The perfect "TH" sound! Perfect English pronunciation

Cheers!

乾杯！

"You know, I look at you and I think

「ほら、私はあなたを見て、

you have really nice...

あなたは本当に素敵な…本当に素敵なおっぱいを持っていると思います

really nice tits!

！

Your tits!

あなたのおっぱい！

Very clean.

とてもきれいです。

Very nice to look at.

とても素敵です。

What? Where you go?"

何ですか？どこに行きますか？」

You're an idiot!

あんたってほんとバカ！

What? We had good dinner, good dancing, I said she had nice tits...

何？ いい夕食を食べて、いいダンスをして、彼女のおっぱいがいいって言ってたけど…

You don't pronounce it correctly, man.

発音が間違ってるよね。

"Teeth", never forget the "th" sound.

「歯」、「目」の音を忘れないでください。

"Teeth"

「歯」

Also, it's not teeths. One tooth, many teeth.

また、歯ではありません。 一本の歯、たくさんの歯。

The plural is teeth.

複数形は歯です。

Nah.. whatever.

いや..何でも。

For this lesson, you'll need a straw.

このレッスンでは、ストローが必要です。

So, the "th" sound.

だから、「th」の音。

You know, on the thousands of languages on Earth,

ご存知のように、地球上の何千もの言語の中で、

only a few actually use this sound.

実際にこの音を使用しているのはほんのわずかです。

And even then, there are two versions of it.

それでも、2つのバージョンがあります。

/θ/ and /ð/

/θ/ と /ð/

How ridiculous is that!? Thanks English!

なんてばかげている!? ありがとう英語！

Ok, all through this video, try to repeat the "th" words with me,

わかりました、このビデオ全体を通して、私と一緒に「th」の単語を繰り返してみてください

so you can practice.

。そうすれば、練習できます。

Ok. How do you do it?

Ok。 どのようにしますか？

I'll show you.

お見せします。

"But that's not a lesson, you're just showing me your mouth!

「でもそれはレッスンじゃないよ、口を見せてるだけだよ！

Teach me!!"

教えて！！」

Ok, fine, I'll teach a lesson on it! Jesus!

わかりました、いいです、私はそれについてレッスンを教えます！ イエス！

So, first thing, don't put your tongue just behind your teeth,

したがって、まず、舌を歯のすぐ後ろに置かないでください。

because you'll stop the air flow and get a "d" sound.

空気の流れが止まり、「d」の音がするからです。

That doesn't work.

それはうまくいきません。

And don't get your tongue too far out because you'll get this sound :

舌を出しすぎないでください

It looks ridiculous.

。次のような音が聞こえます。

So, what is the perfect position of the tongue, the teeth, the lips and everything?

では、舌、歯、唇などすべての完璧な位置とは?

In my experience, this exercise is the easiest and the best to learn it.

私の経験では、この演習は最も簡単で、習得するのに最適です。

Let's try!

やってみよう！

Put your mouth open,

口を開け

rest your tongue on the bottom teeth,

just behind the bottom lip.

て、下唇のすぐ後ろ、下の歯に舌を置きます。

Blow out gently,

そっと息を吐き、

bring your top teeth down slowly until naturally that sound comes out.

自然に音が出るまで上の歯をゆっくり下ろします。

Ok, now, try saying this sentence.

では、この文を言ってみてください。

Now, for some people, this is still difficult and

さて、一部の人にとっては、これはまだ難しく、

probably, during that practice, you sounded like this :

おそらく、その練習中に、あなたは次のように聞こえました:

Why is so hard!?

なぜそんなに難しい!?

It's because your tongue is too relaxed and it doesn't know what to do!

それは、あなたの舌がリラックスしすぎて、何をすべきかわからないからです!

"What should I do?"

"私は何をすべきか？"

For this exercise, you need a straw.

この演習では、ストローが必要です。

Now, the same pressure I need

さて、

to hold this straw between my tongue

このストローを舌

and my top teeth,

と上の歯の間

that's how tense your tongue should be when making the "th" sound.

