5 MOST USEFUL English expressions that you didn't learn at school!

As 5 expressões mais úteis do inglês que você não aprendeu na escola!

You've been studying english a long time you know you're good, but then you visit an english-speaking country, and you're like

Você estuda inglês a um bom tempo. Você sabe que é bom, mas então você visita um país onde se fala inglês, e você...

I know my english is good. Why don't I understand you and you I don't understand you you in the back

Eu sei que meu inglês é bom, por que eu não entendo você e você eu não entendo você aí atrás

I don't understand you. Well. We have a Few English expressions

Eu não entendo você. Bem, nós temos algumas expressões em inglês

Which you probably didn't learn in school, but we use all the time

que você provavelmente não aprendeu na escola, mas nós usamos todo o tempo.

So here are five really useful really common English expressions

Então aqui estão cinco expressões inglesas muito úteis, muito comuns.

Number one is not fast not bothered. What does it mean you?

Número um é

O que significa pra você?

[want] to go for dinner and your friend says where shall we go for dinner Italian food Thai food

Você quer sair para o jantar e sua amiga diz: "Onde iremos jantar? Comida Italiana, comida Tailandesa..."

What kind of food and you want to say?

Que tipo de comida? E você quer dizer:

Everything sounds great. This is good. This is good. This is good. [I] have no preference you could say

Tudo parece ótimo. Isso é bom, isso é bom, isso é bom. Eu não tenho preferência. Você poderia dizer:

I'm not fast usually we contract it - not [fast]

"I´m not fussed" geralmente nós contraímos para "not fussed"

pronunciation that sounds like it bust bust

pronúncia que soa tipo T fust, fust

Not facet no and eat the tea

Não facet, não. "Engula" o T

so not fast not fast where do you want to go not fast or

Então "No fusset" "No fusset". Onde você quer ir? "Not fussed" ou

Not bothered not bothered not fast. This is a super common way to say I have no preference

"Not bothered" Not bothered Not fussed. Esse é jeito comum de dizer, eu não tenho preferência

Whatever you suggest. I'm happy with it and personally [I] am terrible at making [decisions]

Qualquer coisa que você sugerir, eu ficarei feliz com isso. E pessoalmente eu sou terrível em tomar decisões

So I use that expression all the time where do you want to go? I'm not first? What do you want to do today [Ali]?

Então eu uso essa expressão o tempo todo. Onde você quer ir? I'm "not fussed". O que você quer fazer hoje Ali?

I'm not bothered. You're really not helpful

I'm "not bothered". Você realmente não é nada prestativo!

Hmm. This is basically every conversation

Hmm. Essa é basicamente toda conversa

I ever have with my friends number two fair enough pronunciation be careful of that end R

que tenho com meus amigos. Número dois: "Fair enough". Pronúncia: tenha cuidado com o R no fim

Remember British English has linking R

lembre-se Inglês Britânico tem o R ligado

So that end [R] sound links into the next word fair enough fair enough

Então o R final soa ligado com a próxima palavra "Fair enough" "Fair enough"

Say with me fair enough, when do we use it we want to say that's acceptable. That's okay

Diga comigo "Fair enough". Quando nós usamos isso? Nós queremos dizer que é aceitável. Que tudo bem.

I accept that that's a that's fine

Eu aceito isso, que está bem

It's your birthday party, but one friend cannot come why because they're working. I mean it's bad, but

É sua festa de aniversário, mas um amigo não pode vir, por que? Porque está trabalhando. Quero dizer isso é ruim, mas

You're not going to be angry your friend from working they have to work so your response is going to be

Você não vai ficar bravo, seu amigo tem que trabalhar, então sua resposta vai ser

That's that's fair enough. You have to work. I understand hmM now

"That's fair enough". Você tem que trabalhar. Eu entendo. Hmmm

The whole sentence is that's fair enough, but most commonly we lose that

Toda sentença será "That's fair enough" mas geralmente nós ocultamos "That's"

You have to work fair enough

Você tem que trabalhar? "Fair enough"

So in [arguments]. This is a great way to stop an argument when you don't want to continue arguing

Então, em argumentos... esse é um bom jeito de se acabar um argumento, quando, você não quer continuar argumentando.

