Prepositions and Money Vocabulary! - English Lesson #Spon

133,920 views ・ 2017-06-26

Learn English with Papa Teach Me


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:04
Oh hello
0
4460
1020
Ồ, xin chào
00:07
Well it's finally happened
1
7180
1640
Chà, cuối cùng thì điều đó cũng xảy ra
00:10
I'm so amazing that I'm finally sponsored by Lingoda
2
10280
3360
Tôi thật tuyệt vời khi cuối cùng tôi cũng được Lingoda tài trợ
00:16
Who are Lingoda? I'm glad you asked
3
16960
2420
Lingoda là ai? Tôi rất vui vì bạn đã hỏi
00:20
They are a really awesome online language academy
4
20200
2160
Họ là một học viện ngôn ngữ trực tuyến thực sự tuyệt vời
00:22
So you can learn Spanish, English, French, and German
5
22960
3860
Vì vậy, bạn có thể học tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Đức
00:27
So if you're looking to learn another language, definitely check them out
6
27900
4600
Vì vậy, nếu bạn đang muốn học một ngôn ngữ khác, hãy chắc chắn kiểm tra chúng
00:33
and because I'm so amazing, they're not only paying me millions of pounds
7
33760
4120
và bởi vì tôi rất tuyệt vời, họ 'không chỉ trả cho tôi hàng triệu bảng Anh
00:39
But for you
8
39360
840
Nhưng đối với bạn
00:41
They're giving you a discount code
9
41380
2000
Họ đang cung cấp cho bạn một mã giảm giá
00:45
You can save 50 dollars or 50 euros by signing up using this code right here
10
45020
11740
Bạn có thể tiết kiệm 50 đô la hoặc 50 euro bằng cách đăng ký sử dụng mã này ngay tại đây
01:01
I have all this money now
11
61860
1840
Tôi có tất cả số tiền này
01:04
What should I do with it?
12
64220
920
Tôi nên làm gì với nó?
01:08
A million pounds, what are my options?
13
68680
2720
Một triệu bảng, lựa chọn của tôi là gì?
01:14
When you give money to that charity or any good cause
14
74080
4640
Khi bạn quyên góp tiền cho tổ chức từ thiện đó hoặc bất kỳ lý do chính đáng nào
01:20
You donate money
15
80100
2000
Bạn quyên góp tiền
01:22
The preposition with "donate" is "to"
16
82560
2980
Giới từ với "donate" là "to"
01:25
So for me I could donate money to charity
17
85920
3620
Vì vậy, đối với tôi, tôi có thể quyên góp tiền cho tổ chức từ thiện
01:31
Yes! I will donate five hundred thousand pounds to charity, because I am great
18
91000
5560
Vâng! Tôi sẽ quyên góp năm trăm nghìn bảng cho tổ chức từ thiện, bởi vì tôi rất tuyệt
01:37
Or...
19
97140
500
Hoặc...
01:38
I've always wanted to join Wall Street and do stock trading! Yeah!
20
98600
4360
Tôi luôn muốn gia nhập Phố Wall và giao dịch chứng khoán! Ừ!
01:44
I could invest
21
104160
960
Tôi có thể đầu tư
01:45
With this, we use the preposition "in"
22
105680
2100
Với điều này, chúng tôi sử dụng giới từ "in"
01:48
Maybe I should invest in Tesla
23
108500
1800
Có lẽ tôi nên đầu tư vào Tesla
01:50
They're doing quite well at the moment or perhaps Bitcoin I hear good things
24
110480
3600
Hiện tại họ đang hoạt động khá tốt hoặc có lẽ là Bitcoin Tôi nghe thấy những điều tuyệt
01:54
Wow just with so much money to spend
25
114860
2500
vời Wow chỉ với rất nhiều tiền để chi tiêu
01:57
"Spend"! That's a good word! It means to use your money to buy goods or services to spend
26
117680
4720
"Spend"! Đó là một từ tốt! Nó có nghĩa là sử dụng tiền của bạn để mua hàng hóa hoặc dịch vụ để
02:02
"To spend" we use the preposition "on"
27
122660
2640
02:05
Spend time ON Spend money ON
28
125540
2900
02:09
I will spend lots of money on the cat
29
129380
2960
02:12
she needs new shoes
30
132520
1700
02:14
Okay what else? what else? what else? what can I do?
31
134600
2920
chi tiêu. gì nữa? gì nữa? tôi có thể làm gì?
02:17
I know! For my mother... she needs a new car!
