English Speaking Practice for Daily Use (Family life) Conversation to Improve English Skills

hey Brian that exam was very  difficult did you finish

안녕 브라이언 그 시험은 매우 어려웠어 잘 끝냈어 응

it yeah it was difficult Charlie but happily  I could finish on time what about you yeah  

어려웠어 찰리 그래도 다행히 시간 안에 끝낼 수 있었어 넌 어때?

me too oh this is my father that this  is Brian my best friend in the school

나도 그래 아 이쪽은 우리 아버지야 이 사람은 브라이언이야 학교에서 가장 친한 친구

good afternoon Mr Thompson  nice to meet you oh this is my

좋은 오후 톰슨 씨 반가워요 만나요 아, 저희

dad good afternoon Mr Rivera it looks like  we're both here a bit early to pick up our

아빠입니다 좋은 오후입니다 리베라 씨 우리 둘 다 아이들을 데리러 조금 일찍 온 것 같네요

kids it's a pleasure to finally meet you  Charlie tells me a lot about his best friend

드디어 만나서 반가워요 찰리가 절친한 친구

Brian good afternoon Mr Thompson  nice to meet you Charlie yeah

브라이언에 대해 많이 얘기해 주네요 안녕하세요 톰슨 씨 반가워요 만나요 찰리, 응

finally so Mr Ribera how are things  at home raising kids today seems so

드디어 그래서 Ribera 선생님, 요즘 집에서 아이들을 키우는 건

different from when I was young I raised David  with simple rules like respecting Elders doing

제가 어렸을 때와 너무 다른 것 같아요. 저는 David를 노인 공경

chores and reading books after school  no phones no tablets just learning on  

, 집안일 하기, 방과 후 책 읽기와 같은 간단한 규칙으로 키웠어요. 휴대폰도 없고, 태블릿도 없고, 그냥 옛날 방식으로 배우는 것뿐

the oldfashioned way I know what  you mean Mr Thompson things have  

이에요 무슨 말인지 알아요 Mr Thompson의 상황이

changed a lot believe me at my house Brian  is allowed to use his tablet for educational

많이 바뀌었습니다. 우리 집에서는 제 말을 믿으세요. Brian은 교육용 게임에 태블릿을 사용할 수

games and he even takes online classes  

있으며 심지어 온라인 수업을 통해

to learn learn new things he's  learning how to play the guitar

새로운 것을 배우기도 합니다. 그는 기타 연주 방법을 배우고 있습니다.

now I think technology helps him  get smarter and prepares him for the

지금은 기술이 그가 더 똑똑해지고 준비하는 데 도움이 된다고 생각합니다.

future yeah that's right I saw you playing  the guitar that why don't I have a tablet like

미래를 위해 그를 그래 맞아 네가 기타 연주하는 걸 봤어. 브라이언 같은 태블릿이 어때?

Brian because David I believe you learned  better by using your hands and mind not

David 넌 화면이 아닌 손과 마음을 사용해서 더 잘 배웠다고 믿어.

screens remember how we built that  bird house last weekend it was fun

지난 주말에 우리가 그 새집을 어떻게 지었는지 기억해. 재미있었지

right my dad lets me play games where  I build things too like houses and

, 아빠. 집이나 도시 같은 것도 짓는 게임을 할 수 있어요.

cities of course I know it's not the  same as real wood but but it's still

물론 실제 나무와 같지 않다는 건 알지만 여전히 멋지네요. 브라이언. 하지만

cool that's interesting Brian but I worry  that kids lose patience and focus with too  

제가 어렸을 때 너무 많은 화면 시간으로 인해 아이들이 인내심과 집중력을 잃을까봐 걱정됩니다.

much screen time when I was your age my  parents taught me to play outside read

부모님이 나에게 밖에서 노는 법을 가르쳐준 나이

books and help around the house  it taught me discipline it was

집에서 책과 도움을 받아 훈육을 배웠습니다 훈육이

important discipline is important  Mr Thompson but kids today need to  

중요했습니다 훈육이 중요했습니다 Mr Thompson 하지만 오늘날 아이들은

know how to use technology it's everywhere now  Brian learns to code simple programs and even

기술을 사용하는 방법을 알아야 합니다. 이제 어디에나 있습니다. Brian은 간단한 프로그램 코딩 방법을 배우고

makes little projects for a school he's learning  skills that might help him find a good job one day

학교에서 배울 수 있는 기술을 배우는 작은 프로젝트도 만듭니다. 어느 날 그 사람이 좋은 직업을 찾을 수 있도록 도와주세요

day I showed my teacher a game I made  last week and she said it was very

지난주에 제가 만든 게임을 선생님께 보여드렸더니 아주 창의적이라고 하셨습니다.

