Why do we use contractions in English?

Today we're looking at contractions

Dzisiaj przyjrzymy się skurczom,

when is good to use them, and when is bad to

kiedy warto je stosować, a kiedy nie. Czy

to use them

Are you ready!? Because I'm!

jesteś gotowy!? Ponieważ jestem!

...I am...

…Jestem…

Because I'm... Because I'm...

Ponieważ jestem… Ponieważ jestem…

Why is it that the Terminator chose to say:

Dlaczego Terminator zdecydował się powiedzieć:

Instead of "I will be back"

Zamiast „Wrócę”

Why did Bill Clinton NOT contract this sentence:

Dlaczego Bill Clinton NIE zawarł tego wyroku:

and why did king Joffrey

i dlaczego król Joffrey

not use the contraction "I'm" and instead say:

nie użył skrótu „jestem” i zamiast tego powiedział:

So obviously it's better to use contractions in everyday speech

Więc oczywiście lepiej jest używać skrótów w codziennej mowie

For example "I'm tired", "I'm eating"

Na przykład „jestem zmęczony”, „jem”

"I'll do this"

„zrobię to”

That sounds normal

To brzmi normalnie

It would sound like a robot to say things like:

Brzmiałoby to jak robot, gdyby powiedział takie rzeczy jak:

"I AM eating"

„JEM JEM” „

"I WILL be back"

WRÓCĘ”

Fun fact: The Terminator himself, Arnold schwarzenegger

Ciekawostka: Sam Terminator, Arnold schwarzenegger,

told this story

opowiedział tę historię

pronouncing the "I'LL" was quite

wymawianie „I'LL” było

difficult for him with his thick

dla niego dość trudne mocny

Austrian accent

austriacki akcent

I will be back

Wrócę,

however the director insisted that he

ale reżyser nalegał, żeby

say "I'll be back" and not "I will be back"

powiedział „wrócę”, a nie „wrócę”

Why? Because it sounds more human to say

Dlaczego? Ponieważ bardziej po ludzku brzmi powiedzenie

"I'll" - The contraction

„Zrobię” — Skrócenie

But of course that's not always true

Ale oczywiście nie zawsze jest to prawdą,

sometimes it's better NOT to contract, for example:

czasami lepiej NIE wyrażać zgody, na przykład:

Well let's say someone asks you:

Cóż, powiedzmy, że ktoś cię pyta:

and you reply:

a ty odpowiadasz:

this is a very common mistake I see with

to bardzo częsty błąd Ja spotkaj się z

my students and remember not to do it

moimi uczniami i pamiętaj, żeby tego nie robić

"Yes I've" - That doesn't sound good

„Tak, zrobiłem” – to nie brzmi dobrze

You must have something after

Musisz coś mieć po „

"Yes I finished" - Fine

Tak, skończyłem” – dobrze „

"Yes I've" - Not fine

Tak, mam” – źle

If you don't have that extra information after

Jeśli nie masz te dodatkowe informacje po

don't contract it

nie kontraktuj

"Yes I have" - That's okay

„Tak, mam” - To jest w porządku

and the same is true for other

i to samo dotyczy innego

Subject - Auxillary / Modal verb combos

podmiotu - kombinacje czasowników pomocniczych / modalnych

Don't contract them if there is no extra information afterwards

Nie kontraktuj ich, jeśli później nie ma dodatkowych informacji

Another example:

Inny przykład:

Again we have just the subject

Znowu mamy właśnie podmiot

this time with a modal verb you should say:

tym razem z czasownikiem modalnym powinieneś powiedzieć:

"Yes I would"

„Tak, chciałbym”

Not "Yes I'd"

Nie „Tak, chciałbym”

Why?

Because there's no extra information

Dlaczego?

Ponieważ nie ma żadnych dodatkowych informacji

If you contract it

Jeśli zawrzesz umowę,

remember to put that extra information

pamiętaj o umieszczeniu tych dodatkowych informacji

yes I'd love to

tak, chciałbym to zrobić

and negatives - Fine to contract

i zaprzeczeń — dobrze zawrzeć umowę

In fact it's better, you should contract the negatives

W rzeczywistości lepiej jest zawrzeć negatywy prawie

pretty much all the time

cały czas

For example:

Na przykład:

That sounds a little strong

To brzmi trochę za mocno

and in some cases maybe aggressive

aw niektórych przypadkach może być agresywny,

no I haven't that looks better, more friendly,

nie, nie, to wygląda lepiej, bardziej przyjaźnie,

more human, not so much robot!

bardziej ludzko, nie tak bardzo jak robot!

So with negatives

Więc z przeczeniami

just remember to contract it

pamiętaj tylko o skróceniu

Not using a contraction makes the sentence stronger

Nie użycie skrócenia sprawia, że ​​zdanie jest mocniejsze

it adds emphasis and again could sound

dodaje akcentu i znowu może brzmieć

more aggressive so be careful

bardziej agresywnie więc bądź ostrożny

And this is why King Joffrey said:

I dlatego król Joffrey powiedział:

He wanted to sound serious

Chciał brzmieć poważnie

and add emphasis

i dodać akcent

I do not miss Joffrey

Nie tęsknię za Joffreyem

See? Stronger!

See ? Silniejszy!

And it also sounds more formal when it's not contracted

I brzmi bardziej formalnie, gdy nie jest skracane

That's why your English teacher will always say:

Dlatego twój nauczyciel angielskiego zawsze mówi:

"In formal writing don't use contractions"

„W formalnym piśmie nie używaj skrótów”

Because it sounds more formal when you don't contract

Ponieważ brzmi bardziej formalnie, gdy nie jest skracane

Also, some language experts suggest

Ponadto niektórzy eksperci językowi sugerują,

That people don't use contractions when they speak

że ludzie nie Kiedy mówią, używają skrótów

When they want people to believe them

Kiedy chcą, żeby ludzie im wierzyli By

To sound more convincing

brzmieć bardziej przekonująco

So basically when they're lying

Więc w zasadzie, kiedy kłamią

Oh he really wanted everyone to believe him!

Och, naprawdę chciał, żeby wszyscy mu wierzyli!

So the next time your boyfriend or girlfriend says:

Więc następnym razem, gdy twój chłopak lub dziewczyna powie:

"I did NOT cheat on you"

„NIE zdradziłem cię”,

That means they definitely cheated on you. Sorry.

oznacza to, że zdecydowanie cię zdradził. Przepraszam.

you sorry I'm joking please ignore that

przepraszam żartuję proszę zignoruj ​​to

thanks for watching if you want to see

dzięki za oglądanie jeśli chcesz zobaczyć

more click here to subscribe

więcej kliknij tutaj aby zasubskrybować

oh there's another video right here but

oh jest jeszcze jeden film tutaj ale

you don't have to watch that

nie musisz go oglądać

just if you want

tylko jeśli chcesz

watch it

go obejrzeć