Phrasal Verbs with "Off" - Learn phrasal verbs the easy way!

Today we're doing phrasal verbs with" Off"

Hoy vamos a hacer phrasal verbs con "Off"

First, what is a phrasal verb?

Primero, ¿qué es un phrasal verb?

The phrasal verb is a verb and a preposition put together to mean something crazy.

El phrasal verb es un verbo y una preposición juntos para significar algo loco.

Lots of people ask me how can I learn phrasal verbs.

Mucha gente me pregunta cómo puedo aprender phrasal verbs.

There are thousands of them.

Hay miles de ellos.

English is ridiculous, Yes, I agree with you :.English is ridiculous!

El inglés es ridículo, sí, estoy de acuerdo contigo: ¡el inglés es ridículo!

There are thousands of phrasal verbs, how can you learn them all !?

Hay miles de phrasal verbs, ¿cómo puedes aprenderlos todos?

Well the good news is that usually the preposition can have a general meaning.

Bueno, la buena noticia es que, por lo general, la preposición puede tener un significado general.

So if you understand what the preposition means in general,

Entonces, si comprende lo que significa la preposición en general,

you canunderstand a lot of different phrasal verbs just from understanding the

puede comprender muchos verbos frasales diferentes con solo comprender la

preposition or at least have a good guess. So we're going to do this in two parts .

preposición o al menos tener una buena suposición. Así que vamos a hacer esto en dos partes.

One will show the common meanings of "off ",and in the second part

Uno mostrará los significados comunes de "off", y en la segunda parte

I'll show you some more phrasal verbs with "off" which don't have that common meaning but are quite useful.

te mostraré algunos verbos frasales más con "off" que no tienen ese significado común pero son bastante útiles.

So the common meaning of "off "in a phrasal verb means to separate something.

Entonces, el significado común de "off" en un phrasal verb significa separar algo.

Let me give you an example, what is the verb if I do this?

Déjame darte un ejemplo, ¿cuál es el verbo si hago esto?

We can say tear or rip in a sentence, I ripped the paper I tore the paper in a past tense.

Podemos decir rasgar o rasgar en una oración, rasgué el papel rasgué el papel en tiempo pasado.

But the paper is still together, it's still one piece ,right ?

Pero el papel sigue unido, sigue siendo una sola pieza, ¿verdad?

So, what then if I separated the paper by tearing it ?

Entonces, ¿qué pasa si separo el papel rasgándolo?

Well,now we can use that preposition" off " . remember that that preposition "off means to separate something.

Bueno, ahora podemos usar esa preposición "off". recuerda que esa preposición "off" significa separar algo,

right? So I separated the paper by ripping it or by tearing it

¿verdad? Así que separé el papel arrancándolo o arrancándolo.

We can make a phrasal verb with this. so the prepositions "off".

Podemos hacer un phrasal verb con esto. así que las preposiciones "off".

Its separated ,the method was ripping or tearing. So we can say as a sentence :I ripped or tore the paper off

Está separado, el método fue ripping or tearing Entonces, podemos decir como una oración: "Arranqué o arranqué el papel.

Can I say the other way?

¿Puedo decir lo contrario?

Yes.I ripped off the paper, I rip the paper off!

Sí. ¡Arranqué el papel, arranqué el papel!

Okay, so you get the idea the preposition shows what happened,

Bien, para que tengas la idea de que la preposición muestra lo que sucedió,

the verb shows how it happened. This is dangerous don't do this okay?

el verbo muestra cómo sucedió. Esto

what's this verb? "cut" ,right? It's still together so we don't use the preposition "off" in this sentence

I cut the paper past ,cut ,cut, cut !

es peligroso. ¡corta, corta, corta!

But,

Pero,

what did I do ?I cut the paper off ,other ways we can use this:

¿qué hice? Corté el papel, otras formas en que podemos usar esto:

You know the phrasal verb to take off. For example, you get home and you take off your shoes.

Conoces el phrasal verb to take off. Por ejemplo, llegas a casa y te quitas los zapatos.

Separate the shoes from your feet .Maybe you're very tired and you just want to

Separa los zapatos de tus pies. Tal vez estés muy cansado y solo quieras quitarte

kick off your shoes.

los zapatos.

The method kick and your hat you could take off your hat ,or you could throw off your hat.

El método de patear y tu sombrero podrías quitarte el sombrero, o podrías Quítate el sombrero.

Because you're dramatic and your life is a mess.

Porque eres dramático y tu vida es un desastre.

OK, so we get that common meaning is to separate from something, right ?

Bien, entendemos que el significado común es separarse de algo, ¿verdad?

So how about another example . Let's say you with your friend.

Entonces, ¿qué tal otro ejemplo? Digamos que tú con tu amigo.

