Phrasal Verbs with "Off" - Learn phrasal verbs the easy way!

Today we're doing phrasal verbs with" Off"

Hôm nay chúng ta sẽ học cụm động từ với" Tắt"

First, what is a phrasal verb?

Đầu tiên, cụm động từ là gì?

The phrasal verb is a verb and a preposition put together to mean something crazy.

Cụm động từ là một động từ và một giới từ kết hợp với nhau để chỉ một điều gì đó điên rồ.

Lots of people ask me how can I learn phrasal verbs.

Rất nhiều người hỏi tôi làm thế nào tôi có thể học cụm động từ.

There are thousands of them.

Bọn họ có hàng ngàn người.

English is ridiculous, Yes, I agree with you :.English is ridiculous!

Tiếng Anh thật lố bịch, Vâng, tôi đồng ý với bạn :.Tiếng Anh thật lố bịch!

There are thousands of phrasal verbs, how can you learn them all !?

Có hàng nghìn cụm động từ, làm sao học hết được!?

Well the good news is that usually the preposition can have a general meaning.

Vâng, tin tốt là thông thường giới từ có thể có nghĩa chung.

So if you understand what the preposition means in general,

Vì vậy, nếu bạn hiểu ý nghĩa của giới từ nói chung,

you canunderstand a lot of different phrasal verbs just from understanding the

bạn có thể hiểu rất nhiều cụm động từ khác nhau chỉ bằng cách hiểu

preposition or at least have a good guess. So we're going to do this in two parts .

giới từ hoặc ít nhất là có một dự đoán tốt. Vì vậy, chúng tôi sẽ làm điều này trong hai phần.

One will show the common meanings of "off ",and in the second part

Một phần sẽ chỉ ra ý nghĩa chung của "off", và trong phần thứ hai,

I'll show you some more phrasal verbs with "off" which don't have that common meaning but are quite useful.

tôi sẽ chỉ cho bạn một số cụm động từ khác với "off " không có nghĩa chung đó nhưng khá hữu ích.

So the common meaning of "off "in a phrasal verb means to separate something.

Vì vậy, nghĩa chung của "off" trong cụm động từ có nghĩa là tách rời một thứ gì đó.

Let me give you an example, what is the verb if I do this?

Để tôi cho bạn một ví dụ, nếu tôi làm điều này thì động từ là gì?

We can say tear or rip in a sentence, I ripped the paper I tore the paper in a past tense.

Chúng ta có thể nói xé hoặc xé toạc trong một câu, tôi xé tờ giấy Tôi xé tờ giấy ở thì quá khứ.

But the paper is still together, it's still one piece ,right ?

Nhưng tờ giấy vẫn còn với nhau, nó vẫn là một mảnh, phải không?

So, what then if I separated the paper by tearing it ?

Vì vậy, sau đó nếu tôi tách tờ giấy bằng cách xé nó thì sao?

Well,now we can use that preposition" off " . remember that that preposition "off means to separate something.

Chà, bây giờ chúng ta có thể sử dụng giới từ "off" đó. Hãy nhớ rằng giới từ "off có nghĩa là tách một cái gì đó.

right? So I separated the paper by ripping it or by tearing it

phải không? Vì vậy, tôi đã tách tờ giấy bằng cách xé nó hoặc xé nó.

We can make a phrasal verb with this. so the prepositions "off".

Chúng ta có thể tạo một cụm động từ với điều này. vì vậy giới từ "tắt"

Its separated ,the method was ripping or tearing. So we can say as a sentence :I ripped or tore the paper off

. Nó được tách ra, phương pháp là xé hoặc xé . Vì vậy, chúng ta có thể nói như một câu :Tôi xé hoặc xé tờ giấy ra.

Can I say the other way?

Tôi có thể nói cách khác được không?

Yes.I ripped off the paper, I rip the paper off!

Vâng. Tôi xé tờ giấy, tôi xé tờ giấy ra!

Okay, so you get the idea the preposition shows what happened,

Được rồi, vậy bạn hiểu ý là giới từ chỉ điều gì đã xảy ra,

the verb shows how it happened. This is dangerous don't do this okay?

động từ cho biết nó đã xảy ra như thế nào. Điều này nguy hiểm, đừng làm điều này nhé?

what's this verb? "cut" ,right? It's still together so we don't use the preposition "off" in this sentence

động từ này là gì? "cut" phải không? Nó vẫn đi cùng nhau nên chúng ta không sử dụng giới từ "off" trong câu này

I cut the paper past ,cut ,cut, cut !

