Prepositions and Money Vocabulary! - English Lesson #Spon

Oh hello

اوه سلام

Well it's finally happened

خب بالاخره اتفاق افتاد

I'm so amazing that I'm finally sponsored by Lingoda

من خیلی شگفت انگیزم که بالاخره توسط Linguda حمایت مالی شد

Who are Lingoda? I'm glad you asked

لینگودا چه کسانی هستند؟ خوشحالم که پرسیدید

They are a really awesome online language academy

آنها یک آکادمی زبان آنلاین واقعاً عالی هستند

So you can learn Spanish, English, French, and German

بنابراین می توانید اسپانیایی، انگلیسی، فرانسوی و آلمانی را یاد بگیرید،

So if you're looking to learn another language, definitely check them out

بنابراین اگر به دنبال یادگیری زبان دیگری هستید، حتما آنها را بررسی کنید

and because I'm so amazing, they're not only paying me millions of pounds

و چون من بسیار شگفت انگیز هستم، آنها نه تنها میلیون‌ها پوند به من می‌پردازند،

But for you

بلکه برای

They're giving you a discount code

شما یک کد تخفیف می‌دهند.

You can save 50 dollars or 50 euros by signing up using this code right here

می‌توانید با ثبت نام با استفاده از این کد همینجا، 50 دلار یا 50 یورو پس انداز کنید.

I have all this money now

من اکنون این همه پول

What should I do with it?

دارم با آن چه کار کنم؟

A million pounds, what are my options?

یک میلیون پوند، گزینه های من چیست؟

When you give money to that charity or any good cause

وقتی به آن خیریه یا هر هدف خوبی

You donate money

پول می دهید، پول اهدا می کنید

The preposition with "donate" is "to"

حرف اضافه با "اهدا" "به" است

So for me I could donate money to charity

بنابراین برای من می توانم به خیریه پول اهدا کنم

Yes! I will donate five hundred thousand pounds to charity, because I am great

بله! من پانصد هزار پوند به خیریه کمک خواهم کرد، زیرا من عالی هستم

Or...

یا ...

I've always wanted to join Wall Street and do stock trading! Yeah!

همیشه می خواستم به وال استریت بپیوندم و معاملات سهام انجام دهم! آره

I could invest

من می‌توانم سرمایه‌گذاری کنم

With this, we use the preposition "in"

با این کار، از حرف اضافه «در» استفاده می‌کنیم

Maybe I should invest in Tesla

شاید باید در تسلا سرمایه‌گذاری

They're doing quite well at the moment or perhaps Bitcoin I hear good things

Wow just with so much money to spend

"Spend"! That's a good word! It means to use your money to buy goods or services to spend

کنم. این کلمه خوبی است! به این معنی است که از پول خود برای خرید کالا یا خدمات برای خرج کردن استفاده کنید

"To spend" we use the preposition "on"

"برای خرج کردن" ما از حرف اضافه "در" استفاده می کنیم

Spend time ON Spend money ON

I will spend lots of money on the cat

she needs new shoes

Okay what else? what else? what else? what can I do?

. چه چیز دیگری؟ چه چیز دیگری؟ چه می توانم بکنم؟

I know! For my mother... she needs a new car!

میدانم! برای مادرم... به ماشین نو نیاز دارد!

When I spend money on a product, I use the verb "buy"

وقتی برای یک محصول پول خرج می کنم، از فعل "خرید" استفاده می کنم

The preposition with "buy" is "for"

. حرف اضافه با "خرید" "برای" است

So I will buy a car FOR my mum

بنابراین من برای مادرم ماشین می خرم

But if that money is not for a product but for a service

اما اگر آن پول برای یک کالا نیست بلکه برای یک خدمت باشد،

Then I pay for it, I don't buy it, for example

می پردازم. برای آن، من آن را نمی خرم، به عنوان مثال

A great idea!

یک ایده عالی!

I will pay for a holiday for the cat!

من هزینه تعطیلات برای گربه را می پردازم!

I'm taking you to Egypt Lily! You're a god there!

من تو را به مصر لیلی می برم! تو اونجا خدایی!

But how can I pay for goods and products?

اما چگونه می توانم برای کالاها و محصولات هزینه کنم؟

Well I could use...

خوب من می توانستم استفاده کنم ...

Well if I'm talking about the METHOD of payment I can use these prepositions

خوب اگر در مورد روش پرداخت صحبت می کنم می توانم از این حروف اضافه استفاده

Now be careful! You pay BY card or

کنم حالا مراقب باشید! شما با کارت یا به

IN cash

صورت نقدی پرداخت می‌کنید،

Never IN card

هرگز وارد کارت

You could however say BY cash

نمی‌شوید، اما می‌توانید بگویید با کارت نقدی

That's fine!

