STOP SAYING "Congratulations" - Improve Your English Vocabulary!

Wow! Okay. So I have some big news!

¡Guau! Bueno. Así que tengo una gran noticia!

Oh yeah? What's that?

¿Oh sí? ¿Que es eso?

I'm pregnant!

¡Estoy embarazada!

WOW!

¡GUAU!

Graduations!

¡Graduaciones!

What?

¿Qué?

ConGregGations!

Congregaciones!

What?

¿Qué?

ConGgGrations

Felicidades

Huh?

¿Eh?

ConGRAYshuns!

ConGRAYevita!

What are you saying?

¿Qué estás diciendo?

Have a good baby!

¡Que tengas un buen bebé!

[music]

[música]

Okay what about when something like this happens.

Está bien, ¿qué pasa cuando sucede algo como esto? Sucede

Some positive thing in someone's life happens

algo positivo en la vida de alguien,

maybe a new job, a new house, a new baby.

tal vez un nuevo trabajo, una nueva casa, un nuevo bebé.

How can you--

¿Cómo puedes...?

Of course nice and easy congratulations.

Por supuesto, agradable y fácil, felicitaciones.

Okay the pronunciation can be difficult doesn't have to be,

Está bien, la pronunciación puede ser difícil, no tiene por qué serlo

let's break it down.

, analicémoslo.

Cun not Con. Cun

Cun no Con. Cun

Gra

Gra

There's a glottal stop at the end. Gra

Hay una parada glótica al final. Gra

Cungra

Cungra

Cha

Cha

Again a schwa sound. Cha

Nuevamente un sonido schwa. Cha

Cungracha

Cungracha lations

lations

Cun-gra-cha-lations

Cun-gra-cha-lations

Say it with me. Cun-gra-cha-lations

Dilo conmigo. Cun-gra-cha-lations

You are amazing you are perfect.

Eres increíble eres perfecta.

In other situations maybe that person did something really cool

En otras situaciones, tal vez esa persona hizo algo genial

and you want to say you are awesome.

y quieres decir que eres increíble.

You did a cool thing.

Hiciste algo genial.

This one you could also use these responses.

En este también podrías usar estas respuestas.

Well done.

Bien hecho.

Or more casually nice one.

O más informalmente agradable.

Again did you notice the pronunciation of that "L".

Nuevamente notaste la pronunciación de esa "L".

I didn't say well done you can you can that's not wrong

No dije bien hecho, puedes, puedes, eso no está mal,

but more commonly this is what you hear in the real world your hear

pero más comúnmente esto es lo que escuchas en el mundo real, escuchas

well, well done, well done. It's faster speech it's more casual.

bien, bien hecho, bien hecho. Es un discurso más rápido, es más informal.

That's what you hear.

Eso es lo que escuchas.

You can even combine them; for example,

Incluso puedes combinarlos; por ejemplo,

Oh my God, I got a new job. Nice one well done.

Dios mío, tengo un nuevo trabajo. Bonito bien hecho.

Now you might hear this one.

Ahora es posible que escuches este.

Good for you.

Bien por usted.

Just be careful when you use this.

Solo ten cuidado cuando uses esto.

Why? Well in the real world when you say this, your immediate thought is sarcasm.

¿Por qué? Bueno, en el mundo real, cuando dices esto, tu pensamiento inmediato es sarcasmo.

So it sounds like this- Good for you.

Entonces suena así: Bien por ti.

It doesn't sound sincere, it doesn't sound real so, if you say good for you

No suena sincero, no suena real, así que, si dices bien por ti

First, probably don't say in a text because you con read the context,

Primero, probablemente no lo digas en un texto porque puedes leer el contexto,

secondly, if you say in person make sure you sound genuine and sincere.

segundo, si lo dices en persona, asegúrate de que suene genuino y sincero

Good for you.

Bien por usted.

I'm happy for you.

Estoy feliz por ti.

You can modify this with - I'm really happy for you OR I'm so happy for you.

Puedes modificar esto con - Estoy muy feliz por ti O Estoy muy feliz por ti.

Reacting to bad news or good news.

Reaccionar ante malas noticias o buenas noticias.