I cut the paper past, cắt, cắt, cắt!

But,

Nhưng,

what did I do ?I cut the paper off ,other ways we can use this:

tôi đã làm gì? Tôi cắt tờ giấy ra , chúng ta có thể sử dụng cách khác:

You know the phrasal verb to take off. For example, you get home and you take off your shoes.

Bạn biết cụm động từ cất cánh. Ví dụ, bạn về nhà và bạn cởi giày ra.

Separate the shoes from your feet .Maybe you're very tired and you just want to

Tách rời các giày khỏi chân bạn. Có thể bạn đang rất mệt và bạn chỉ muốn

kick off your shoes.

cởi giày ra.

The method kick and your hat you could take off your hat ,or you could throw off your hat.

Phương pháp đá và đội mũ của bạn, bạn có thể cởi mũ ra, hoặc bạn có thể đạp w tắt mũ của bạn.

Because you're dramatic and your life is a mess.

Bởi vì bạn kịch tính và cuộc sống của bạn là một mớ hỗn độn.

OK, so we get that common meaning is to separate from something, right ?

OK, vì vậy chúng ta hiểu rằng ý nghĩa chung là tách khỏi một cái gì đó, phải không?

So how about another example . Let's say you with your friend.

Vì vậy, làm thế nào về một ví dụ khác. Hãy nói bạn với bạn của bạn.

You're talking good time, right? But then your friend says this: hugg, you're a normal person

Bạn đang nói thời gian tốt, phải không? Nhưng sau đó bạn của bạn nói điều này: hugg, bạn là một người bình thường

So this should be your reaction, you want to separate from your friend by walking.

Vì vậy, đây nên là phản ứng của bạn, bạn muốn tách khỏi bạn mình bằng cách đi bộ.

So ,probably guessed it

Vì vậy, có lẽ đã đoán được.

Remember ,"separate off"

Hãy nhớ "tách ra

What's the method of separating from your friend ? Walking ?So the verb to walk off

" Phương pháp tách khỏi bạn của bạn là gì? Walking ?Vậy động từ walk off

You could say walk away.,that's fine too. But let's be good and

Bạn có thể nói walk away.,điều đó cũng tốt. Nhưng hãy ngoan và

make this sentence. This is past ,so, I walked off. Its a regular verb, I walked off .

làm câu này. Đây là quá khứ, vì vậy, tôi bước đi. Đó là một động từ thông thường, tôi đã bỏ đi.

If your friend says :I love Donald Trump and justin bieber You don't need to walk off

Nếu bạn của bạn nói: Tôi yêu Donald Trump và justin bieber Bạn không cần phải bỏ đi

You need to ''(lover her)'' run off. Passive run is ran. I ran off ,so just remember that this

Bạn cần ''(người yêu của cô ấy)'' chạy đi. Chạy thụ động là chạy. Tôi đã bỏ chạy, vì vậy chỉ cần nhớ rằng

the preposition can not always .But can show you what happened :separation and

giới từ này không phải lúc nào cũng có thể. Nhưng có thể cho bạn thấy điều gì đã xảy ra :sự tách biệt

the verb shows you how it happened.

và động từ cho bạn thấy điều đó đã xảy ra như thế nào.

You can walk off ,run off you can even drive off !

Bạn có thể bỏ đi, chạy đi, thậm chí bạn có thể lái xe đi!

But of course, you must remember that is the general meaning "off".

Nhưng tất nhiên, bạn phải nhớ rằng đó là nghĩa chung của "tắt".

That doesn't mean that every phrasal verb with off implies separation.

Điều đó không có nghĩa là mọi cụm động từ tắt đều có nghĩa là tách biệt.

Generally ,yes! And sometimes you can understand the meaning

Nói chung, có! Và đôi khi bạn có thể hiểu ý nghĩa

if you understand that proposition. But ,some just have random meetings and you just need to

nếu bạn hiểu mệnh đề đó. Tuy nhiên, một số chỉ có các cuộc họp ngẫu nhiên và bạn chỉ cần

remember them from context and examples. so the random ones which don't imply separation.

nhớ chúng từ ngữ cảnh và ví dụ. vì vậy những cái ngẫu nhiên không bao hàm sự tách biệt.

Are these ones pay off?! In some countries you can pay off the police.

Là những người trả hết ?! Ở một số quốc gia, bạn có thể trả nợ cho cảnh sát.

What does it mean ?Let's imagine you're driving too fast and the police stop you.

