Prepositions and Money Vocabulary! - English Lesson #Spon

¡Preposisiones y vocabulario de dinero! - Lección de inglés #Spon

132,784 views

2017-06-26 ・ Learn English with Papa Teach Me


New videos

Prepositions and Money Vocabulary! - English Lesson #Spon

¡Preposisiones y vocabulario de dinero! - Lección de inglés #Spon

132,784 views ・ 2017-06-26

Learn English with Papa Teach Me


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:04
Oh hello
0
4460
1020
Oh, hola.
00:07
Well it's finally happened
1
7180
1640
Bien, sucedió al fin.
00:10
I'm so amazing that I'm finally sponsored by Lingoda
2
10280
3360
Soy tan genial que Lingoda finalmente me patrocina.
00:16
Who are Lingoda? I'm glad you asked
3
16960
2420
¿Que quién es Lingoda? Me alegra que preguntes.
00:20
They are a really awesome online language academy
4
20200
2160
Es una academia de idiomas verdaderamente estupenda.
00:22
So you can learn Spanish, English, French, and German
5
22960
3860
Puedes aprender español, inglés, francés y alemán.
00:27
So if you're looking to learn another language, definitely check them out
6
27900
4600
Así que si quieres aprender otro idioma, no dudes en pasarte.
00:33
and because I'm so amazing, they're not only paying me millions of pounds
7
33760
4120
Y ya que soy tan genial, no solo me están pagando millones de libras esterlinas.
00:39
But for you
8
39360
840
Sino que tambíen.
00:41
They're giving you a discount code
9
41380
2000
Te regalarán un código de descuento.
00:45
You can save 50 dollars or 50 euros by signing up using this code right here
10
45020
11740
Puedes ahorrar 50 dólares o 50 euros si te inscribes, usando este código de aquí.
01:01
I have all this money now
11
61860
1840
Tengo tanto dinero ahora...
01:04
What should I do with it?
12
64220
920
¿Qué puedo hacer con él?
01:08
A million pounds, what are my options?
13
68680
2720
Un millón de libras, ¿qué podría hacer?
01:14
When you give money to that charity or any good cause
14
74080
4640
Cuando das dinero a esa organización de beneficiencia o a cualquier buena causa,
01:20
You donate money
15
80100
2000
tú donas dinero.
01:22
The preposition with "donate" is "to"
16
82560
2980
La preposición en inglés que va con DONATE es TO.
01:25
So for me I could donate money to charity
17
85920
3620
Por lo tanto yo podría decir: "I DONATE money TO charity".
01:31
Yes! I will donate five hundred thousand pounds to charity, because I am great
18
91000
5560
¡Sí! Donaré medio millón de libras a la beneficiencia, porque soy una gran persona.
01:37
Or...
19
97140
500
O...
01:38
I've always wanted to join Wall Street and do stock trading! Yeah!
20
98600
4360
Siempre quise ser parte de Wall Street y negociar en la bolsa. ¡Sí!
01:44
I could invest
21
104160
960
Podrías invertir.
01:45
With this, we use the preposition "in"
22
105680
2100
Para INVEST usamos la preposición IN.
01:48
Maybe I should invest in Tesla
23
108500
1800
Diría: "Maybe I should INVEST IN Tesla".
01:50
They're doing quite well at the moment or perhaps Bitcoin I hear good things
24
110480
3600
Le está yendo muy bien últimamente, o quizá Bitcoin, se dicen buenas cosas.
01:54
Wow just with so much money to spend
25
114860
2500
¡Wow! Tanto dinero para gastar.
01:57
"Spend"! That's a good word! It means to use your money to buy goods or services to spend
26
117680
4720
¡Gastar! SPEND. Es una buena palabra. Significa usar tu dinero para comprar bienes o servicios.
02:02
"To spend" we use the preposition "on"
27
122660
2640
Para SPEND usamos la preposición ON.
02:05
Spend time ON Spend money ON
28
125540
2900
Gastar tiempo en, gastar dinero en "SPEND time ON, SPEND money ON".
