Prepositions and Money Vocabulary! - English Lesson #Spon

133,804 views ・ 2017-06-26

Learn English with Papa Teach Me


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:04
Oh hello
0
4460
1020
Och, cześć W
00:07
Well it's finally happened
1
7180
1640
końcu się udało.
00:10
I'm so amazing that I'm finally sponsored by Lingoda
2
10280
3360
Jestem tak niesamowity, że w końcu jestem sponsorowany przez Lingoda.
00:16
Who are Lingoda? I'm glad you asked
3
16960
2420
Kim jest Lingoda? Cieszę się, że zapytałeś.
00:20
They are a really awesome online language academy
4
20200
2160
To naprawdę niesamowita internetowa akademia językowa.
00:22
So you can learn Spanish, English, French, and German
5
22960
3860
Możesz więc uczyć się hiszpańskiego, angielskiego, francuskiego i niemieckiego.
00:27
So if you're looking to learn another language, definitely check them out
6
27900
4600
Jeśli więc chcesz nauczyć się innego języka, zdecydowanie sprawdź je,
00:33
and because I'm so amazing, they're not only paying me millions of pounds
7
33760
4120
a ponieważ jestem niesamowita, nie tylko płacą mi miliony funtów,
00:39
But for you
8
39360
840
ale dla ciebie.
00:41
They're giving you a discount code
9
41380
2000
Dają ci kod rabatowy.
00:45
You can save 50 dollars or 50 euros by signing up using this code right here
10
45020
11740
Możesz zaoszczędzić 50 dolarów lub 50 euro, rejestrując się przy użyciu tego kodu tutaj.
01:01
I have all this money now
11
61860
1840
Mam teraz wszystkie te pieniądze.
01:04
What should I do with it?
12
64220
920
Co mam z nimi zrobić?
01:08
A million pounds, what are my options?
13
68680
2720
Milion funtów, jakie mam opcje?
01:14
When you give money to that charity or any good cause
14
74080
4640
Kiedy przekazujesz pieniądze na cele charytatywne lub na inny cel,
01:20
You donate money
15
80100
2000
przekazujesz pieniądze
01:22
The preposition with "donate" is "to"
16
82560
2980
Przyimek z „donate” to „to”
01:25
So for me I could donate money to charity
17
85920
3620
Więc dla mnie mógłbym przekazać pieniądze na cele charytatywne
01:31
Yes! I will donate five hundred thousand pounds to charity, because I am great
18
91000
5560
Tak! Przekażę pięćset tysięcy funtów na cele charytatywne, bo jestem świetny.
01:37
Or...
19
97140
500
Albo...
01:38
I've always wanted to join Wall Street and do stock trading! Yeah!
20
98600
4360
Zawsze chciałem dołączyć do Wall Street i handlować akcjami! Tak!
01:44
I could invest
21
104160
960
Mógłbym zainwestować
01:45
With this, we use the preposition "in"
22
105680
2100
W ten sposób używamy przyimka „w”
01:48
Maybe I should invest in Tesla
23
108500
1800
Może powinienem zainwestować w Teslę
01:50
They're doing quite well at the moment or perhaps Bitcoin I hear good things
24
110480
3600
W tej chwili mają się całkiem dobrze, a może Bitcoin Słyszę dobre rzeczy
01:54
Wow just with so much money to spend
25
114860
2500
Wow, mając tyle pieniędzy do wydania
01:57
"Spend"! That's a good word! It means to use your money to buy goods or services to spend
26
117680
4720
„Wydaj”! To dobre słowo! To znaczy wydać pieniądze na zakup towarów lub usług „Aby
02:02
"To spend" we use the preposition "on"
27
122660
2640
wydać” używamy przyimka „on”
02:05
Spend time ON Spend money ON
28
125540
2900
Spędź czas ON Wydaj pieniądze ON
02:09
I will spend lots of money on the cat
29
129380
2960
Wydam dużo pieniędzy na kota, który
02:12
she needs new shoes
30
132520
1700
potrzebuje nowych butów
02:14
Okay what else? what else? what else? what can I do?
