How to sound posh - Part two

439,636 views ・ 2015-08-20

Learn English with Papa Teach Me


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:02
In Upper RP, the jaw barely moves, as expressed in these vowel sounds :
0
2680
3660
アッパー RP では、これらの母音で表されるように、顎はほとんど動きません。
00:07
For example the vowel "o"
1
7140
1800
たとえば
00:09
in normal RP would sound like /əʊ/
2
9520
2240
、通常の RP の母音「o」は /əʊ/ のように聞こえます
00:12
but in Upper RP, it's reduced to an almost /ɜ:/ sound
3
12240
3480
が、アッパー RP では、ほぼ /ɜ:/ の音に減少します
00:15
For example : Go /gəʊ/ becomes go /gɜ:/
4
15740
3700
。例: Go /gəʊ/ は go /gɜ:/
00:20
No /nəʊ/
5
20380
560
No /nəʊ/
00:21
No /nɜ:/
6
21540
560
No /nɜ:/
00:22
Show /ʃəʊ/
7
22260
720
Show /ʃəʊ/
00:23
Show /ʃɜ:/
8
23400
720
Show /ʃɜ:/
00:24
Don't /dəʊnt/
9
24620
740
Don't /dəʊnt/
00:25
Don't /dɜ:nt/
10
25760
780
Don't /dɜ:nt/
00:27
If you're interested in the phonetics,
11
27340
1680
音声学に興味がある場合 、
00:29
This sound /əʊ/ becomes this sound /ɜ:/.. almost.
12
29200
4260
この音 /əʊ/ は、この音 /ɜ:/.. になります。
00:34
Other sounds which change are the /æ/ sound, to a slight /e/ sound :
13
34020
4180
その他の変化する音は /æ/ の音で、わずかに /e/ の音になります
00:38
For example, Cat /kæt/
14
38400
1920
。たとえば、猫 /kæt/
00:40
Cat /ket/
15
40700
640
猫 /ket/
00:41
Harry /hæri/
16
41840
640
ハリー /hæri/
00:43
Harry /heri/
17
43180
620
ハリー /heri/
00:44
Carry /kæri/
18
44220
880
運ぶ /kæri/
00:45
Carry /keri/
19
45680
700
運ぶ /keri
00:46
If a word ends in an /i:/ sound, in Upper RP, it's reduced to a weaker /i/ sound.
20
46940
6060
/ 単語が終わる場合 /i:/ サウンドでは、Upper RP では、より弱い /i/ サウンドに減少します。
00:53
For example, Pretty /preti:/
21
53000
1600
たとえば、プリティ /preti:/
00:54
Pretty /preti/
22
54980
1040
プリティ /preti/
00:56
Regular RP : Party /pɑ:ti:/
23
56720
1760
レギュラー RP : パーティー /pɑ:ti:/
00:59
Party /pɑ:ti/
24
59380
960
パーティー /pɑ:ti/
01:00
Really /rɪəli:/
25
60840
720
本当に /rɪəli:/
01:02
Really /rɪəli/
26
62640
680
本当に /rɪəli/
01:04
Very /veri:/
27
64300
740
とても /veri:/
01:05
Very /veri/
28
65700
640
とても /veri/
01:07
Which brings us to our next point : the R sound.
29
67020
2660
次のポイント:Rの音。
01:10
In words, when R separates two vowel sounds,
30
70160
3180
つまり、R が 2 つの母音を分離するとき
01:13
In normal RP, we would pronouce it.. normally.
31
73920
3120
、通常の RP では、通常、それを発音します。
01:17
For example : Very /veri/. But in Upper RP : /veɾi/
32
77620
3940
例: 非常に /veri/. しかし、アッパー RP では : /veɾi/
01:22
This is what's called an alveolar tap.
33
82200
2300
これは肺胞タップと呼ばれるものです。
01:24
That's when the tongue very lightly taps the front roof of your mouth to create that R sound.
34
84680
6280
それは、舌が口の前部屋根を非常に軽く叩いて、R の音を出すときです。
01:31
Again : Very /veri/
35
91000
1280
また : Very /veri/
01:32
Very /veɾi/ (with alveolar tap)
36
92780
700
Very /veɾi/ (肺胞タップあり)
01:34
Horror /hɒrə/
37
94420
700
Horror /hɒrə/
01:35
Horror /hɒɾə/ (with alveolar tap)
38
95540
660
Horror /hɒɾə/ (肺胞タップあり)
01:36
Mirror /mɪrə/
39
96460
960
Mirror /mɪrə/
01:37
Mirror /mɪɾə/ (with alveolar tap)
40
97720
960
Mirror /mɪɾə/ (肺胞タップあり)
01:38
In words with three vowel sounds together,
41
98860
2560
01:41
they're called triphtongs.
42
101420
1500
トリフトンと呼ばれています。
01:42
In words like "power",
43
102980
1620
"power" のような言葉で、
