The perfect "TH" sound! Perfect English pronunciation

713,828 views ・ 2016-08-13

Learn English with Papa Teach Me


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:10
Cheers!
0
10520
880
건배!
00:12
"You know, I look at you and I think
1
12380
2680
"μžˆμž–μ•„, λ‚œ 널 보고 λ‚œ
00:15
you have really nice...
2
15680
2020
λ„ˆμ˜ κ°€μŠ΄μ΄ 정말 쒋은 것 κ°™μ•„...
00:18
really nice tits!
3
18960
1960
정말 쒋은데!
00:22
Your tits!
4
22980
1000
λ„€ κ°€μŠ΄!
00:24
Very clean.
5
24340
980
μ•„μ£Ό 깨끗해.
00:28
Very nice to look at.
6
28320
1520
보기에 μ•„μ£Ό μ’‹μ•„.
00:36
What? Where you go?"
7
36260
1760
뭐? μ–΄λ”” κ°€?"
00:41
You're an idiot!
8
41200
980
당신은 λ°”λ³΄μ˜ˆμš”!
00:42
What? We had good dinner, good dancing, I said she had nice tits...
9
42240
3800
무엇? μš°λ¦¬λŠ” λ§›μžˆλŠ” 저녁을 λ¨Ήμ—ˆκ³ , 좀도 잘 μ·„κ³ , κ·Έλ…€μ˜ κ°€μŠ΄μ΄ μ˜ˆμ˜λ‹€κ³  ν–ˆμ£ ...
00:47
You don't pronounce it correctly, man.
10
47140
1540
μ œλŒ€λ‘œ λ°œμŒν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”κ΅°μš”.
00:49
"Teeth", never forget the "th" sound.
11
49080
3840
"μΉ˜μ•„", "th" μ†Œλ¦¬λ₯Ό μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
00:54
"Teeth"
12
54200
560
"μΉ˜μ•„"
00:56
Also, it's not teeths. One tooth, many teeth.
13
56960
3040
λ˜ν•œ μΉ˜μ•„κ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜μ˜ μΉ˜μ•„, λ§Žμ€ μΉ˜μ•„.
01:01
The plural is teeth.
14
61480
1140
λ³΅μˆ˜ν˜•μ€ μΉ˜μ•„μž…λ‹ˆλ‹€.
01:07
Nah.. whatever.
15
67400
900
μ•„λ‹ˆ.. 뭐든지.
01:09
For this lesson, you'll need a straw.
16
69240
2260
이 μˆ˜μ—…μ—μ„œλŠ” λΉ¨λŒ€κ°€ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:13
So, the "th" sound.
17
73580
1700
κ·Έλž˜μ„œ, "th" μ†Œλ¦¬.
01:15
You know, on the thousands of languages on Earth,
18
75540
2740
μ•„μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό, μ§€κ΅¬μƒμ˜ 수천 개의 μ–Έμ–΄ 쀑
01:18
only a few actually use this sound.
19
78400
2420
μ‹€μ œλ‘œ 이 μ†Œλ¦¬λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” μ–Έμ–΄λŠ” μ†Œμˆ˜μ— λΆˆκ³Όν•©λ‹ˆλ‹€.
01:21
And even then, there are two versions of it.
20
81180
2240
κ·ΈλŸΌμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  두 가지 버전이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:23
/ΞΈ/ and /Γ°/
21
83760
1440
/ΞΈ/와 /Γ°/
01:26
How ridiculous is that!? Thanks English!
22
86120
2440
어이가 μ—†μž–μ•„!? κ³ λ§ˆμ›Œ μ˜μ–΄!
01:31
Ok, all through this video, try to repeat the "th" words with me,
23
91240
3860
자, 이 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό 톡해 저와 ν•¨κ»˜ "th" 단어λ₯Ό λ°˜λ³΅ν•΄μ„œ
01:35
so you can practice.
24
95180
1360
μ—°μŠ΅ν•΄ λ³΄μ„Έμš”.
01:36
Ok. How do you do it?
25
96780
1540
μ’‹μ•„μš”. μ–΄λ–»κ²Œ ν•©λ‹ˆκΉŒ?
01:38
I'll show you.
26
98520
960
λ³΄μ—¬λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:46
"But that's not a lesson, you're just showing me your mouth!
27
106260
2340
"ν•˜μ§€λ§Œ 그건 레슨이 μ•„λ‹ˆμ•Ό, μž…λ§Œ 보여!
01:48
Teach me!!"
28
108600
1400
κ°€λ₯΄μ³μ€˜!!"
01:50
Ok, fine, I'll teach a lesson on it! Jesus!
