How to Compliment Looks in English | British vs. American Attractive Phrases Explained!

515,548 views ・ 2019-05-11

Learn English with Papa Teach Me


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Today's video was made possible by Skillshare
0
20
2800
오늘의 영상은 Skillshare로 제작되었습니다. 설명란
00:02
You can learn English for free for two months by using my code in the description
1
2820
4600
에 제 코드를 사용하여 영어를 2개월 동안 무료로 배우실 수 있습니다.
00:07
or go to this time in the video and find out more about how you can learn for free
2
7420
4720
또는 영상 속 이 시간에 가셔서 무료로 배울 수 있는 방법에 대해 자세히 알아보세요.
00:16
you're so pretty
3
16720
1140
00:18
- That's it? I'm just "pretty"? - Well yes... no?
4
18580
6720
? 나만 "예쁘다"? - 네...아니요?
00:26
That's all you think of me?
5
26220
1640
그게 날 생각하는 전부야?
00:27
No I'm just saying I think you're pretty
6
27960
3280
아니 그냥 니가 예쁘다는 말이야..
00:31
Such a boring word
7
31240
1840
너무 심심한 말
00:33
- Then what should I say? - I don't know. I'm not a poet
8
33080
3520
- 그럼 뭐라고 해야하지? - 모르겠습니다. 나도 시인이 아니야
00:36
Me either! I'm stupid
9
36600
2220
나도! 난 바보야
00:46
So you like someone's face, their hair, their body, whatever
10
46940
4740
그래서 넌 그 사람의 얼굴, 머리, 몸매 뭐든지 좋아하고
00:51
and you want to tell that person
11
51680
2500
그 사람에게 잘 말해주고 싶어.
00:54
well some of the words you're using might be wrong
12
54560
2860
00:57
they might be old-fashioned, they might be too formal
13
57420
3020
01:00
"I'm sorry my English teacher told me an old-fashioned word that people don't use anymore?
14
60440
5500
영어 선생님이 사람들이 더 이상 사용하지 않는 구식 단어를 말해줘서 미안해?
01:05
Yeah right!"
15
65940
2040
네 맞아요!"
01:07
yeah
16
67980
1000
그래
01:08
okay different words we can use
17
68980
2280
좋아 우리가 사용할 수 있는 다른 단어
01:11
You want to say that someone is attractive, of course you can use the word "attractive", that's fine
18
71400
6620
누군가가 매력적이라고 ​​말하고 싶다면 물론 "매력적"이라는 단어를 사용할 수 있습니다
01:18
also good-looking or nice-looking, fine
19
78300
3900
01:22
Those are the standard words to say:
20
82200
3780
01:25
You. This. mmm ;)
21
85980
2320
. 이것. 음 ;)
01:28
Also those words are more objective
22
88300
3320
그리고 그 말이 더 객관적이지
01:31
It's not necessarily your personal opinion
23
91640
3780
반드시 개인적인 의견이 아니라
01:35
it could be that you're saying
24
95420
2100
01:37
"Well this is not just me! I'm sure everyone enjoys your face!
25
97520
3980
"저만 그런게 아니군요! 다들 당신의 얼굴을 좋아할 거에요!
01:41
You! Good face! Congratulations on your face!"
26
101500
4960
당신! 좋은 얼굴! 당신의 얼굴을 축하합니다! "
01:46
For example
27
106460
1260
예를 들어
01:47
"Dude what do you think of Megan?"
28
107720
1740
"Dude Megan에 대해 어떻게 생각하세요?"
01:49
"Yeah she's attractive she's good-looking"
29
109460
2200
"응 매력있어 잘생겼어"
01:51
See? Zero emotion
30
111660
3420
봤지? 감정 제로
01:55
Although that might just be because I'm British and I don't have a heart
31
115260
3700
영국인이고 심장이 없어서 그럴 수도 있지만
01:58
The next word "Cute" Hmm how to describe this word?
32
118980
4180
다음 단어 "귀엽다" 흠 이 단어를 어떻게 설명할까요?
02:03
There are two feelings with this word. One is:
33
123160
4720
이 단어에는 두 가지 느낌이 있습니다. 하나는
02:07
"Aww look how cute those three are!