02:09
I will spend lots of money on the cat
29
129380
2960
Gastaré un montón de dinero en el gato. "I will SPEND lots of money ON the cat".
02:12
she needs new shoes
30
132520
1700
Necesita zapatos nuevos.
02:14
Okay what else? what else? what else? what can I do?
31
134600
2920
Muy bien, ¿Qué más, qué más, qué más? ¿Qué puedo hacer?
02:17
I know! For my mother... she needs a new car!
32
137700
3460
¡Ya sé! Para mi madre... ¡necesita un auto nuevo!
02:23
When I spend money on a product, I use the verb "buy"
33
143600
4240
Cuando gasto dinero en un producto, uso el verbo BUY.
02:27
The preposition with "buy" is "for"
34
147840
2380
La preposición de BUY es FOR.
02:30
So I will buy a car FOR my mum
35
150380
3060
Así que compraré un auto para mi mamá: "I will BUY a car FOR my mum".
02:34
But if that money is not for a product but for a service
36
154020
3000
Pero, si ese dinero no es para un producto sino para un servicio,
02:37
Then I pay for it, I don't buy it, for example
37
157160
3660
entonces pago por él, no lo compro, por ejemplo:
02:43
A great idea!
38
163280
1380
¡Una muy buena idea!
02:44
I will pay for a holiday for the cat!
39
164660
3080
Pagaré unas vacaciones para mi gato. "I will PAY FOR a holiday FOR my cat".
02:48
I'm taking you to Egypt Lily! You're a god there!
40
168080
3080
¡Te llevaré a Egipto, Lily! Allí eres un dios.
02:51
But how can I pay for goods and products?
41
171340
2640
Pero, ¿cómo puedo pagar por los bienes y servicios?
02:54
Well I could use...
42
174240
2040
Bien, puedo utilizar...
02:57
Well if I'm talking about the METHOD of payment I can use these prepositions
43
177120
4540
Si me refiero a la forma de pago, puedo usar estas preposiciónes.
03:03
Now be careful! You pay BY card or
44
183400
3500
¡Pero cuidado! Se dice: BY card, con tarjeta, o...
03:08
IN cash
45
188880
1180
IN cash. En efectivo.
03:10
Never IN card
46
190460
1420
Nunca IN card.
03:12
You could however say BY cash
47
192240
2320
Sin embargo, se puede decir BY cash.
03:15
That's fine!
48
195780
1020
¡Está bien!
03:17
But wait!
49
197460
960
¡Espera!
03:19
Maybe one day I will want to buy a boat for myself
50
199560
4540
Quizá un día quiera comprarme un bote.
03:24
So maybe I should keep some money
51
204940
2280
Por lo tanto quizá deba guardar algo de dinero.
03:27
When we keep money in order to use it in the future
52
207920
3080
Cuando guardamos dinero para usarlo en el futuro,
03:31
We say "Save"
53
211380
1140
decimos SAVE. Ahorrar.
03:32
But! When we're talking about the object we would like to buy in the future
54
212840
3900
Y cuando nos referimos al objeto que queremos comprar en el futuro.
03:36
Then we use these prepositions...
55
216940
2120
En ese caso usamos las preposiciones...
03:39
"UP FOR" when we have the object
56
219780
3220
UP FOR, cuando conocemos el objeto.
03:43
I should save UP FOR a boat
57
223280
2560
Debería ahorrar para un bote. "I should SAVE UP FOR a boat".
03:46
But also, my friend needs help
58
226980
1780
Pero además, mi amiga necesita ayuda.
03:49
Her bank account is in the negative
59
229160
2720
Su cuenta bancaria está en negativo.
03:52
When your bank account is in the negative, or "in the red"
60
232820
3040
Cuando tu cuenta bancaria está en negativo, o en número rojos.
03:56
We can say that you ARE
61
236000
1980
Podemos decir que estás...
03:57
IN your overdraft. Or you ARE overdrawn
62
237980
4260
en déficit o en descubierto. "IN your OVERDRAFT. You ARE OVERDRAWN".
04:02
Be careful of the pronunciation: "Overdrawn"
63
242580
3180
Cuidado con la pronunciación de OVERDRAWN.
04:05
"I'm overdrawn"
64
245940
1120
