So / Too / Very / Really - Learn English Grammar

284,533 views ・ 2017-11-18

Learn English with Papa Teach Me


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
I know I'm SO a good teacher, right? No! I'm SUCH a good teacher!
0
0
5400
나는 내가 정말 좋은 선생님이라는 것을 압니다, 그렇죠? 아니요! 나는 정말 좋은 선생님입니다!
00:05
Today we're doing the differences between SO and TOO including very, really, and a few other things
1
5940
7180
오늘 우리는 very, really 및 기타 몇 가지를 포함하여 SO와 TOO의 차이점에 대해 알아볼 것입니다.
00:22
There is a test at the end of this video, so stay for that.
2
22940
3680
이 비디오의 끝에 테스트가 있으니 잠시만 기다려 주세요.
00:26
Also make sure you have a pen and a piece of paper
3
26780
2900
또한 펜과 종이가 있는지 확인하세요.
00:29
Let's begin
4
29680
1100
시작합시다
00:34
"Very" is easy, it's 'more than normal' so you want to say "Wow! This thing is more than normal!"
5
34500
7400
"매우"는 쉽습니다. '보통 이상'이므로 "와! 이건 보통 이상이에요!"라고 말하고 싶을 것입니다.
00:42
"She is VERY pretty" or "she's...
6
42120
4240
"She is VERY pretty" 또는 "she's... "
00:46
"she's REALLY pretty"
7
46360
1660
she's REALLY pretty"
00:48
REALLY is more common to say than VERY
8
48020
2740
REALLY는 VERY보다 REALLY가 더 일반적입니다.
00:50
But just know that they're basically the same thing
9
50760
3500
00:54
She's very pretty, she's really pretty
10
54520
2500
00:57
but when this guy says "Wow she's SO pretty"
11
57240
3800
그녀는 너무 예쁘다"는
01:01
that adds some emotion to his sentence
12
61040
3140
그의 말에 감동을 더했다
01:04
"WOW! she's pretty"
13
64180
2160
. she's pretty"
01:06
It's a bit stronger than VERY or REALLY
14
66340
3660
VERY나 REALLY보다 조금 더 강합니다.
01:10
With "Very", "Really", and "So"
15
70000
1920
"Very", "Really", "So"와 함께
01:11
the next word can be an adjective like "pretty"
16
71920
4000
다음 단어는 "pretty"와 같은 형용사
01:15
or an adverb like...
17
75920
5300
또는 다음과 같은 부사가 될 수 있습니다.
01:21
This time they're talking about how well she speaks French
18
81360
3460
프랑스어를 잘해요
01:24
This guy, more than normal, "She speaks very well"
19
84860
4300
이 친구는 평소보다 "말을 아주 잘해요"
01:29
This guy, "Oh my God, Wow! She speaks...Wow!"
20
89540
4440
이 친구는 "맙소사, 와! She speak...Wow!"
01:34
"She speaks SO well"
21
94080
2280
"She speak SO well" "
01:36
"So", "Very", "Really" with an adjective or an adverb
22
96360
5120
So", "Very", "Really" 형용사 또는 부사로
01:42
How about a noun? Let's add a noun to this.
23
102780
3280
명사 어때? 여기에 명사를 추가하자 .
01:47
"Girl", that's a noun
24
107380
1580
"Girl", 그건 명사
01:49
We cannot use "So" with a noun
25
109120
3400
"So"는 명사와 함께 사용할 수 없습니다.
01:52
we have to change it
26
112520
1820
변경해야 합니다
01:55
she's such a smart girl
27
115140
2620
she's so smart girl
01:58
"Such" and "So" mean the same thing
28
118220
2920
"Such"와 "So"는 같은 의미입니다
02:01
But "so" for adjectives and adverbs
29
121440
3040
하지만 형용사와 부사에는 "so"
02:04
"Such" for nouns
30
124700
2300
명사에는 "Such"
02:07
That is an adjective
31
127440
1640
That은 형용사이지만
02:09
but this describes the noun, right?
32
129360
3260
설명
02:12
because of that we need "Such"
33
132840
2380
그래서 우리는 "Such"가 필요합니다
02:16
Let's imagine you go to a shop, you want to buy some new jeans
34
136660
4600
당신이 상점에 가서 새 청바지를 사고 싶지만
02:21
but there's no price "Excuse me, how much are these jeans?"
35
141400
3920
가격이 없다고 상상해 봅시다 " 실례합니다, 이 청바지는 얼마입니까?"
02:25
£500?
36
145940
1400
£500?
02:28
What! What?
37
148440
1460
What! What?
02:31
We know that "so" adds some emotion
38
151960
3260
우리는 "so"가 어떤 감정을 더한다는 것을 알고 있습니다.
