How to sound posh - Part two

In Upper RP, the jaw barely moves, as expressed in these vowel sounds :

Ở RP Thượng, hàm hầu như không di chuyển, như thể hiện trong các nguyên âm sau :

For example the vowel "o"

Ví dụ: nguyên âm "o"

in normal RP would sound like /əʊ/

trong RP bình thường sẽ nghe giống như /əʊ/

but in Upper RP, it's reduced to an almost /ɜ:/ sound

nhưng trong RP Thượng, nó được giảm xuống gần như âm /ɜ:/.

For example : Go /gəʊ/ becomes go /gɜ:/

Ví dụ: Go /gəʊ/ trở thành go /gɜ:/

No /nəʊ/

No /nəʊ/

No /nɜ:/

No /nɜ:/

Show /ʃəʊ/

Show /ʃəʊ/

Show /ʃɜ:/

Show /ʃɜ:/

Don't /dəʊnt/

Don't /dəʊnt/

Don't /dɜ:nt/

Don't /dɜ:nt/

If you're interested in the phonetics,

Nếu bạn quan tâm đến ngữ âm ,

This sound /əʊ/ becomes this sound /ɜ:/.. almost.

Âm này /əʊ/ trở thành âm này /ɜ:/.. gần như.

Other sounds which change are the /æ/ sound, to a slight /e/ sound :

Các âm khác thay đổi là âm /æ/, thành âm /e/ nhẹ :

For example, Cat /kæt/

Ví dụ: Cat /kæt/

Cat /ket/

Cat /ket/

Harry /hæri/

Harry /hæri/

Harry /heri/

Harry /heri/

Carry /kæri/

Carry /kæri/

Carry /keri/

Carry /keri/

If a word ends in an /i:/ sound, in Upper RP, it's reduced to a weaker /i/ sound.

Nếu một từ kết thúc trong âm /i:/, trong Upper RP, nó bị biến thành âm /i/ yếu hơn.

For example, Pretty /preti:/

Ví dụ: Khá /preti:/

Pretty /preti/

Khá /preti/

Regular RP : Party /pɑ:ti:/

RP thông thường : Bữa tiệc /pɑ:ti:/

Party /pɑ:ti/

Bữa tiệc /pɑ:ti/

Really /rɪəli:/

Thực sự /rɪəli:/

Really /rɪəli/

Thực sự /rɪəli/

Very /veri:/

Rất /veri:/

Very /veri/

Rất /veri/

Which brings us to our next point : the R sound.

Điều đó đưa chúng ta đến điểm tiếp theo của chúng ta: âm R.

In words, when R separates two vowel sounds,

Nói cách khác, khi R tách hai nguyên âm,

In normal RP, we would pronouce it.. normally.

Trong RP bình thường, chúng ta sẽ phát âm nó.. bình thường.

For example : Very /veri/. But in Upper RP : /veɾi/

Ví dụ: Rất /veri/. Nhưng ở Upper RP : /veɾi/

This is what's called an alveolar tap.

Đây được gọi là vòi phế nang.

That's when the tongue very lightly taps the front roof of your mouth to create that R sound.

Đó là khi lưỡi chạm nhẹ vào vòm miệng phía trước của bạn để tạo ra âm R đó.

Again : Very /veri/

Một lần nữa : Very /veri/

Very /veɾi/ (with alveolar tap)

Very /veɾi/ (với âm vực phế nang)

Horror /hɒrə/

Kinh dị /hɒrə/

Horror /hɒɾə/ (with alveolar tap)

Kinh dị /hɒɾə/ (với âm phế nang)

Mirror /mɪrə/

Mirror /mɪrə/

Mirror /mɪɾə/ (with alveolar tap)

Gương /mɪɾə/ (với âm phế nang)

In words with three vowel sounds together,

Trong các từ có ba nguyên âm cùng nhau,

they're called triphtongs.

chúng được gọi là triphtong.

