10 Different Ways to Say "Thank you!" In English! - Learn English Vocabulary

And the winner of "Best Teacher Ever"

Và người chiến thắng "Giáo viên xuất sắc nhất"

Aly Williams!

Aly Williams!

Wow!

Ồ!

"Best teacher ever"

"Best teacher ever"

Thank you very much! So many people to thank

Xin chân thành cảm ơn! Rất nhiều người để cảm

My parents! I really appreciate everything you've done for me

ơn cha mẹ của tôi! Tôi thực sự đánh giá cao tất cả mọi thứ bạn đã làm cho tôi

who else?

những người khác?

I don't have more time?

Tôi không có nhiều thời gian hơn?

I'm being told I have to hurry up

Tôi được bảo là tôi phải nhanh lên

I'm okay I'm fine

Tôi không sao Tôi không sao

Today we're doing vocabulary on ways to thank someone!

Hôm nay chúng ta học từ vựng về cách cảm ơn ai đó!

Thank you

Cảm ơn

In this lesson we're only doing useful vocabulary

Trong bài học này, chúng ta chỉ học

words we actually say

những từ vựng hữu ích mà chúng ta thực sự nói.

There are old-fashioned ways of thanking someone for example

Có nhiều cách cảm ơn kiểu cũ, chẳng hạn như

"Much obliged" or

"Rất biết ơn" hoặc

"Thank you kindly"

"Xin cảm ơn"

But these days you won't hear those, so I won't teach those

Nhưng ngày nay bạn sẽ không nghe thấy những từ đó, vì vậy tôi đã thắng 'không dạy

ok from formal to informal

những từ ok từ trang trọng đến trang trọng Các

Ways of thanking someone

cách cảm ơn ai đó

Let's start with Formal, or someone does something really big for you

Hãy bắt đầu với Trang trọng, hoặc ai đó làm điều gì đó thực sự lớn lao cho bạn,

really special.

thực sự đặc biệt.

you'll want to say these things

bạn sẽ muốn nói những điều này

"Thanks ever so much"

"Thanks ever so much"

Pronunciation:

Phát âm:

Repeat it with me

Lặp lại với tôi.

I'll use this expression for people who I don't really know

Tôi sẽ sử dụng cách diễn đạt này cho những người mà tôi không thực sự biết

or if someone does something for me

hoặc nếu ai đó làm điều gì đó cho

which is so nice so special

tôi thật tuyệt vời, thật đặc biệt

or helps me with a big problem

hoặc giúp đỡ tôi với một vấn đề lớn

"Thanks ever so much for your help!" for example

"Thanks ever so much for your help!" ví dụ

"I can't thank you enough"

"Tôi không thể cảm ơn bạn đủ" Cách

Pronounciation: Link "You" and "Enough" with a /w/ sound

phát âm: Liên kết "Bạn" và "Đủ" với âm /w/ và

a /w/ will intrude, sounding like:

âm /w/ sẽ xen vào, nghe có vẻ như:

Of course it sounds more natural to make that /T/ in "can't" a glottal T

Tất nhiên, âm /T/ trong đó nghe tự nhiên hơn "không thể" là chữ T trong thanh âm

so all together it sounds like

vì vậy tất cả cùng nhau nghe giống như

Number three: "I appreciate it"

Số ba: "Tôi đánh giá cao điều đó"

or modify it with "I really appreciate it"

hoặc sửa đổi nó bằng "Tôi thực sự đánh giá cao điều đó"

this sounds very formal and it's great to use again with someone who you don't know

điều này nghe có vẻ rất trang trọng và thật tuyệt khi sử dụng lại với người mà bạn không biết

or if someone does something very special for you

hoặc nếu ai đó làm điều gì đó rất đặc biệt cho bạn

and you want to give them a big "thank you!"

và bạn muốn dành cho họ một lời "cảm ơn!"

My natural pronunciation is London. Standard London.

Phát âm tự nhiên của tôi là London. Luân Đôn tiêu chuẩn.

and I would glottalise that final T

và tôi sẽ glottalize chữ T cuối cùng

so it sounds like this:

để nó nghe như thế này:

I didn't say "Appreciate iT"

Tôi không nói "Đánh giá cao nó"

I glottalised the final T

mà tôi nói chữ T cuối cùng là

"Appreciate it"

"Đánh giá cao nó"

So for that natural sounding London accent

Vì vậy, đối với giọng London nghe tự nhiên,

this is an option

đây là một lựa chọn

"Wow I'm really grateful"