02:35
some "Wow that is a lot of that thing!"
39
155280
3580
02:38
So maybe he will say...
40
158860
2500
02:42
"Wow they're expensive"
41
162960
2400
02:45
"They are SO expensive!"
42
165360
2120
02:47
This guy however, he will say "TOO"
43
167900
3560
"TOO"
02:53
So what is the difference between them?
44
173380
2540
그럼 차이점은 무엇인가요?
02:56
"TOO" means it's excessive, it's more than you want, more than you like
45
176280
4820
"TOO"는 과하다는 뜻입니다. 원하는 것 이상, 원하는 것 이상
03:01
maybe it's impossible to do this thing now
46
181940
2860
지금은 불가능할 수도 있습니다
03:05
That's why "too" might seem bad in some situations
47
185060
4920
그래서 어떤 상황에서는 "too"가 나쁘게 보일 수도 있습니다.
03:10
So, the difference
48
190340
2260
차이점
03:12
He is saying "wow they are SO expensive" but maybe he has enough money
49
192600
5900
그는 "와우 그들은 너무 비용이 많이 듭니다 ive" 하지만 어쩌면 그는 충분한 돈을 가지고 있을지도 모르지만
03:18
it's still a lot of money but he has enough
50
198740
3240
여전히 많은 돈이지만 그는 충분한
03:22
this guy however
51
202380
1760
이 사람을
03:24
"Maybe I don't have enough money", or
52
204580
2720
가지고 있지만 "어쩌면 나는 돈이 충분하지 않을 수도 있습니다" 또는
03:27
"It's more money than I want to spend"
53
207720
4140
" 내가 쓰고 싶은 것보다 더 많은 돈입니다"
03:31
That's why he says "too" "too expensive"
54
211980
4200
그래서 그는 "너무"라고 말합니다. "너무 비싸다"
03:36
I've heard students say "wow it's it's too cheap, it's too cheap!"
55
216440
4760
학생들이 "와우 너무 싸다 너무 싸다!"라고 말하는 것을 들었습니다. 학생들은 그것이
03:41
They think it's that's a good thing it's "wow cheap cheap cheap!"
56
221440
4340
좋은 것이라고 생각합니다.
03:46
But
57
226040
560
03:46
If I hear "TOO cheap"
58
226820
2860
03:49
I'm thinking "Hmm TOO cheap"? There must be a problem with that thing
59
229680
5200
흠 너무 싸다"? 문제가 있는 게 틀림없어
03:54
The student should have said "wow it's so cheap"
60
234880
4980
학생이 "와우 너무 싸다"라고 말했어야 했어
04:01
another example let's say you want to put on some makeup
61
241040
4080
또 다른 예를 들어 화장을 좀 하고 싶다고 해보자
04:05
so you try
62
245120
1440
04:08
No. That's more than we need
63
248300
2320
아니오. 그건 우리가 필요로 하는 것 이상
04:12
That's too much! That's too much makeup
64
252400
3340
이에요 너무 많아요! 화장이 너무 과해요
04:16
So you try again
65
256800
2420
그래서 지금 다시 해보세요
04:20
now your friend thinks you're crazy
66
260080
1900
친구가 당신이 미쳤다고 생각합니다
04:21
What is more than "too much"?
67
261980
2060
"과한" 이상은 무엇입니까?
04:24
you can add emphasis by adding...
68
264040
2500
추가하여 강조를 추가할 수 있습니다...
04:27
That's WAY too much! That's FAR too much
69
267700
3180
너무 많습니다! 그건 FAR too much
04:30
WAY and FAR add emphasis
70
270880
2680
WAY and FAR add 강조
04:33
It's more than 'TOO MUCH'
71
273560
3180
It's more than 'TOO MUCH'
04:36
Dude, this is a ridiculous amount of makeup
72
276900
2760
Dude, 이건 내가 여자라면 말도 안 되는 양의 메이크업이야
04:39
if I were a girl, that's probably what I would do
73
279880
3240
아마 내가 할 것 같아 지금은
04:43
I'm not that smart
74
283120
1340
그렇게 똑똑하지 않아
04:44
now one thing about this is, we used "too MUCH" why "too MUCH"?
75
284460
5180
이것에 대해 한 가지, 우리는 "too MUCH"를 사용했습니다. 왜 "too MUCH"입니까?