Maybe you and another person have different opinions on religion politics

Talvez você e uma outra pessoa têm opiniões diferentes sobre religiões, política.

Whatever you want to stop the argument for example. I'll learn [trub]

Seja lá o que você quiser para parar o argumento. Por exemplo: Eu amo Trump.

very simply you can say

Muito simples. Você pode dizer:

You love tripp fair enough fair enough

You love Tru...? "Fair enough"

This stops an argument because you're saying okay your that's your opinion. This is my opinion

Isso para um argumento porque você vai dizer: Ok, é sua opinião, é minha opinião

You're not going to change my [mind]. I'm not going to change your mind. Let's stop done

Você não vai mudar minha ideia, eu não vou mudar sua ideia. Vamos parar.

The next one is to say I suppose so commonly we lose the eye

A próxima é para dizer "I suppose so". Geralmente ocultamos o "I"

[we] just say suppose so but in conversation

Nós dizemos somente "Suppose so". Mas em conversas

We speak fast so it sounds like suppose, so yeah suppose, so but what does it mean?

nós falamos rápido, então soa como "Suppose so", "Yes, Suppose so", mas o que isso significa?

One reason is when you agree to do something and you're saying hmM. I?

Uma razão é quando você aceita fazer alguma coisa, e você diz: hmmm eu...

Don't see why not why not, okay fine?

Eu não vejo por que não, por que não? Ok, tudo bem

for example

Por exemplo,

Perhaps a young boy is saying to his mum. Can we get some ice cream and the mum wants to say?

Talvez um garoto esteja dizendo para sua mãe: "Podemos pegar alguns sorvetes?" E a mãe quer dizer:

Okay, [I] why not sure

Ok, por que não? Claro!

Yeah, [I] suppose so so maybe she doesn't completely want to but she's also saying I don't see a reason

Sim, "Suppose so". Então, talvez ela não esteja realmente querendo, mas ela também esta querendo dizer, eu não vejo uma razão

Why not?

por que não?

Remember you agree with something so it could be someone says something

Lembre-se, você concorda com algo, então poderia ser alguém dizendo algo:

Oh, I think he's a zombie [and] you want to say hmm. Yeah, I think that's true. I think you're right you could say

Oh, eu acho que ele é um zumbi, e você quer dizer: hmmm, sim, eu acho que é verdade. Eu acho que você está certo. Você poderia dizer:

Hmm. Yeah, I suppose so looks pretty zombie remember the pronunciation the you we usually drop it sounds more like

Hummm. Sim, "I suppose so". Então parece um zumbi. Lembre-se da pronúncia: você, nós geralmente cortamos o som, algo como

[Bows]

"Suppose"

spose

"Sppose"

Suppose, so next one I'm afraid

"Suppose so. O próximo, "I'm afraid..."

Blah blah blah remember that I'm afraid means I'm scared yeah

Blah blah blah. Lembre-se que "I'm afraid" significa estou assustado,

But in another context you can use it to say in a polite way, I'm sorry, but Bla Bla

Mas em outro contexto você pode usar isso para dizer de um jeito educado, desculpe-me, mas bla bla bla

So it could be to refuse something it could be to give information. Which is maybe bad news

Então poderia ser para recusar algo, poderia ser para dar informações, como talvez, noticias ruins.

if

Someone invites you to something can you come to my party, but you want to say ah I'm so sorry I can't

Se alguém convida você para algo: você pode vir para minha festa? Mas você quer dizer ah, sinto muito, eu não posso.

then you could say this ah

Você poderia dizer isto:

I'm afraid I can't the pronunciation

"Ah, I'm afraid I can't". A pronúncia

We've got the schwa afraid afraid I'm afraid I'm afraid I

Nós temos o schwa "afraid" "afraid" "I'm afraid

can't

I can't"

pronunciation should be very careful ah

Tenha cuidado com a pronúncia ah

stay with me ah

diga comigo, aah

can't I'm

caan't,

Afraid I can't I'm afraid I can't

"Im afriad I can't" I'm afraid I can't

Remember of course in this context. I'm afraid means. I'm sorry not I'm scared [now]

Lembre-se, claro, nesse contexto, "I'm afraid" significa "sinto muito", não "estou assustado".