creative seriously wow that sounds  fun I want to try that too sounds

정말 와 그거 재미있을 것 같아요 저도 해보고 싶어요

interesting I guess there is some value in  learning these new things but I'm not sure

재미있을 것 같아요 이런 새로운 것을 배우는 데는 어느 정도 가치가 있을 것 같아요 하지만 얼마인지는 잘 모르겠어

how much is Too Much Charlie and I play  board games together and he helps me cook

Too Much Charlie와 나는 함께 보드 게임을 하고 그는

dinner I believe those moments teach him  practical skills and how to work with

저녁 식사 요리를 도와줍니다. 그 순간이 그에게 실용적인 기술과 다른 사람들과 협력하는 방법을 가르쳐 준다고 믿습니다.

others we do those things sometimes  but we also use technology together

우리는 가끔 그런 일을 하지만

last weekend Brian and I looked  up a recipe on the tablet and made

지난 주말에 Brian과 나는 함께 기술을 사용하기도 합니다. 태블릿을 들고

cookies he read the steps and I helped  him measure the ingredients it was fun and

쿠키를 만들었고 그가 단계를 읽었고 나는 그가 재료를 측정하는 것을 도왔습니다. 재미있고

educational I love cookies I would like  to try making some too can we do that Dad

교육적이었습니다. 저는 쿠키를 좋아합니다. 나도 만들어 보고 싶습니다. 우리가 할 수 있나요? 아빠

maybe we should Charlie it  sounds like it could be fun  

어쩌면 우리가 해야 할까요 찰리 재미있을 것 같지만

but first things first you still need  to finish reading that book we started

먼저 먼저 우리가 시작한 책을 다 읽어야 해요.

remember you know Mr Ribera while I see  some benefits in technology I still believe  

아시다시피 Mr. Ribera는 기술의 일부 이점을 확인하면서도

the traditional way of raising a  child builds a stronger character for

아이를 키우는 전통적인 방식이 더 강한 성격을 형성한다고 믿습니다.

example when David helps me around  the house or reads a book he learns

예를 들어 David가 집안일을 도와주거나 책을 읽을 때 그는 인내심을 배우고

patience and real life problem  solving not just quick answers from a

화면 의 빠른 답변뿐만 아니라 실제 생활 문제 해결도 배웁니다.

screen I I respect that Mr Thompson  but I think the world is changing too

저는 Thompson 씨를 존경하지만 세상이 너무

fast I mean if we don't prepare our  kids to use technology they might fall

빨리 변하고 있다고 생각합니다. 즉, 우리 아이들이 기술을 사용할 수 있도록 준비하지 않으면

behind Brian knows how to communicate online  research information and even create things

뒤처질 수 있다는 뜻입니다. Brian은 온라인 연구 정보를 전달하고 디지털 방식으로 무언가를 만드는 방법도 알고 있습니다.

digitally this prepares him for a  future where everything is connected and

이는 그가 미래를 준비할 수 있도록 해줍니다. 모든 것이 연결되고

fastpaced but what about the values Mr  Rivera in my opinion all this speed and

빠르게 변화하는 곳 하지만 제 생각에는 리베라 씨의 가치는 어떻습니까? 이 모든 속도와

Technology can make children forget  about respect face Toof face uh

기술은 아이들이 존중 얼굴을 잊게 만들 수 있습니다.

conversations and real social skills when  I teach Charlie to look someone in the

내가 찰리에게 누군가의 눈을 바라보고

eye and shake their hand firmly  it's something technology just can't

악수하도록 가르칠 때 투프 얼굴 어 대화와 실제 사회적 기술은 기술이 할 수 있는 것입니다. 사회적 기술이 중요하다는 점에는 동의 하지 않지만

teach I agree that social skills are important  but kids can learn those while using technology  

아이들은 기술을 사용하면서 이러한 기술을 배울 수 있습니다

to Brian uses video calls to talk to his  grandparents and shows them what he's

. 브라이언은 화상 통화를 사용하여 조부모님과 대화하고 배운 내용을 보여줍니다.

learned what I mean is it's not just playing  video games it's connecting with people in  

제 말은 비디오 게임을 하는 것이 아니라 새로운 세상의 사람들과 연결된다는 것입니다.

new ways he learns to express himself and  listen even if it's through a screen it  

그가 배우는 방법 화면을 통해서라도 자신을 표현하고 듣는 것은

works well all right but don't you think  too much screen time can lead to a lack of