Điều đó có nghĩa là gì? Hãy tưởng tượng bạn đang lái xe quá nhanh và bị cảnh sát chặn lại.

You could give them money and they'll say: okay ,fine .You can go .

Bạn có thể đưa tiền cho họ và họ sẽ nói: được rồi, tốt thôi. Bạn có thể đi.

In this example ,he paid off the policeman or he paid the policeman off . you can separate this phrasal verb.

Trong ví dụ này, anh ấy đã trả hết tiền cho viên cảnh sát hoặc anh ấy đã trả hết tiền cho viên cảnh sát. bạn có thể tách cụm động từ này ra.

He paid the police off or he paid off the police.

Anh ta đã trả tiền cho cảnh sát hoặc anh ta đã trả tiền cho cảnh sát.

Super common one that you will use every day. This one ,

Một cái siêu phổ biến mà bạn sẽ sử dụng hàng ngày. Cái này,

everyone uses everyday! Because it means a machine or an alarm or something makes a sound .

mọi người sử dụng hàng ngày! Bởi vì nó có nghĩa là một cái máy hoặc chuông báo động hoặc thứ gì đó phát ra âm thanh.

So for example, what just happened? My phone went past off .

Vì vậy, ví dụ, những gì vừa xảy ra? Điện thoại của tôi đã tắt.

My phone went off .So this is a machine and alarm notification sound .So a fire along could go off.

Điện thoại của tôi đã tắt. Đây là âm thanh thông báo của máy và báo động. Vì vậy, một đám cháy có thể tắt.

Your phone could go off ,maybe it's the alarm in the morning ,maybe

Điện thoại của bạn có thể đổ chuông, có thể đó là báo thức vào buổi sáng, có thể

someone's calling you .Both ways it's a notification sound .Your phone goes off

ai đó đang gọi cho bạn. Cả hai cách đó đều là âm thanh thông báo. Điện thoại của bạn

the alarm goes off. But it also could be an explosion!

tắt chuông báo thức. Nhưng nó cũng có thể là một vụ nổ!

For example, a bomb goes off

Ví dụ, một quả bom phát nổ,

important thing to remember with this phrasal verb ,there is no object!

điều quan trọng cần nhớ với cụm động từ này là không có tân ngữ!

It's reflective .So we don't need anything there.

Nó phản chiếu. Vì vậy, chúng tôi không cần bất cứ thứ gì ở đó.

My phone went it off, no ,my phone went off it in year. No ,none of that.

Điện thoại của tôi đã tắt, không, điện thoại của tôi đã tắt trong năm. Không, không có cái đó.

My phone went off ,the alarm went off.

Điện thoại của tôi đã tắt, báo thức đã tắt.

Okay ,next one. To put something off. let's imagine it's your wedding day .

Được rồi, cái tiếp theo. Để đặt một cái gì đó tắt. hãy tưởng tượng đó là ngày cưới của bạn.

Aooo look how happy she is.

Aooo nhìn cô ấy hạnh phúc làm sao.

I think we should "put off" the wedding

Tôi nghĩ chúng ta nên "hoãn" đám cưới Hoãn

What does it mean of put off the wedding? . Is he not happy to put off something or to

đám cưới nghĩa là gì? . Anh ấy không vui khi hoãn việc gì đó hay

put something off means to delay it, postponed it ,do it later .He's saying,

hoãn việc gì đó có nghĩa là hoãn lại, hoãn lại, làm sau. Anh ấy nói,

let's not get married today. Maybe tomorrow ,maybe next week ,maybe

hôm nay chúng ta đừng kết hôn. Có thể là ngày mai, có thể là tuần sau, có

maybe,next year.

thể là năm sau.

that bastard!!!

con khốn đó!!!

Well, her response to this is this:

Chà, câu trả lời của cô ấy là thế này:

She's saying let's just call off the wedding .So remember he asked let's put off

Cô ấy nói chúng ta hãy hoãn đám cưới. Vì vậy, hãy nhớ rằng anh ấy đã yêu cầu chúng ta hãy hoãn

the wedding, make it later.

đám cưới, để sau.

she's now saying let's CALL OFF the wedding. I think you guessed what call off means

bây giờ cô ấy đang nói rằng hãy HÃY TẮT đám cưới. Tôi nghĩ bạn đã đoán được call off nghĩa là gì

It means to just cancel an event so you can call off a wedding.

Nó có nghĩa là chỉ cần hủy bỏ một sự kiện để bạn có thể hủy bỏ một đám cưới.

