10 English Words You Pronounce WRONG!

35,443 views ใƒป 2022-08-13

Learn English with Papa Teach Me


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:01
(upbeat music)
0
1518
2583
(ๆ˜Žใ‚‹ใ„้Ÿณๆฅฝ)
00:05
- Morning, sir. Iced coffee for you.
1
5670
1680
- ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ€‚
00:07
- Oh, beautiful.
2
7350
1680
-ใ‚ใ‚ใ€็พŽใ—ใ„ใ€‚
00:09
- How did you sleep? Comfy bed?
3
9030
2040
- ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฏใŸใฎ๏ผŸ ๅฟซ้ฉใชใƒ™ใƒƒใƒ‰๏ผŸ
00:11
- Yes, I have big, nice sheet in the bed, very comfortable.
4
11070
5000
-ใฏใ„ใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใฏๅคงใใใฆ็ด ๆ•ตใชใ‚ทใƒผใƒ„ ใŒใ‚ใ‚Šใ€ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ™ใ€‚
00:19
- A big
5
19860
1500
- ๅคงใใช
00:21
- In the bed, yes, very soft sheet.
6
21360
3153
- ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ€ใฏใ„ใ€ใจใฆใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ทใƒผใƒ„ใงใ™ใ€‚
00:25
- Oh, wow! Listen, don't worry.
7
25380
3150
- ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„๏ผ ่žใ„ใฆใ€ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
00:28
It'll be our secret and I'll take care of it.
8
28530
2220
ใใ‚Œใฏ็งใŸใกใฎ็ง˜ๅฏ†ใงใ‚ใ‚Šใ€ ็งใŒๅผ•ใๅ—ใ‘ใพใ™ใ€‚
00:30
We need immediate cleanup in room 237.
9
30750
2550
237ๅทๅฎคใ‚’ใ™ใใซ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Š
00:33
It's a "Code Brown", thanks.
10
33300
2043
ใพใ™ใ€‚ใ€Œใ‚ณใƒผใƒ‰ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใƒณใ€ใงใ™ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
00:37
Will you be having any breakfast with us today, sir?
11
37140
3060
ไปŠๆ—ฅใฏๆœ้ฃŸใ‚’ใ”ไธ€็ท’ใซใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹๏ผŸ
00:40
- Yes, vegetable through it and sausages.
12
40200
5000
- ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใจใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’้€šใ—ใฆ้‡Ž่œใ€‚
00:45
- Great! Any plans for today, sir?
13
45390
2370
- ๅ‰ๅคงใช๏ผ ไปŠๆ—ฅใฎไบˆๅฎšใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ
00:47
- Oh yes. Today, I'm going to find all the beaches.
14
47760
5000
- ใใ†ใใ†ใ€‚ ไปŠๆ—ฅใฏใ€ ใ™ในใฆใฎใƒ“ใƒผใƒใ‚’ๆŽขใ—ใพใ™ใ€‚
00:52
- Oh sir, we--
15
52860
1410
- ใ‚ใ‚ใ€็งใŸใก
00:54
- You come with me.
16
54270
1050
-- - ็งใจไธ€็ท’ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
00:55
We look for beaches together.
17
55320
1860
ไธ€็ท’ใซใƒ“ใƒผใƒใ‚’ๆŽขใ—ใพใ™ใ€‚
00:57
- I'm sorry, sir. That's absolutely impossible.
18
57180
2790
- ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใใ‚Œใฏ ็ตถๅฏพใซไธๅฏ่ƒฝใงใ™ใ€‚
00:59
- Oh, you can't.
19
59970
3060
-ใ‚ใ‚ใ€ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:03
- Excuse me, sir. What'd you say? What?
20
63030
2310
- ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸ๏ผŸ ไฝ•๏ผŸ
01:05
- You can't.
21
65340
870
- ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:06
- You say that again?
22
66210
833
- ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹?
01:07
- You can't, you can't!
23
67043
1297
- ใงใใชใ„ใ€ใงใใชใ„๏ผ
01:08
- Stop repeating it!