32
137700
3460
Tôi biết! Đối với mẹ tôi... bà ấy cần một chiếc ô tô mới!
02:23
When I spend money on a product, I use the verb "buy"
33
143600
4240
Khi tôi chi tiền cho một sản phẩm, tôi sử dụng động từ "buy"
02:27
The preposition with "buy" is "for"
34
147840
2380
Giới từ với "buy" là "for"
02:30
So I will buy a car FOR my mum
35
150380
3060
Vì vậy, tôi sẽ mua một chiếc ô tô CHO mẹ tôi
02:34
But if that money is not for a product but for a service
36
154020
3000
Nhưng nếu số tiền đó không dành cho một sản phẩm mà dành cho một dịch vụ
02:37
Then I pay for it, I don't buy it, for example
37
157160
3660
Thì tôi sẽ trả tiền đối với nó, tôi không mua nó, ví dụ
02:43
A great idea!
38
163280
1380
Một ý tưởng tuyệt vời!
02:44
I will pay for a holiday for the cat!
39
164660
3080
Tôi sẽ trả tiền cho một kỳ nghỉ cho con mèo!
02:48
I'm taking you to Egypt Lily! You're a god there!
40
168080
3080
Tôi sẽ đưa bạn đến Ai Cập Lily! Bạn là một vị thần ở đó!
02:51
But how can I pay for goods and products?
41
171340
2640
Nhưng làm thế nào tôi có thể thanh toán hàng hóa và sản phẩm?
02:54
Well I could use...
42
174240
2040
Chà, tôi có thể sử dụng...
02:57
Well if I'm talking about the METHOD of payment I can use these prepositions
43
177120
4540
Chà, nếu tôi đang nói về PHƯƠNG THỨC thanh toán, tôi có thể sử dụng các giới từ này
03:03
Now be careful! You pay BY card or
44
183400
3500
Bây giờ hãy cẩn thận! Bạn thanh toán BẰNG thẻ hoặc
03:08
IN cash
45
188880
1180
BẰNG tiền mặt
03:10
Never IN card
46
190460
1420
Không bao giờ BẰNG thẻ
03:12
You could however say BY cash
47
192240
2320
Tuy nhiên, bạn có thể nói BẰNG tiền mặt
03:15
That's fine!
48
195780
1020
Điều đó tốt thôi!
03:17
But wait!
49
197460
960
Nhưng đợi đã!
03:19
Maybe one day I will want to buy a boat for myself
50
199560
4540
Có thể một ngày nào đó tôi sẽ muốn mua một chiếc thuyền cho riêng mình
03:24
So maybe I should keep some money
51
204940
2280
Vì vậy, có lẽ tôi nên giữ một số tiền
03:27
When we keep money in order to use it in the future
52
207920
3080
Khi chúng tôi giữ tiền để sử dụng nó trong tương lai
03:31
We say "Save"
53
211380
1140
Chúng tôi nói "Tiết kiệm"
03:32
But! When we're talking about the object we would like to buy in the future
54
212840
3900
Nhưng! Khi chúng ta đang nói về đồ vật mà chúng ta muốn mua trong tương lai
03:36
Then we use these prepositions...
55
216940
2120
Sau đó, chúng ta sử dụng những giới từ này...
03:39
"UP FOR" when we have the object
56
219780
3220
"UP FOR" khi chúng ta có đồ vật
03:43
I should save UP FOR a boat
57
223280
2560
Tôi nên tiết kiệm LÊN CHO một chiếc thuyền
03:46
But also, my friend needs help
58
226980
1780
Ngoài ra, bạn tôi cần giúp đỡ
03:49
Her bank account is in the negative
59
229160
2720
Tài khoản ngân hàng của cô ấy bị âm
03:52
When your bank account is in the negative, or "in the red"
60
232820
3040
Khi tài khoản ngân hàng của bạn bị âm, hoặc "đỏ"
03:56
We can say that you ARE
61
236000
1980
Chúng tôi có thể nói rằng bạn ĐANG
03:57
IN your overdraft. Or you ARE overdrawn
62
237980
4260
Ở trong khoản thấu chi của mình. Or you IS overdrawn
04:02
Be careful of the pronunciation: "Overdrawn"
63
242580
3180
Hãy cẩn thận với cách phát âm: "Overdrawn"
04:05
"I'm overdrawn"
64
245940
1120
"I'm overdrawn"
04:07
Any money which you "owe" - Which you need to pay back to someone or some organisation
65
247880
4980
Any money which you "owe" - Bạn cần trả lại cho ai đó hoặc tổ chức nào
04:13
It's a "debt"
66
253120
1400
đó It's a "debt"
04:14
Be careful of the pronunciation the B is silent
67
254580
3120
Hãy cẩn thận với cách phát âm B là Nợ im lặng
04:18
Debt
68
258320
1720
04:20
And for this the preposition is "IN"
69
260360
2300
Và đối với điều này, giới từ là "IN"
04:23
With the verb "BE"
70
263200
1340
Với động từ "BE"
04:25
"To be in debt" so we could say
71
265060
1900
"Mắc nợ" vì vậy chúng ta có thể nói
04:27
"My friend is in her overdraft"
72
267020
2340
"Bạn tôi đang ở trong khoản thấu chi của cô ấy"
04:29
"She is overdrawn"
73
269360
1460
"Cô ấy bị thấu chi"
04:30
And "She is in debt"
74
270960
1720
Và "Cô ấy mắc nợ"
04:32
Another possible verb is "have"
75
272720
1940
Một khả năng khác động từ là "có"
04:35
To have debt, she also has debt. My poor friend!
