2021 Best English Lessons in the Papa Cinematic Universe!

(upbeat music)

(iyimser müzik)

- Hi, I'm Colin Flour, the head of Papa Teach Me Studios.

- Merhaba, ben Colin Flour, Papa Teach Me Studios'un başkanı.

Papa Teach Me

Papa Teach Me, size YouTube'daki en iyi İngilizce derslerini vermek için

has always tried to make the most ridiculous,

her zaman en saçma, en

huge and completely unnecessary videos

büyük ve tamamen gereksiz videoları yapmaya çalıştı

in order to give you the best English lessons on YouTube.

.

Today, I'm excited to talk about the expansion

Bugün,

and future of the PCU.

PCU'nun genişlemesi ve geleceği hakkında konuşmaktan heyecan duyuyorum.

There's a lot of new content

coming from Papa Teach Me Studios in 2021.

2021'de Papa Teach Me Studios'tan pek çok yeni içerik geliyor.

So let's get started.

O halde başlayalım.

First to teach the grammar of wishes, hopes and regrets.

Dileklerin, umutların ve pişmanlıkların gramerini öğreten ilk kişi.

We have Wish Fairy.

Dilek Perimiz var.

This is the story of a man who's about to get married

Evlenmek üzere olan

but doesn't yet know himself.

ama henüz kendini tanımayan bir adamın hikayesi bu.

Luckily he has a magical wish fairy,

Neyse ki,

who give him five magical wishes,

in order to get his life back on track.

hayatını yeniden düzene sokmak için ona beş sihirli dilek veren sihirli bir dilek perisi var.

(soft music)

(yumuşak müzik)

- But we are getting married,

- Ama biz evleniyoruz

and I wanna know if you have any regrets.

ve herhangi bir pişmanlık duyup duymadığınızı bilmek istiyorum.

You can tell me.

Bana söyleyebilirsin.

- Honestly, I do not have any regrets.

- Doğrusu, hiç pişmanlığım yok.

It's just been a very weird day.

Sadece çok garip bir gün oldu.

(door bangs)

Whoa! Who are you?

Vay canına! Sen kimsin?

- Who is she? She's amazing.

- O kim? O muhteşem.

Oh, I'm your wish fairy.

Oh, ben senin dilek perinim.

- So you don't regret

-

taking that terrible job that you hate?

Nefret ettiğin o berbat işi aldığına pişman değilsin yani?

- Not at all, it moved me closer to you.

- Hiç de değil, beni sana yaklaştırdı.

- Do you regret getting that terrible haircut?

- O korkunç saçını kestirdiğin için pişman mısın?

- Which one?

- Hangisi?

- That one Dan.

- Şu Dan.

- [Dan] I wished

- [Dan]

for the craziest night a guy can have in Vegas.

Bir adamın Vegas'ta geçirebileceği en çılgın geceyi diledim.

- [Ali] Uh huh it should be fun.

- [Ali] Uh huh eğlenceli olmalı.

(both laugh)

(her ikisi de güler)

- In wish fairy, you'll see some new and familiar faces,

- Dilek perisinde,

including Dan, Monica, Elena

Dan, Monica, Elena

and a special cameo by the Ukulele teacher,

ve Ukulele öğretmeninin özel bir kamera hücresi dahil olmak üzere bazı yeni ve tanıdık yüzler göreceksiniz ,

to give this a truly all-star cast.

buna gerçekten yıldızlardan oluşan bir kadro verin.

Next we'll be exploring the Causative grammar,

Daha sonra,

in "should I have something done?"

"bir şey yaptırmalı mıyım?" bölümünde Nedensel dilbilgisini keşfedeceğiz.

In this video Ali travels to Beverly Hills, California,

Bu videoda Ali,

to talk to one of the top plastic surgeons.

en iyi plastik cerrahlardan biriyle konuşmak için California, Beverly Hills'e gidiyor.

- You can change one thing about this,

- Bununla ilgili bir şeyi değiştirebilirsiniz,

but only one thing.

ama sadece bir şeyi.