24
68340
1443
- ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใฎใฏใ‚„ใ‚ใฆ๏ผ
01:11
(upbeat music)
25
71472
2583
(ๆ˜Žใ‚‹ใ„้Ÿณๆฅฝ)
01:17
- Hi everyone!
26
77130
833
01:17
I'm Aly and I'm gonna make your English amazing.
27
77963
3217
- ็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ๏ผ
็งใฏใ‚ขใƒชใƒผใงใ™ ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎ่‹ฑ่ชžใ‚’็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใซใ—ใพใ™ใ€‚
01:21
So, sometimes pronunciation mistakes are very small
28
81180
3720
ใใฎใŸใ‚ใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅ˜่ชžใงใฏใ€็™บ้Ÿณใฎ ้–“้•ใ„ใŒ้žๅธธใซๅฐใ•ใ„ๅ ดๅˆ
01:24
in words like these.
29
84900
2100
ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:27
If you pronounce this like veggie table,
30
87000
3810
ใ“ใ‚Œใ‚’veggie tableใฎใ‚ˆใ†ใซ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใจใ€
01:30
everyone still understands you.
31
90810
2040
่ชฐใ‚‚ใŒใ‚ใชใŸใ‚’็†่งฃใงใใพใ™.
01:32
No one thinks you're stupid
32
92850
1740
่ชฐใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚’ใƒใ‚ซใ 
01:34
and it sounds kind of cute, honestly,
33
94590
2010
ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ„ใ—ใ€ๆญฃ็›ด่จ€ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„
01:36
so don't worry, but some normal words can sound
34
96600
3720
ใฎใงๅฟƒ้…ใฏใ„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ ๆ™ฎ้€šใฎๅ˜่ชžใฎ็™บ้Ÿณใ‚’้–“้•ใˆใ‚‹ใจ
01:40
like very bad words if you mispronounce them.
35
100320
3000
ใ€ใจใฆใ‚‚ๆ‚ชใ„ๅ˜่ชžใฎใ‚ˆใ† ใซ่žใ“ใˆใฆใ—ใพใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:43
So in today's lesson, I'm gonna show you
36
103320
2280
ไปŠๆ—ฅใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใงใฏ
01:45
how to pronounce everything perfectly in English,
37
105600
2820
ใ€่‹ฑ่ชžใงใ™ในใฆใ‚’ๅฎŒ็’งใซ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•
01:48
so you never have any problems.
38
108420
2130
ใ‚’ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ™ใ€‚
01:50
First, what am I wearing?
39
110550
2100
ใพใšใ€็งใฏไฝ•ใ‚’็€ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ
01:52
Clothes, say that again with me, clothes.
40
112650
4230
ๆœใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๆœใ€‚
01:56
In this word, is this part difficult to pronounce?
41
116880
3510
ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใงใ€ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใฏ ็™บ้Ÿณใ—ใซใใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
02:00
Of course, it is.
42
120390
1350
ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€‚
02:01
Lots of languages don't have the th sound,
43
121740
4260
ๅคšใใฎ่จ€่ชžใซใฏ th ใฎ้ŸณใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€
02:06
but I have good news.
44
126000
1590
่‰ฏใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
02:07
We don't really pronounce it.
45
127590
2010
็งใŸใกใฏๅฎŸ้š›ใซใฏ็™บ้Ÿณใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
02:09
So, instead of clothes,
46
129600
1683
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ€
02:12
try this word, close.
47
132780
3480
ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
02:16
or if you like the Cockney accent,
48
136260
2310
ใพใŸใฏใ€ใ‚ณใƒƒใ‚ฏใƒ‹ใƒผใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใŒๅฅฝใใชๅ ดๅˆ
02:18
you do have the option to pronounce this like clothes.
49
138570
4710
ใฏใ€ๆœใฎใ‚ˆใ†ใซ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ .
02:23
So that th becomes a uv which might be easier for you
50
143280
4590
ใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆใ‚ˆใ‚Š็ฐกๅ˜ใชUVใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ
02:27
Next, look at your bed.
51
147870
2190
ๆฌกใซใ€ใ‚ใชใŸใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
02:30
What's on there right now?
