How to cheat at pronunciation! 10 most difficult English words!

Welcome back!

Selamat datang kembali!

This week, we're looking at the 10 most difficult words that ESL students...

Minggu ini, kita akan lihat 10 kata yang sulit yang murid ESL..

Welcome back!

Selamat datang kembali!

This week, we're looking at the 10 most difficult words to pronounce if you're an ESL learner!

Minggu ini, kita akan lihat 10 kata paling sulit untuk dilafalkan bila kamu seorang pelajar ESL.

Today, I'm gonna teach you how to kind of cheat at saying them.

Hari ini, aku akan mengajarkan kamu cara seolah curang mengucapkannya.

So you'll still have the correct pronunciation,

Jadi, kamu masih akan punya lafal yang benar,

but...

tapi...

it's little bit cheating.

sedikit curang

The first word :

Kata pertama:

Asked

Bertanya

Like many regular verbs in the past tense,

Seperti banyak kata kerja biasa di bentuk lampau

ESL learners have problems with them.

Pelajar ESL punya masalah dengan itu

This is definitely no exception.

Pastinya tidak ada pengecualian

So,

Jadi,

"Asked" /ɑːskt/

/ɑːskt/ (bertanya)

That's the correct way to pronounce it, however,

Begitulah cara yang benar melafalkannya, akan tetapi,

usually, you'd just hear people say

biasanya, kamu akan dengar orang berkata..

for example,

contohnya,

"I asked him blah blah blah"

"I asked him blah blah blah" (Aku menanyakan dia bla bla bla)

Listen again!

Dengar lagi!

"I asked him blah blah blah"

"I asked him blah blah blah" (Aku menanyakan dia bla bla bla)

That doesn't sound like "I asked him", it sounds like "I ast"

Tidak kedengaran seperti "I asked him", kedengarannya seperti "I ast"

"I ast him"

"I ast him"

Again, British English can be quite lazy,

Lagi, Inggris-Brittish bisa jadi cukup malas,

so, if you pronounce it like "I ast him",

jadi, jika kamu melafalkannya, "I ast him"

it basically sounds the same!

pada dasarnya kedengaran sama!

Now, it'll be easier for you to pronouce!

Sekarang, lebih mudah kamu melafalkannya!

"I asked him blah blah blah"

"I asked him blah blah blah"

Next one!

Berikutnya!

Clothes

Clothes (Pakaian)

Oh my God, this one is ridiculous for non-English speakers to pronounce!

Ya Tuhan! Ini konyol bagi orang bukan Inggris untuk dilafalkan.

Firstly, mostly, because it's got the 'th' /ð/ sound,

Pertama, sebagian besar, karena ada bunyi 'th' /ð/

which most languages don't have.

yang mana kebanyakan bahasa lain tidak punya.

Clothes

Clothes (Pakaian)

"Clothes" is the correct way of saying it,

"Clothes" adalah cara yang benar mengucapkannya

but,

tapi,

if you say this word,

jika kamu mengatakan kata ini,

"close"

"close" (tutup)

again, in lazy English, it kind of sounds the same!

sekali lagi, dalam bahasa Inggris yang malas, kedengaran hampir sama

So, for example, if you said :

Jadi, contohnya, jika kamu berkata :

"I am not wearing any clothes"

"I am not wearing any clothes" (Aku tidak berpakaian)

I said "I am not wearing any close"

"I am not wearing any clothes" (Aku tidak berpakaian)

But, in general speech, you won't hear people pronounce "clothes",

Tapi, pada pembicaraan umum, kamu akan mendengar orang melafalkan "clothes"

you'll hear real British people say "close",

Kamu akan mendengar orang Brittish berkata "close"

which is natural!

yang natural

Again, it's got that 'th' sound,

Sekali lagi, ada bunyi 'th',

but this time, not a /ð/, but a /θ/

tapi, kali ini, bukan /ð/, tapi /θ/

The correct way :

Cara yang benar :

Months /mʌnθs/

/mʌnθs/ (bulan)

But how do you say the easy way?

Tapi bagaimana cara kamu mengucapkannya lebih mudah?

Say this word : Munts

Katakan ini : Munts

If you say it a little bit fast, it sounds the same.

