How to Compliment Looks in English | British vs. American Attractive Phrases Explained!

Today's video was made possible by Skillshare

Bugünün videosu Skillshare sayesinde mümkün oldu

You can learn English for free for two months by using my code in the description

Açıklamadaki kodumu kullanarak iki ay boyunca ücretsiz İngilizce öğrenebilir

or go to this time in the video and find out more about how you can learn for free

veya videodaki bu zamana giderek ücretsiz olarak nasıl öğrenebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz

you're so pretty

çok güzelsiniz

- That's it? I'm just "pretty"? - Well yes... no?

- İşte bu kadar ? Ben sadece "güzel" miyim? - Evet... hayır? Benim

That's all you think of me?

hakkımda tek düşündüğün bu mu?

No I'm just saying I think you're pretty

Hayır, sadece güzel olduğunu düşündüğümü söylüyorum

Such a boring word

Çok sıkıcı bir kelime

- Then what should I say? - I don't know. I'm not a poet

- O zaman ne diyeyim? - Bilmiyorum.

Me either! I'm stupid

Ben de şair değilim! Ben aptalım

So you like someone's face, their hair, their body, whatever

Yani birinin yüzünü, saçını, vücudunu, her neyse onu seviyorsun

and you want to tell that person

ve o kişiye

well some of the words you're using might be wrong

kullandığın bazı kelimelerin yanlış olabileceğini, modası

they might be old-fashioned, they might be too formal

geçmiş olabileceğini, fazla resmi olabileceğini anlatmak istiyorsun.

"I'm sorry my English teacher told me an old-fashioned word that people don't use anymore?

"Özür dilerim, İngilizce öğretmenim bana insanların artık kullanmadığı modası geçmiş bir kelime söyledi?

Yeah right!"

Evet, doğru!"

yeah

evet

okay different words we can use

tamam kullanabileceğimiz farklı kelimeler

You want to say that someone is attractive, of course you can use the word "attractive", that's fine

Birinin çekici olduğunu söylemek istiyorsunuz, tabii ki "çekici" kelimesini kullanabilirsiniz, bu iyi

also good-looking or nice-looking, fine

ayrıca yakışıklı veya hoş görünümlü, iyi

Those are the standard words to say:

Bunlar söylenecek standart kelimelerdir:

You. This. mmm ;)

Siz. Bu. mmm ;)

Also those words are more objective

Ayrıca bu sözler daha objektif Bu

It's not necessarily your personal opinion

sizin kişisel görüşünüz olmayabilir,

it could be that you're saying

"Well this is not just me! I'm sure everyone enjoys your face!

"Eh, bu sadece ben değilim! Eminim herkes yüzünüzden hoşlanıyor!

You! Good face! Congratulations on your face!"

Siz! Güzel yüz! Yüzünüz için tebrikler! "

For example

Örneğin,

"Dude what do you think of Megan?"

"Dostum, Megan hakkında ne düşünüyorsun?"

"Yeah she's attractive she's good-looking"

"Evet, çekici, yakışıklı"

See? Zero emotion

Gördün mü? Sıfır duygu

Although that might just be because I'm British and I don't have a heart

Her ne kadar bunun nedeni İngiliz olmam ve bir kalbimin olmaması olabilir.

The next word "Cute" Hmm how to describe this word?

Sonraki kelime "Sevimli" Hmm bu kelimeyi nasıl tarif edebilirim?

There are two feelings with this word. One is:

Bu kelimeyle ilgili iki duygu var. Biri:

"Aww look how cute those three are!

"Ayy bu üçü ne kadar şirin!

I want to adopt this puppy, kitten, or baby... they're cute!"

Bu köpek yavrusunu, yavru kediyi veya bebeği sahiplenmek istiyorum ... Çok tatlılar!"

and in more American English it has this feeling:

ve daha çok Amerikan İngilizcesinde şu duyguya sahiptir:

"Oh she's cute I want to date her!"