31
134600
2920
Ok, co jeszcze? co jeszcze? co jeszcze? co mogę zrobić?
02:17
I know! For my mother... she needs a new car!
32
137700
3460
Ja wiem! Dla mojej mamy... potrzebuje nowego samochodu!
02:23
When I spend money on a product, I use the verb "buy"
33
143600
4240
Kiedy wydaję pieniądze na produkt, używam czasownika „kupować”
02:27
The preposition with "buy" is "for"
34
147840
2380
Przyimek z „kupować” to „za”
02:30
So I will buy a car FOR my mum
35
150380
3060
Więc kupię samochód DLA mamy
02:34
But if that money is not for a product but for a service
36
154020
3000
Ale jeśli te pieniądze nie są przeznaczone na produkt, ale na usługę
02:37
Then I pay for it, I don't buy it, for example
37
157160
3660
Wtedy płacę za to nie kupuję np.
02:43
A great idea!
38
163280
1380
Świetny pomysł!
02:44
I will pay for a holiday for the cat!
39
164660
3080
Zapłacę za wakacje dla kota!
02:48
I'm taking you to Egypt Lily! You're a god there!
40
168080
3080
Zabieram Cię do Egiptu Lily! Jesteś tam bogiem!
02:51
But how can I pay for goods and products?
41
171340
2640
Ale jak mogę zapłacić za towary i produkty?
02:54
Well I could use...
42
174240
2040
Cóż, mógłbym użyć...
02:57
Well if I'm talking about the METHOD of payment I can use these prepositions
43
177120
4540
Cóż, jeśli mówię o SPOSÓB zapłaty, mogę użyć tych przyimków
03:03
Now be careful! You pay BY card or
44
183400
3500
Teraz bądź ostrożny! Płacisz kartą lub
03:08
IN cash
45
188880
1180
gotówką
03:10
Never IN card
46
190460
1420
Nigdy kartą IN
03:12
You could however say BY cash
47
192240
2320
Możesz jednak powiedzieć gotówką W
03:15
That's fine!
48
195780
1020
porządku!
03:17
But wait!
49
197460
960
Ale poczekaj!
03:19
Maybe one day I will want to buy a boat for myself
50
199560
4540
Może kiedyś będę chciał kupić łódź dla siebie
03:24
So maybe I should keep some money
51
204940
2280
Więc może powinienem zatrzymać trochę pieniędzy
03:27
When we keep money in order to use it in the future
52
207920
3080
Kiedy trzymamy pieniądze, aby móc z nich korzystać w przyszłości
03:31
We say "Save"
53
211380
1140
Mówimy „oszczędzaj”
03:32
But! When we're talking about the object we would like to buy in the future
54
212840
3900
Ale! Kiedy mówimy o przedmiocie, który chcielibyśmy kupić w przyszłości
03:36
Then we use these prepositions...
