Why do we use contractions in English?

Today we're looking at contractions

Hôm nay chúng ta đang xem xét các từ rút gọn

when is good to use them, and when is bad to

khi nào thì tốt để sử dụng chúng và khi nào thì không

to use them

nên sử dụng chúng

Are you ready!? Because I'm!

Bạn đã sẵn sàng chưa!? Bởi vì tôi!

...I am...

...

Because I'm... Because I'm...

Tôi là... Bởi vì tôi... Bởi vì tôi...

Why is it that the Terminator chose to say:

Tại sao Kẻ hủy diệt lại chọn nói:

Instead of "I will be back"

Thay vì "Tôi sẽ trở lại"

Why did Bill Clinton NOT contract this sentence:

Tại sao Bill Clinton KHÔNG ký hợp đồng với câu này:

and why did king Joffrey

và tại sao vua Joffrey

not use the contraction "I'm" and instead say:

không sử dụng cách viết tắt "I'm" mà thay vào đó nói:

So obviously it's better to use contractions in everyday speech

Vì vậy, rõ ràng là sử dụng cách viết tắt trong lời nói hàng ngày sẽ tốt hơn.

For example "I'm tired", "I'm eating"

Ví dụ: "Tôi mệt", "Tôi đang ăn"

"I'll do this"

"Tôi sẽ làm việc này"

That sounds normal

Đó nghe có vẻ bình thường

It would sound like a robot to say things like:

Nghe có vẻ giống như một con rô-bốt khi nói những câu như:

"I AM eating"

"I WILL be back"

"TÔI ĐANG SẼ SẼ TRỞ LẠI

Fun fact: The Terminator himself, Arnold schwarzenegger

told this story

pronouncing the "I'LL" was quite

difficult for him with his thick

" Giọng đặc sệt của

Austrian accent

Áo

I will be back

Tôi sẽ trở lại

however the director insisted that he

tuy nhiên đạo diễn khăng khăng rằng ông ấy

say "I'll be back" and not "I will be back"

nói "Tôi sẽ trở lại" chứ không phải "Tôi sẽ trở lại"

Why? Because it sounds more human to say

Tại sao? Bởi vì nói "Tôi sẽ" nghe giống con người hơn

"I'll" - The contraction

- Sự rút gọn

But of course that's not always true

Nhưng tất nhiên điều đó không phải lúc nào cũng đúng,

sometimes it's better NOT to contract, for example:

đôi khi tốt hơn là KHÔNG nên rút gọn, ví dụ

Well let's say someone asks you:

: Giả sử ai đó hỏi bạn:

and you reply:

và bạn trả lời:

this is a very common mistake I see with

đây là một lỗi rất phổ biến Tôi gặp các

my students and remember not to do it

học sinh của tôi và nhớ đừng làm điều đó

"Yes I've" - That doesn't sound good

"Có, tôi đã" - Điều đó nghe không hay

You must have something after

Bạn phải có thứ gì đó sau khi

"Yes I finished" - Fine

"Có, tôi đã hoàn thành" - Tốt thôi

"Yes I've" - Not fine

"Có, tôi đã" - Không ổn

If you don't have that extra information after

Nếu bạn không có thông tin bổ sung đó sau

don't contract it

đừng rút gọn

"Yes I have" - That's okay

"Có, tôi có" - Điều đó không sao

and the same is true for other

và điều tương tự cũng đúng với các

Subject - Auxillary / Modal verb combos

Chủ ngữ khác - Tổ hợp trợ động từ / Động từ tình thái

Don't contract them if there is no extra information afterwards

Đừng rút gọn chúng nếu không có thông tin bổ sung nào sau đó.

Another example:

Một ví dụ khác:

Again we have just the subject

Một lần nữa chúng ta chỉ có chủ ngữ

this time with a modal verb you should say:

lần này với một động từ khuyết thiếu bạn nên nói:

"Yes I would"

"Yes I would"

Not "Yes I'd"

Không phải "Yes I'd"

Why?

Because there's no extra information

Tại sao?

Bởi vì không có thông tin bổ sung nào

If you contract it

Nếu bạn ký hợp đồng,

remember to put that extra information

hãy nhớ điền thông tin bổ sung đó.

yes I'd love to

Có, tôi muốn

and negatives - Fine to contract

và phủ định - Hợp đồng tốt.

In fact it's better, you should contract the negatives

Trên thực tế, tốt hơn hết là bạn nên ký hợp đồng với các phủ định

pretty much all the time

gần như mọi lúc.

For example:

Ví dụ:

That sounds a little strong

Điều đó nghe có vẻ hơi mạnh mẽ

and in some cases maybe aggressive

và trong một số trường hợp có thể hung hăng

no I haven't that looks better, more friendly,

không Tôi không có cái đó trông đẹp hơn, thân thiện hơn,

more human, not so much robot!

giống con người hơn, không quá nhiều rô-bốt!

So with negatives

Vì vậy, với các phủ định,

just remember to contract it

chỉ cần nhớ rút gọn

Not using a contraction makes the sentence stronger

Không sử dụng rút gọn làm cho câu mạnh hơn,

it adds emphasis and again could sound

nó nhấn mạnh thêm và một lần nữa nghe có vẻ

more aggressive so be careful

hung hăng hơn nên hãy cẩn thận

And this is why King Joffrey said:

Và đây là lý do tại sao Vua Joffrey nói:

He wanted to sound serious

Ông ấy muốn nghe có vẻ nghiêm túc

and add emphasis

và thêm phần nhấn mạnh

I do not miss Joffrey

Tôi không nhớ Joffrey

See? Stronger!

See ? Mạnh mẽ hơn!

And it also sounds more formal when it's not contracted

Và nó cũng nghe có vẻ trang trọng hơn khi nó không được rút gọn.

That's why your English teacher will always say:

Đó là lý do tại sao giáo viên tiếng Anh của bạn sẽ luôn nói:

"In formal writing don't use contractions"

"Trong văn viết trang trọng, đừng sử dụng các dạng viết tắt"

Because it sounds more formal when you don't contract

Bởi vì nó nghe có vẻ trang trọng hơn khi bạn không viết tắt.

Also, some language experts suggest

Ngoài ra, một số chuyên gia ngôn ngữ gợi ý rằng

That people don't use contractions when they speak

That people don't không sử dụng các cách viết tắt khi họ nói

When they want people to believe them

Khi họ muốn mọi người tin họ

To sound more convincing

Để nghe có vẻ thuyết phục hơn

So basically when they're lying

Vì vậy, về cơ bản khi họ đang nói dối

Oh he really wanted everyone to believe him!

Ồ, anh ấy thực sự muốn mọi người tin mình!

So the next time your boyfriend or girlfriend says:

Vì vậy, lần tới khi bạn trai hoặc bạn gái của bạn nói:

"I did NOT cheat on you"

"Tôi KHÔNG lừa dối bạn"

That means they definitely cheated on you. Sorry.

Điều đó có nghĩa là họ chắc chắn lừa dối bạn. Xin lỗi.

you sorry I'm joking please ignore that

bạn xin lỗi, tôi đang nói đùa, hãy bỏ qua điều đó,

thanks for watching if you want to see

cảm ơn vì đã xem nếu bạn muốn xem

more click here to subscribe

thêm, hãy nhấp vào đây để đăng ký

oh there's another video right here but

ồ, có một video khác ngay tại đây nhưng

you don't have to watch that

bạn không cần phải xem video

just if you want

đó nếu bạn muốn

watch it

xem nó