"Ah, o çok tatlı, onunla çıkmak istiyorum!" Masum görünen

So that first feeling of "Aww"

when you see a puppy or a child

ya da masumca bir şey yapan bir köpek yavrusu ya da bir çocuk gördüğünüzde ilk "Aww" hissi,

looking innocent or doing something innocently

then yes you would say that's cute

sonra evet bu çok şirin diyeceksiniz

for example

mesela evet bu

yep that's me look I even had hair I'm about three I was adorable

benim bak saçlarım bile vardı Üç yaşlarındayım Çok sevimliydim

"Adorable" just means very very cute

"Sevimli" sadece çok çok sevimli anlamına gelir

and if you say this to an adult

ve bunu bir yetişkine söylerseniz,

it's like saying you're acting in an innocent childlike way or

masum bir çocuk gibi davrandığınızı veya

you look innocent in a kind of childish way

bir tür çocukça masum göründüğünüzü söylemek gibi olur, bu

so it could sound kind of creepy

yüzden

if you said it, you know a certain time, or in a certain way

bunu söylerseniz kulağa biraz ürkütücü gelebilir, bilirsiniz belli bir zaman, ya da belli bir şekilde

but in American English:

ama Amerikan İngilizcesinde:

- "Do I look cute?" - "Yeah!"

- "Sevimli görünüyor muyum?" - "Evet!"

- "Really cute?" - "So cute!"

- "Gerçekten sevimli?" - "Çok tatlı!"

and that would just mean you're attractive, you're pretty

ve bu sadece çekici olduğun anlamına gelir,

similar to "cute" is "sweet"

"sevimli"ye oldukça benziyorsun "tatlı"

Side note: I've noticed that my Turkish students use this word wrong

Yan not: Türk öğrencilerimin bu kelimeyi yanlış kullandıklarını fark ettim.

For example, some of my Turkish students might say

"She's very sweety"

çok tatlı"

now the idea is right but the word is wrong

şimdi fikir doğru ama kelime yanlış

"sweety" that's a noun and that's

"tatlı" bu bir isim ve

what you'd use to call your girlfriend/boyfriend, your honey, your boo, your BAE

kız arkadaşına/erkek arkadaşına, sevgiline, sevgiline, BAE'ne böyle hitap edersin

but sweet that's the adjective and it's very similar to cute

ama tatlı bu sıfat ve çok benzer sevimli demek masum

it just means you look or you act innocent or you do something very kind

görünmek ya da masum davranmak ya da biri için çok nazik bir şey yapmak anlamına gelir

for someone are you so sweet you bought me Donuts that's really sweet thank you

so these next few words it's more personal there's more of a feeling with

them what kind of feeling I would like to marry this person one day that kind

bir gün bu kişiyle evlenmek isterim duygusu o tür

of thing so all of these adjectives are for both men and women first of course

şeyler yani tüm bu sıfatlar hem erkekler hem de kadınlar için öncelikle tabii ki

pretty ah no pretty is just for women you can't

güzel ah hayır güzel sadece kadınlar içindir

say pretty for a man wrong wrong pretty can be used to

bir erkek için güzel diyemezsiniz yanlış yanlış güzel olabilir

describe a man if his face has like feminine features so not a beard but you

bir erkeği tarif etmek için kullanılır, eğer yüzü kadınsı özelliklere sahipse, yani sakal değil ama

know like that guy who's that guy you know Timothy shallow shallow met

bilirsiniz, o adam kimdir, o adam kimdir, tanıdığınız Timothy sığ sığ

chalahe me channel what's that guy's name that guy that guy has a pretty face

benimle iletişim kur, o adamın adı ne o adamın güzel bir yüzü var

there's no facial hair it's kind of feminine right so an appropriate

sakalı yok biraz kadınsı, yani uygun bir

adjective you could use is he's a he's a pretty man beautiful is a more extreme

sıfat kullanabilirsin, o güzel bir adam güzel daha aşırı

pretty again you can use it for men you can use it for women and it just means

güzel yine erkekler için kullanabilirsin kadınlar için kullanabilirsin ve bu sadece

that you think that their face their body that everything is perfect you want

onların yüzlerinin vücutları olduğunu düşündüğün anlamına gelir her şeyin mükemmel olduğunu,

