect face Toof face uh

يمكن أن تجعل الأطفال ينسون وجه الاحترام وجه توف آه

conversations and real social skills when  I teach Charlie to look someone in the

المحادثات والمهارات الاجتماعية الحقيقية عندما أعلم تشارلي أن ينظر في

eye and shake their hand firmly  it's something technology just can't

عين شخص ما ومصافحتهم بقوة، هذا شيء لا تستطيع التكنولوجيا

teach I agree that social skills are important  but kids can learn those while using technology  

تعليمه. أوافق على أن المهارات الاجتماعية مهمة ولكن يمكن للأطفال تعلمها أثناء استخدام التكنولوجيا

to Brian uses video calls to talk to his  grandparents and shows them what he's

ليستخدم براين مكالمات الفيديو للتحدث مع أجداده ويظهر لهم ما تعلمه،

learned what I mean is it's not just playing  video games it's connecting with people in  

ما أعنيه هو أنه ليس كذلك مجرد لعب ألعاب الفيديو إنه التواصل مع الناس

new ways he learns to express himself and  listen even if it's through a screen it  

بطرق جديدة يتعلم التعبير عن نفسه والاستماع حتى لو كان ذلك من خلال الشاشة، فهو

works well all right but don't you think  too much screen time can lead to a lack of

يعمل بشكل جيد ولكن ألا تعتقد أن قضاء الكثير من الوقت أمام الشاشة يمكن أن يؤدي إلى قلة

focus Charlie for example reads and  plays outside which keeps him active and

التركيز؟ تشارلي على سبيل المثال يقرأ ويلعب في الخارج يبقيه نشطا و

sharp I worry that kids who use screens all  day will struggle to concentrate on one thing  

أشعر بالقلق من أن الأطفال الذين يستخدمون الشاشات طوال اليوم سيواجهون صعوبة في التركيز على شيء واحد

at a time that's a fair point it's true that  too much screen time isn't healthy and I do  

في كل مرة، وهذه نقطة عادلة. صحيح أن قضاء وقت طويل أمام الشاشة ليس أمرًا صحيًا، وأنا

set limits but I think the answer is not to  avoid technology alog together but to teach  

أضع حدودًا ولكني أعتقد أن الحل ليس تجنب التكنولوجيا. نعمل معًا ولكن لتعليمه

him how to balance it Brian he still plays  soccer outside and helps me with the small  

كيفية تحقيق التوازن، براين لا يزال يلعب كرة القدم في الخارج ويساعدني في

tasks at home I just want him to be ready for  a world where knowing how to use Tech is is

المهام الصغيرة في المنزل، أريد فقط أن يكون جاهزًا لعالم حيث معرفة كيفية استخدام التكنولوجيا

essential that I still like playing soccer with  my friends after school it's not all about a

أمر ضروري لأنني ما زلت أحب لعب كرة القدم مع أصدقائي بعد المدرسة لا يتعلق الأمر بكل شيء جهاز

tablet yeah and I want to try some of the  games Brian talks about maybe it's not so bad

لوحي، نعم، وأريد تجربة بعض الألعاب التي يتحدث عنها براين، ربما لا يكون الأمر سيئًا للغاية

dad um maybe I am being a bit strict it's  just that I want Charlie to grow up with  

يا أبي، ربما أكون صارمًا بعض الشيء، كل ما في الأمر أنني أريد أن يكبر تشارلي

strong values and not depend on  gadgets I am sure you understand

بقيم قوية ولا يعتمد على الأدوات الذكية، أنا متأكد من ذلك أفهم

that yes of course and I want Brian to  be a well-rounded person who respect  

ذلك نعم بالطبع وأريد أن يكون براين شخصًا متمكنًا يحترم

people and knows how to handle life  without screen when needed Maybe

الناس ويعرف كيفية التعامل مع الحياة بدون شاشة عند الحاجة ربما

maybe we're both aiming for the same  thing but with different methods don't you

نكون نهدف إلى نفس الشيء ولكن بأساليب مختلفة، ألا تعتقد

think you might be right perhaps the best way is  to combine our approaches teach them disciplined  

ذلك؟ قد يكون على حق وربما أفضل طريقة هي من خلال الجمع بين مناهجنا وتعليمهم

and Real World skills but also introduce  them to technology in a controlled way

مهارات منضبطة ومهارات العالم الحقيقي، ولكن أيضًا تعريفهم بالتكنولوجيا بطريقة يمكن التحكم فيها،

we can learn from each other's parenting  Styles and give our kids The Best of Both

حيث يمكننا التعلم من أساليب الأبوة والأمومة لدى بعضنا البعض ومنح أطفالنا أفضل ما في

Worlds a mix of tradition and modern  methods could be what makes them strong and

العالمين، وهو مزيج من التقاليد والأساليب الحديثة يمكن أن يكون ما يجعلهم قوي وقابل

adaptable does that mean we can  play together um Mr Thompson please

للتكيف، هل هذا يعني أنه يمكننا اللعب معًا يا سيد طومسون من فضلك،

maybe I can show Charlie how to use  a game and he can show me a board

ربما يمكنني أن أوضح لتشارلي كيفية استخدام لعبة ويمكنه أن يريني

game yeah that will be awesome please Dad can

لعبة لوحية، نعم ستكون رائعة من فضلك أبي، هل يمكننا

we I think that's a great idea boys  let's show them how balance really works

أن أعتقد أن هذه فكرة رائعة يا رفاق لنعرضها كيف يعمل التوازن حقًا

or maybe not what do you think  guys what do you think it's

أو ربما لا، ما رأيك يا رفاق، ما رأيك في

better traditional education or modern education  or a mix of both tell us please I hope you liked  

التعليم التقليدي أو التعليم الحديث أو مزيج من الاثنين معًا، أخبرنا من فضلك، أتمنى أن تكون

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to  

هذه المحادثة قد أعجبتك، إذا كان بإمكانك تحسين مستواك في اللغة الإنجليزية أكثر قليلاً، فيرجى الاشتراك في

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you you  

القناة ومشاركة هذا الفيديو مع صديق وإذا كنت ترغب في دعم هذه القناة يمكنك

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

الانضمام إلينا أو الضغط على زر الشكر الفائق شكرا جزيلا على دعمكم اعتنوا بنا