You're talking good time, right? But then your friend says this: hugg, you're a normal person

Estás hablando de buen tiempo, ¿verdad? Pero luego tu amigo dice esto: abrazo, eres una persona normal

So this should be your reaction, you want to separate from your friend by walking.

Así que esta debería ser tu reacción, quieres separarte de tu amigo caminando.

So ,probably guessed it

Entonces, probablemente lo adivines.

Remember ,"separate off"

Recuerda "separarte".

What's the method of separating from your friend ? Walking ?So the verb to walk off

¿Cuál es el método para separarse de tu amigo? Caminar ?Así que el verbo caminar.

You could say walk away.,that's fine too. But let's be good and

Podrías decir alejarte. Eso también está bien. Pero seamos buenos y

make this sentence. This is past ,so, I walked off. Its a regular verb, I walked off .

hagamos esta frase. Esto es pasado, así que me fui. Es un verbo regular, me fui.

If your friend says :I love Donald Trump and justin bieber You don't need to walk off

Si tu amigo dice: Amo a Donald Trump y a Justin Bieber. No es necesario que te alejes.

You need to ''(lover her)'' run off. Passive run is ran. I ran off ,so just remember that this

Debes "(amarla)". Se ejecutó la ejecución pasiva. Salí corriendo, así que recuerda que

the preposition can not always .But can show you what happened :separation and

esta preposición no siempre puede mostrarte lo que sucedió: separación y

the verb shows you how it happened.

el verbo te muestra cómo sucedió.

You can walk off ,run off you can even drive off !

¡Puedes irte, correr, incluso puedes conducir!

But of course, you must remember that is the general meaning "off".

Pero claro, debes recordar que ese es el significado general de "apagado".

That doesn't mean that every phrasal verb with off implies separation.

Eso no significa que cada phrasal verb con off implique separación.

Generally ,yes! And sometimes you can understand the meaning

En general, ¡sí! Y a veces puedes entender el significado

if you understand that proposition. But ,some just have random meetings and you just need to

si entiendes esa proposición. Pero, algunos solo tienen reuniones aleatorias y solo necesita

remember them from context and examples. so the random ones which don't imply separation.

recordarlas a partir del contexto y los ejemplos. entonces los aleatorios que no implican separación.

Are these ones pay off?! In some countries you can pay off the police.

¿Estos son rentables? En algunos países puedes sobornar a la policía.

What does it mean ?Let's imagine you're driving too fast and the police stop you.

¿Qué significa? Imaginemos que conduce demasiado rápido y la policía lo detiene.

You could give them money and they'll say: okay ,fine .You can go .

Podrías darles dinero y dirán: está bien, está bien. Puedes irte.

In this example ,he paid off the policeman or he paid the policeman off . you can separate this phrasal verb.

En este ejemplo, pagó al policía o pagó al policía. puedes separar este phrasal verb.

He paid the police off or he paid off the police.

Pagó a la policía o pagó a la policía.

Super common one that you will use every day. This one ,

Uno súper común que usarás todos los días. ¡Este,

everyone uses everyday! Because it means a machine or an alarm or something makes a sound .

todo el mundo lo usa todos los días! Porque significa una máquina o una alarma o algo que hace un sonido.

So for example, what just happened? My phone went past off .

Entonces, por ejemplo, ¿qué acaba de pasar? Mi teléfono pasó.

My phone went off .So this is a machine and alarm notification sound .So a fire along could go off.

Mi teléfono se apagó. Entonces, esta es una máquina y un sonido de notificación de alarma. Por lo tanto, podría producirse un incendio.

Your phone could go off ,maybe it's the alarm in the morning ,maybe

Su teléfono podría sonar, tal vez sea la alarma de la mañana, tal vez

someone's calling you .Both ways it's a notification sound .Your phone goes off

alguien lo esté llamando. En ambos sentidos, es un sonido de notificación. Su teléfono se apaga,

the alarm goes off. But it also could be an explosion!

la alarma se apaga. ¡Pero también podría ser una explosión!

For example, a bomb goes off

Por ejemplo, es

important thing to remember with this phrasal verb ,there is no object!

importante recordar que una bomba estalla con este phrasal verb, ¡no hay objeto!

It's reflective .So we don't need anything there.

Es reflexivo, así que no necesitamos nada allí.

My phone went it off, no ,my phone went off it in year. No ,none of that.

Mi teléfono se apagó, no, mi teléfono se apagó en un año. No, nada de eso.

My phone went off ,the alarm went off.

Mi teléfono se apagó, la alarma sonó.

Okay ,next one. To put something off. let's imagine it's your wedding day .

Bien, el siguiente. Para postergar algo. imaginemos que es el día de tu boda.

Aooo look how happy she is.