to marry them and have like ten thousand of their babies next

onlarla evlenmek ve on bin gibi bebeklerinin olmasını istiyorsun, sonra

we have handsome okay no no no that one's definitely just for men my teacher

yakışıklımız var tamam mı hayır hayır o kesinlikle sadece erkekler için

told me that a dude I'm sorry but that's wrong again yes it's much more common to

hocam öyle dedi ahbap üzgünüm ama bu yine yanlış evet çok daha fazlası

use for men but if you use it to describe a woman usually it's for an

erkekler için yaygın olarak kullanılır ama bir kadını tarif etmek için kullanırsanız genellikle

older woman so you're saying you look good because of your older age you look

daha yaşlı bir kadın içindir yani yaşınız ilerlediği için iyi göründüğünüzü söylüyorsunuz

elegant well-groomed for example Helen Mirren that's a handsome woman stunning

zarif ve bakımlı görünüyorsunuz örneğin Helen Mirren bu yakışıklı bir kadın bunu hayrete düşürüyor

this one gives a big wow feeling it's definitely stronger for example wow you

büyük bir vay hissi verir, kesinlikle daha güçlüdür, örneğin vay,

look stunning similar to stunning it's much stronger

çarpıcıya benzer şekilde çarpıcı görünürsünüz, çok daha güçlüdür,

so be careful when you use it we have a word breathtaking and usually it's for

bu yüzden onu kullanırken dikkatli olun, nefes kesici bir kelimemiz vardır ve genellikle

landscape nature but you can use it for a person for example if they look so

manzara doğası içindir, ancak bunu bir kişi için kullanabilirsiniz, örneğin eğer onlar o kadar

good that you're like it takes your breath away you look breathtaking it's

iyi görünüyorsun ki nefesini kesiyor gibisin nefes kesici görünüyorsun

really formal an appropriate way to use breathtaking would be wow in your

gerçekten resmi nefes kesiciyi kullanmanın uygun bir yolu gelinliğin içinde vay canına olurdu nefes

wedding dress you look breathtaking probably just that any other situation

kesici görünüyorsun muhtemelen başka herhangi bir durumda kulağa garip

it might sound strange okay maybe you're not thinking about love and marriage

gelebilir tamam belki sen aşk ve evliliği düşünmüyorsun

maybe you're thinking something more you want something sexy in your adjective

belki daha fazlasını düşünüyorsun sıfatında seksi bir şey istiyorsun

you want to say I would like to see that person naked one day that kind of thing

demek istiyorsun o kişiyi bir gün çıplak görmek isterim o tür şeyler

first gorgeous pronunciation Gor just gorgeous we also have hot sexy and a

ilk önce muhteşem telaffuz gor sadece muhteşem bizde de var sıcak seksi ve

very British word fit in British English this means you're attractive you're

İngiliz İngilizcesine uyan çok İngiliz bir kelime bu, çekici olduğun anlamına gelir,

really good-looking but it's more international meaning just means

gerçekten iyi görünüyorsun ama daha uluslararası bir anlam, sadece

athletic the opposite of unhealthy but again in British English it means

atletik anlamına gelir, sağlıksızın tersidir, ancak yine İngiliz İngilizcesinde,

while you are fit love that one is saying you're very attractive

sen zindeyken aşk, birinin seni söylediği anlamına gelir. 'çok çekicisin'

an expression you can use is easy on the eyes when the movie Thor came out

kullanabileceğiniz bir ifade gözleri yormuyor Thor filmi çıktığında kelimenin

literally every woman said the same thing about Chris Hemsworth

tam anlamıyla her kadın Chris Hemsworth için aynı şeyi söyledi

here's very easy on the eyes it just means this person is attractive I enjoy

burada gözleri yormayan sadece bu kişinin çekici olduğu anlamına geliyor

looking at them that sounds creepy but as an expression it's not creepy and you

onlara bakmaktan zevk alıyorum bu kulağa hoş geliyor ürkütücü ama ifade olarak ürkütücü değil ve bir kişinin vücut tipine iltifat etmek isteyip istemediğinizi

can use it for men and women you know if you want to compliment someone's body

bildiğiniz erkekler ve kadınlar için kullanabilirsiniz

type and I strongly recommend that you be careful if you do let's have a look

ve eğer yapıyorsanız dikkatli olmanızı şiddetle tavsiye ederim.