76
275300
3580
Để có nợ, cô ấy cũng có nợ. Người bạn tội nghiệp của tôi!
04:39
Well maybe I can help
77
279120
1180
Vâng có lẽ tôi có thể giúp
04:40
Yes! I will pay those debts!
78
280400
1980
Vâng! Tôi sẽ trả những món nợ đó!
04:42
Now when you pay debts you use the preposition "OFF"
79
282840
3440
Bây giờ khi bạn trả nợ, bạn sử dụng giới từ "OFF"
04:46
So a full sentence...
80
286620
1440
Vì vậy, một câu đầy đủ...
04:49
"Don't worry, I will pay off your debts"
81
289860
3380
"Đừng lo, tôi sẽ trả hết nợ cho bạn "
04:53
Or another thing you could do with a mi-
82
293560
1620
Hoặc một việc khác bạn có thể làm với một mi-
04:55
Sorry, just one second I'm getting a call
83
295380
2200
Xin lỗi, chỉ một giây thôi, tôi tất nhiên là nhận được cuộc gọi
04:57
From Lingoda, of course
84
297860
1760
từ Lingoda.
05:00
Probably offering me more millions
85
300080
1980
Chắc chắn sẽ mang lại cho tôi thêm hàng triệu
05:02
Hello! Yes I am great thank you!
86
302200
3540
Xin chào! Vâng, tôi rất cảm ơn bạn!
05:06
I forgot to ask you, these 1 million "thank yous"
87
306080
4000
Tôi quên hỏi bạn, 1 triệu lời "cảm ơn" này
05:10
When should I expect to receive those in my bank account?
88
310180
3000
Khi nào tôi sẽ nhận được chúng trong tài khoản ngân hàng của mình?
05:16
The million pounds?
89
316160
1260
Một triệu bảng?
05:18
You actually meant "a million thank yous"?
90
318580
1660
Bạn thực sự có nghĩa là "một triệu lời cảm ơn"?
05:20
How am I supposed to pay my rent with a million thank yous
91
320980
3280
Làm sao tôi có thể trả tiền thuê nhà với một triệu bảng cảm
05:25
Lingoda are paying me in thank yous, not pounds
92
325380
2900
ơn Lingoda đang trả tiền cho tôi bằng tiền cảm ơn, không phải bảng Anh
05:28
I bought a car and everything
93
328960
2020
Tôi đã mua một chiếc ô tô và mọi thứ
05:31
If you had a million pounds, how would you use it?
94
331560
2760
Nếu bạn có một triệu bảng, bạn sẽ sử dụng nó như thế nào?
05:34
What would you spend it on?
95
334440
1160
Bạn sẽ chi nó vào việc gì?
05:35
What would you buy? For who?
96
335880
1900
Bạn sẽ mua gì? Cho ai?
05:38
What would you pay FOR?
97
338300
1560
Bạn sẽ trả tiền CHO cái gì?
05:39
What would you pay OFF? Any debts?
98
339860
2100
Bạn sẽ trả TẮT những gì? Có khoản nợ nào không?
05:42
Tell me in the comments and I'll see you in the next class
99
342100
2660
Hãy cho tôi biết trong các nhận xét và tôi sẽ gặp bạn trong lớp tiếp theo
05:52
you
100
352400
2060
bạn
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7