So / Too / Very / Really - Learn English Grammar

I know I'm SO a good teacher, right? No! I'm SUCH a good teacher!

Sé que soy TAN buena profesora, ¿verdad? ¡No! ¡Soy TAN buena maestra!

Today we're doing the differences between SO and TOO including very, really, and a few other things

Hoy estamos haciendo las diferencias entre SO y TOO incluyendo muy, realmente, y algunas otras cosas.

There is a test at the end of this video, so stay for that.

Hay una prueba al final de este video, así que quédense ahí.

Also make sure you have a pen and a piece of paper

También asegúrese de tener un bolígrafo y una hoja de papel.

Let's begin

Comencemos

"Very" is easy, it's 'more than normal' so you want to say "Wow! This thing is more than normal!"

"Muy" es fácil, es "más de lo normal", por lo que querrá decir "¡Guau! ¡Esto es más que normal!"

"She is VERY pretty" or "she's...

"Ella es MUY bonita" o "Ella es...

"she's REALLY pretty"

"Ella es MUY bonita"

REALLY is more common to say than VERY

MUY es más común decir que MUY

But just know that they're basically the same thing

Pero debes saber que son básicamente lo mismo.

She's very pretty, she's really pretty

but when this guy says "Wow she's SO pretty"

ella es TAN bonita"

that adds some emotion to his sentence

que agrega algo de emoción a su oración

"WOW! she's pretty"

"¡GUAU! ella es bonita"

It's a bit stronger than VERY or REALLY

Es un poco más fuerte que MUY o REALMENTE

With "Very", "Really", and "So"

Con ​​"Very", "Really" y "So"

the next word can be an adjective like "pretty"

la siguiente palabra puede ser un adjetivo como "bonita"

or an adverb like...

o un adverbio como...

This time they're talking about how well she speaks French

Esta vez están hablando de cómo bueno, ella habla francés

This guy, more than normal, "She speaks very well"

Este chico, más de lo normal, "Ella habla muy bien"

This guy, "Oh my God, Wow! She speaks...Wow!"

Este chico, "¡Oh, Dios mío, Wow! Ella habla... ¡Guau!"

"She speaks SO well"

"Ella habla MUY bien"

"So", "Very", "Really" with an adjective or an adverb

"Entonces", "Muy", "Realmente" con un adjetivo o un adverbio

How about a noun? Let's add a noun to this.

¿Qué tal un sustantivo? Agreguemos un sustantivo a esto.

"Girl", that's a noun

"Niña", eso es un sustantivo

We cannot use "So" with a noun

No podemos usar "So" con un sustantivo

we have to change it

, tenemos que cambiarlo

she's such a smart girl

ella es una chica tan inteligente

"Such" and "So" mean the same thing

"Such" y "So" significan lo mismo

But "so" for adjectives and adverbs

Pero "so" para adjetivos y adverbios

"Such" for nouns

"Such" para sustantivos

That is an adjective

Ese es un adjetivo

but this describes the noun, right?

pero esto describe el sustantivo, ¿verdad?

because of that we need "Such"

por eso necesitamos "Tal"

Let's imagine you go to a shop, you want to buy some new jeans

Imaginemos que vas a una tienda, quieres comprar unos jeans nuevos

but there's no price "Excuse me, how much are these jeans?"

pero no hay precio "Disculpa, ¿cuánto cuestan estos jeans?"

£500?

¿500 £?

What! What?

¿Qué? ¿Qué?

We know that "so" adds some emotion

Sabemos que "así que" agrega algo de emoción,

some "Wow that is a lot of that thing!"

algo de "¡Guau, eso es mucho de eso!"

So maybe he will say...

Así que tal vez dirá...

"Wow they're expensive"

"Guau, son caros"

"They are SO expensive!"

"¡Son TAN caros!"

This guy however, he will say "TOO"

Sin embargo, este tipo dirá "DEMASIADO"

So what is the difference between them?

Entonces, ¿cuál es la diferencia entre ellos?

"TOO" means it's excessive, it's more than you want, more than you like

"DEMASIADO" significa que es excesivo, es más de lo que quieres, más de lo que te gusta,

maybe it's impossible to do this thing now

tal vez sea imposible hacer esto ahora.

That's why "too" might seem bad in some situations

Es por eso que "demasiado" puede parecer malo en algunas situaciones

So, the difference

. diferencia

He is saying "wow they are SO expensive" but maybe he has enough money

Él está diciendo "wow, son TAN gastos ive" pero tal vez tiene suficiente

it's still a lot of money but he has enough

dinero todavía es mucho dinero pero tiene suficiente

this guy however

este tipo sin embargo

"Maybe I don't have enough money", or

"Tal vez no tengo suficiente dinero" o

"It's more money than I want to spend"

"Es más dinero del que quiero gastar"

That's why he says "too" "too expensive"

Por eso dice "también" "demasiado caro"

I've heard students say "wow it's it's too cheap, it's too cheap!"