at a few compliments you could give for a body type again be careful who you say

bir vücut tipi yine kimi söylediğinize dikkat edin

these to okay these adjectives are for women only for this body type we could

tamam mı bu sıfatlar kadınlar için sadece bu vücut tipi için

say curvy curvaceous or voluptuous that is quite specifically for this body type

kıvrımlı kıvrımlı veya şehvetli diyebiliriz ki bu vücut tipine oldukça özel

also we call this body type an hourglass bigger

ayrıca bu vücut tipine bir kum saati daha büyük diyoruz

she has an hourglass figure now for men only rugged describes a guy who think of

onun bir kum saati var şekil artık sadece erkekler için sağlam, geleneksel erkeksi özellikleri düşünen bir erkeği tanımlar

the traditional masculine characteristics and that describes

ve bu, sağlamlığı

rugged like they're comfortable outside or working with their hands but and

dışarıda rahat oldukları veya elleriyle çalıştıkları gibi tanımlar, ancak

they're also attractive that's rugged another body type would be

aynı zamanda çekicidirler, sağlamdırlar, başka bir vücut tipi

this one buff hench jacked they mean that you're big and have muscles but

bu buff cüce olurdu senin büyük olduğun ve kasların olduğu ama

ripped means yes you have muscles but like zero body fat and again this is

yırtık olduğu anlamına gelir, evet kasların var ama sıfır vücut yağı gibi ve yine bu

just talking about muscles so it could be for men it could be for women and

sadece kaslardan bahsediyor yani erkekler için olabilir, kadınlar için olabilir ve

finally these adjectives are much more formal kind of old-fashioned so you

son olarak bu sıfatlar çok daha resmi türden. eski moda, bu yüzden

might hear them you probably won't say them and they're not just for looks it's

onları duyabilirsiniz, muhtemelen onları söylemeyeceksiniz ve bunlar sadece görünüş için değil,

more characteristics it's an impression that you have

daha fazla özellik,

someone's entire person endearing if you meet someone who is endearing your

birinin tüm kişiliğini sevdiğiniz izlenimi veriyor, eğer sevdiren biriyle tanışırsanız,

reaction is like they make me want to love them you know when you meet a

tepkiniz onların yarattığı gibidir. onları sevmek istiyorum, bir

friend's grandparents and they're so sweet

arkadaşın büyükanne ve büyükbabasıyla tanıştığında biliyorsun ve onlar çok tatlılar,

they're so endearing I want to love them that might be when you use that charming

çok cana yakınlar onları sevmek istiyorum, o çekiciliği kullandığın zaman olabilir,

okay think Tom Hiddleston saying nice polite things to you there are also

tamam, Tom Hiddleston'ın sana güzel ve kibar şeyler söylediğini düşün.

compliments and make you feel good and warm inside that would be charming

iltifatlar ve sizi iyi ve sıcak hissettirmek büyüleyici olurdu

engaging this is when someone takes your attention now usually you would use this

bu, birisinin dikkatinizi çekmesidir, şimdi genellikle bunu

to describe an interaction with someone for example oh I had a really engaging

biriyle bir etkileşimi tanımlamak için kullanırsınız, örneğin oh, bu adamla bundan daha güçlü şiir hakkında gerçekten ilgi çekici bir konuşma yaptım.

conversation with this guy about poetry stronger than that would be captivating

a captivating person or event or thing gets your entire attention and doesn't

büyüleyici bir kişi ya da olay ya da şey tüm dikkatinizi çeker ve bunun peşini bırakmaz

let it go that Avengers movie was captivating enchanting think witches and

Avengers filmi büyüleyiciydi büyüleyiciydi cadılar ve

wizards they put a love spell on you whoa I met

büyücüler size bir aşk büyüsü yaptılar whoa

her for like five minutes I think I'm in love

Onunla beş dakika kadar tanıştım sanırım ben'

she's so enchanting again those words are not very common to use because

Aşığım yine o kadar büyüleyici ki bu kelimelerin kullanımı pek yaygın değil çünkü

they're quite formal kind of old-fashioned

oldukça resmi ve eski moda bu

so in everyday speech you probably won't use them if you write them on someone's

yüzden günlük konuşmada muhtemelen bunları kullanmayacaksınız, eğer birinin

Instagram photo it would sound a bit strange unless they are dressed like

Instagram fotoğrafına yazarsanız kulağa biraz gelebilir.