، خوب است!

But wait!

اما صبر کن!

Maybe one day I will want to buy a boat for myself

شاید یک روز بخواهم برای خودم یک قایق بخرم

So maybe I should keep some money

پس شاید باید مقداری پول

When we keep money in order to use it in the future

نگه دارم وقتی پولی نگه می داریم تا در آینده از آن استفاده

We say "Save"

کنیم می گوییم "ذخیره"

But! When we're talking about the object we would like to buy in the future

اما! وقتی در مورد شیئی صحبت می کنیم که می خواهیم در آینده بخریم،

Then we use these prepositions...

سپس از این حروف اضافه استفاده می کنیم...

"UP FOR" when we have the object

"UP FOR" هنگامی که ما شیء را داریم

I should save UP FOR a boat

باید UP FOR a boat را ذخیره کنیم،

But also, my friend needs help

اما همچنین، دوست من به

Her bank account is in the negative

حساب بانکی خود نیاز دارد. منفی است

When your bank account is in the negative, or "in the red"

هنگامی که حساب بانکی شما منفی است، یا "قرمز" است،

We can say that you ARE

می توانیم بگوییم که شما

IN your overdraft. Or you ARE overdrawn

در اضافه برداشت خود هستید. یا اضافه برداشت دارید

Be careful of the pronunciation: "Overdrawn"

مراقب تلفظ باشید: "بیش از حد برداشته شده"

"I'm overdrawn"

"من اضافه برداشتم"

Any money which you "owe" - Which you need to pay back to someone or some organisation

هر پولی که "بدهی" دارید - که باید به کسی یا سازمانی

It's a "debt"

پس دهید این یک "بدهی" است

Be careful of the pronunciation the B is silent

مراقب تلفظ B باشید بی صدا است

Debt

Debt

And for this the preposition is "IN"

و برای این حرف اضافه "IN" است

With the verb "BE"

با فعل "BE"

"To be in debt" so we could say

"Dybe in" بنابراین می توانیم بگوییم

"My friend is in her overdraft"

"دوست من در اضافه برداشت است"

"She is overdrawn"

"او اضافه برداشت است"

And "She is in debt"

و "او بدهکار است"

Another possible verb is "have"

امکان دیگری وجود دارد. فعل "داشتن" است

To have debt, she also has debt. My poor friend!

برای داشتن بدهی، او نیز بدهی دارد. دوست بیچاره من!

Well maybe I can help

خوب شاید بتوانم کمک کنم

Yes! I will pay those debts!

بله! من آن بدهی ها را خواهم پرداخت!

Now when you pay debts you use the preposition "OFF"

حالا وقتی بدهی ها را می پردازید از حرف اضافه "OFF" استفاده می کنید

So a full sentence...

بنابراین یک جمله کامل ...

"Don't worry, I will pay off your debts"

"نگران نباشید، من بدهی های شما را پرداخت خواهم کرد"

Or another thing you could do with a mi-

یا کار دیگری که می توانید با یک mi-

Sorry, just one second I'm getting a call

ببخشید، فقط یک ثانیه من هستم تماس گرفتن

From Lingoda, of course

از لینگودا، البته

Probably offering me more millions

احتمالاً میلیون‌ها دلار بیشتر به من پیشنهاد می‌کند

Hello! Yes I am great thank you!

سلام! بله من عالی هستم متشکرم!

I forgot to ask you, these 1 million "thank yous"

یادم رفت از شما بپرسم، این 1 میلیون "تشکر"

When should I expect to receive those in my bank account?

چه زمانی باید منتظر دریافت آن ها در حساب بانکی خود باشم؟

The million pounds?

میلیون پوند؟

You actually meant "a million thank yous"?

در واقع منظور شما "یک میلیون تشکر" بود؟

How am I supposed to pay my rent with a million thank yous

چگونه قرار است اجاره ام را با یک میلیون تشکر

Lingoda are paying me in thank yous, not pounds

پرداخت کنم لینگودا به عنوان تشکر به من پرداخت می کند، نه پوند

I bought a car and everything

من یک ماشین و همه چیز خریدم

If you had a million pounds, how would you use it?

اگر یک میلیون پوند داشتید، چگونه از آن استفاده می کردید؟

What would you spend it on?

آن را برای چه چیزی خرج می کنید؟

What would you buy? For who?

چه چیزی می خرید؟ برای کی؟

What would you pay FOR?

برای چه چیزی پرداخت می کنید؟

What would you pay OFF? Any debts?

چه چیزی را پرداخت می کنید؟ هر گونه بدهی؟

Tell me in the comments and I'll see you in the next class

در نظرات به من بگویید تا در کلاس بعدی

you

شما را ببینم