34
127880
2280
"와우 저 셋이 얼마나 귀여운지! 이
02:10
I want to adopt this puppy, kitten, or baby... they're cute!"
35
130160
6280
강아지, 새끼 고양이, 아기를 입양하고 싶어요 ... 귀여워요!"
02:16
and in more American English it has this feeling:
36
136440
3440
그리고 더 많은 미국 영어에서는
02:19
"Oh she's cute I want to date her!"
37
139880
2940
"오 그녀는 귀엽다 I want to date her!"라는 느낌을 갖습니다.
02:22
So that first feeling of "Aww"
38
142820
2640
그래서
02:25
when you see a puppy or a child
39
145460
2480
강아지나 아이가
02:27
looking innocent or doing something innocently
40
147940
4000
천진난만해 보이거나 천진난만한 행동을 할 때 처음 느끼는 "아"
02:31
then yes you would say that's cute
41
151940
2960
그러면 예를 들어 귀엽다고 말할 것입니다.
02:34
for example
42
154900
1660
02:37
yep that's me look I even had hair I'm about three I was adorable
43
157360
6060
02:43
"Adorable" just means very very cute
44
163420
4220
그냥 아주 아주 귀엽다는 뜻
02:47
and if you say this to an adult
45
167640
2640
이고 어른들에게 이런 말을 하면
02:50
it's like saying you're acting in an innocent childlike way or
46
170280
6380
천진난만한 아이처럼 행동한다거나 천진난만한
02:56
you look innocent in a kind of childish way
47
176660
5260
순진해 보인다는 식으로 말하면 좀
03:01
so it could sound kind of creepy
48
181920
2760
오싹하게 들릴 수 있어요.
03:04
if you said it, you know a certain time, or in a certain way
49
184680
4460
특정 시간 또는 특정 방식으로
03:09
but in American English:
50
189140
2960
그러나 미국식 영어로:
03:12
- "Do I look cute?" - "Yeah!"
51
192100
2520
- "Do I look cute?" - "응!"
03:14
- "Really cute?" - "So cute!"
52
194620
2260
- "정말 귀엽죠?" - "너무 귀엽다!"
03:16
and that would just mean you're attractive, you're pretty
53
196880
3620
03:20
similar to "cute" is "sweet"
54
200500
3140
"귀엽다"는 "달콤하다"와 매우 비슷합니다.
03:23
Side note: I've noticed that my Turkish students use this word wrong
55
203640
5660
참고: 저는 제 터키 학생들이 이 단어를 잘못 사용한다는 것을 알아차렸습니다.
03:29
For example, some of my Turkish students might say
56
209300
3700
예를 들어 제 터키 학생들 중 일부는
03:33
"She's very sweety"
57
213000
1440
"그녀는 very sweety"
03:34
now the idea is right but the word is wrong
58
214450
3390
이제 아이디어는 옳지만 단어가 잘못되었습니다.
03:37
"sweety" that's a noun and that's
59
217840
2489
"sweety"는 명사이고 그것은
03:40
what you'd use to call your girlfriend/boyfriend, your honey, your boo, your BAE
60
220329
5011
당신이 당신의 여자친구/남자친구, 당신의 허니, 당신의 부, 당신의 BAE를 부르는 데 사용하는 것입니다.
03:45
but sweet that's the adjective and it's very similar to cute
61
225340
5340
하지만 달콤한 그것은 형용사 이고 매우 비슷합니다 귀엽다는 것은
03:50
it just means you look or you act innocent or you do something very kind
62
230680
6210
단지 당신이 외모를 갖거나 순진하게 행동하거나 누군가를 위해 아주 친절한 일을 한다는 것을 의미합니다. 당신은 너무 달콤합니까
03:56
for someone are you so sweet you bought me Donuts that's really sweet thank you
63
236890
5129
당신은 나에게 도넛을 사줬습니다 정말 달콤합니다 감사합니다
04:02
so these next few words it's more personal there's more of a feeling with
64
242019
5161
그래서 다음 몇 마디는 더 개인적인 것입니다 그들과 어떤 종류의 감정이 더 많이 있습니까?