What do you change?

Neyi değiştirirsin?

- Of you?

- Senin?

- Yeah, just one thing.

- Evet, sadece bir şey.

- Let's see, just nose.

- Bakalım, sadece burun.

I just like the nose a little shorter.

Sadece burnun biraz daha kısa olmasını seviyorum.

- My nose?

- Burnum?

- Yeah, I probably would just,

- Evet, muhtemelen

I would lift your nose up just a little,

burnunu biraz kaldırırdım,

just a tiny, tiniest bit.

küçücük, küçücük bir parça.

It'd be a good Jason Winters, Winters face.

İyi bir Jason Winters olurdu, Winters yüzü.

- [Colin] They'll discuss if he should get plastic surgery.

- [Colin] Estetik yaptırıp yaptırmaması gerektiğini tartışacaklar.

- And where does, where does that fat get taken from?

- Peki o yağ nereden alınır?

From the love handles?

Aşk kulplarından mı?

- From the love handles.

- Aşk kulplarından.

You're an excellent donor,

Sen mükemmel bir bağışçısın,

you have plenty.

bol miktarda var.

(soft music)

(yumuşak müzik)

- [Colin] And also talk about some famous,

- [Colin] Ayrıca bazı ünlü,

celebrity plastic surgery stories and nightmares.

ünlü plastik cerrahi hikayeleri ve kabuslardan da bahsedin.

- Bridget, Bridget Jones-

- Bridget, Bridget Jones-

- What changed exactly?

- Tam olarak ne değişti?

- Eyes. She had heavy

- Gözler. Ağır

eyes and she had them deepened.

gözleri vardı ve onları derinleştirmişti.

- She had her eyes deepened!

- Gözlerini derinleştirdi!

- Yeah, she had heavy eyes like this,

- Evet, bunun gibi ağır gözleri vardı

and they took this off.

ve bunu çıkardılar.

- Have you ever wondered what would happen when YouTubers

- YouTuber'lar

and Instagramers has live together in the same house?

ve Instagramer'lar aynı evde birlikte yaşarsa ne olur hiç merak ettiniz mi?

In summer 2021, you'll be able to see

2021 yazında

Terrace House, YouTube.

YouTube'da Terrace House'u görebileceksiniz.

You'll learn lots of new vocabulary related to relationships

and drama in this heartwarming, romantic comedy.

Bu iç açıcı romantik komedide ilişkiler ve dramla ilgili birçok yeni kelime öğreneceksiniz.

- She's not interested by the way.

- Bu arada ilgilenmiyor.

- [Colin] Including Micah Sensei,

- [Colin] Micah Sensei,

Mike from two one two English school,

iki bir iki İngiliz okulundan Mike

and Rupa Sensei. - I just don`t get it.

ve Rupa Sensei dahil. - Anlamıyorum.

- Arms up.

- Kollar yukarı.

- Rupa!

- Rupa!

- Not to mention the ass-kicking Arisa,

-

who bring the Hollywood action right here to YouTube.

Hollywood aksiyonunu YouTube'a taşıyan kıç tekmeleyen Arisa'dan bahsetmiyorum bile.

And now, I know a lot of you have been waiting for this one.

Ve şimdi, çoğunuzun bunu beklediğini biliyorum. Kariyerine yatırım yapmak için

For those of you who study English

İngilizce öğrenenleriniz için

as an investment in your career,

,

we have something amazing for you too.

sizin için de harika bir şeyimiz var.

We've been working very hard

on making a whole series

Bir dizi

of Business English videos.

İş İngilizcesi videosu hazırlamak için çok çalışıyoruz.

These will cover in detail

Bunlar, İngilizce röportaj yapmak gibi

all the situations you'll need for your career,

kariyeriniz için ihtiyaç duyacağınız tüm durumları ayrıntılı olarak kapsayacaktır

such as doing an interview in English.

.

- I've got an interview at 10 30.

- 10 30'da bir görüşmem var.

- Who was that with?

- O kiminleydi?

- Preparing a presentation.

- Sunum hazırlamak.

