10 Different Ways to Say "Thank you!" In English! - Learn English Vocabulary

And the winner of "Best Teacher Ever"

Et le gagnant du "Meilleur professeur de tous les temps"

Aly Williams!

Aly Williams !

Wow!

Ouah!

"Best teacher ever"

"Le meilleur professeur de tous les temps"

Thank you very much! So many people to thank

Merci beaucoup ! Tant de gens pour remercier

My parents! I really appreciate everything you've done for me

Mes parents! J'apprécie vraiment tout ce que vous avez fait pour moi

who else?

qui d'autre ?

I don't have more time?

je n'ai plus le temps?

I'm being told I have to hurry up

On me dit que je dois me dépêcher

I'm okay I'm fine

Je vais bien Je vais bien

Today we're doing vocabulary on ways to thank someone!

Aujourd'hui on fait du vocabulaire sur les façons de remercier quelqu'un !

Thank you

Merci

In this lesson we're only doing useful vocabulary

Dans cette leçon, nous ne faisons que des

words we actually say

mots de vocabulaire utiles que nous prononçons réellement

There are old-fashioned ways of thanking someone for example

"Much obliged" or

"Thank you kindly"

But these days you won't hear those, so I won't teach those

n'apprenez pas à ceux qui sont

ok from formal to informal

ok du formel à l'informel

Ways of thanking someone

Façons de remercier quelqu'un

Let's start with Formal, or someone does something really big for you

Commençons par le formel, ou quelqu'un fait quelque chose de vraiment important pour vous,

really special.

vraiment spécial.

you'll want to say these things

vous voudrez dire ces choses

"Thanks ever so much"

"Merci beaucoup"

Pronunciation:

Prononciation :

Repeat it with me

Répétez-la avec moi

I'll use this expression for people who I don't really know

J'utiliserai cette expression pour les personnes que je ne connais pas vraiment

or if someone does something for me

ou si quelqu'un fait quelque chose pour moi

which is so nice so special

qui est si gentil si spécial

or helps me with a big problem

ou aide moi avec un gros problème

"Thanks ever so much for your help!" for example

"Merci beaucoup pour votre aide !" par exemple

"I can't thank you enough"

"Je ne peux pas vous remercier assez"

Pronounciation: Link "You" and "Enough" with a /w/ sound

Prononciation : Liez "Vous" et "Assez" avec un son /w/

a /w/ will intrude, sounding like:

un /w/ s'imposera, ressemblant à :

Of course it sounds more natural to make that /T/ in "can't" a glottal T

Bien sûr, il semble plus naturel de faire ce /T/ dans "ne peut pas" un T glottal

so all together it sounds like

donc tous ensemble ça sonne comme le

Number three: "I appreciate it"

numéro trois : "je l'apprécie"

or modify it with "I really appreciate it"

ou modifiez-le avec "je l'apprécie vraiment"

this sounds very formal and it's great to use again with someone who you don't know

cela semble très formel et c'est super de l'utiliser à nouveau avec quelqu'un que vous ne connaissez pas

or if someone does something very special for you

ou si quelqu'un fait quelque chose de très spécial pour vous

and you want to give them a big "thank you!"

et que vous voulez lui dire un grand "merci !"

My natural pronunciation is London. Standard London.

Ma prononciation naturelle est Londres. Standard de Londres.

and I would glottalise that final T

et je glottaliserais ce T final

so it sounds like this:

pour qu'il sonne comme ceci :

I didn't say "Appreciate iT"

je n'ai pas dit "Appréciez-le"

I glottalised the final T

J'ai glottalisé le T final

"Appreciate it"

"Appréciez-le"

So for that natural sounding London accent

Donc, pour cet accent londonien au son naturel,

this is an option

c'est une option

"Wow I'm really grateful"