29
110220
2800
μ’‹μ•„, μ’‹μ•„, λ‚΄κ°€ 그것에 λŒ€ν•΄ μˆ˜μ—…μ„ κ°€λ₯΄μΉ κ²Œ! 예수!
01:53
So, first thing, don't put your tongue just behind your teeth,
30
113520
2880
λ”°λΌμ„œ λ¨Όμ € ν˜€λ₯Ό μΉ˜μ•„ λ°”λ‘œ 뒀에 두지 λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€.
01:56
because you'll stop the air flow and get a "d" sound.
31
116400
2940
곡기 흐름이 λ©ˆμΆ”κ³  "γ„Ή" μ†Œλ¦¬κ°€ λ‚˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
02:01
That doesn't work.
32
121200
840
μž‘λ™ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:02
And don't get your tongue too far out because you'll get this sound :
33
122180
3380
그리고 ν˜€λ₯Ό λ„ˆλ¬΄ 내밀지 λ§ˆμ„Έμš”. μ™œλƒν•˜λ©΄ λ‹€μŒκ³Ό 같은 μ†Œλ¦¬κ°€ 듀릴 것이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€
02:07
It looks ridiculous.
34
127420
640
.
02:08
So, what is the perfect position of the tongue, the teeth, the lips and everything?
35
128420
3680
κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ ν˜€, μΉ˜μ•„, μž…μˆ  및 λͺ¨λ“  κ²ƒμ˜ μ™„λ²½ν•œ μœ„μΉ˜λŠ” λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?
02:12
In my experience, this exercise is the easiest and the best to learn it.
36
132380
3900
제 κ²½ν—˜μƒ 이 μš΄λ™μ΄ κ°€μž₯ 배우기 쉽고 μ΅œκ³ μž…λ‹ˆλ‹€.
02:16
Let's try!
37
136440
720
ν•΄λ³΄μž!
02:17
Put your mouth open,
38
137160
1160
μž…μ„ 벌리고
02:18
rest your tongue on the bottom teeth,
39
138320
2060
ν˜€λ₯Ό μ•„λž«μž…μˆ  λ°”λ‘œ λ’€μ˜ μ•„λž«λ‹ˆμ— μ˜¬λ €λ†“μœΌμ„Έμš”
02:20
just behind the bottom lip.
40
140380
1500
.
02:22
Blow out gently,
41
142080
1240
λΆ€λ“œλŸ½κ²Œ 뢈고
02:23
bring your top teeth down slowly until naturally that sound comes out.
42
143780
4720
μ†Œλ¦¬κ°€ μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ λ‚˜μ˜¬ λ•ŒκΉŒμ§€ μœ—λ‹ˆλ₯Ό 천천히 λ‚΄λ¦½λ‹ˆλ‹€.
02:29
Ok, now, try saying this sentence.
43
149120
2020
자, 이제 이 λ¬Έμž₯을 λ§ν•΄λ³΄μ„Έμš”.
02:38
Now, for some people, this is still difficult and
44
158520
2180
자, μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²ŒλŠ” 이것이 μ—¬μ „νžˆ μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:40
probably, during that practice, you sounded like this :
45
160700
2820
μ•„λ§ˆλ„ κ·Έ μ—°μŠ΅ 쀑에 당신은 μ΄λ ‡κ²Œ 듀렸을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€:
02:44
Why is so hard!?
46
164960
1020
μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆκΉŒ!?
02:46
It's because your tongue is too relaxed and it doesn't know what to do!
47
166180
3600
ν˜€κ°€ λ„ˆλ¬΄ μ΄μ™„λ˜μ–΄ μ–΄μ°Œν•  λ°”λ₯Ό λͺ¨λ₯΄κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€!
02:50
"What should I do?"
48
170080
1760
"μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆκΉŒ?"
02:52
For this exercise, you need a straw.
49
172040
2620
이 μš΄λ™μ—λŠ” λΉ¨λŒ€κ°€ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:55
Now, the same pressure I need
50
175280
2240
이제
02:57
to hold this straw between my tongue
51
177680
2400
이 λΉ¨λŒ€λ₯Ό ν˜€μ™€ μœ—λ‹ˆ 사이에 μ₯λŠ” 데 ν•„μš”ν•œ 것과 같은 μ••λ ₯이
03:00
and my top teeth,
52
180440
1120
03:02
that's how tense your tongue should be when making the "th" sound.
53
182880
3560
"th" μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ‚Ό λ•Œ ν˜€κ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ κΈ΄μž₯ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
03:06
So you know the position of it, but this is how strong it should be.