- But that presentation,

- Ama o sunum,

I want to make you a responsibility.

sana bir sorumluluk yüklemek istiyorum.

Just talk a bit about the company,

Sadece biraz şirket hakkında konuş,

you know, the usual stuff.

bilirsin, olağan şeyler.

- Yeah, I can do that. I can do that.

- Evet, yapabilirim. Bunu yapabilirim.

- Negotiating.

- Pazarlık.

- You got it? - Yep.

- Anladın mı? - Evet.

- You got it? - Yep.

- Anladın mı? - Evet.

- You did it? - Yep.

- Sen yaptın? - Evet.

- How?

- Master negotiator right here.

- Nasıl?

- Usta arabulucu burada.

- And how to conduct business

- Ve

in English with your foreign counterparts.

yabancı meslektaşlarınızla nasıl İngilizce iş yapacağınız.

- Hey Ali?

- Hey Ali?

- Maybe my favorite part of this series

-Belki de bu dizinin en sevdiğim yanı,

is the long awaited return of Tom.

Tom'un uzun zamandır beklenen dönüşü.

He'll star as the boss of a successful hat company.

Başarılı bir şapka şirketinin patronu olarak oynayacak.

Ali also stars as the cocky new employee to this company

Ali aynı zamanda bu şirketin

who has to prove himself

in order to keep his job.

işine devam edebilmek için kendini kanıtlaması gereken kendini beğenmiş yeni çalışanını canlandırıyor.

But that's not the only time you'll see Tom this year,

Ama bu yıl Tom'u göreceğiniz tek zaman bu değil,

because finally we have the most ambitious video

çünkü sonunda

in Papa Teach Me history.

Papa Teach Me tarihindeki en iddialı videoya sahibiz.

Papapuff boys, is a choose your adventure style video,

Papapuff çocuklar,

which puts your grammar skills to the test.

gramer becerilerinizi teste sokan, macera tarzınızı seçin tarzı bir videodur.

Ali and Tom, the papapuff boys

Papapuff çocukları Ali ve Tom, doğru İngilizce gramerini kullanarak

have to save the city of Townsville from three

Townsville şehrini üç

very evil villains, using correct English grammar.

çok kötü kötü adamdan kurtarmak zorundadır .

- Ali, where are you? Kind of need you right now.

- Ali, neredesin? Şu anda sana ihtiyacım var.

(voice-over) Wake up

(dış ses) Uyan

(screams)

(bağırır)

- Wait, isn't there something I'm supposed to be doing?

- Bekle, yapmam gereken bir şey yok mu ?

No, I'm good.

Hayır ben iyiyim.

- You are in control of this video.

- Bu videonun kontrolü sizde.

You'll have to choose the correct grammar

in order to progress in this story,

Bu hikayede ilerlemek için doğru dilbilgisini seçmeniz

and finally finish the video before time runs out.

ve sonunda süre dolmadan videoyu bitirmeniz gerekecek.

And of course this video won't infringe

Ve tabii ki bu video

on any copyright because parody.

parodi olduğu için herhangi bir telif hakkını ihlal etmeyecektir. Bu yıl gelecek

We have a lot of new and exciting content coming this year

pek çok yeni ve heyecan verici içeriğimiz var

and the Papa Teach Me YouTube channel

ve Papa Teach Me YouTube kanalı

is the place to find it.

bunu bulabileceğiniz yer.

So make sure you subscribe,

Bu yüzden abone olduğunuzdan emin olun,

make sure you tell your friends to subscribe,

arkadaşlarınıza abone olmalarını söylediğinizden emin olun

and if they refuse to subscribe, fold them neatly in half

ve abone olmayı reddederlerse, onları düzgünce ikiye katlayın

place them in your pocket,

, cebinize koyun

and don't let them out until they agree.

ve kabul edene kadar onları dışarı çıkarmayın.

Thank you and I look forward to seeing you soon.

Teşekkür ederim ve sizi yakında görmeyi dört gözle bekliyorum.

(upbeat music)

(iyimser müzik)