52
150060
1800
ไปŠใใ“ใซไฝ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ
02:31
A sheet or a shit?
53
151860
2550
ใ‚ทใƒผใƒˆใ‹ใŸใ‚ใ”ใจ๏ผŸ
02:34
To pronounce these correctly,
54
154410
1830
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๆญฃใ—ใ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใซใฏใ€
02:36
you need to remember two things.
55
156240
2250
2 ใคใฎใ“ใจใ‚’่ฆšใˆใฆใŠใๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
02:38
One, is your tongue position.
56
158490
2040
1ใคใฏใ€่ˆŒใฎไฝ็ฝฎใงใ™ใ€‚ ่ˆŒ
02:40
The position of your tongue is very important.
57
160530
2940
ใฎไฝ็ฝฎ ใฏใจใฆใ‚‚้‡่ฆใงใ™ใ€‚
02:43
When you pronounce the ee in sheet,
58
163470
3420
ee in sheet ใ‚’็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใจใ
02:46
you need to put tension on your tongue.
59
166890
2610
ใฏใ€่ˆŒใซใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
02:49
This creates a smaller space in your mouth
60
169500
3540
ใ“ใ‚Œใซใ‚ˆใ‚Šใ€ๅฃใฎไธญใซๅฐใ•ใช็ฉบ้–“
02:53
which gets a higher pitch tone, ee,
61
173040
3420
ใŒใงใใฆใ€ใ‚ˆใ‚Š้ซ˜ใ„ใƒ”ใƒƒใƒใฎใƒˆใƒผใƒณใ€ใˆใˆ
02:56
tension in the tongue, ee
62
176460
2280
ใ€่ˆŒใฎ็ทŠๅผตใ€ใˆใˆ
02:58
but if you completely relax the tongue, make it dead,
63
178740
4110
ใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใŒใ€่ˆŒใ‚’ๅฎŒๅ…จใซใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ› ใฆ่ˆŒใ‚’ๆญปใ‚“ใง
03:02
you get that lazy e sound,
64
182850
2970
ใ—ใพใ†ใจใ€ใใฎๆ€ ๆƒฐใช้ŸณใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€
03:05
e, e, tension in the tongue, sheet,
65
185820
4410
ใˆใˆใ€ใˆใˆใ€่ˆŒใฎ็ทŠๅผต ใ€ใ‚ทใƒผใƒˆใ€
03:10
dead relaxed tongue, shit
66
190230
2190
ๅฎŒๅ…จใซใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ่ˆŒใ€ใŸใ‚ใ”ใจ
03:12
and two, the ee make it a long sound,
67
192420
3213
ใ€2 ใคใ€ee ใฏ้•ทใ„้Ÿณใซใ—ใพใ™ใ€
03:16
e, make it a short sound, sheet, shit
68
196530
5000
eใ€็Ÿญใ„้Ÿณใซใ—ใพใ™ใ€ใ‚ทใƒผใƒˆใ€
03:21
Number three asks, how are you feeling?
69
201930
2580
ใŸใ‚ใ”ใจ 3 ็•ช็›ฎใฎ่ณชๅ•ใ€ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?
03:24
Are you feeling...
70
204510
1310
ใ‚ใชใŸใฏๆ„Ÿใ˜
03:26
Com for table?
71
206940
1260
ใฆใ„ใพใ™ใ‹... ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎใ‚ณใƒ ๏ผŸ
03:28
No, comfortable? No! Cumf tuh,
72
208200
4740
ใ„ใ„ใˆใ€ๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ„ใ„ใˆ๏ผ ใ‚ซใƒ ใƒ•ใƒˆใ‚ฅใƒ•ใ€
03:32
this is a shuh.
73
212940
1530
ใ“ใ‚Œใฏใ‚ทใƒฅใƒƒใงใ™ใ€‚
03:34
Also, you don't have to pronounce the t,
74
214470
2820
ใพใŸใ€t ใ‚’็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Š
03:37
could be a d, cumf duh and then bull.
75
217290
5000
ใพใ›ใ‚“ใ€‚
03:42
You have an option with the L you could pronounce it bull.