04:49
because
76
289840
1080
04:51
"makeup" is a noun
77
291860
1700
"makeup"은 명사이기 때문에
04:53
an uncountable noun
78
293940
2360
불가산명사와
04:56
with uncountable nouns
79
296300
1880
불가
04:58
you'll put "TOO MUCH + uncountable noun"
80
298180
3440
산명사를 붙여서 "TOO MUCH + 셀 수 없는 명사" "
05:01
"That's WAY TOO MUCH makeup"
81
301820
2240
That's WAY TOO MUCH 메이크업"
05:05
Honestly this will probably be me very soon
82
305320
3640
솔직히 이건 곧 나일거야
05:09
because
83
309340
780
05:11
I eat too many donuts
84
311280
2660
도넛을 너무 많이 먹어서
05:13
it's excessive it's more than I need
85
313940
2500
과해 과해 "
05:16
notice I used "too MANY" not "too MUCH"
86
316440
3760
05:20
too MANY because "Donuts" is a noun
87
320200
3260
Donuts"는 명사
05:23
but it's a countable noun
88
323460
2480
이지만 셀 수 있는 명사이기 때문에 "too MUCH"가 아니라 "
05:26
so with countable nouns, too MANY
89
326200
2580
too MANY"를 사용했다는 점에 주의해야 합니다
05:29
If we change the noun to "Food"
90
329800
2080
05:31
that's an uncountable noun.
91
331880
1720
.
05:33
Now it's...
92
333800
1260
지금은...
05:36
Too MUCH food I eat too MANY donuts
93
336260
3440
너무 많은 음식을 너무 많이 먹어요 도넛을 너무 많이 먹어요 그거
05:39
You know what, I'm not sorry, they're delicious!
94
339700
3220
알아요, 미안하지 않아요, 맛있거든요!
05:43
Okay final one, we'll put everything we've learnt into this one example
95
343360
5020
자, 마지막으로, 우리가 배운 모든 것을 이 하나의 예에 적용하겠습니다.
05:49
This student has a test
96
349780
1600
이 학생은 시험을 치르고
05:51
he opens his test, looks at the questions and thinks...
97
351380
3120
시험을 열고 문제를 보고 생각합니다...
05:54
"Wow this is harder than normal"
98
354500
3080
"와 이건 보통 때보다 더 어려워요"
06:00
What will he say? He just wants to say "more than normal" just that
99
360380
4720
뭐라고 말할까요? 그는 단지 "이것은 매우 어렵습니다"라고 "보통보다 더
06:06
"This is VERY hard"
100
366280
1760
"라고 말하고 싶어합니다.
06:08
Remember he could also say
101
368360
2020
그는 또한 "
06:11
"This is REALLY hard"
102
371180
1720
이것은 정말 어렵습니다"라고 말할 수 있다는 것을 기억하고
06:12
and again REALLY is more common, I use REALLY more than VERY
103
372900
5100
다시 REALLY가 더 일반적입니다. 저는 VERY보다 REALLY를 더 많이 사용합니다.
06:18
So "Really", more common to use
104
378220
2740
사용
06:22
Further into the test he sees "Oh my god this is... wow this is hard!"
105
382600
4960
테스트에 추가로 그는 "오 마이 갓 이건... 와우 이건 어렵다!"를 봅니다.
06:27
Wow! This is hard!
106
387760
2140
우와! 이건 어려워!
06:30
What can he say?
107
390100
1280
그는 무엇을 말할 수 있습니까?
06:32
This is SO hard!
108
392600
2100
이것은 너무 어렵습니다!
06:34
"SO" it adds emphasis, it adds emotion
109
394700
3580
"SO" 강조를 더하고, 감정을 더합니다.
06:38
It adds that WOW to this adjective or adverb
110
398280
3880
이 형용사 또는 부사에 WOW를 추가합니다.
06:42
Now we add a noun
111
402720
1940
이제 명사를 추가합니다.
06:45
remember with a noun how do we change it?
112
405100
3840
06:49
SUCH a hard test!
113
409940
2100
그런 어려운 테스트!
06:52
"This is SUCH a hard test! Oh my god!"
114
412040
2500
"이건 정말 어려운 시험이야! 맙소사!"
06:54
Again SO and SUCH, they mean the same thing
115
414540
3540
다시 SO와 SUCH는 같은 것을 의미
06:58
but such is with a noun
116
418080
2500
하지만 such는 명사와 함께 사용되며
07:00
and remember to use the article if it needs one
117
420580
4280
07:06
this time he wants to say "No! This test is impossible!"
118
426120
4720
이번에는 "아니요! 이 테스트는 불가능합니다!"라고 말하고 싶을 때 관사를 사용하는 것을 기억하세요.
07:10
Not SO hard, but...
119
430840
3120
그렇게 어렵지는 않지만...
07:14
Too "This is TOO hard! I'm leaving!"
120
434260
3680
너무 "이건 너무 힘들어! 난 떠날거야!"