Aooo mira lo feliz que está.

I think we should "put off" the wedding

Creo que deberíamos "aplazar" la boda.

What does it mean of put off the wedding? . Is he not happy to put off something or to

¿Qué significa aplazar la boda? . ¿No está feliz de posponer algo o

put something off means to delay it, postponed it ,do it later .He's saying,

posponer algo significa retrasarlo, posponerlo, hacerlo más tarde? Está diciendo

let's not get married today. Maybe tomorrow ,maybe next week ,maybe

, no nos casemos hoy. Tal vez mañana, tal vez la semana que viene, tal

maybe,next year.

vez tal vez, el próximo año.

that bastard!!!

¡¡¡ese bastardo!!!

Well, her response to this is this:

Bueno, su respuesta a esto es esta:

She's saying let's just call off the wedding .So remember he asked let's put off

Ella está diciendo que simplemente cancelemos la boda. Así que recuerda que él pidió que pospongamos

the wedding, make it later.

la boda, que sea más tarde.

she's now saying let's CALL OFF the wedding. I think you guessed what call off means

ahora dice que cancelemos la boda. Creo que adivinaste lo que significa

It means to just cancel an event so you can call off a wedding.

cancelar Significa simplemente cancelar un evento para poder cancelar una boda.

Can CALL OFF a meeting

Puede CALL OFF una

the same with PUT OFF. For example I can't meet you today. Let's put off the meeting until tomorrow.

reunión igual que PUT OFF. Por ejemplo, no puedo verte hoy. Dejemos la reunión para mañana.

let's put off the meeting until next week .So to clarify ,put off to delay

pospongamos la reunión hasta la próxima semana. Entonces, para aclarar, posponer para retrasar

something ,to call off, to cancel an event or a meeting. Another pretty common

algo, cancelar, cancelar un evento o una reunión. Otro

phrasal verb is to SHOW OFF. This is to flaunt what you have to say.

phrasal verb bastante común es SHOW OFF. Esto es para alardear de lo que tienes que decir.

Look at this thing I have it is so cool and I'm so cool because I have it. Now of course

Mira esto que tengo es tan genial y yo soy tan genial porque lo tengo. Ahora

It has that negative feeling when someone is showing off. Its not a good thing.

claro que tiene ese sentimiento negativo cuando alguien se está luciendo. No es algo bueno.

You would say to someone stop showing off .For example,

Le dirías a alguien que deje de presumir. Por ejemplo,

if you want to first people that says look at my car it's worth 1 million

si primero quieres que la gente diga mira mi coche, vale 1 millón de

pounds .Then you're an idiot and you should stop showing off showing off is

libras. Entonces eres un idiota y deberías dejar de presumir. Presumir es

annoying .Whole sentence: he is showing off. you'll notice it doesn't have an object.

molesto. Oración completa: él está presumiendo. notarás que no tiene un objeto.

But it could .We could say he's showing his car off or he's showing off

Pero podría. Podríamos decir que está mostrando su auto o está mostrando

his car.

su auto.

you have a choice you don't have to use the object near. only with expensive things

tienes la opción de no usar el objeto cercano. solo con cosas caras

you buy .No, But you want to say look at me ,I'm cold because I have it.

compras .No, pero quieres decir mírame, tengo frío porque lo tengo.

If you're one of the people who does this on Instagram takes a selfie after

Si eres una de las personas que hace esto en Instagram, toma una selfie después de que

a Jem'Hadar look at my muscles, look at how sexy I am .This guy is showing off .Again ,

Jem'Hadar mire mis músculos, mira lo sexy que soy. Este chico está presumiendo. Nuevamente,

We could separate it showing his muscles off ,showing off his muscles ,or without

podríamos separarlo mostrando sus músculos. mostrando sus músculos, o

an object. he's showing off.

sin objeto. él está presumiendo.

Thank you for watching today's class. If you want to see more phrasal verbs and

Gracias por ver la clase de hoy. Si desea ver más phrasal verbs y

how to understand phrasal verbs, you can see a zombie-themed lesson here, also for

cómo entender phrasal verbs, puede ver una lección con tema de zombis aquí, también para

walking dead fans or for another phrasal verb preposition explainer video

fanáticos de Walking Dead o para otro video

we've got phrasal verbs with OVER HRER and phrasal verbs with GET HERE we're adding

explicativo de phrasal verb preposition tenemos phrasal verbs con OVER HRER y phrasal verbs ¡con GET HERE estamos agregando

more time!

más tiempo!

SUBSCRIBE if you want to see more videos, and I'll see you in the next class ! ! !

SUSCRÍBETE si quieres ver más videos , ¡nos vemos en la próxima clase! ! !

Peace out!

¡Tranquilízate!