76
222480
4230
L ใซใฏใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใ‚Šใ€ ้›„็‰›ใจ็™บ้Ÿณใงใใพใ™ใ€‚
03:46
You could also pronounce this bull, ul, bull.
77
226710
5000
ใ“ใฎใƒ–ใƒซใ€ใ‚ฆใƒซใ€ใƒ–ใƒซใจ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ€‚
03:51
Say it with me,
78
231930
1801
็งใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€
03:53
Cumf tuh ble, comfortable.
79
233731
4139
Cumf tuh bleใ€ๅฟซ้ฉใงใ™ใ€‚ t ใ‚’ t ใฎใ‚ˆใ†
03:57
If you want to pronounce the t like a t, fine.
80
237870
2940
ใซ็™บ้Ÿณใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚
04:00
You want to pronounce it like a d, fine.
81
240810
2820
ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’dใฎใ‚ˆใ†ใซ็™บ้Ÿณใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒใ€็ตๆง‹ใงใ™ใ€‚
04:03
The l pronounce it like a bull or bull,
82
243630
4740
l ใฏ้›„็‰›ใพใŸใฏ้›„็‰›ใฎใ‚ˆใ†ใซ็™บ้Ÿณใ—
04:08
everything is fine. It's your preference.
83
248370
2820
ใพใ™ใ€‚ใ™ในใฆๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใฎๅฅฝใฟใงใ™ใ€‚
04:11
And this is the same with this word, vege table?
84
251190
4380
ใใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏ ใ“ใฎใƒ™ใ‚ธใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใจๅŒใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸ
04:15
No, say it with me,
85
255570
2190
ใ„ใ„ใˆใ€็งใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€
04:17
veg tuh ble, and it's the same thing again.
86
257760
5000
veg tuh bleใ€ใใ—ใฆใใ‚Œ ใฏใพใŸๅŒใ˜ใ“ใจใงใ™.
04:24
Veg duh, veg tuh, both felt good.
87
264240
3333
Veg duhใ€veg tuhใ€ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ€‚
04:28
Ble, ble, let's practice both ways.
88
268459
4661
ใƒ–ใƒฌใ€ใƒ–ใƒฌใ€ไธกๆ–นใฎๆ–นๆณ•ใง็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
04:33
Vegetable, the other way,
89
273120
2940
้‡Ž่œใ€ๅๅฏพใซใ€
04:36
veg tuh ble, vegetable.
90
276060
3120
veg tuh bleใ€้‡Ž่œใ€‚
04:39
The next word is, oh, no, it's that th sound again.
91
279180
4320
ๆฌกใฎ่จ€่‘‰ใฏใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ ใ€ใพใŸใ‚ใฎ้Ÿณใ ใ€‚
04:43
Well, don't worry. You have the best teacher.
92
283500
2340
ใพใ‚ใ€ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ‚ใชใŸ ใซใฏๆœ€้ซ˜ใฎๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใพใ™ใ€‚
04:45
So, if pronouncing months is too difficult for you,
93
285840
5000
ใชใฎใงใ€ๆœˆใฎ็™บ้Ÿณ ใŒ้›ฃใ—ใ™ใŽใ‚‹ใจใ„ใ†ๆ–นใฎใŸใ‚ใซใ€็™บ้Ÿณ
04:51
I made lots of videos of how to pronounce this.
94
291150
2970
ใฎๅ‹•็”ปใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ไฝœใ‚Šใพใ—ใŸ ใ€‚
04:54
You can watch them here,
95
294120
1530
ใ“ใ“ใงใใ‚Œใ‚‰ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒ
04:55
but there's a way you can cheat at this,
96
295650
2670
ใงใใพใ™ใŒใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ”ใพใ‹ใ™ๆ–นๆณ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
04:58
kind of a language hack.
97
298320
1980
ใ€‚ไธ€็จฎใฎใƒฉใƒณใ‚ฒใƒผใ‚ธใƒใƒƒใ‚ฏใงใ™ใ€‚
05:00
Just say this word instead, munts
98
300300
2753
ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ“ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใƒ ใƒณใƒ„
05:04
and that t, it's like a glottal t, munts, months.