"Chà, tôi thực sự biết ơn"

sometimes I hear this when someone receives a present

đôi khi tôi nghe thấy điều này khi ai đó nhận được một món quà

I personally don't like to say this because

. Cá nhân tôi không thích nói điều này bởi vì

Being grateful is not something you say about yourself

Biết ơn không phải là điều bạn nói về bản thân mình

it's something you show through your actions

mà là điều bạn thể hiện qua hành động của mình.

personally I don't like it

Tôi không

again to sound natural that T in "grateful" should be glottalised

thích cách nói T trong " biết ơn" nên được mở rộng

it sounds quite strange if you say "I'm really graTeful"

nghe có vẻ khá lạ nếu bạn nói "Tôi thực sự biết ơn"

No

Không

and finally to give that big thanks to someone

và cuối cùng để gửi lời cảm ơn sâu sắc đến ai đó

to say "wow this was very special"

để nói "wow điều này thật đặc biệt"

you can say

bạn có thể nói

"Thanks, that means a lot to me" or "This means a lot to me"

"Cảm ơn, điều đó có ý nghĩa rất lớn đối với tôi " hoặc "Điều này có ý nghĩa rất lớn đối với tôi"

So those are for formal situations or very big thank-yous

Vì vậy, đó là những tình huống trang trọng hoặc những lời cảm ơn rất quan trọng,

what about other situations?

còn những tình huống khác thì sao?

Let's have a look!

Chúng ta hãy có một cái nhìn!

if someone gives you a present a common response to this could be:

nếu ai đó tặng quà cho bạn, một phản ứng thông thường có thể là:

"Wow thanks, I mean, you shouldn't have, this must be very expensive!"

"Chà, cảm ơn, ý tôi là, bạn không nên tặng, cái này chắc phải đắt lắm!"

this expression is quite specific

cách diễn đạt này khá cụ

to when you receive a present and you want to say

thể khi bạn nhận được một món quà và bạn muốn nói

"You've spent too much money"

"Bạn đã tiêu quá nhiều tiền"

or "You did something and this is very nice

hoặc "Bạn đã làm một việc gì đó và điều này thật tuyệt,

you did too much!"

bạn đã làm quá nhiều!"

then you can say "You shouldn't have!"

sau đó bạn có thể nói "Bạn không nên có!"

the standard way of ending an email with a thank-you is

cách tiêu chuẩn để kết thúc email bằng lời cảm ơn là

"Many thanks, (your name)

"Rất cảm ơn, (tên của bạn)

but this is quite impersonal

nhưng điều này khá là không cá nhân

so for your friends, for your family

vì vậy đối với bạn bè của bạn, đối với gia đình của bạn thì

no that sounds strange

không, điều đó nghe có vẻ lạ

but for a company

nhưng đối với công ty

or to someone who you don't really know

hoặc người mà bạn không biết thực sự biết

then it's good

thì tốt

okay how about the quick informal ones?

thôi, còn những cuộc trò chuyện thân mật ngắn gọn thì sao?

those little interactions in your day where you want to give a quick thanks

những tương tác nhỏ trong ngày của bạn mà bạn muốn gửi lời cảm ơn nhanh chóng

Cheers

Chúc mừng

Yes, for drinks when we *Clink*

Vâng, đối với đồ uống khi chúng tôi *Clink*

we say "Cheers"

chúng tôi nói "Chúc mừng"

but that's not the only use of "Cheers"

nhưng đó không phải là cách sử dụng duy nhất của " Chúc mừng"

in fact it's the most common way to say "Thank you" in England

trên thực tế, đó là cách phổ biến nhất để nói "Cảm ơn" ở Anh

Pronunciation: It's flat, one syllable

Phát âm: Nó bằng phẳng, một âm tiết

and finally "thank you" or "thanks"

và cuối cùng là "cảm ơn" hoặc "cảm ơn"

thanks is more common

cảm ơn phổ biến hơn

and there's nothing wrong with just saying these

và không có gì sai khi chỉ nói những điều này.

they're still fine, everyone uses them all the time

tốt thôi, mọi người đều sử dụng chúng mọi lúc,

you can modify them

bạn có thể sửa đổi chúng,

get a bit creative

hãy sáng tạo một chút,

for example when I leave a shop all the time I will say:

chẳng hạn như khi tôi rời khỏi cửa hàng mọi lúc, tôi sẽ nói:

"Thanks a lot!"