に挟むのに必要な圧力と同じ圧力が、「th」の音を出すときの舌の緊張度です

So you know the position of it, but this is how strong it should be.

位置はわかりますが、これが本来の強さです。

Take your straw,

ストローを

hold it,

持って、

between your tongue and your top teeth,

舌と上の歯の間に持ってください。

You don't need much strength in your tongue, just a little bit.

舌に力はあまり必要ありません。

But that's how tense your tongue should be.

しかし、それはあなたの舌がどれほど緊張しているべきかです.

Ok, now, try this sentence.

では、この文を試してみてください。

Say it slowly :

ゆっくり言ってください :

Another common thing is how far out should you put your tongue?

もう 1 つの一般的なことは、舌をどこまで出すかということです。

Well, a good measure is to put your finger

そうですね、唇の前に指を置くのが良い方法です

in front of your lips.

。

Like this.

このような。

Then,

That should be the limit of where your tongue touches.

なら、それが舌が触れる限界のはずです。

Ok, you've just learnt the unvoiced TH sound.

わかりました。これで無声 TH の音を学習できました。

The unvoiced /θ/ sound.

無声/θ/の音。

Represented by this symbol.

この記号で表されます。

Unvoiced!? What the hell is unvoiced!?

無声！？ なにこれ無声!?

So, touch your throat while you make this sound.

ですから、この音を出している間、喉に触れてください。

Nothing, it's normal, right?

なんてことないですよね、普通ですよね？

This is called the unvoiced.

これを無声といいます。

Keeping your mouth and tongue and teeth in the same position,

口と舌と歯を同じ位置に保ち

I want you to make a vibration in the throat.

、喉に振動を起こしてほしい。

This is called the voiced TH sound,

これは有声TH音と呼ばれ、

represented by this symbol.

この記号で表されます。

It's called voiced because you feel a vibration.

振動を感じるので有声音と呼ばれます。

/ð/ = voiced,

/ð/ = 有声、

/θ/, no vibration, unvoiced.

/θ/、振動なし、無声。

Hey, are you writing in the comments "when do I use the voiced and the unvoiced TH sounds?"?

ねえ、「有声と無声の TH サウンドはいつ使うの?」とコメントに書いていますか?

That's a very good question!

それはとても良い質問です！

But, remember this is English, and it's stupid and it's ridiculous.

しかし、これは英語であり、愚かでばかげていることを忘れないでください.

We don't exactly have rules for it, only guides.

正確なルールはありません。ガイドのみです。

So, here are some guides for you :

After most consonant sounds like /m/ and /n/,

/m/ や /n/ のようなほとんどの子音の後に

the TH sound will be unvoiced.

、TH の音は無声になります。

For example in words like "strength",

例えば「強さ」

"length",

「長さ」

"plinth",

「台座」

"warmth".

「暖かさ」など。 通常

After a vowel sound and before a schwa sound,

、母音の後、シュワ音の前

usually, it will be voiced.

に発声されます。

For exemple, "brother", "mother", "father",

たとえば、「兄」、「母」、「父」、

"Either", "feather", "clothes".

「どちらか」、「羽」、「服」などです。

And at the start of a word, it's usually unvoiced.

そして、単語の最初は通常無声です。

"Thank you", "Thursday"..

「ありがとう」、「木曜日」..

But then, we've got "this", "that", "those"...

しかし、それから、「これ」、「あれ」、「あれ」があります...

So, again, ther's no real definite rule when to use the voiced TH or the unvoiced TH,

つまり、有声THまたは無声THをいつ使用するかについて、明確なルールはありません。

it's more a case of hear the word,

というよりは、言葉を聞いて

think "is it unvoiced or voiced?",

「無声か有声か」と考えて、

practice it, keep it in your memory for next time.

練習して、次回のために記憶にとどめておきましょう。

Ok, final test. In English, we call these tongue twisters.

よし、最終テスト。 英語では、これらを早口言葉と呼びます。

So, thank you for watching,

だから、見てくれてありがとう、

this was great!

これは素晴らしかったです！

I'll see you in the next class!

次のクラスでお会いしましょう！

Bye!

さよなら！