Kalau kamu sedikit lebih cepat, kedengaran sama.

"I've been here for 6 months (munts)"

"Aku di sini sudah 6 bulan"

This one causes a lot of problems :

(Perhiasan) Yang ini menyebabkan banyak masalah

How do we pronouce this?

Bagaimana kamu melafalkannya?

You've seen in one of our videos that the "el" cound sound like a "ew",

Kamu sudah lihat di video-video bahwa 'el' bisa kedengaran seperti 'ew'

so,

jadi,

first part of the word :

bagian pertama kata:

Jewel

Jewel

you could just say like "jool"

Kamu bisa mengatakannya seperti 'jool'

What's left?

Apa lagi?

"ry"

Jewellery (jool-ry)

"ry"

(Perhiasan)

You say it : jewellery

Kamu mengucapkannya : jewellery

"I'm wearing a watch, but I don't like wearing jewellery"

Aku memakai jam tangan, tapi aku tidak suka memakai perhiasan.

You trying to say it :

(Sosis) Kamu mencoba mengatakannya:

Sausage

Sau - sage

Sausage

Sosis

Sausage

Sosis

That's a fun way to say it!

Cara yang menyenangkan untuk mengatakannya.

Next one is what I am right now, because this is very this word :

Kata berikutnya, begitulah aku sekarang, karena ini memang sangat kata itu:

Come - for - table? No!

(Nyaman) Tidak!

Comfortable /kʌmftəbl/

Nyaman

Take out the middle :

Ambil tengahnya

We really only pronouce it :

Kira benar-benar mengucapkannya hanya itu:

Comf -

- table

Comf - table

Nyaman

Comf - table

Nyaman

Comfortable

Nyaman

The same with this word :

Sama dengan kata ini:

Vegetable

Sayur

We don't say ve - ge - ta - ble, no,

Kita tidak mengatakannya ve - ge - ta - ble. Tidak!

Vegetable /veʤtəbl/

Sayur

A comfortable vegetable

Sayur yang nyaman

This one is pretty difficult..Ok, let's try!

Yang ini cukup sulit... Oke, mari coba!

Let's break it down in easy sections :

(Kepustakaan) Mari kita uraikan ke dalam bagian yang mudah:

so, "Li-"

jadi, "Li-"

" - tra -" (tera)

"-tra-"

" - cha" (ture)

"-cha"

Li - tera - ture

Kepustakaan

So, this T would be like a glottal T.

Jadi, T yang ini seperti T glotalik.

Li /lɪ'/

/lɪ'/

tera /ʧrə/

/ʧrə/

ture /ʧə/

/ʧə/

Literature /lɪʧrəʧə/

Kepustakaan

You try it : Literature

Coba : kepustakaan

Then, speed up : literature

Kemudian, lebih cepat : kepustakaan

"What did you study?" - "I studied literature"

Kamu belajar apa? - Aku belajar kepustakaan

The end finishes in "-ture"

Belakangnya diakhiri "-ture"

The first :

Pertama:

Culture (cool)?

Budaya

No, it's a /kʌ/

Tidak ! Itu /kʌ/

Culture /kʌlʧə/

Budaya

Culture

Budaya

Culture

Budaya

"In London, you'll see many many different cultures"

"Di London, kamu akan lihat banyak budaya"

The next two kind of go together :

Dua berikutnya akan bersamaan :

I always hear this pronounced as /su:ɪt/

(setelan) Aku selalu dengar lafal ini sebagai /su:ɪt/

or "sweet"

atau "sweet" (manis)

Yes, there's an "I" there, but we don't pronounce the "I"

Ya, ada 'i' di sana, tapi kita tidak akan melafalkan "i"nya

It just sounds like /su:t/

Kedengaran seperti /su:t/

The same with this one :

Sama dengan yang ini:

Fruit

Buah

Fruit /fru:t/

Buah

Challenge for you! In the comments section, make the longest sentence possible using all of these words!

Tantangan untukmu! Di bagian komen, buat kalimat sepanjang mungkin menggunakan kata-kata tadi.

Ready for the next lesson?

Siap untuk pelajaran berikutnya?

Click here!

Klik di sini!

Non-automatic English subtitles by Julie Descaves