99
304440
3783
ใจใใฎtใ€ใใ‚Œใฏ ๅฃฐ้–€ใฎtใ€ใƒ ใƒณใƒ„ใ€ๆœˆใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ™.
05:10
Oh my God! I haven't seen you in months.
100
310020
2340
ไฝ•ใฆใ“ใจใ ๏ผ ็งใฏไฝ•ใƒถๆœˆใ‚‚ใ‚ใชใŸใซไผšใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
05:12
And the singular, month finishes with th
101
312360
4020
ใพใŸใ€ๅ˜ๆ•ฐๅฝขใฎๆœˆใฏใ€th
05:16
as with all words which finish in a th sound.
102
316380
3783
ใฎ้Ÿณใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ™ในใฆใฎๅ˜่ชžใจๅŒๆง˜ ใซใ€th ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:21
If your accent sounds quite cockneyish, you have the option
103
321030
4770
ใ‚ใชใŸใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใŒ้žๅธธใซใ‚ณใƒƒใ‚ฏใƒ‹ใƒผใซ่žใ“ใˆใ‚‹ๅ ดๅˆ
05:25
of changing the unvoiced th to a f sound, munf
104
325800
5000
ใฏใ€็„กๅฃฐใฎ th ใ‚’ f ใฎ้Ÿณใ€munf ใซๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใŒ
05:32
and also that n sounds like a m, month.
105
332040
5000
ใ‚ใ‚Šใ€n ใฏ mใ€ๆœˆใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
05:37
Yes, your teacher probably won't like this
106
337470
2520
ใฏใ„ใ€ใ‚ใชใŸใฎๅ…ˆ็”ŸใฏใŠใใ‚‰ใใ“ใ‚Œใ‚’ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ€ใ‚ใชใŸใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏ
05:39
but what's your teacher gonna do, arrest all the Cockneys.
107
339990
3060
ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š ใงใ™ใ‹ใ€ใ™ในใฆใฎใ‚ณใƒƒใ‚ฏใƒ‹ใƒผใ‚’้€ฎๆ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„.
05:43
Our fifth and sixth words are exactly those,
108
343050
3240
็งใŸใกใฎ 5 ็•ช็›ฎใจ 6 ็•ช็›ฎใฎ ่จ€่‘‰ใฏใ€ใพใ•ใซใใฎ
05:46
fifth and sixth.
109
346290
2190
5 ็•ช็›ฎใจ 6 ็•ช็›ฎใฎ่จ€่‘‰ใงใ™ใ€‚
05:48
Yeah, it can be hard to pronounce sixth, fifth
110
348480
4420
ใˆใˆใ€ 6 ็•ช็›ฎใ€5 ็•ช็›ฎใฎ็™บ้Ÿณใฏ้›ฃใ—ใ„
05:54
but don't worry, you've got an amazing teacher
111
354150
2220
ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„
05:56
who's gonna show you how to do it perfectly.
112
356370
2223
ใ€‚ๅฎŒ็’งใซ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใพใ™ใ€‚
05:59
This word, pronounce it like this,
113
359610
2943
ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใ€ใ“ใ†็™บ้Ÿณใ—ใฆใ€
06:04
fith, fith, much easier right?
114
364050
4380
ใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ€ใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ€ใšใฃใจ็ฐกๅ˜ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ
06:08
And then this word, yes you could pronounce it sixth,
115
368430
3723
ใใ—ใฆใ€ใ“ใฎๅ˜่ชžใฏ 6 ็•ช็›ฎใซ็™บ้Ÿณใงใใพใ™ใŒใ€
06:13
but I must stress,
116
373830
1080
ๅผท่ชฟใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Š
06:14
we don't often pronounce things exactly
117
374910
2670
06:17
how they're spelled.
118
377580
1710
ใพใ›ใ‚“ใ€‚
06:19
To speak naturally means
119
379290
1650
่‡ช็„ถ
06:20
to speak comfortably and confidently
120
380940
2910
ใซ่ฉฑใ™ใจใฏใ€ๆฐ—ๆฅฝใซใ€่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆ่ฉฑใ™ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚
06:23
which usually means quite quickly and quite lazily.