"Wow, je suis vraiment reconnaissant"

sometimes I hear this when someone receives a present

parfois j'entends ça quand quelqu'un reçoit un cadeau,

I personally don't like to say this because

personnellement, je n'aime pas dire ça parce

Being grateful is not something you say about yourself

qu'être reconnaissant n'est pas quelque chose que vous dites sur vous-même,

it's something you show through your actions

c'est quelque chose que vous montrez personnellement à travers vos actions.

personally I don't like it

again to sound natural that T in "grateful" should be glottalised

reconnaissant" devrait être glottalisé

it sounds quite strange if you say "I'm really graTeful"

cela semble assez étrange si vous dites "je suis vraiment reconnaissant"

No

Non

and finally to give that big thanks to someone

et enfin pour remercier quelqu'un

to say "wow this was very special"

de dire "wow c'était très spécial"

you can say

vous pouvez dire

"Thanks, that means a lot to me" or "This means a lot to me"

"Merci, cela signifie beaucoup pour moi " ou "Cela signifie beaucoup pour moi"

So those are for formal situations or very big thank-yous

Donc, ce sont pour des situations formelles ou de très grands remerciements

what about other situations?

qu'en est-il d'autres situations ?

Let's have a look!

Regardons!

if someone gives you a present a common response to this could be:

si quelqu'un vous offre un cadeau, une réponse courante à cela pourrait être :

"Wow thanks, I mean, you shouldn't have, this must be very expensive!"

"Wow merci, je veux dire, vous n'auriez pas dû, cela doit être très cher !"

this expression is quite specific

cette expression est assez

to when you receive a present and you want to say

spécifique lorsque vous recevez un cadeau et que vous avez envie de dire

"You've spent too much money"

"Tu as dépensé trop d'argent"

or "You did something and this is very nice

ou "Tu as fait quelque chose et c'est très bien

you did too much!"

tu en as trop fait !"

then you can say "You shouldn't have!"

alors vous pouvez dire "Vous n'auriez pas dû !"

the standard way of ending an email with a thank-you is

la manière standard de terminer un e-mail par un remerciement est

"Many thanks, (your name)

"Merci beaucoup, (votre nom)

but this is quite impersonal

mais c'est assez impersonnel

so for your friends, for your family

donc pour vos amis, pour votre famille

no that sounds strange

non cela semble étrange

but for a company

mais pour une entreprise

or to someone who you don't really know

ou quelqu'un que vous ne connaissez pas sais vraiment

then it's good

alors c'est bien d'

okay how about the quick informal ones?

accord qu'en est-il des échanges informels rapides ?

those little interactions in your day where you want to give a quick thanks

ces petites interactions dans votre journée où vous voulez remercier rapidement

Cheers

Santé

Yes, for drinks when we *Clink*

Oui, pour les boissons quand nous *Clink*

we say "Cheers"

nous disons "Santé"

but that's not the only use of "Cheers"

mais ce n'est pas la seule utilisation de " Cheers"

in fact it's the most common way to say "Thank you" in England

en fait c'est la façon la plus courante de dire "Merci" en Angleterre.

Pronunciation: It's flat, one syllable

and finally "thank you" or "thanks"

thanks is more common

and there's nothing wrong with just saying these

they're still fine, everyone uses them all the time

très bien, tout le monde les utilise tout le temps

you can modify them

vous pouvez les modifier

get a bit creative

soyez un peu créatif

for example when I leave a shop all the time I will say:

par exemple quand je quitte un magasin tout le temps je dirai :

"Thanks a lot!"

