5 MOST USEFUL English expressions that you didn't learn at school!

1,590,941 views ・ 2017-06-17

Learn English with Papa Teach Me


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
You've been studying english a long time you know you're good, but then you visit an english-speaking country, and you're like
0
30
6180
あなたは長い間英語を勉強していて、自分が上手だとわかっていても、英語圏の国を訪れると、
00:06
I know my english is good. Why don't I understand you and you I don't understand you you in the back
1
6210
6120
自分の英語が上手だとわかっているように感じます. なぜ私はあなたとあなたを理解していないのですか? 私はあなたを理解して
00:12
I don't understand you. Well. We have a Few English expressions
2
12330
3239
いません。 良い。
00:15
Which you probably didn't learn in school, but we use all the time
3
15570
3809
おそらく学校では習っていないかも
00:19
So here are five really useful really common English expressions
4
19660
4279
しれませんが、私たちがいつも使っている英語の表現が
00:26
Number one is not fast not bothered. What does it mean you?
5
26170
4160
いくつかあります。 とはどういう意味ですか?
00:33
[want] to go for dinner and your friend says where shall we go for dinner Italian food Thai food
6
33700
5629
[したい] 夕食に行きたいのですが、あなたの友達はどこで夕食に行き
00:39
What kind of food and you want to say?
7
39430
2629
ましょうかと言っています。 イタリア料理 タイ料理 どんな食べ物が言いたいですか?
00:43
Everything sounds great. This is good. This is good. This is good. [I] have no preference you could say
8
43030
5479
すべてが素晴らしいですね。 これはいい。 これはいい。 これはいい。 [I] あなたが言うことができる好みはありません
00:49
I'm not fast usually we contract it - not [fast]
9
49539
4250
私は速くない 通常、私たちはそれを縮めます - [速く]
00:55
pronunciation that sounds like it bust bust
10
55120
3020
発音はそれのように聞こえます バスト バスト
00:58
Not facet no and eat the tea
11
58660
2959
01:01
so not fast not fast where do you want to go not fast or
12
61620
5369
または
01:08
Not bothered not bothered not fast. This is a super common way to say I have no preference
13
68680
6470
気にしない 気にしない 速くない. これは、あなたが提案するものは何でも、私には好みがないという非常に一般的な言い方
01:15
Whatever you suggest. I'm happy with it and personally [I] am terrible at making [decisions]
14
75759
5900
です。 私はそれに満足していますが、個人的には [私] は [決定] を下すのが苦手な
01:21
So I use that expression all the time where do you want to go? I'm not first? What do you want to do today [Ali]?
15
81659
6450
ので、いつもその表現を使っています。どこに行きたいですか? 私が最初じゃない? [アリ] 今日は何をしたいですか?
01:28
I'm not bothered. You're really not helpful
16
88689
2750
私は気にしません。 あなたは本当に役に立ちません
01:32
Hmm. This is basically every conversation
17
92020
2720
。 これは基本的
01:34
I ever have with my friends number two fair enough pronunciation be careful of that end R
18
94740
6029
に私が友達と交わしたすべての会話です 2番目の公正な発音 終わりに気をつけて R
01:40
Remember British English has linking R
19
100869
2569
01:43
So that end [R] sound links into the next word fair enough fair enough
20
103600
5540
01:49
Say with me fair enough, when do we use it we want to say that's acceptable. That's okay
21
109780
6619
いつ使用するかは、許容できると言いたいです。
01:56
I accept that that's a that's fine
22
116399
2040
大丈夫です、それで
02:02
It's your birthday party, but one friend cannot come why because they're working. I mean it's bad, but
23
122530
7160
結構です、あなたの誕生日パーティーですが、友人の 1 人が仕事で来られません。 私はそれが悪いことを意味しますが、
02:11
You're not going to be angry your friend from working they have to work so your response is going to be
24
131440
5630
あなたはあなたの友人が仕事をしなければならないことに腹を立てるつもりはないので、あなたの反応は次のようになります
02:17
That's that's fair enough. You have to work. I understand hmM now
25
137530
4850
。 あなたは働かなければなりません。 うーん、わかりました
02:22
The whole sentence is that's fair enough, but most commonly we lose that
26
142380
4619
文全体はそれで十分ですが、ほとんどの場合、
02:27
You have to work fair enough
27
147880
2089
あなたは十分に公正に働かなければならないということを失います
02:30
So in [arguments]. This is a great way to stop an argument when you don't want to continue arguing
28
150610
6619
[引数]. これは、議論を続けたくない場合に議論を止めるのに最適な方法です。たとえば、
02:40
Maybe you and another person have different opinions on religion politics
29
160360
4190
あなたと他の人が宗教政治について異なる意見を持っているかもしれません
02:44
Whatever you want to stop the argument for example. I'll learn [trub]
30
164770
5089
。たとえば、議論を止めたいものは何でも. 私は [trub] を
02:50
very simply you can say
31
170680
2000
非常に簡単に学びます。
02:53
You love tripp fair enough fair enough
32
173410
2419
あなたは tripp を愛し
02:56
This stops an argument because you're saying okay your that's your opinion. This is my opinion
33
176560
5059
ていると言うことができます。 これは私の意見
03:02
You're not going to change my [mind]. I'm not going to change your mind. Let's stop done
34
182680
4460
です あなたは私の[心]を変えるつもりはありません. 私はあなたの考えを変えるつもりはありません。 もう終わりにしましょ
03:08
The next one is to say I suppose so commonly we lose the eye
35
188590
4550
う 次は言うことです 私たちはよく目を失う
03:13
[we] just say suppose so but in conversation
36
193330
3589
と思います [私たちは] ただそう言うだけですが、会話では
03:16
We speak fast so it sounds like suppose, so yeah suppose, so but what does it mean?