[with] missing a word here. I'm

Agora, nós ocultamos uma palavra aqui.

Afraid that I can't but typically we don't usually put [to] that

"I´m afraid that I can't", mas normalmente nós não colocamos "that"

We just [say] I'm afraid I can't I'm afraid he can't she can't

Nós dizemos somente "I'm afraid I can't", "I'm afraid he can't", "she can't"

Or much more simple and more versatile. I'm afraid not. I'm sorry [no]

Ou muito mais simples e mais versátil, I'm afraid not. I'm sorry, no.

Do you want to come out tonight? I'm afraid not are you feeling Super British now?

Você quer sair hoje a noite? I'm afraid not. Você está se sentindo super britânico agora?

Well, you should after this fifth expression which is this

Bem, você poderia depois dessa quinta expressão, que é essa:

May as well or might as well this expression is super super common. You definitely need to learn it

"May as well" ou "Might as well". Essa expressão é super super comum. Você precisa aprender definitivamente.

So what does it mean? How do we use it ah?

Então o que isso significa? Como nós usamos?

You arrive at a party and the party is rubbish. There's like one person

Ah, você chega em uma festa e a festa está um lixo. Há uma pessoa que

you don't like and the music is rubbish, and you're thinking oh if

você não gosta e a musica é um lixo, e você está pensando: Oh

I had stayed at home that would have been better than here or at least no different. No more or less

se eu tivesse ficado em casa poderia ser melhor que aqui ou pelo menos não diferente, nem mais, nem menos

level of fun

nível de diversão

Then you can say this

Então você pode dizer isso:

[ah] [I] might as well have stayed at home

"Ah, poderia muito bem ter ficado em casa!

pronunciation

Pronúncia:

Eat the tea. I might as [well] might as well say with me might as well. I might as well

"engula o T", "I migh´ as well" "migh´ as well" diga comigo "I migh´ as well". "I migh´ as well"

Grammar have stayed we've got present perfect that is because it's a past action

Gramática: "have stayed" temos o present perfect porque este é uma ação passada

to stay at home that will be a past action so have stayed and

ficado em casa seria uma ação passada, então ter ficado

Remember of course you can say I may as well may as well have stayed at home

E lembre-se, claro, você pode dizer "I may as well", "I may as well have stayed at home"

This also could [be] a response to a suggestion when you want to say well

Isso também poderia ser uma resposta para uma sugestão, quando você quer dizer:

There's nothing better to do then you can also use this

"Bem, não há nada melhor para se fazer", então você pode também usar isto.

Should we just shall we go home?

Devemos ir pra casa?

He can say yeah might as well now. This is the short version. [what's] the long version?

Ele pode dizer: "Sim "might as well". Esta é a versão curta. Qual a versão longa?

We might as well go home

"We might as well go home"

So notice in the previous example. We said I might as well have stayed at home

Então note, nos exemplos anteriores, nós dissemos "I might as well have stayed at home"

Have stayed because it's a past action which was better

"Have stayed" porque é um ação passada que foi melhor

This action is a future action

Esta ação é uma ação futura

Might as well go home in the future

"Might as well go home" (Poderia também ir para casa) no futuro

There's no house might as well go

Não tem "have". "Might as well go home"

Home and that verb will not change whether it's he she it doesn't matter. It's always in the infinitive

e este verbo não flexiona, seja ele, ela, não importa. Está sempre no infinitivo

Now I did just say use it when there is nothing better to do. I don't mean wow

Agora eu simplesmente disse, use isso quando não tiver nada melhor para fazer, não quero dizer:

There is nothing better to do I don't mean it like that. I mean it like this

Uau, não tem nada melhor para fazer, eu não quero dizer assim, quero dizer isso

Well nothing better to do [I] can't think of anything

Bem, nada melhor para se fazer, eu não consigo pensar em nada

Like [that] so so be careful. How you use it try [to] use those expressions in the comments and in your real life

Tipo, então, tenha cuidado como você usa isso. Tente usar estas expressões nos comentários e em sua vida.

That's how you're going to learn I'll see you in the next class. See you later

É assim que você vai aprender. Vejo você na próxima aula. Até mais.

you