"Merci beaucoup !"

and this is great this is fine for a quick fast interaction

et c'est super c'est bien pour une interaction rapide

where you need to say thank you in a polite way but quick

où vous besoin de dire merci d'une manière polie mais rapide

Let's modify it a bit more

Modifions-le un peu plus

you want to give an extra big thank you

vous voulez donner un b supplémentaire ig merci

Change "a lot" for "so much"

Remplacez "beaucoup" par "tellement"

"Thanks so much"

"Merci beaucoup"

again it's quick, but it's still a big thank you

encore une fois c'est rapide, mais c'est toujours un grand merci

and commonly you will hear "Alright brilliant, thanks"

et généralement vous entendrez "D'accord brillant, merci"

But of course we don't pronounce it like that

Mais bien sûr nous ne le prononçons pas comme que

Now you and me

Maintenant, toi et moi

We are British

Nous sommes britanniques

Let's modify it a little more with a compliment

Modifions-le un peu plus avec un compliment que

very commonly you will hear

vous entendrez très souvent

"Oh you bought me an Xbox? Oh you legend, thank you!"

"Oh, tu m'as acheté une Xbox ? Oh vous légende, merci !"

"You legend!" very common

"Vous légende !" très courant,

it's usually shortened to:

il est généralement abrégé en :

"You lej/ledge! Cheers mate!"

"Vous lej / rebord ! Bravo mon pote!"

So thanks ever so much for watching, please subscribe

Alors merci beaucoup d'avoir regardé , abonnez-vous s'il vous plaît

Wait, we're not finished yet

Attendez, nous n'avons pas encore fini

I mean, how do you respond to these thank yous?

Je veux dire, comment répondez-vous à ces remerciements?

What are you supposed to say from the other side?

Qu'êtes-vous censé dire de l'autre côté?

Let's rewind this lesson!

Rembobinons cette leçon!

How do you respond to these in a formal way?

Comment répondez-vous à ceux-ci de manière formelle ?

you have these options

Vous avez ces options

of course in school you're always taught:

bien sûr à l'école, on vous apprend toujours :

"You're welcome"

" De

or if you wanted to be super formal, you could add:

rien " ou si vous vouliez être super formel, vous pourriez ajouter :

"You're QUITE welcome"

" De toute façon "

"Thanks ever so much!"

"You're quite welcome"

"Merci beaucoup !" "De rien !"

Another very formal one is:

Un autre très formel est :

"Don't mention it!"

"Ne le mentionnez pas !"

It's a very formal way to say "You're welcome"

C'est une façon très formelle de dire "De rien".

Other options are:

D'autres options sont :

"Ah my pleasure!"

"Ah avec plaisir !"

or

ou

"Not at all"

"Pas du tout"

Notice the catenation in "not at all"

Remarquez la caténation dans "pas du tout",

it sounds more like:

cela ressemble plus à :

"Thanks!" "Not at all!"

"Merci !" "Pas du tout !"

and the informal ways of responding to informal thank-yous

et les manières informelles de répondre aux remerciements informels,

of course you have

bien sûr, vous avez

"No problem"

"Pas de problème "

my personal favourite is "No worries!"

mon préféré est "Pas de soucis!"

"No worries!"

"Pas de soucis!" Les

Australians, they are so so cool

Australiens, ils sont tellement cool

I have heard Australians say "No wuzzers!"

J'ai entendu des Australiens dire "Pas de wuzzers!"

Which is a modification of "No worries!"

Ce qui est une modification de "Pas de soucis!"

I love this! I would say this if I had an Australian accent

J'adore ça! Je dirais ça si j'avais un accent australien

because Australians are so cool!

parce que les Australiens sont tellement cool !

I'm not Australian, they're cool

Je ne suis pas australien, ils sont cool

so I say "No worries!"

alors je dis "Pas de soucis !"

So, thanks ever so much for watching!

Alors, merci beaucoup d'avoir regardé!

if you liked that video, remember to click Subscribe!

si vous avez aimé cette vidéo, n'oubliez pas de cliquer sur S'abonner !

Hit the bell so you get the notification,

Appuyez sur la cloche pour recevoir la notification,

you'll never miss a class again

vous ne manquerez plus jamais un cours

Or when I go live, you'll never miss that

Ou quand je serai en direct, vous ne manquerez plus jamais ça

Hit the bell!

Appuyez sur la cloche !

or if you want to see other lessons, click here

ou si vous voulez voir d'autres leçons, cliquez ici