04:07
them what kind of feeling I would like to marry this person one day that kind
65
247180
6690
언젠가는 이 사람과 결혼하고 싶다 그런
04:13
of thing so all of these adjectives are for both men and women first of course
66
253870
6000
것 그래서 이런 형용사들은 다 남녀공용이겠죠 일단 당연히
04:19
pretty ah no pretty is just for women you can't
67
259870
4710
예쁘다 아 아니 예쁘다는 여자만 그런거잖아
04:24
say pretty for a man wrong wrong pretty can be used to
68
264580
6000
남자한테 예쁘다는 말은 안 돼 틀려 틀려 예쁘다 그럴 수도 있어 남자의
04:30
describe a man if his face has like feminine features so not a beard but you
69
270580
7619
얼굴이 여성스러운 특징을 갖고 있어서 비(be)가 아닌 경우 남자를 묘사하는 데 사용됨 rd 하지만 당신은 당신이 알고 있는
04:38
know like that guy who's that guy you know Timothy shallow shallow met
70
278199
3780
그 남자인 그 남자를 알고 있습니다 Timothy shallow shallow met
04:41
chalahe me channel what's that guy's name that guy that guy has a pretty face
71
281979
5970
chalahe me 채널 그 남자 이름이 뭐죠 그 남자는 얼굴이 예쁘고
04:47
there's no facial hair it's kind of feminine right so an appropriate
72
287949
4761
수염이 없습니다 그것은 일종의 여성적입니다. 그래서
04:52
adjective you could use is he's a he's a pretty man beautiful is a more extreme
73
292710
7060
당신이 사용할 수 있는 적절한 형용사는 he's a입니다 그는 예쁜 남자입니다 아름다운 것은
04:59
pretty again you can use it for men you can use it for women and it just means
74
299770
5670
다시 극단적으로 예쁘다 당신은 그것을 남자에게 사용할 수 있습니다 당신은 여자에게 사용할 수 있습니다 그리고 그것은 단지
05:05
that you think that their face their body that everything is perfect you want
75
305440
5279
당신이 그들의 얼굴이 그들의 몸 모든 것이 완벽하다고 생각한다는 것을 의미합니다 당신은
05:10
to marry them and have like ten thousand of their babies next
76
310719
5471
그들과 결혼하고 싶고 만 명 정도를 가지고 있습니다 그들의 아기 다음
05:16
we have handsome okay no no no that one's definitely just for men my teacher
77
316190
5580
우리는 잘 생겼어 괜찮아 아니 아니 아니 그건 확실히 남자를위한거야 내 선생님이
05:21
told me that a dude I'm sorry but that's wrong again yes it's much more common to
78
321770
6960
나에게 친구라고 말씀 하셨어 미안하지만 그건 또 틀렸어 예 남자에게 훨씬 더 일반적이지만
05:28
use for men but if you use it to describe a woman usually it's for an
79
328730
7200
여자를 묘사하는 데 사용한다면 보통
05:35
older woman so you're saying you look good because of your older age you look
80
335930
6300
나이든 여성을위한 것이므로 나이가 들어서 좋아 보인다고 말하는 것입니다.
05:42
elegant well-groomed for example Helen Mirren that's a handsome woman stunning
81
342230
6390
예를 들어 Helen Mirren은 잘 생긴 여성입니다.