How can you react? How can you show sympathy?

¿Cómo puedes reaccionar? ¿Cómo puedes mostrar simpatía?

and How can you react in a positive way?

y ¿Cómo puedes reaccionar de manera positiva?

Okay, your friend has bad news. How can you react?

Vale, tu amigo tiene malas noticias. ¿Cómo puedes reaccionar?

You need to show sympathy so how can you do that?

Necesitas mostrar simpatía, entonces, ¿cómo puedes hacer eso?

If there is a death, specifically that's the sentence you need.

Si hay una muerte, específicamente esa es la sentencia que necesitas.

I'm sorry sorry to hear that.

Lo siento escuchar eso.

That is the standard sentence.

Esa es la oración estándar.

If you want to add more to that, you could say.

Si desea agregar más a eso, podría decir.

Oh that socks and sorry to hear that.

Oh, esos calcetines y lamento escuchar eso.

Now yes, this is what sucks that is informal. It is casual.

Ahora sí, esto es lo que apesta que es informal. es casual

But, if you're being genuine it's okay. If you're being sincere, that's okay.

Pero, si estás siendo genuino, está bien. Si estás siendo sincero, está bien.

However don't use this in a formal situation

Sin embargo, no use esto en una situación formal

because some people might think that you don't care.

porque algunas personas pueden pensar que no le importa.

So, just be careful; for example,

Entonces, solo ten cuidado; por ejemplo,

if that's your friend, you know each other. She knows that you care that's good but,

si ese es tu amigo, se conocen. Ella sabe que te importa, eso es bueno, pero

if that is, I don't know your boss or someone new.

si es así, no conozco a tu jefe ni a nadie nuevo.

Or someone older.

O alguien mayor.

They might not like that word so, just be careful.

Puede que no les guste esa palabra , así que ten cuidado.

O may that's awful.

Oh, puede que eso sea horrible.

So in this one, we add a more personal feeling right.

Entonces, en este, agregamos un sentimiento más personal, ¿verdad?

Mate we're showing that we're close to you.

Compañero, estamos demostrando que estamos cerca de ti.

Mate is a British term means friend right so, mate that's awful.

Mate es un término británico que significa amigo, así que, compañero, eso es horrible.

Awful means very very bad. Terrible.

Terrible significa muy muy malo. Horrible.

Pronunciation notice again I said that "L" like in "L" awful

Aviso de pronunciación de nuevo dije que "L" como en "L" horrible

say with me awful. Mate that's soulful.

decir conmigo horrible. Compañero que es conmovedor.

Good!

Okay, more positive news.

¡Bueno!

Bien, más noticias positivas.

Your friend is going on holiday; how can you react? how can you say dude yes.

Tu amigo se va de vacaciones; ¿Cómo puedes reaccionar? ¿Cómo puedes decir amigo que sí?

No way. It's a good reaction to Good news

De ninguna manera. Es una buena reacción a Buenas noticias

OR bad news. You could use this for bad news.

O malas noticias. Podrías usar esto para malas noticias.

It's just, it's surprise so, it's good for any situation in which you are surprised.

Es solo que es una sorpresa, así que es bueno para cualquier situación en la que te sorprendas.

That's awesome!

¡Eso es genial!

OR, that is COOL!

¡O eso es GENIAL!

Or finally, that's NUTS!

O finalmente, ¡eso es NUTS!

This one, you're adding more emotion more surprised like wow, that's nuts.

Este, estás agregando más emoción más sorprendido como wow, eso es una locura.

Nuts means crazy but in this context it means that's crazy good.

Nuts significa loco, pero en este contexto significa que es una locura.

If you want to see more videos like this you can subscribe to my channel

Si quieres ver más videos como este puedes suscribirte a mi canal

hit the bell so you get a notification when ever I upload a new video.

activa la campanita para que te llegue una notificación cada vez que suba un nuevo video.

Also, if you want extra English practice you can

Además, si quieres practicar más inglés, puedes

join this channel as a member or join my patron page

unirte a este canal como miembro o unirte a mi página de patrocinador.

And I'll see you in the next class.

Y te veré en la próxima clase.

[music]

[música]