잘 작동하지만 너무 많은 화면 시간이

focus Charlie for example reads and  plays outside which keeps him active and

집중력 부족으로 이어질 수 있다고 생각하지 않나요? 예를 들어 Charlie는 밖에서 책을 읽고 놀아서 활발하게 활동하고

sharp I worry that kids who use screens all  day will struggle to concentrate on one thing  

날카로운 하루 종일 화면을 사용하는 아이들이 한 번에 한 가지에만 집중하는 데 어려움을 겪을 까봐 걱정됩니다.

at a time that's a fair point it's true that  too much screen time isn't healthy and I do  

화면 시간이 너무 많으면 건강에 좋지 않다는 것이 사실이고

set limits but I think the answer is not to  avoid technology alog together but to teach  

제한을 설정하지만 대답은 기술을 피하는 것이 아니라고 생각합니다. 함께 이야기하지만

him how to balance it Brian he still plays  soccer outside and helps me with the small  

그에게 균형을 맞추는 방법을 가르치기 위해 브라이언은 여전히 ​​밖에서 축구를 하고

tasks at home I just want him to be ready for  a world where knowing how to use Tech is is

집에서 작은 일을 도와줍니다. 나는 단지 그가 기술을 사용하는 방법을 아는 것이 필수적인 세상에 대비할 수 있기를 바랍니다.

essential that I still like playing soccer with  my friends after school it's not all about a

나는 여전히 축구를 좋아합니다. 방과 후에 친구들과 함께 하는 게 전부는 아니지 태블릿

tablet yeah and I want to try some of the  games Brian talks about maybe it's not so bad

네, 브라이언이 얘기하는 게임을 좀 해보고 싶어요 아빠, 음 아마도 제가 좀 엄격한 것

dad um maybe I am being a bit strict it's  just that I want Charlie to grow up with  

같아요. 단지 찰리가 기기에 의존하지 않고 강력한 가치관을

strong values and not depend on  gadgets I am sure you understand

갖고 성장하길 바라는 것일 뿐이에요. 물론 이죠. 그리고 저는 브라이언이

that yes of course and I want Brian to  be a well-rounded person who respect  

사람을 존중하고 필요할 때 화면 없이 생활을 처리하는 방법을 아는

people and knows how to handle life  without screen when needed Maybe

다재다능한 사람이 되기를 바랍니다.

maybe we're both aiming for the same  thing but with different methods don't you

아마도 우리 둘 다 같은 것을 목표로 하고 있지만 방법은 다를 것이라고

think you might be right perhaps the best way is  to combine our approaches teach them disciplined  

생각하지 않습니까? 어쩌면 맞을 수도 있습니다. 아마도 가장 좋은 방법은 결합하는 것입니다. 우리의 접근 방식은 그들에게 규율

and Real World skills but also introduce  them to technology in a controlled way

있고 실제적인 기술을 가르칠 뿐만 아니라 통제된 방식으로 기술을 소개합니다.

we can learn from each other's parenting  Styles and give our kids The Best of Both

우리는 서로의 양육 스타일에서 배울 수 있고 우리 아이들에게

Worlds a mix of tradition and modern  methods could be what makes them strong and

전통과 현대적인 방법의 혼합이 그들을 강하고 건강하게 만들 수 있습니다.

adaptable does that mean we can  play together um Mr Thompson please

적응력이 있다는 건 우리가 함께 놀 수 있다는 뜻이에요 음 톰슨 씨 제발

maybe I can show Charlie how to use  a game and he can show me a board

제가 찰리에게 게임 사용법을 보여주면 찰리에게 보드

game yeah that will be awesome please Dad can

게임을 보여줄 수 있을 것 같아요 네 그거 정말 좋을 것 같아요 아빠 제발

we I think that's a great idea boys  let's show them how balance really works

좋은 생각인 것 같아요 얘들아 어떻게 하는지 보여주죠 밸런스가 정말 작동해요

or maybe not what do you think  guys what do you think it's

아니면 아닐 수도 있다고 생각합니다. 전통 교육이나 현대 교육 또는 둘의 혼합이 더 낫다고 생각합니다

better traditional education or modern education  or a mix of both tell us please I hope you liked  

. 영어를 좀 더 향상시킬 수 있다면 이 대화가 마음에 들었기를 바랍니다.

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to  

채널을 구독하고 공유해 주세요.

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you you  

친구와 함께 동영상을 시청하고 이 채널을 후원하고 싶다면

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

우리와 함께하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭하세요. 지원해 주셔서 감사합니다. 건강하세요