Escuché a los estudiantes decir "¡guau, es demasiado barato, es demasiado barato!"

They think it's that's a good thing it's "wow cheap cheap cheap!"

Piensan que eso es bueno, es "¡guau, barato, barato, barato!"

But

If I hear "TOO cheap"

Pero

si escucho "DEMASIADO barato"

I'm thinking "Hmm TOO cheap"? There must be a problem with that thing

, estoy pensando " Hmm, ¿DEMASIADO barato"? Debe haber un problema con esa cosa.

The student should have said "wow it's so cheap"

El estudiante debería haber dicho "guau, es tan barato".

another example let's say you want to put on some makeup

Otro ejemplo. Digamos que quieres ponerte un poco de maquillaje,

so you try

así que intenta

No. That's more than we need

No. Eso es más de lo que necesitamos. ¡

That's too much! That's too much makeup

Es demasiado! Eso es demasiado maquillaje

So you try again

Así que inténtalo de nuevo

now your friend thinks you're crazy

ahora tu amigo piensa que estás loco

What is more than "too much"?

¿Qué es más que "demasiado"?

you can add emphasis by adding...

puede agregar énfasis agregando... ¡

That's WAY too much! That's FAR too much

Eso es DEMASIADO! Eso es MUY

WAY and FAR add emphasis

MUCHO y MUCHO enfatizar

It's more than 'TOO MUCH'

Es más que 'DEMASIADO'

Dude, this is a ridiculous amount of makeup

Amigo, esta es una cantidad ridícula de maquillaje

if I were a girl, that's probably what I would do

si fuera una niña, eso es probablemente lo que haría

I'm not that smart

No soy tan inteligente

now one thing about this is, we used "too MUCH" why "too MUCH"?

ahora una cosa sobre esto es, usamos "demasiado" ¿por qué "demasiado"?

because

porque

"makeup" is a noun

"maquillaje" es un sustantivo

an uncountable noun

un sustantivo

with uncountable nouns

incontable con sustantivos incontables

you'll put "TOO MUCH + uncountable noun"

pondrás "DEMASIADO + sustantivo incontable"

"That's WAY TOO MUCH makeup"

"Eso es DEMASIADO maquillaje"

Honestly this will probably be me very soon

Honestamente, esta seré probablemente yo muy pronto

because

I eat too many donuts

porque como demasiadas

it's excessive it's more than I need

donas es excesivo es más que Necesito

notice I used "too MANY" not "too MUCH"

notar que usé "demasiados" no "demasiados"

too MANY because "Donuts" is a noun

demasiados porque "Donuts" es un sustantivo

but it's a countable noun

pero es un sustantivo contable

so with countable nouns, too MANY

así que con los sustantivos contables, demasiados

If we change the noun to "Food"

Si cambiamos el sustantivo a "Comida"

that's an uncountable noun.

ese es un sustantivo incontable.

Now it's...

Ahora es...

Too MUCH food I eat too MANY donuts

Demasiada comida. Como MUCHAS donas.

You know what, I'm not sorry, they're delicious!

¿Sabes qué? No lo siento, ¡están deliciosas!

Okay final one, we'll put everything we've learnt into this one example

Bien, el último, pondremos todo lo que hemos aprendido en este ejemplo.

This student has a test

Este estudiante tiene un

he opens his test, looks at the questions and thinks...

examen, abre su examen, mira las preguntas y piensa...

"Wow this is harder than normal"

"Vaya, esto es más difícil de lo normal"

What will he say? He just wants to say "more than normal" just that

¿Qué dirá? Solo quiere decir "más de lo normal" solo que

"This is VERY hard"

"Esto es MUY difícil"

Remember he could also say

Recuerde que también podría decir

"This is REALLY hard"

"Esto es MUY difícil"

and again REALLY is more common, I use REALLY more than VERY

y de nuevo REALMENTE es más común, yo uso REALMENTE más que MUY

So "Really", more common to use

Así que "Realmente", más común para use

Further into the test he sees "Oh my god this is... wow this is hard!"

Más adelante en la prueba, ve "Oh, Dios mío, esto es... ¡guau, esto es difícil!"

Wow! This is hard!

¡Guau! ¡Esto es duro!

What can he say?

¿Qué puede decir?

This is SO hard!

¡Esto es muy dificil!