"I'm OVERDRAWN".
04:07
Any money which you "owe" - Which you need to pay back to someone or some organisation
65
247880
4980
El dinero que tu debes, el que tienes que devolver a alguien o a alguna organización.
04:13
It's a "debt"
66
253120
1400
Es una deuda. DEBT.
04:14
Be careful of the pronunciation the B is silent
67
254580
3120
Cuidado con la pronunciación, la B es muda.
04:18
Debt
68
258320
1720
"DEBT".
04:20
And for this the preposition is "IN"
69
260360
2300
Y para esto la preposición es IN
04:23
With the verb "BE"
70
263200
1340
Con el verbo BE.
04:25
"To be in debt" so we could say
71
265060
1900
"TO BE IN DEBT". Estar endeudado, entonces podemos decir:
04:27
"My friend is in her overdraft"
72
267020
2340
"My friend is IN her OVERDRAFT". Mi amiga está en déficit.
04:29
"She is overdrawn"
73
269360
1460
"She IS OVERDRAWN". Está descubierta.
04:30
And "She is in debt"
74
270960
1720
"She is IN DEBT". Ella está endeudada.
04:32
Another possible verb is "have"
75
272720
1940
Otro posibe verbo es HAVE, tener.
04:35
To have debt, she also has debt. My poor friend!
76
275300
3580
Tener una deuda, TO HAVE DEBT. Ella también tiene una deuda. ¡Pobre de mi amiga!
04:39
Well maybe I can help
77
279120
1180
Bueno, quizá yo pueda ayudar.
04:40
Yes! I will pay those debts!
78
280400
1980
¡Sí! ¡Yo pagaré esas deudas!
04:42
Now when you pay debts you use the preposition "OFF"
79
282840
3440
Cuando tú pagar deudas se usa la preposición OFF.
04:46
So a full sentence...
80
286620
1440
Entonces, en una oración...
04:49
"Don't worry, I will pay off your debts"
81
289860
3380
No te preocupes, yo pagaré tus deudas. "I will PAY OFF your DEBTS".
04:53
Or another thing you could do with a mi-
82
293560
1620
Otra cosa que se puede hacer con un mi-
04:55
Sorry, just one second I'm getting a call
83
295380
2200
Disculpen, es un segundo, me están llamando.
04:57
From Lingoda, of course
84
297860
1760
De Lingoda, claro.
05:00
Probably offering me more millions
85
300080
1980
Seguro para ofrecerme más millones.
05:02
Hello! Yes I am great thank you!
86
302200
3540
¡Hola! ¡Sí, muy bien, gracias!
05:06
I forgot to ask you, these 1 million "thank yous"
87
306080
4000
Me olvidé de preguntarles, este millón de "gracias",
05:10
When should I expect to receive those in my bank account?
88
310180
3000
¿cuándo podré recibirlos en mi cuenta bancaria?
05:16
The million pounds?
89
316160
1260
El millón de libras...
05:18
You actually meant "a million thank yous"?
90
318580
1660
¿Eran literalmente "un millón de gracias"?
05:20
How am I supposed to pay my rent with a million thank yous
91
320980
3280
¿Cómo podré pagar la renta con un millón de gracias?
05:25
Lingoda are paying me in thank yous, not pounds
92
325380
2900
Lingoda me pagará en "gracias", no en libras...
05:28
I bought a car and everything
93
328960
2020
Ya había comprado un auto.
05:31
If you had a million pounds, how would you use it?
94
331560
2760
Si tuvieras un millón de libras, ¿cómo lo usarías?
05:34
What would you spend it on?
95
334440
1160
¿En qué lo gastarías? "What would you SPEND it ON?"
05:35
What would you buy? For who?
96
335880
1900
¿Qué comprarías? ¿Para quién? "What would you BUY? FOR who?"
05:38
What would you pay FOR?
97
338300
1560
¿Por qué cosa pagarías? "What would you PAY FOR?"
05:39
What would you pay OFF? Any debts?
98
339860
2100
¿Pagarías alguna deuda? "What would you PAY OFF? Any DEBTS?"
05:42
Tell me in the comments and I'll see you in the next class
99
342100
2660
Escribelo en los comentarios y nos veremos en la próxima clase.
05:52
you
100
352400
2060
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7