01:45
/p/ + /aʊə/
44
105100
1520
/p/ + /aʊə/ 3
01:47
The three vowel sounds are smoothed to an almost singular vowel sound :
45
107100
4360
の母音はほぼ特異な母音に平滑化されます: 通
01:51
in normal RP : Power /paʊə/
46
111860
1760
の RP では: Power /paʊə
01:54
In upper RP : /pɑ:/
47
114020
2000
01:56
So, powerful /paʊəfʊl/
48
116760
1340
01:58
Powerful /pɑ:fʊl/
49
118860
680
/ /pɑ:fʊl/
02:00
Shower /ʃaʊə/
50
120500
520
シャワー /ʃaʊə/
02:01
Shower /ʃɑ:/
51
121600
500
シャワー /ʃɑ:
02:02
The triphtong /ɑɪə/
52
122960
1380
/ 三重唱 /ɑɪə/
02:04
/ɑ/ + /ɪ/ + /ə/ like "Fire"
53
124700
2220
/ɑ/ + /ɪ/ + /ə/ 「火」の
02:07
sounds like this :
54
127160
960
ような音は、次のようになります。
02:09
Fire /fɑ:/
55
129040
580
02:10
Hire /hɑɪə/
56
130480
800
02:12
Hire /hɑ:/
57
132100
720
02:13
Acquire /əkwɑɪə/
58
133560
720
02:15
Acquire : /əkwɑ:/
59
135200
960
02:16
Quiet /kwɑɪə/
60
136520
620
02:17
Quiet : /kwɑ:t/
61
137860
700
02:18
Empire : /empɑɪə/
62
138960
820
02:20
Empire : /empɑ:/
63
140660
1120
02:22
Another triphtong : /eɪə/
64
142400
1500
02:24
like /e/ + /ɪ/ + /ə/
65
144060
1200
. ə
02:25
such as in Layer /leɪə/
66
145740
1660
/ レイヤー /leɪə/
02:28
Layer : /leə/
67
148360
760
レイヤー : /leə/
02:29
Mayonnaise /meɪəneɪz/
68
149940
840
マヨネーズ /meɪəneɪz/
02:31
Mayonnaise : /meəneɪz/
69
151720
920
マヨネーズ : /meəneɪz/
02:33
Player /pleɪə/
70
153500
560
プレーヤー /pleɪə/
02:35
Player /pleə/
71
155100
560
プレーヤー /
02:36
Also, in Upper RP, you'd be expected to include certain words into your vocabulary,
72
156620
4260
pleə/ など
02:41
for example, these :
73
161080
1360
たとえば、
02:42
"Jolly",
74
162740
620
「Jolly」
02:44
which essentially means "very"
75
164200
1680
は基本的に「非常に」
02:46
"Chap" which means "man",
76
166260
1760
を意味し、「Chap」は「男」を意味
02:48
for example :
77
168140
880
します。たとえば、
02:52
"Loo", a polite way of saying "toilet",
78
172420
2640
「Loo」は「toilet」の丁寧な言い方
03:01
Use of the indefinite article "one" instead of the moderate "you", "he or "she",
79
181720
4740
です。 中程度の「あなた」、「彼または「彼女」」
03:06
is definitely advised in Upper RP,
80
186760
2320
は、アッパー RP では間違いなく推奨さ
03:09
for example :
81
189200
760
れます。たとえば
03:18
And finally, when meeting someone for the first time, one should extend a hand and a hearty "how do you do?"
82
198200
6020
、次のようになります。 ld 手を差し伸べて、心のこもった「お元気ですか?」
03:25
Would you like a test?
83
205020
1260
テストをご希望ですか?
03:26
Would you like to see how posh you are?
84
206500
1540
あなたがどれほど豪華であるかを見たいですか?
03:28
How would you as a posh person with Upper RP say these sentences?
85
208720
4600
Upper RPの上流階級の人は、これらの文をどのように言いますか?
04:20
Well, thank you for watching,
86
260800
1220
ご覧いただきありがとうございます。
04:22
I'm afraid we've run out of time for today and you've probably got to your --
87
262020
3340
申し訳ありませんが、今日は時間がなくなってしまったので、おそらくあなたはあなたの時間に
04:25
I have, yes, I am in a bit of a hurry, must go...
88
265480
2880
行かなければなりません。私は、はい、少し急いでいます。行かなければなりません
04:29
What happens now?
89
269880
1120
... 今起こる?
04:31
Just tell them to subscribe and you can go!
90
271200
2900
彼らに購読するように言うだけで、あなたは行くことができます!
04:34
Subscribe!
91
274180
500
04:34
Thank you!
92
274780
720
申し込む!
ありがとうございました!
04:35
Bye!
93
275800
500
さよなら!

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7