54
186860
3100
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 κ·Έκ²ƒμ˜ μœ„μΉ˜λ₯Ό β€‹β€‹μ•Œκ³  μžˆμ§€λ§Œ 이것이 그것이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ κ°•ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
03:10
Take your straw,
55
190120
940
λΉ¨λŒ€λ₯Ό 작고
03:11
hold it,
56
191980
680
03:13
between your tongue and your top teeth,
57
193400
1760
ν˜€μ™€ μœ—λ‹ˆ 사이에 λΌμš°μ„Έμš”.
03:19
You don't need much strength in your tongue, just a little bit.
58
199360
3520
ν˜€μ— λ§Žμ€ 힘이 ν•„μš”ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 쑰금만 있으면 λ©λ‹ˆλ‹€.
03:22
But that's how tense your tongue should be.
59
202880
2200
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 그것은 λ‹Ήμ‹ μ˜ ν˜€κ°€ κΈ΄μž₯ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” μ •λ„μž…λ‹ˆλ‹€.
03:25
Ok, now, try this sentence.
60
205460
1940
자, 이제 이 λ¬Έμž₯을 μ‹œλ„ν•΄ λ³΄μ„Έμš”.
03:31
Say it slowly :
61
211060
960
천천히 말해 λ³΄μ„Έμš”:
03:36
Another common thing is how far out should you put your tongue?
62
216840
2720
또 λ‹€λ₯Έ 일반적인 것은 ν˜€λ₯Ό μ–Όλ§ˆλ‚˜ 멀리 λ‚΄λ°€μ–΄μ•Ό ν•˜λŠλƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:39
Well, a good measure is to put your finger
63
219960
2820
음, 쒋은 방법은 손가락을
03:42
in front of your lips.
64
222780
1200
μž…μˆ  μ•žμ— λŒ€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:44
Like this.
65
224380
720
이와 같이.
03:45
Then,
66
225440
620
κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄
03:47
That should be the limit of where your tongue touches.
67
227960
2220
ν˜€κ°€ λ‹ΏλŠ” λ²”μœ„λŠ” κ·Έ 정도여야 ν•œλ‹€.
03:54
Ok, you've just learnt the unvoiced TH sound.
68
234600
3720
μ’‹μ•„, 방금 λ¬΄μ„±μŒ TH μ‚¬μš΄λ“œλ₯Ό λ°°μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:58
The unvoiced /ΞΈ/ sound.
69
238520
1780
λ¬΄μ„±μŒ /ΞΈ/ μ†Œλ¦¬.
04:00
Represented by this symbol.
70
240580
1560
이 기호둜 ν‘œμ‹œλ©λ‹ˆλ‹€.
04:02
Unvoiced!? What the hell is unvoiced!?
71
242360
1620
λ¬΄μ„±μ˜!? λ¬΄μ„±μŒμ΄ 뭐야!?
04:04
So, touch your throat while you make this sound.
72
244160
2480
이 μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ‚΄λ©΄μ„œ λͺ©μ„ λ§Œμ Έλ³΄μ„Έμš”.
04:09
Nothing, it's normal, right?
73
249200
1280
아무것도 μ•„λ‹ˆμ•Ό, 정상이야, 그렇지?
04:10
This is called the unvoiced.
74
250480
1600
이것을 λ¬΄μ„±μŒμ΄λΌκ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:12
Keeping your mouth and tongue and teeth in the same position,
75
252500
3180
μž…κ³Ό ν˜€μ™€ μΉ˜μ•„λ₯Ό 같은 μœ„μΉ˜μ— μœ μ§€ν•˜λ©΄μ„œ
04:16
I want you to make a vibration in the throat.
76
256180
1820
λͺ©κ΅¬λ©μ—μ„œ 진동을 λ§Œλ“€μ–΄ λ³΄μ‹œκΈ° λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
04:21
This is called the voiced TH sound,
77
261980
2740
이것은 μœ μ„±μŒ TH μ†Œλ¦¬λΌκ³  ν•˜λ©°
04:26
represented by this symbol.
78
266020
1700
이 기호둜 ν‘œμ‹œλ©λ‹ˆλ‹€.
04:28
It's called voiced because you feel a vibration.
79
268120
2660
진동을 느끼기 λ•Œλ¬Έμ— μœ μ„±μŒμ΄λΌκ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:31
/Γ°/ = voiced,
80
271100
1520
/Γ°/ = μœ μ„±μŒ,
04:33
/ΞΈ/, no vibration, unvoiced.
81
273400
2000
/ΞΈ/, 진동 μ—†μŒ, λ¬΄μ„±μŒ.
04:35
Hey, are you writing in the comments "when do I use the voiced and the unvoiced TH sounds?"?
82
275740
4720
μ•Ό λŒ“κΈ€μ— μœ μ„±μŒκ³Ό λ¬΄μ„±μŒ TH μ†Œλ¦¬λŠ” μ–Έμ œ 써?