121
383850
4200
ใ“ใ‚Œใฏ้€šๅธธใ€้žๅธธใซ ็ด ๆ—ฉใใ€้žๅธธใซๆ€ ๆƒฐใซ่ฉฑใ™ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚
06:28
So, the way to cheat the pronunciation hack looks like this,
122
388050
5000
ใงใ€ ็™บ้Ÿณใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ”ใพใ‹ใ™ๆ–นๆณ•ใฏ
06:33
Sikth, sikth, say it with me, sikth.
123
393764
5000
ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€ใ‚ทใ‚ฏใ€ใ‚ทใ‚ฏใ€ไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ‚ทใ‚ฏใ€‚
06:38
You're amazing! Oh, next we have 90 and 19.
124
398880
4290
ใ‚ใชใŸใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™๏ผ ใ‚ใ‚ใ€ ๆฌกใฏ 90 ๆญณใจ 19 ๆญณใงใ™ใ€‚ไธ€็”Ÿ่‹ฑ่ชžใ‚’
06:43
Even us, who grew up speaking English all our lives,
125
403170
4590
่ฉฑใ—ใฆ่‚ฒใฃใŸ็งใŸใกใงใ•ใˆ ใ€
06:47
sometimes, we still need to ask, wait, did you say 19 or 90?
126
407760
5000
ๆ™‚ใ€…ใ€ 19 ๆญณใจ 90 ๆญณใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ
06:54
And when we do that,
127
414360
1290
ใ“ใ‚Œใ‚’่กŒใ†ใจ
06:55
we emphasize the teen in 19 and the nine in 90,
128
415650
5000
ใ€19 ๆญณใฎ 10 ไปฃ ใจ 90 ๆญณใฎ 9 ๆญณใŒๅผท่ชฟใ•ใ‚Œใ‚‹
07:02
so that is how you can make this sound clearer.
129
422520
3690
ใฎใงใ€ ใ“ใฎ้Ÿณใ‚’ใ‚ˆใ‚Šๆ˜Ž็ขบใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
07:06
Emphasize the nine in 90 and the teen in 19.
130
426210
5000
90 ๅˆ†ใฎ 9 ใจ 19 ๅˆ†ใฎ 10 ใ‚’ๅผท่ชฟ
07:11
But yeah, don't worry if you're speaking fast,
131
431760
3480
07:15
sometimes, we need to ask you again.
132
435240
2700
ใ—ใพใ™ใ€‚
07:17
Which number did you mean? This or this?
133
437940
2610
ใฉใฎๆ•ฐๅญ—ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ“ใ‚Œใ‹ใ“ใ‚Œ๏ผŸ
07:20
Oh my God!
134
440550
930
ไฝ•ใฆใ“ใจใ ๏ผ
07:21
Everyone has problems with this one, but don't worry.
135
441480
3450
่ชฐใ‚‚ใŒใ“ใ‚Œใซๅ•้กŒใ‚’ๆŠฑใˆใฆ ใ„ใพใ™ใŒใ€ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ‚ธใƒฅใ‚จใƒชใƒผใฎ
07:24
You don't have to pronounce this
136
444930
1740
ใ‚ˆใ†ใซ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Š
07:26
like jewellery because we don't.
137
446670
4320
ใพใ›ใ‚“ใ€‚
07:30
Just say this instead, repeat it with me.
138
450990
2643
ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ“ใ‚Œใ‚’่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€็งใจไธ€็ท’ใซ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
07:34
jool ry, joolry.
139
454487
5000
ๅ†—่ซ‡ใ€ๅ†—่ซ‡ใ€‚
07:40
Amazing! So much easier right?
140
460410
2910
ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„๏ผ ใจใฆใ‚‚็ฐกๅ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ
07:43
And finally fruit and suit?
141
463320
3000
ใใ—ใฆๆœ€ๅพŒใซใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใจใ‚นใƒผใƒ„๏ผŸ
07:46
No, those Is are silent,
142
466320
3300
ใ„ใ„ใˆใ€ใใ‚Œใ‚‰ใฏๆฒˆ้ป™ใ—ใฆใ„ใ‚‹
07:49
so just pronounce them fruit and suit.