05:48
this one gives a big wow feeling it's definitely stronger for example wow you
82
348620
8880
이것은 큰 와우 느낌을줍니다. 예를 들어 와우 당신은
05:57
look stunning similar to stunning it's much stronger
83
357500
5490
스튜 기절과 비슷하지만 훨씬 더 강하므로
06:02
so be careful when you use it we have a word breathtaking and usually it's for
84
362990
7380
사용할 때 주의하세요 우리는 숨막히는 단어가 있고 일반적으로 풍경 자연을 위한 것이지만
06:10
landscape nature but you can use it for a person for example if they look so
85
370370
6150
예를 들어 사람이 너무 좋아 보여
06:16
good that you're like it takes your breath away you look breathtaking it's
86
376520
11130
숨이 멎을 것 같은 경우 사용할 수 있습니다. 당신은 숨이 막힐 것 같아요
06:27
really formal an appropriate way to use breathtaking would be wow in your
87
387650
6630
정말 격식을 차려요 숨 막힘을 적절하게 사용하는 방법은 와우
06:34
wedding dress you look breathtaking probably just that any other situation
88
394280
5970
웨딩 드레스를 입고 숨이 멎을 것 같아요 아마도 다른 상황에서
06:40
it might sound strange okay maybe you're not thinking about love and marriage
89
400250
4980
이상하게 들릴 수 있습니다 괜찮습니다 아마도 당신은 사랑과 결혼에 대해 생각하지 않을 것입니다
06:45
maybe you're thinking something more you want something sexy in your adjective
90
405230
6420
아마도 당신은 더 많은 것을 생각하고 있을 것입니다 당신은 당신이 말하고 싶은 당신의 형용사에 섹시한 것을 원합니다
06:51
you want to say I would like to see that person naked one day that kind of thing
91
411650
5970
나는 언젠가 그 사람이 벗은 것을보고 싶습니다 그런 종류의
06:57
first gorgeous pronunciation Gor just gorgeous we also have hot sexy and a
92
417620
9720
첫 번째 화려한 발음 Gor just fancy we also have hot sexy and
07:07
very British word fit in British English this means you're attractive you're
93
427340
5790
very British word fit in British English 이것은 당신이 매력적인 당신은
07:13
really good-looking but it's more international meaning just means
94
433130
6260
정말 잘생겼지만 더 국제적인 의미는
07:19
athletic the opposite of unhealthy but again in British English it means
95
439390
6489
건강에 해로운 것과 반대되는 운동을 의미하지만 다시 영국 영어에서는
07:25
while you are fit love that one is saying you're very attractive
96
445879
4620
당신이 건강한 동안 사랑한다는 것을 의미합니다. 매우 매력적이라는
07:30
an expression you can use is easy on the eyes when the movie Thor came out
97
450499
6350
표현을 사용할 수 있습니다. 영화 토르가 나왔을 때 눈에 편합니다
07:36
literally every woman said the same thing about Chris Hemsworth
98
456849
5320
말 그대로 모든 여성이 크리스 헴스워스에 대해 같은 말을 했습니다.
07:42
here's very easy on the eyes it just means this person is attractive I enjoy
99
462169
5941
07:48
looking at them that sounds creepy but as an expression it's not creepy and you
100
468110
8399
소름 끼치지만 표현으로는 소름 끼치 지 않으며 누군가의 체형을 칭찬하고 싶다면
07:56
can use it for men and women you know if you want to compliment someone's body
101
476509
4200
남성과 여성에게 사용할 수 있습니다.
08:00
type and I strongly recommend that you be careful if you do let's have a look
102
480709
5670
08:06
at a few compliments you could give for a body type again be careful who you say
103
486379
5310
칭찬 할 수있는 몇 가지 칭찬을 살펴 보겠습니다. 이 형용사는
08:11
these to okay these adjectives are for women only for this body type we could
104
491689
7141
이 체형을 위한 여성 전용입니다. 우리는 이 체형에 특히 특화된
08:18
say curvy curvaceous or voluptuous that is quite specifically for this body type
105
498830
8869
매력적인 곡선미 또는 관능적이라고 말할 수 있습니다.
08:27
also we call this body type an hourglass bigger
106
507699
4720
또한 우리는 이 체형을 더 큰 모래시계라고 부릅니다.