55
216940
2120
Następnie używamy tych przyimków... „
03:39
"UP FOR" when we have the object
56
219780
3220
UP FOR” kiedy mamy przedmiot
03:43
I should save UP FOR a boat
57
223280
2560
powinienem odłożyć UP NA łódkę
03:46
But also, my friend needs help
58
226980
1780
Ale też moja przyjaciółka potrzebuje pomocy
03:49
Her bank account is in the negative
59
229160
2720
Jej konto bankowe jest na minusie
03:52
When your bank account is in the negative, or "in the red"
60
232820
3040
Kiedy Twoje konto bankowe jest na minusie, czyli „na czerwono”
03:56
We can say that you ARE
61
236000
1980
Możemy powiedzieć, że MASZ debet
03:57
IN your overdraft. Or you ARE overdrawn
62
237980
4260
w rachunku bieżącym. Albo ARE overdrawn
04:02
Be careful of the pronunciation: "Overdrawn"
63
242580
3180
Uważaj na wymowę: „Overdrawn” „
04:05
"I'm overdrawn"
64
245940
1120
I'm overdrawn”
04:07
Any money which you "owe" - Which you need to pay back to someone or some organisation
65
247880
4980
Wszelkie pieniądze, które „jesteś winien” – które musisz spłacić komuś lub jakiejś organizacji
04:13
It's a "debt"
66
253120
1400
To „dług”
04:14
Be careful of the pronunciation the B is silent
67
254580
3120
Uważaj na wymowę B milczy
04:18
Debt
68
258320
1720
Dług
04:20
And for this the preposition is "IN"
69
260360
2300
I do tego przyimek to „IN”
04:23
With the verb "BE"
70
263200
1340
Z czasownikiem „BE” „
04:25
"To be in debt" so we could say
71
265060
1900
Być zadłużonym”, więc moglibyśmy powiedzieć „
04:27
"My friend is in her overdraft"
72
267020
2340
Moja przyjaciółka ma debet” „
04:29
"She is overdrawn"
73
269360
1460
Ona jest debetowana”
04:30
And "She is in debt"
74
270960
1720
I „Ona ma długi”
04:32
Another possible verb is "have"
75
272720
1940
Inne możliwe czasownik to „mieć”
04:35
To have debt, she also has debt. My poor friend!
76
275300
3580
Aby mieć dług, ona również ma dług. Mój biedny przyjaciel!
04:39
Well maybe I can help
77
279120
1180
Cóż, może mogę pomóc.
04:40
Yes! I will pay those debts!
78
280400
1980
Tak! Spłacę te długi!
04:42
Now when you pay debts you use the preposition "OFF"
79
282840
3440
Teraz, kiedy spłacasz długi, używasz przyimka „WYŁ.”
04:46
So a full sentence...
80
286620
1440
Więc pełne zdanie… „
04:49
"Don't worry, I will pay off your debts"
81
289860
3380
Nie martw się, spłacę twoje długi”
04:53
Or another thing you could do with a mi-
82
293560
1620
Lub inną rzecz, którą możesz zrobić z mi-
04:55
Sorry, just one second I'm getting a call
83
295380
2200
Przepraszam, tylko sekundę odbieram telefon
04:57
From Lingoda, of course
84
297860
1760
od Lingoda, oczywiście
05:00
Probably offering me more millions
85
300080
1980
Prawdopodobnie oferuje mi więcej milionów
05:02
Hello! Yes I am great thank you!
86
302200
3540
Cześć! Tak, jestem super, dziękuję!
05:06
I forgot to ask you, these 1 million "thank yous"
87
306080
4000
Zapomniałem Cię zapytać, te 1 milion "dziękuję"
05:10
When should I expect to receive those in my bank account?
88
310180
3000
Kiedy mam się spodziewać ich otrzymania na moim koncie bankowym?
05:16
The million pounds?
89
316160
1260
Milion funtów?
05:18
You actually meant "a million thank yous"?
90
318580
1660
Naprawdę miałeś na myśli „milion podziękowań”?
05:20
How am I supposed to pay my rent with a million thank yous
91
320980
3280
Jak mam opłacić czynsz milionem podziękowań
05:25
Lingoda are paying me in thank yous, not pounds
92
325380
2900
Lingoda płaci mi podziękowaniami, a nie funtami
05:28
I bought a car and everything
93
328960
2020
Kupiłem samochód iw ogóle
05:31
If you had a million pounds, how would you use it?
94
331560
2760
Gdybyś miał milion funtów, jak byś go wykorzystał? Na
05:34
What would you spend it on?
95
334440
1160
co byś je wydał?
05:35
What would you buy? For who?
96
335880
1900
Co byś kupił? Dla kogo? ZA
05:38
What would you pay FOR?
97
338300
1560
CO byś zapłacił?
05:39
What would you pay OFF? Any debts?
98
339860
2100
Co byś spłacił? Jakieś długi?
05:42
Tell me in the comments and I'll see you in the next class
99
342100
2660
Powiedz mi w komentarzach, a do zobaczenia na następnych zajęciach
05:52
you
100
352400
2060
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7