04:40
That's a very good question!
83
280820
1480
μ•„μ£Ό 쒋은 μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€!
04:43
But, remember this is English, and it's stupid and it's ridiculous.
84
283040
3720
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 이것은 μ˜μ–΄λΌλŠ” 것을 κΈ°μ–΅ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. 그것은 어리석고 μš°μŠ€κ½μŠ€λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:46
We don't exactly have rules for it, only guides.
85
286960
3620
μš°λ¦¬λŠ” 그것에 λŒ€ν•œ μ •ν™•ν•œ κ·œμΉ™μ΄ μ—†μœΌλ©° κ°€μ΄λ“œλ§Œ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:50
So, here are some guides for you :
86
290900
1880
κ·Έλž˜μ„œ, μ—¬κΈ° λͺ‡ 가지 μ•ˆλ‚΄κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€:
04:53
After most consonant sounds like /m/ and /n/,
87
293460
3260
/m/ 및 /n/κ³Ό 같은 λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 자음 μ†Œλ¦¬ λ‹€μŒμ—
04:57
the TH sound will be unvoiced.
88
297440
2520
TH μ†Œλ¦¬λŠ” λ¬΄μ„±μŒμ΄ λ©λ‹ˆλ‹€.
05:00
For example in words like "strength",
89
300120
2360
예λ₯Ό λ“€μ–΄ "강도",
05:02
"length",
90
302740
720
"길이",
05:03
"plinth",
91
303700
720
"μ£ΌμΆ”",
05:04
"warmth".
92
304720
640
"λ”°λœ»ν•¨"κ³Ό 같은 λ‹¨μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
05:06
After a vowel sound and before a schwa sound,
93
306300
2640
λͺ¨μŒ μ†Œλ¦¬ 뒀와 μŠˆμ™€ μ†Œλ¦¬ 전에
05:09
usually, it will be voiced.
94
309100
1840
보톡 μœ μ„±μŒμ΄ λ‚˜μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
05:11
For exemple, "brother", "mother", "father",
95
311080
3120
예λ₯Ό λ“€μ–΄, "ν˜•μ œ", "μ–΄λ¨Έλ‹ˆ", "아버지", "
05:14
"Either", "feather", "clothes".
96
314240
3360
λ‘˜ 쀑 ν•˜λ‚˜", "κΉƒν„Έ", "옷".
05:18
And at the start of a word, it's usually unvoiced.
97
318180
2540
그리고 λ‹¨μ–΄μ˜ μ²˜μŒμ—λŠ” 보톡 λ¬΄μ„±μž…λ‹ˆλ‹€.
05:21
"Thank you", "Thursday"..
98
321060
1520
"κ³ λ§ˆμ›Œμš”", "λͺ©μš”일"..
05:23
But then, we've got "this", "that", "those"...
99
323820
2080
ν•˜μ§€λ§Œ "이것", "저것", "저것듀"...
05:27
So, again, ther's no real definite rule when to use the voiced TH or the unvoiced TH,
100
327400
5520
κ·Έλž˜μ„œ λ‹€μ‹œ μœ μ„± THλ₯Ό μ‚¬μš©ν• μ§€ 무성 THλ₯Ό μ‚¬μš©ν• μ§€μ— λŒ€ν•œ ν™•μ‹€ν•œ κ·œμΉ™μ€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ,
05:33
it's more a case of hear the word,
101
333120
2520
그것은 단어λ₯Ό λ“£κ³ 
05:35
think "is it unvoiced or voiced?",
102
335840
1600
"λ¬΄μ„±μž…λ‹ˆκΉŒ, μœ μ„±μž…λ‹ˆκΉŒ? "라고 μƒκ°ν•˜κ³ 
05:37
practice it, keep it in your memory for next time.
103
337780
2800
μ—°μŠ΅ν•˜κ³  λ‹€μŒ λ²ˆμ— κΈ°μ–΅ν•΄ λ‘λŠ” κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€.
05:41
Ok, final test. In English, we call these tongue twisters.
104
341620
3140
μ’‹μ•„, μ΅œμ’… ν…ŒμŠ€νŠΈ. μ˜μ–΄λ‘œλŠ” 이 ν˜€ νŠΈμœ„μŠ€ν„°λΌκ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:20
So, thank you for watching,
105
380260
2480
μ‹œμ²­ν•΄ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 정말
06:23
this was great!
106
383060
1340
μ’‹μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€!
06:24
I'll see you in the next class!
107
384580
1080
λ‹€μŒ μˆ˜μ—…μ—μ„œ λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€!
06:26
Bye!
108
386300
500
μ•ˆλ…•!
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7