08:32
she has an hourglass figure now for men only rugged describes a guy who think of
107
512419
10470
그녀는 모래시계가 있습니다. 지금의 남성 전용 러기드는 전통적인 남성적 특성을 생각하는 남성을 의미하며,
08:42
the traditional masculine characteristics and that describes
108
522889
6421
08:49
rugged like they're comfortable outside or working with their hands but and
109
529310
6719
외부에서 편안하거나 손으로 작업하는 것처럼 러기드를 묘사하지만
08:56
they're also attractive that's rugged another body type would be
110
536029
4500
매력도 있습니다. ve that's rugged other body type would be
09:00
this one buff hench jacked they mean that you're big and have muscles but
111
540529
10261
this one buff hench jacked 그들은 당신이 크고 근육이 있지만
09:10
ripped means yes you have muscles but like zero body fat and again this is
112
550790
7620
찢어진 것을 의미합니다. 예, 당신은 근육이 있지만 체지방이 없다는 것을 의미합니다 . 다시 이것은
09:18
just talking about muscles so it could be for men it could be for women and
113
558410
5270
근육에 대해 이야기하므로 남성을위한 것일 수 있습니다. 여성을 위한 것일 수 있고
09:23
finally these adjectives are much more formal kind of old-fashioned so you
114
563680
7360
마지막으로 이 형용사는 훨씬 더 격식을 차린 구식이어서 여러분이
09:31
might hear them you probably won't say them and they're not just for looks it's
115
571040
4950
들을 수도 있지만 아마도 말하지 않을 것입니다. 단지 외모를 위한 것이 아닙니다.
09:35
more characteristics it's an impression that you have
116
575990
3600
더 많은 특징입니다.
09:39
someone's entire person endearing if you meet someone who is endearing your
117
579590
6420
누군가의 전체 사람이 사랑스럽다는 인상입니다. 사랑 스러운 사람을 만나면 당신의
09:46
reaction is like they make me want to love them you know when you meet a
118
586010
6150
반응은 그들이 나를 사랑하고 싶게 만드는 것 같아요
09:52
friend's grandparents and they're so sweet
119
592160
2850
친구의 조부모님을 만났을 때 그들은 너무 달콤하고 그들은
09:55
they're so endearing I want to love them that might be when you use that charming
120
595010
7380
너무 사랑스러워요 나는 그들을 사랑하고 싶습니다 당신이 그 매력을 사용할 때일 것입니다
10:02
okay think Tom Hiddleston saying nice polite things to you there are also
121
602390
8580
좋아 Tom Hiddleston이 당신에게 친절하고 예의 바른 말을하는 것 같아요.
10:10
compliments and make you feel good and warm inside that would be charming
122
610970
7460
칭찬도 있고 기분이 좋고 따뜻해집니다. 매력적일 것입니다.
10:18
engaging this is when someone takes your attention now usually you would use this
123
618430
7330
이것은 누군가가 당신의 관심을 끌 때입니다. 이제 보통 이것을 사용하여
10:25
to describe an interaction with someone for example oh I had a really engaging
124
625760
6140
int를 설명합니다. 예를 들어 어떤 사람과의 관계 오, 나는
10:31
conversation with this guy about poetry stronger than that would be captivating
125
631900
8410
이 사람과 시에 대해 정말 매력적인 대화를 나눴습니다. 매혹적인 사람이나 사건을 사로잡는 것보다 더 강한 시가
10:40
a captivating person or event or thing gets your entire attention and doesn't
126
640310
7320
당신의 모든 관심을 끌고
10:47
let it go that Avengers movie was captivating enchanting think witches and
127
647630
6720
어벤저스 영화가 마녀를 사로잡는 매혹적인 생각을 하고 있다는 것을 놓지 않습니다.
10:54
wizards they put a love spell on you whoa I met
128
654350
4350
마법사 그들은 당신에게 사랑의 주문을 걸었습니다 whoa 나는
10:58
her for like five minutes I think I'm in love
129
658700
2160
그녀를 약 5 분 동안 만났습니다 나는
11:00
she's so enchanting again those words are not very common to use because
130
660860
6930
그녀가 다시 너무 매혹적 인 것 같습니다 그 단어는
11:07
they're quite formal kind of old-fashioned
131
667790
3380
꽤 형식적인 종류의 구식이므로
11:11
so in everyday speech you probably won't use them if you write them on someone's
132
671170
5950
일상 대화에서 사용하기가 쉽지 않습니다 누군가의 Instagram 사진에 글을 쓰면 아마 사용하지 않을 것입니다. Harry Potter 나 Hermione
11:17
Instagram photo it would sound a bit strange unless they are dressed like
133
677120
5850
처럼 옷을 입지 않는 한 조금 이상하게 들릴 것입니다.