"Cảm ơn rất nhiều!"

and this is great this is fine for a quick fast interaction

where you need to say thank you in a polite way but quick

cần nói lời cảm ơn một cách lịch sự nhưng nhanh chóng

Let's modify it a bit more

Hãy sửa đổi nó thêm một chút

you want to give an extra big thank you

bạn muốn cho thêm b ig cảm ơn

Change "a lot" for "so much"

Thay đổi "a lot" cho "so much"

"Thanks so much"

"Thanks so much"

again it's quick, but it's still a big thank you

một lần nữa sẽ nhanh, nhưng nó vẫn là một lời cảm ơn lớn

and commonly you will hear "Alright brilliant, thanks"

và thông thường bạn sẽ nghe thấy "Được rồi, tuyệt vời, cảm ơn"

But of course we don't pronounce it like that

Nhưng tất nhiên chúng tôi không phát âm nó như rằng

Now you and me

Bây giờ bạn và tôi

We are British

Chúng ta là người Anh

Let's modify it a little more with a compliment

Hãy sửa đổi nó thêm một chút bằng một lời

very commonly you will hear

khen mà bạn thường nghe thấy

"Oh you bought me an Xbox? Oh you legend, thank you!"

"Ồ, bạn đã mua cho tôi một chiếc Xbox à? Oh bạn huyền thoại, cảm ơn bạn!"

"You legend!" very common

"Bạn huyền thoại!" rất phổ biến

it's usually shortened to:

nó thường được rút ngắn thành:

"You lej/ledge! Cheers mate!"

"You lej/ledge! Chúc mừng bạn!"

So thanks ever so much for watching, please subscribe

Vì vậy, cảm ơn rất nhiều vì đã xem, vui lòng đăng ký

Wait, we're not finished yet

Chờ đã, chúng ta vẫn chưa kết thúc.

I mean, how do you respond to these thank yous?

Ý tôi là, bạn đáp lại những lời cảm ơn này như thế nào?

What are you supposed to say from the other side?

Bạn phải nói gì từ phía bên kia?

Let's rewind this lesson!

Hãy tua lại bài học này!

How do you respond to these in a formal way?

Làm thế nào để bạn trả lời những điều này một cách trang trọng?

you have these options

bạn có những lựa chọn này

of course in school you're always taught:

tất nhiên ở trường bạn luôn được dạy:

"You're welcome"

"Không có gì"

or if you wanted to be super formal, you could add:

hoặc nếu bạn muốn trở nên cực kỳ trang trọng, bạn có thể thêm:

"You're QUITE welcome"

"Bạn HOÀN TOÀN được chào đón "

"Thanks ever so much!"

"Cảm ơn rất nhiều!"

"You're quite welcome"

"Không có chi"

Another very formal one is:

Một cách nói rất trang trọng khác là:

"Don't mention it!"

"Đừng đề cập đến nó!"

It's a very formal way to say "You're welcome"

Đó là một cách rất trang trọng để nói "Không có chi"

Other options are:

Các lựa chọn khác là:

"Ah my pleasure!"

"À, rất hân hạnh !"

or

hoặc

"Not at all"

"Hoàn toàn không"

Notice the catenation in "not at all"

Lưu ý cách nối âm trong "không hề

it sounds more like:

" nghe giống như:

"Thanks!" "Not at all!"

"Cảm ơn!" "Không hề!"

and the informal ways of responding to informal thank-yous

và những cách đáp lại lời cảm ơn thân

of course you have

mật tất nhiên là bạn có

"No problem"

"Không vấn đề gì " Sở

my personal favourite is "No worries!"

thích cá nhân của tôi là "Không phải lo lắng!"

"No worries!"

"Không phải lo lắng!"

Australians, they are so so cool

Người Úc, họ rất tuyệt

I have heard Australians say "No wuzzers!"

Tôi đã nghe người Úc nói "No wuzzers!"

Which is a modification of "No worries!"

Đó là một sửa đổi của "Không phải lo lắng!"

I love this! I would say this if I had an Australian accent

Tôi thích điều này! Tôi sẽ nói điều này nếu tôi có giọng Úc

because Australians are so cool!

vì người Úc rất tuyệt!

I'm not Australian, they're cool

Tôi không phải người Úc, họ rất tuyệt

so I say "No worries!"

nên tôi nói "Đừng lo!"

So, thanks ever so much for watching!

Vì vậy, cảm ơn rất nhiều vì đã xem!

if you liked that video, remember to click Subscribe!

nếu bạn thích video đó, hãy nhớ nhấp vào Đăng ký!

Hit the bell so you get the notification,

Nhấn chuông để bạn nhận được thông báo,

you'll never miss a class again

bạn sẽ không bao giờ bỏ lỡ một lớp học nào nữa

Or when I go live, you'll never miss that

Hoặc khi tôi phát trực tiếp, bạn sẽ không bao giờ bỏ lỡ điều đó.

Hit the bell!

Nhấn chuông!

or if you want to see other lessons, click here

hoặc nếu muốn xem các bài học khác thì click vào đây