143
469620
4650
ใฎใงใ€ๆžœ็‰ฉใจใ‚นใƒผใƒ„ใจ็™บ้Ÿณใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
07:55
Say it with me, fruit, suit.
144
475710
5000
็งใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใ€ใ‚นใƒผใƒ„ใ€‚
08:00
Nice! Oh, and we mentioned sausage earlier.
145
480750
3150
่‰ฏใ„๏ผ ใ‚ใ‚ใ€ ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใซใคใ„ใฆใฏๅ‰ใซ่งฆใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚
08:03
Some people pronounce it a variation, like sausage.
146
483900
5000
ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใฎใ‚ˆใ†ใซใƒใƒชใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใ—ใฆ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใพใ™ใ€‚
08:09
It's much more basic,
147
489060
2070
ใใ‚Œใฏใ‚‚ใฃใจๅŸบๆœฌ็š„ใชใ‚‚ใฎใช
08:11
so sij, sausage, say it with me, sausage.
148
491130
5000
ใฎใงใ€sijใ€ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใ€็งใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใ€‚
08:17
Nice! You're amazing!
149
497970
1710
่‰ฏใ„๏ผ ใ‚ใชใŸใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™๏ผ
08:19
Oh, let's do bonus ones.
150
499680
1770
ใ‚ใ‚ใ€ใƒœใƒผใƒŠใ‚นใ‚’ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
08:21
Okay, so, these two words, how do you pronounce them?
151
501450
3330
ใงใฏใ€ใ“ใฎ 2 ใคใฎๅ˜่ชžใฏ ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ็™บ้Ÿณใ—ใพใ™ใ‹?
08:24
This one, I often hear it mispronounced like cool chore,
152
504780
5000
ใ“ใ‚Œใฏใ€ ใ‚ฏใƒผใƒซใช้›‘็”จใ€
08:30
no, kal culture,
153
510090
4260
ใ„ใ„ใˆใ€ใ‚ซใƒซๆ–‡ๅŒ–ใ€
08:34
again, that schwa sound, culture, culture,
154
514350
4170
ๅ†ใณใ€ใใฎใ‚ทใƒฅใƒฏใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ€ๆ–‡ๅŒ–ใ€ๆ–‡ๅŒ–ใ€
08:38
nice and easy.
155
518520
1890
็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใใฆ็ฐกๅ˜ใชใ‚ˆใ†ใซ้–“้•ใฃใฆ็™บ้Ÿณใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ใ‚ˆใ่€ณใซใ—ใพใ™ใ€‚
08:40
And this one, literature, no! Literature.
156
520410
5000
ใใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€ๆ–‡ๅญฆใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“๏ผ ๆ–‡ๅญฆใ€‚ ็งใŸใกใฏๆ€ ใ‘่€…ใชใฎใง
08:46
Lots of lazy sounds in these words, because we are lazy.
157
526560
3810
ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ่จ€่‘‰ใซใฏๆ€ ๆƒฐใช้ŸณใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Š ใพใ™ใ€‚
08:50
Say it with me, li tera ture.
158
530370
2913
็งใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๆ–‡ๅญฆใ€‚
08:54
So this sounds like a glottal stop at the beginning.
159
534780
3510
ใคใพใ‚Šใ€ใ“ใ‚Œ ใฏๆœ€ๅˆใฎๅฃฐ้–€ๅœๆญขใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
08:58
So it stops after lit, literature.
160
538290
4530
ใใ‚Œใงใ€็‚น็ฏใ—ใŸๅพŒใ€ๆ–‡ๅญฆใŒๆญขใพใ‚Šใพใ™ใ€‚
09:02
Say it with me, literature.
161
542820
2103
็งใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๆ–‡ๅญฆใ€‚
09:06
Nice! You are amazing!
162
546090
2130
่‰ฏใ„๏ผ ใ‚ใชใŸใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™๏ผ
09:08
Okay, time to test your pronunciation.