07:18
So next time you want to say "She's TOO beautiful" or "It's TOO cold"
121
438760
4340
그러니 다음에 "그녀는 너무 아름다워" 또는 "너무 추워"라고 말하고 싶을 때
07:23
Maybe you want to say she's SO beautiful it's SO cold
122
443340
3920
아마도 그녀가 너무 아름다워서 너무 추워요라고 말하고 싶을 수도 있습니다.
07:27
just be careful which one you mean
123
447260
2440
어느 쪽을 의미하는지 주의하세요.
07:29
okay test time
124
449700
1920
07:31
On your paper write: 1) 2) 3) 4) 5)
125
451620
3600
4) 5)
07:35
I'm going to give you an example sentence
126
455480
3320
I'm going to give a example sentence to give you to use it too
07:39
You have to decide is it TOO or SO?
127
459240
3700
or so?
07:43
Number 1)
128
463600
1160
번호 1)
07:49
In that example, you couldn't understand me because
129
469960
4480
그 예에서 당신은 제 생각을 이해할 수 없었습니다.
08:00
Which one do you think?
130
480940
1520
08:06
Why? it was faster than you could understand making it impossible
131
486040
5380
왜? 당신이 이해할 수 있는 것보다 더 빨라서 불가능하게 만들었습니다.
08:11
therefore TOO fast
132
491420
2800
너무 빠릅니다.
08:14
Number 2) I watch Game of Thrones
133
494220
2960
2번) 저는 왕좌의 게임을 봅니다.
08:17
But I don't like how many people die in Game of Thrones
134
497180
4940
하지만 왕좌의 게임에서 얼마나 많은 사람들이 죽는지는 마음에 들지 않습니다.
08:22
I'm going to stop watching
135
502260
1780
08:32
TOO many people are dying! I don't like it! I'm not going to watch anymore!
136
512120
4720
너무 많은 사람들이 죽어가는 것을 보는 것을 멈출 것입니다! 나는 그것을 좋아하지 않는다 ! 나는 더 이상 보지 않을거야!
08:36
Bye bye Game of Thrones! oh no no
137
516840
1940
안녕 왕좌의 게임! 오 안돼 안돼
08:39
Game of Thrones til I die!
138
519060
1240
죽을 때까지 왕좌의 게임!
08:40
Number 3) Wow I can understand him but he speaks very very fast Wow
139
520800
7640
3번) 와, 이해할 수 있지만 말을 아주 빨리 해요 와 내가
09:03
Remember I can understand him so it's not TOO fast or TOO quickly
140
543600
6420
그를 이해할 수 있어서 너무 빠르거나 빠르지 않다는 걸 기억하세요
09:10
Number 4)
141
550020
1680
4번)
09:12
Ugh! Tired! I can't stay awake anymore!
142
552280
4360
으! 피곤한! 더 이상 깨어있을 수 없습니다!
09:16
I must sleep now
143
556960
2340
나는 지금 자야 한다
09:20
"Tired" is the adjective
144
560400
1820
"피곤하다"는 형용사
09:27
Of course I am TOO tired! No! I can't stay awake anymore! I'm TOO tired
145
567460
7260
물론 나는 너무 피곤하다! 아니요! 더 이상 깨어있을 수 없습니다! 너무 피곤
09:35
and finally number 5)
146
575260
1800
하고 마지막으로 5번)
09:37
"Wow, this lesson was good! Wow! Good!"
147
577060
4560
"와우, 이 수업은 좋았어! 와! 좋아!"
09:41
"I learned a lot!"
148
581980
1480
"나는 많이 배웠다!"
09:43
Wow! Good!
149
583600
2420
우와! 좋은!
09:49
if you agree, write "This lesson was SO good!" in the comments!
150
589180
3520
동의하면 "이 수업은 정말 좋았습니다!"라고 씁니다. 댓글에!
09:52
If you got everything correct
151
592700
2080
모든 것이 정확하다면
09:54
You are amazing! You're a genius!
152
594780
2000
당신은 훌륭합니다! 당신은 천재입니다!
09:56
and you deserve an ice cream and a doughnut and a pancake
153
596780
3120
그리고 당신은 아이스크림과 도넛과 팬케이크를 먹을 자격이 있습니다.
09:59
Thanks for joining the class today if you haven't subscribed already
154
599900
3440
아직 구독하지 않았다면 오늘 수업에 참여해 주셔서 감사합니다.
10:03
Click Subscribe then click the bell, you'll never miss a class again
155
603340
4760
구독을 클릭한 다음 종을 클릭하세요. 다시는 수업을 놓치지 않을 것입니다.
10:08
You can support these lessons here
156
608360
2140
여기에서 이 수업을 지원할 수 있습니다.
10:10
Or if you want to watch more videos, click here
157
610500
3580
또는 원하는 경우 더 많은 비디오를 보려면 여기를 클릭하십시오.
10:20
you
158
620660
2060
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7