In words like "power",

Trong những từ như "power",

/p/ + /aʊə/

/p/ + /aʊə

The three vowel sounds are smoothed to an almost singular vowel sound :

/ Ba nguyên âm được làm mượt thành một nguyên âm gần như số ít :

in normal RP : Power /paʊə/

trong RP bình thường : Power /paʊə/

In upper RP : /pɑ:/

Ở RP cao hơn : /pɑ:/

So, powerful /paʊəfʊl/

Vì vậy, strong /paʊəfʊl/

Powerful /pɑ:fʊl/

Mạnh mẽ /pɑ:fʊl/

Shower /ʃaʊə/

Vòi hoa sen /ʃaʊə/

Shower /ʃɑ:/

Vòi hoa sen /ʃɑ:/

The triphtong /ɑɪə/

Âm triphtong /ɑɪə/

/ɑ/ + /ɪ/ + /ə/ like "Fire"

/ɑ/ + /ɪ/ + /ə/ like "Fire"

sounds like this :

nghe như thế này :

Fire /fɑ:/

Fire /fɑ:/

Hire /hɑɪə/

Hire /hɑɪə/

Hire /hɑ:/

Hire /hɑ :/

Acquire /əkwɑɪə/

Acquire /əkwɑɪə/

Acquire : /əkwɑ:/

Acquire : /əkwɑ:/

Quiet /kwɑɪə/

Yên tĩnh /kwɑɪə/

Quiet : /kwɑ:t/

Yên tĩnh : /kwɑ:t/

Empire : /empɑɪə/

Empire : /empɑɪə/

Empire : /empɑ:/

Empire : /empɑ:/

Another triphtong : /eɪə/

Một triphtong khác : /eɪə/

like /e/ + /ɪ/ + /ə/

like /e/ + /ɪ/ + / ə/

such as in Layer /leɪə/

chẳng hạn như trong Layer /leɪə/

Layer : /leə/

Layer : /leə/

Mayonnaise /meɪəneɪz/

Mayonnaise /meɪəneɪz/

Mayonnaise : /meəneɪz/

Mayonnaise : /meəneɪz/

Player /pleɪə/

Player /pleɪə/

Player /pleə/

Player /pleə/

Also, in Upper RP, you'd be expected to include certain words into your vocabulary,

Ngoài ra, trong Upper RP, bạn sẽ phải đưa một số từ nhất định vào vốn từ vựng của mình,

for example, these :

ví dụ:

"Jolly",

"Jolly"

which essentially means "very"

, về cơ bản có nghĩa là "rất"

"Chap" which means "man",

"Chap" có nghĩa là "đàn ông",

for example :

ví dụ:

"Loo", a polite way of saying "toilet",

"Loo", một cách nói lịch sự của "nhà vệ sinh",

Use of the indefinite article "one" instead of the moderate "you", "he or "she",

Sử dụng mạo từ không xác định "one" thay vì "bạn", "anh ấy hoặc "cô ấy" vừa phải,

is definitely advised in Upper RP,

chắc chắn được khuyên dùng trong RP Thượng,

for example :

chẳng hạn :

And finally, when meeting someone for the first time, one should extend a hand and a hearty "how do you do?"

Và cuối cùng, khi gặp ai đó lần đầu tiên, một shou Tôi chìa tay ra và chào nồng nhiệt "bạn khỏe không?"

Would you like a test?

Bạn có muốn kiểm tra không?

Would you like to see how posh you are?

Bạn có muốn xem bạn sang trọng như thế nào không?

How would you as a posh person with Upper RP say these sentences?

Bạn là một người sang trọng với RP trên sẽ nói những câu này như thế nào?

Well, thank you for watching,

Chà, cảm ơn bạn đã theo dõi,

I'm afraid we've run out of time for today and you've probably got to your --

tôi e rằng chúng ta đã hết thời gian cho ngày hôm nay và có lẽ bạn đã có việc của mình --

I have, yes, I am in a bit of a hurry, must go...

Tôi có, vâng, tôi hơi vội, phải đi...

What happens now?

Cái gì xảy ra bây giờ?

Just tell them to subscribe and you can go!

Chỉ cần bảo họ đăng ký và bạn có thể đi!

Subscribe!

Thank you!

Đặt mua!

Cảm ơn bạn!

Bye!

Từ biệt!