37
196920
6000
私たちは早口で話すので 仮定のように聞こえますが、それはどういう意味ですか?
03:23
One reason is when you agree to do something and you're saying hmM. I?
38
203440
4009
理由の 1 つは、何かを行うことに同意し、うーんと言っている場合です。 私?
03:28
Don't see why not why not, okay fine?
39
208239
2870
なぜ、なぜ、なぜではないのかわかりません。
03:31
for example
40
211870
2000
たとえば、
03:35
Perhaps a young boy is saying to his mum. Can we get some ice cream and the mum wants to say?
41
215050
5330
おそらく若い男の子が母親に言っているでしょう。 アイスクリームを食べてもいいですか?
03:40
Okay, [I] why not sure
42
220989
2120
わかった、なぜわからない
03:45
Yeah, [I] suppose so so maybe she doesn't completely want to but she's also saying I don't see a reason
43
225730
7819
ええ、そう思うので、おそらく彼女は完全に望んでいないかもしれませんが、彼女はまた、私には理由がないと言っています
03:53
Why not?
44
233560
2000
なぜですか?
03:59
Remember you agree with something so it could be someone says something
45
239440
4549
誰かが何かを言っている可能性があるので、何かに同意することを覚えておいてください
04:03
Oh, I think he's a zombie [and] you want to say hmm. Yeah, I think that's true. I think you're right you could say
46
243989
7290
。 ええ、それは本当だと思います。 うーんと言うことができるあなたは正しいと思います
04:12
Hmm. Yeah, I suppose so looks pretty zombie remember the pronunciation the you we usually drop it sounds more like
47
252489
7940
。 ええ、私はかなりゾンビに見えると思います発音を覚えておいてください。あなたは通常ドロップしますが、それは[弓]のように聞こえる
04:20
[Bows]
48
260979
1021
04:22
spose
49
262000
1200
04:23
Suppose, so next one I'm afraid
50
263200
2250
04:26
Blah blah blah remember that I'm afraid means I'm scared yeah
51
266060
5030
思います.
04:31
But in another context you can use it to say in a polite way, I'm sorry, but Bla Bla
52
271460
6199
別の文脈で、丁寧な言い方で使うことができます。申し訳ありませんが、Bla Bla
04:37
So it could be to refuse something it could be to give information. Which is maybe bad news
53
277820
5390
So 情報を提供することを拒否することもできます。
04:45
if
54
285920
1440
04:47
Someone invites you to something can you come to my party, but you want to say ah I'm so sorry I can't
55
287360
6559
誰かがあなたを何かに招待したら、それはおそらく悪いニュースです私のパーティーに来てもらえますか
04:54
then you could say this ah
56
294530
2000
04:58
I'm afraid I can't the pronunciation
57
298190
2809
05:01
We've got the schwa afraid afraid I'm afraid I'm afraid I
58
301220
5870
? 've got the schwa 恐れる 恐れる 恐れる
05:07
can't
59
307850
1350
05:09
pronunciation should be very careful ah
60
309200
2000
05:11
stay with me ah
61
311930
1770
05:13
can't I'm
62
313700
1470
05:15
Afraid I can't I'm afraid I can't
63
315170
2809
05:18
Remember of course in this context. I'm afraid means. I'm sorry not I'm scared [now]
64
318500
5720
この文脈でのコース。 私は手段を恐れています。 申し訳ありませんが、[今]
05:24
[with] missing a word here. I'm
65
324800
2000
[と] ここで言葉が欠けています。 私は
05:27
Afraid that I can't but typically we don't usually put [to] that
66
327710
4250
できないことを恐れていますが、通常、私たちは通常、それを[に]入れません.