"SO" it adds emphasis, it adds emotion

"SO" agrega énfasis, agrega

It adds that WOW to this adjective or adverb

emoción Agrega WOW a este adjetivo o adverbio

Now we add a noun

Ahora agregamos un sustantivo

remember with a noun how do we change it?

recuerda con un sustantivo ¿cómo lo cambiamos?

SUCH a hard test!

¡Qué prueba tan dura!

"This is SUCH a hard test! Oh my god!"

"¡Esta es una prueba TAN difícil! ¡Oh, Dios mío!"

Again SO and SUCH, they mean the same thing

Nuevamente TAN y TAL, significan lo mismo

but such is with a noun

pero tal es con un sustantivo

and remember to use the article if it needs one

y recuerde usar el artículo si necesita uno

this time he wants to say "No! This test is impossible!"

esta vez quiere decir "¡No! ¡Esta prueba es imposible!"

Not SO hard, but...

No TAN difícil, pero...

Too "This is TOO hard! I'm leaving!"

Demasiado "¡Esto es DEMASIADO difícil! ¡Me voy!"

So next time you want to say "She's TOO beautiful" or "It's TOO cold"

Así que la próxima vez que quieras decir "Ella es DEMASIADO hermosa" o "Hace DEMASIADO frío"

Maybe you want to say she's SO beautiful it's SO cold

Tal vez quieras decir que es TAN hermosa que hace TAN frío,

just be careful which one you mean

solo ten cuidado con cuál te refieres,

okay test time

está bien, tiempo de prueba

On your paper write: 1) 2) 3) 4) 5)

En tu papel escribe: 1) 2) 3) 4) 5)

I'm going to give you an example sentence

Te voy a dar una oración de ejemplo

You have to decide is it TOO or SO?

Tienes que decidir si es DEMASIADO o TANTO?

Number 1)

Número 1)

In that example, you couldn't understand me because

En ese ejemplo, no me podrías entender porque

Which one do you think?

¿Cuál crees?

Why? it was faster than you could understand making it impossible

¿Por qué? fue más rápido de lo que podrías entender haciéndolo imposible,

therefore TOO fast

por lo tanto, DEMASIADO rápido

Number 2) I watch Game of Thrones

Número 2) Veo Game of Thrones

But I don't like how many people die in Game of Thrones

Pero no me gusta cuántas personas mueren en Game of Thrones

I'm going to stop watching

Voy a dejar de ver ¡

TOO many people are dying! I don't like it! I'm not going to watch anymore!

DEMASIADA gente está muriendo! ¡No me gusta! ¡No voy a mirar más!

Bye bye Game of Thrones! oh no no

¡Adiós Juego de Tronos! oh no no

Game of Thrones til I die!

Juego de tronos hasta que muera!

Number 3) Wow I can understand him but he speaks very very fast Wow

Número 3) Wow, puedo entenderlo, pero habla muy, muy rápido. Wow,

Remember I can understand him so it's not TOO fast or TOO quickly

recuerda que puedo entenderlo, así que no es DEMASIADO rápido o DEMASIADO rápido.

Number 4)

Número 4)

Ugh! Tired! I can't stay awake anymore!

¡Ugh! ¡Cansado! ¡Ya no puedo estar despierto!

I must sleep now

Debo dormir ahora

"Tired" is the adjective

"Cansado" es el adjetivo ¡

Of course I am TOO tired! No! I can't stay awake anymore! I'm TOO tired

Por supuesto que estoy DEMASIADO cansado! ¡No! ¡Ya no puedo estar despierto! Estoy DEMASIADO cansado

and finally number 5)

y finalmente número 5)

"Wow, this lesson was good! Wow! Good!"

"¡Guau, esta lección fue buena! ¡Guau! ¡Bien!"

"I learned a lot!"

"¡Aprendí mucho!"

Wow! Good!

¡Guau! ¡Bueno!

if you agree, write "This lesson was SO good!" in the comments!

si está de acuerdo, escriba "¡Esta lección fue TAN buena!" en los comentarios!

If you got everything correct

Si acertaste todo,

You are amazing! You're a genius!

¡eres increíble! ¡Eres un genio!

and you deserve an ice cream and a doughnut and a pancake

y te mereces un helado y una dona y un panqueque

Thanks for joining the class today if you haven't subscribed already

Gracias por unirte a la clase hoy si aún no te has suscrito

Click Subscribe then click the bell, you'll never miss a class again

Haz clic en Suscribirse y luego haz clic en la campana, nunca más te perderás una clase

You can support these lessons here

Puedes apoyar estas lecciones aquí

Or if you want to watch more videos, click here

O si quieres para ver más videos, haz clic aquí

you