Can CALL OFF a meeting

Có thể CALL OFF một cuộc

the same with PUT OFF. For example I can't meet you today. Let's put off the meeting until tomorrow.

họp giống như PUT OFF. Ví dụ hôm nay tôi không thể gặp bạn. Hãy dời cuộc họp sang ngày mai.

let's put off the meeting until next week .So to clarify ,put off to delay

chúng ta hãy hoãn cuộc họp cho đến tuần sau. Vì vậy, để làm rõ, trì hoãn việc

something ,to call off, to cancel an event or a meeting. Another pretty common

gì đó, hủy bỏ, hủy bỏ một sự kiện hoặc cuộc họp. Một cụm động từ khá phổ biến khác

phrasal verb is to SHOW OFF. This is to flaunt what you have to say.

là SHOW OFF. Điều này là để phô trương những gì bạn phải nói.

Look at this thing I have it is so cool and I'm so cool because I have it. Now of course

Nhìn thứ này tôi có nó thật tuyệt và tôi rất tuyệt vì tôi có nó. Bây giờ tất nhiên

It has that negative feeling when someone is showing off. Its not a good thing.

Nó có cảm giác tiêu cực khi ai đó đang thể hiện. Nó không phải là một điều tốt.

You would say to someone stop showing off .For example,

Bạn sẽ nói với ai đó đừng khoe khoang nữa. Ví dụ,

if you want to first people that says look at my car it's worth 1 million

nếu bạn muốn những người đầu tiên nói rằng hãy nhìn vào chiếc ô tô của tôi, nó trị giá 1 triệu

pounds .Then you're an idiot and you should stop showing off showing off is

bảng Anh. Vậy thì bạn là một thằng ngốc và bạn nên ngừng khoe khoang khoe khoang đi. Điều đó thật

annoying .Whole sentence: he is showing off. you'll notice it doesn't have an object.

khó chịu. Cả câu: anh ấy đang thể hiện. bạn sẽ nhận thấy nó không có đối tượng.

But it could .We could say he's showing his car off or he's showing off

Nhưng nó có thể. Chúng ta có thể nói anh ấy đang trưng bày chiếc xe của mình hoặc anh ấy đang khoe

his car.

chiếc xe của mình.

you have a choice you don't have to use the object near. only with expensive things

bạn có một sự lựa chọn mà bạn không phải sử dụng đối tượng ở gần. chỉ với những thứ đắt tiền

you buy .No, But you want to say look at me ,I'm cold because I have it.

bạn mua. Không, Nhưng bạn muốn nói hãy nhìn tôi, tôi lạnh lùng vì tôi có nó.

If you're one of the people who does this on Instagram takes a selfie after

Nếu bạn là một trong những người làm điều này trên Instagram, hãy chụp ảnh tự sướng sau

a Jem'Hadar look at my muscles, look at how sexy I am .This guy is showing off .Again ,

khi Jem'Hadar nhìn vào cơ bắp của tôi, hãy nhìn xem tôi quyến rũ như thế nào. Anh chàng này đang khoe khoang. Một lần nữa,

We could separate it showing his muscles off ,showing off his muscles ,or without

Chúng ta có thể tách nó ra để khoe cơ bắp của anh ấy, khoe cơ bắp, hoặc không

an object. he's showing off.

có đối tượng. anh ấy đang thể hiện.

Thank you for watching today's class. If you want to see more phrasal verbs and

Cảm ơn bạn đã theo dõi lớp học ngày hôm nay. Nếu bạn muốn xem thêm cụm động từ và

how to understand phrasal verbs, you can see a zombie-themed lesson here, also for

cách hiểu cụm động từ, bạn có thể xem bài học theo chủ đề thây ma tại đây, cũng dành cho

walking dead fans or for another phrasal verb preposition explainer video

những người hâm mộ xác sống hoặc cho một video giải thích giới từ cụm động từ khác,

we've got phrasal verbs with OVER HRER and phrasal verbs with GET HERE we're adding

chúng tôi có các cụm động từ với OVER HRER và cụm động từ với NHẬN TẠI ĐÂY, chúng tôi sẽ thêm

more time!

nhiều thời gian hơn!

SUBSCRIBE if you want to see more videos, and I'll see you in the next class ! ! !

SUBSCRIBE nếu bạn muốn xem nhiều video hơn và tôi sẽ gặp bạn trong lớp học tiếp theo! ! !

Peace out!

Hòa bình ra!