Harry Potter or Hermione then enchanting might make sense now once you're dating

Harry Potter veya Hermione gibi giyinmedikleri sürece garip, o zaman büyüleyici olmak mantıklı olabilir,

that beautiful person you're going to need to show off your other talents

o güzel insanla çıktığınızda, diğer yeteneklerinizi de göstermeniz gerekecek,

right well I highly recommend Michael Phillips's course on how to make coffee

Michael Phillips'in nasıl kahve yapılacağına dair kursunu şiddetle tavsiye ediyorum.

like a pro over on Skillshare you know I love my coffee and this course will

Skillshare'de bir profesyonel kahvemi sevdiğimi biliyorsunuz ve bu kurs size kahvenizi baristanızdan daha iyi

teach you everything you need to make coffee better than your barista but more

yapmak için ihtiyacınız olan her şeyi öğretecek ama daha da

importantly like other courses on Skillshare it's all in English

önemlisi Skillshare'deki diğer kurslar gibi tamamen İngilizce olduğundan,

so as I've said before learning a new skill in English can really really help

yeni bir beceri öğrenmeden önce söylediğim gibi İngilizce, listelemenize gerçekten yardımcı olabilir,

with your listing your comprehension and your production of English so this is a

kavrayışınıza ve İngilizce üretiminize gerçekten yardımcı olabilir, bu yüzden bu, İngilizce

really great fun way of improving your English skills that's why I reached out

becerilerinizi geliştirmenin gerçekten çok eğlenceli bir yolu, bu yüzden

to the sponsor of today's video skill share because I really genuinely like

bugünkü video beceri paylaşımının sponsoruna ulaştım çünkü yaptıklarını gerçekten seviyorum.

what they do their courses can actually help you improve your English in fun new

Kursları aslında İngilizcenizi eğlenceli ve

exciting ways but if you're not a coffee drinker there are plenty of other

heyecan verici yollarla geliştirmenize yardımcı olabilir, ancak bir kahve tiryakisi değilseniz, aralarından seçim yapabileceğiniz çok sayıda başka kurs vardır.

courses to choose from Skillshare is an online learning community with over

25,000 classes on just about everything like lifestyle cooking languages and

ve

design technology just just just go have a look at the course list oh and did I

tasarım teknolojisi sadece gidip kurs listesine bir göz atın ve açıklamadaki bağlantıyı kullanarak Skillshare'de

mention you can get two months of free classes on Skillshare by using the link

iki aylık ücretsiz dersler alabileceğinizden bahsetmiş miydim

in the description also yes like I mentioned they also do English classes

ayrıca evet, bahsettiğim gibi İngilizce dersleri de veriyorlar,

so if you want to further your English training they have plenty of classes on

yani isterseniz İngilizce eğitiminizi ilerletmek için bu konuda da pek çok ders var

that too I definitely recommend the speed-reading one if you're taking the

Hızlı okuma dersini kesinlikle tavsiye ederim, eğer IELTS'e giriyorsanız,

IELTS any time soon you need that speed reading course again again two months of

yakın zamanda o hızlı okuma kursuna tekrar ihtiyacınız varsa,

these classes are free by using that link in the description so thanks for

bu derslerin iki ayı bu bağlantıyı kullanarak ücretsizdir. Açıklamada,

watching today's class if you want to see more remember to subscribe and hit

bugünün dersini izlediğiniz için teşekkürler, daha fazlasını görmek istiyorsanız abone olmayı ve zile basmayı unutmayın, bir

the bell and I'll see you in the next class

sonraki derste görüşürüz