163
548220
3240
ใ•ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฎ็™บ้Ÿณใ‚’ใƒ†ใ‚นใƒˆใ™ใ‚‹ๆ™‚้–“ใงใ™ใ€‚
09:11
Say these sentences with me,
164
551460
1920
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๆ–‡็ซ ใ‚’็งใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
09:13
then I'll show you the correct perfect pronunciation after.
165
553380
3513
ใใฎๅพŒใ€ๆญฃใ—ใ„ๅฎŒๅ…จใช็™บ้Ÿณใ‚’ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ™ ใ€‚
09:18
(gentle music)
166
558510
2583
(็ฉใ‚„ใ‹ใช้Ÿณๆฅฝ)
09:23
I'm not comfortable in these clothes.
167
563010
2073
็งใฏใ“ใฎๆœใ‚’็€ใ‚‹ใฎใŒ่‹ฆๆ‰‹ใงใ™ใ€‚
09:27
(gentle music)
168
567000
2583
(ๅ„ชใ—ใ„้Ÿณๆฅฝ)
09:30
I left a sheet on my bed for months.
169
570990
2403
็งใฏไฝ•ใƒถๆœˆใ‚‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใ‚ทใƒผใƒ„ใ‚’็ฝฎใ„ใŸใพใพใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚
09:35
(gentle music)
170
575202
2583
๏ผˆๅ„ชใ—ใ„้Ÿณๆฅฝ๏ผ‰
09:39
This is my sixth year studying literature.
171
579090
2373
ๆ–‡ๅญฆใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎใฏไปŠๅนดใง6ๅนด็›ฎใงใ™ใ€‚
09:43
(gentle music)
172
583505
2583
(ๅ„ชใ—ใ„้Ÿณๆฅฝ
09:47
My grandma's boyfriend is 90 years old.
173
587250
3243
) ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝผๆฐใฏ90ๆญณใ€‚
09:51
(gentle music)
174
591703
2583
(็ฉใ‚„ใ‹ใช้Ÿณๆฅฝ)
09:56
Jewellery is important in my culture.
175
596040
2910
็งใฎๆ–‡ๅŒ–ใงใฏใ‚ธใƒฅใ‚จใƒชใƒผใฏ้‡่ฆใงใ™ใ€‚ ใƒ“ใƒผใƒ
09:58
If you are wondering where the pronunciation for beaches is,
176
598950
5000
ใฎ็™บ้ŸณใŒใฉใ“ใซ
10:04
well, it's not in this video.
177
604110
1590
ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
10:05
It's gonna be in the next video
178
605700
2100
ๆฌกใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ช
10:07
which has a lot more dangerous words
179
607800
2490
ใซใฏใ€
10:10
that you cannot mispronounce.
180
610290
2580
็™บ้Ÿณใ‚’้–“้•ใˆใ‚‹ใ“ใจใฎใงใใชใ„ๅฑ้™บใช่จ€่‘‰ใŒใŸใใ•ใ‚“ๅซใพใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚
10:12
So, make sure you subscribe to my channel and hit that bell
181
612870
3180
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ็งใฎใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใซ็™ป้Œฒใ—ใฆใƒ™ใƒซใ‚’้ณดใ‚‰ใ—ใฆ
10:16
so you don't miss that class.
182
616050
2100
ใ€ใใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚’่ฆ‹้€ƒใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„. ใ“ใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฎ้Ÿณๅฃฐใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ
10:18
I've made a free pronunciation guide,
183
618150
1950
ใ‚’ๅฎŒๅ‚™ใ—ใŸ็„กๆ–™ใฎ็™บ้Ÿณใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚’
10:20
complete with audio files for this lesson.
184
620100
2670
ไฝœๆˆใ—ใพใ—ใŸใ€‚
10:22
You can find it on my website, papateachme.com
185
622770
3450
็งใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆ papateachme.com ใง่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™
10:26
and I'll see you in the next class.
186
626220
1750
ใ€‚ๆฌกใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
10:29
(upbeat music)
187
629717
2583
(ๆ˜Žใ‚‹ใ„้Ÿณๆฅฝ)
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7