05:32
We just [say] I'm afraid I can't I'm afraid he can't she can't
67
332540
4880
私たちはただ[言う].
05:37
Or much more simple and more versatile. I'm afraid not. I'm sorry [no]
68
337910
5450
より用途が広い。 そうではないと思います。 ごめんなさい [いいえ]
05:43
Do you want to come out tonight? I'm afraid not are you feeling Super British now?
69
343700
5209
今夜、出かけませんか? 残念ながら、あなたは今スーパーブリティッシュを感じていませんか?
05:48
Well, you should after this fifth expression which is this
70
348920
3199
ええと、この 5 番目の表現の後には、この
05:52
May as well or might as well this expression is super super common. You definitely need to learn it
71
352640
6440
5 月もそうである必要があります。または、この表現は非常に一般的です。 あなたは間違いなくそれを学ぶ必要がある
05:59
So what does it mean? How do we use it ah?
72
359150
2599
ので、それはどういう意味ですか? どうやって使うの?
06:04
You arrive at a party and the party is rubbish. There's like one person
73
364940
4700
あなたはパーティーに到着し、パーティーはゴミです。 嫌いな人
06:09
you don't like and the music is rubbish, and you're thinking oh if
74
369640
3989
がいて、音楽がゴミで、もし
06:14
I had stayed at home that would have been better than here or at least no different. No more or less
75
374150
7879
私が家にいたら、ここよりも良かった、または少なくとも違いはなかったと思います。 多かれ少なかれ楽しいレベルではありません では、次のように
06:22
level of fun
76
382550
1770
06:24
Then you can say this
77
384320
2000
言うことができます
06:28
[ah] [I] might as well have stayed at home
78
388260
2279
06:31
pronunciation
79
391300
1500
06:32
Eat the tea. I might as [well] might as well say with me might as well. I might as well
80
392800
7489
。 私は私と一緒に言うかもしれません。
06:41
Grammar have stayed we've got present perfect that is because it's a past action
81
401230
5510
文法はとどまったほうがよい 現在完了形を持っているのは
06:47
to stay at home that will be a past action so have stayed and
82
407350
5570
、家にいることは過去の行動であり、それが過去の行動になるため
06:53
Remember of course you can say I may as well may as well have stayed at home
83
413710
5059
です。 home
06:59
This also could [be] a response to a suggestion when you want to say well
84
419290
5239
これは、うまく言いたいときの提案への応答として
07:04
There's nothing better to do then you can also use this
85
424600
4220
も使用できます。他に何もすることがない場合は、これも使用でき
07:11
Should we just shall we go home?
86
431680
2000
ます。家に帰りましょうか?
07:15
He can say yeah might as well now. This is the short version. [what's] the long version?
87
435940
5690
彼は今でもそうかもしれないと言うことができます。 これはショートバージョンです。 【なに】ロングバージョン?
07:24
We might as well go home
88
444010
2000
家に帰ったほうがいい
07:26
So notice in the previous example. We said I might as well have stayed at home
89
446440
5450
ので、前の例に注目してください。 私たちは家に
07:32
Have stayed because it's a past action which was better
90
452440
4100
いたほうがいいと言いました 過去の行動の方が良かったので家にいました
07:37
This action is a future action
91
457390
2660
この行動は未来の行動
07:40
Might as well go home in the future
92
460690
2570
です 将来家に帰るほうがいい
07:43
There's no house might as well go
93
463810
2780
家はないかもしれません 家に
07:47
Home and that verb will not change whether it's he she it doesn't matter. It's always in the infinitive
94
467050
7549
帰るとその動詞は変わりません 彼は関係ありません。 それは常に不定詞です
07:55
Now I did just say use it when there is nothing better to do. I don't mean wow
95
475600
6380
今、私は、他に何もすることがないときにそれを使用すると言いました. 私はワウ
08:02
There is nothing better to do I don't mean it like that. I mean it like this
96
482010
5429
という意味ではありません。 こんな感じで
08:08
Well nothing better to do [I] can't think of anything
97
488770
3859
いいんだよ 何も考えられない みたいだから
08:13
Like [that] so so be careful. How you use it try [to] use those expressions in the comments and in your real life
98
493300
6739
気をつけてね。 どのように使うか コメントや実際の生活でこれらの表現を使っ
08:20
That's how you're going to learn I'll see you in the next class. See you later
99
500500
4489
てみてください。 またね
08:26
you
100
506390
2000
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7