11:22
Harry Potter or Hermione then enchanting might make sense now once you're dating
134
682970
7140
그러면 당신이 필요로 할 아름다운 사람과 데이트하고 나면 매혹이 이제 의미가 있을 것입니다.
11:30
that beautiful person you're going to need to show off your other talents
135
690110
4080
당신의 다른 재능을 제대로 과시하기 위해 Skillshare에서 전문가처럼
11:34
right well I highly recommend Michael Phillips's course on how to make coffee
136
694190
4470
커피를 만드는 방법에 대한 Michael Phillips의 과정을 강력히 추천합니다. 저는
11:38
like a pro over on Skillshare you know I love my coffee and this course will
137
698660
4680
제가 커피를 좋아한다는 것을 알고 있습니다. 이 과정은
11:43
teach you everything you need to make coffee better than your barista but more
138
703340
4830
당신에게 필요한 모든 것을 가르쳐 줄 것입니다. o 커피를 바리스타보다 더 잘 만들지만 더
11:48
importantly like other courses on Skillshare it's all in English
139
708170
4690
중요한 것은 Skillshare의 다른 코스와 마찬가지로 모두 영어로 진행되기 때문에
11:52
so as I've said before learning a new skill in English can really really help
140
712860
4650
제가 영어로 새로운 기술을 배우기 전에 말했듯이 귀하의 이해력과 영어 실력을 리스팅하는 데 정말 도움이 될 수 있습니다.
11:57
with your listing your comprehension and your production of English so this is a
141
717510
4980
12:02
really great fun way of improving your English skills that's why I reached out
142
722490
4740
당신의 영어 실력을 향상시킬 수 있는 정말 재미있고 좋은 방법 입니다. 그래서 제가
12:07
to the sponsor of today's video skill share because I really genuinely like
143
727230
4290
오늘 비디오 기술 공유의 스폰서에게 연락한 이유는 그들이 하는 일이 정말 마음에 들었기 때문입니다.
12:11
what they do their courses can actually help you improve your English in fun new
144
731520
5460
그들의 과정은 실제로 재미있고 새롭고 흥미로운 방법으로 영어 실력을 향상시키는 데 도움이 될 수 있지만 그렇지
12:16
exciting ways but if you're not a coffee drinker there are plenty of other
145
736980
5310
않은 경우 커피를 마시는 사람
12:22
courses to choose from Skillshare is an online learning community with over
146
742290
5030
선택할 수 있는 다른 과정이 많이 있습니다 Skillshare는
12:27
25,000 classes on just about everything like lifestyle cooking languages and
147
747320
7590
라이프스타일 요리 언어 및
12:34
design technology just just just go have a look at the course list oh and did I
148
754910
6820
디자인 기술과 같은 거의 모든 것에 대해 25,000개 이상의 수업이 있는 온라인 학습 커뮤니티입니다. 그냥 가서 과정 목록을 살펴보세요 아 그리고 제가
12:41
mention you can get two months of free classes on Skillshare by using the link
149
761730
5130
당신을 언급했나요 설명에 있는 링크를 사용하여 Skillshare에서 2개월 무료 수업을 받을 수 있습니다.
12:46
in the description also yes like I mentioned they also do English classes
150
766860
5370
제가 언급한 것처럼 영어 수업도 하므로
12:52
so if you want to further your English training they have plenty of classes on
151
772230
5730
더 발전하고 싶다면 영어 교육에는 그것에 대한 수업도 많이 있습니다. IELTS를 곧
12:57
that too I definitely recommend the speed-reading one if you're taking the
152
777960
5700
응시할 예정이라면 속독을 추천합니다.
13:03
IELTS any time soon you need that speed reading course again again two months of
153
783660
5790
속독 과정이 다시 필요하면 설명에 있는
13:09
these classes are free by using that link in the description so thanks for
154
789450
4890
해당 링크를 사용하여 이 수업의 2개월을 무료로 이용할 수 있습니다.
13:14
watching today's class if you want to see more remember to subscribe and hit
155
794340
3570
오늘 수업 시청해주셔서 감사합니다 더 많은 내용을 보고 싶으시면 구독 잊지 마시고
13:17
the bell and I'll see you in the next class
156
797910
4310
종을 누르세요. 다음 수업에서 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7