Break Up PERFECTLY in 5 Easy Steps! (No Crying! No Bad Feelings!)

- You're dating someone

- Estás saliendo con alguien

and they are rubbish, an awful person.

y es basura, una persona horrible.

You want to end the relationship,

Si quieres terminar la relación,

stop dating them immediately.

deja de salir con ellos de inmediato.

Say this.

Di esto.

- I'm done.

- He terminado.

(dramatic music)

(música dramática)

- That is good if the person sucks.

- Eso es bueno si la persona apesta.

But if the person's nice and you want the perfect breakup,

Pero si la persona es agradable y quieres la ruptura perfecta,

that means, no bad feelings and no crying.

eso significa que no hay malos sentimientos ni llanto.

Then keep watching,

Entonces sigue mirando,

because we need five very important things

porque necesitamos cinco cosas muy importantes

for the perfect breakup.

para la ruptura perfecta.

(soft electronic music)

(música electrónica suave)

The greeting, the hello,

El saludo, el hola,

followed by a positive point.

seguido de un punto positivo.

Next is the reason why you don't want

La siguiente es la razón por la que ya no

to see each other anymore.

quieren verse.

Then the next steps.

Luego los siguientes pasos.

Do you want to never see this person,

¿Quieres no volver a ver a esta persona,

never talk to this person again in your life,

nunca volver a hablar con esta persona en tu vida

or do you want to just remain friends.

o solo quieres seguir siendo amigos?

And finally the good bye.

Y finalmente el adiós.

Now, if English isn't your first language,

Ahora, si el inglés no es su primer idioma,

all of these points,

todos estos puntos

and all of the expressions, idioms and phrasal verbs

y todas las expresiones, modismos y verbos frasales

that you'll learn today have subtle meanings.

que aprenderá hoy tienen significados sutiles.

Different words evoke different feelings when we read them.

Diferentes palabras evocan diferentes sentimientos cuando las leemos.

I don't know why, they just do.

No sé por qué, simplemente lo hacen.

But for that reason, I'll add bonuses.

Pero por esa razón, agregaré bonos.

These bonuses are finality.

Estos bonos son definitivos.

If you want to never see this person again,

Si no quieres volver a ver a esta persona

it will have a finality bonus.

, tendrá una bonificación de finalidad.

The friendly bonus, however,

El bono amistoso, sin embargo,

those words and expressions will help you

esas palabras y expresiones te ayudarán a ti

and the other person not hate each other.

y a la otra persona a no odiarse.

And any words or expressions without those bonuses

Y cualquier palabra o expresión sin esos bonos

will be neutral, unless I say different.

será neutral, a menos que yo diga lo contrario.

First, of course, is the greeting.

Primero, por supuesto, es el saludo.

Now, you might think this is easy,

Ahora, puede pensar que esto es fácil,

but actually, how you start the breakup is very important.

pero en realidad, la forma en que comienza la ruptura es muy importante.

If we start with a hey, hi,

Si empezamos con un hola, hola,

seems friendly, seems neutral, no problem.

parece amistoso, parece neutral, no hay problema.

But if I have been dating you for a while,

Pero si he estado saliendo contigo por un tiempo

and you send me a message that starts with hello,

y me envías un mensaje que comienza con hola

it seems kind of impersonal

, parece

and a bit formal and a bit serious.

un poco impersonal y un poco formal y un poco serio.

That's why I've given it that finality bonus.

Por eso le he dado esa bonificación de finalidad.

So in a weird way, if you want to say good bye forever,

Entonces, de una manera extraña, si quieres decir adiós para siempre,

start with hello.

comienza con un hola.

You're going to break someone's heart,

Vas a romper el corazón de alguien,

so it could be a good idea to start with some positivity.

por lo que podría ser una buena idea comenzar con algo de positividad.

Hope you're good, I hope you're well.

Espero que estés bien, espero que estés bien.

Don't write in the comments

No escribas en los comentarios

that good is wrong in this situation.

que lo bueno está mal en esta situación.

This is just how we speak.

Así es como hablamos.

You good?

¿Estás bien?

I'm good, you good?

Estoy bien, tu bien?

Good.

Bueno.

And this gives it that friendly bonus.

Y esto le da ese bono amistoso.

You don't want them to hate you forever.

No quieres que te odien para siempre.

Maybe you do,

Tal vez lo hagas,

but if you don't, add something friendly.

pero si no lo haces, agrega algo amistoso.

Woo, you started it and that's the most difficult part

Woo, tú lo empezaste y esa es la parte más difícil

and that's finished.

y eso se acabó.

You can smell freedom.

Puedes oler la libertad.

Now you need to add something positive.

Ahora necesitas agregar algo positivo.

This should be something nice about that person

Esto debe ser algo bueno sobre esa persona

or about your time together.

o sobre su tiempo juntos.

Yes, maybe they were boring,

Sí, tal vez fueron aburridos,

but you don't have to lie or say anything crazy.

pero no tienes que mentir ni decir locuras.

Keep it simple.

Mantenlo simple.

Let's start with this,

Empecemos por esto

I don't know if you feel the same, but,

, no se si ustedes sientan lo mismo, pero,

or, I have to be honest,

o, les soy sincero, la

Grammar plays a very important role

gramática juega un papel muy importante

in the psychology of this breakup.

en la psicología de esta ruptura.

So, it's been really fun, it was really fun,

Entonces, ha sido muy divertido, fue muy divertido,

or I've really enjoyed or I really enjoyed.

o realmente disfruté o realmente disfruté.

What do you notice about the grammar here?

¿Qué notas sobre la gramática aquí?

If you say I've really enjoyed, that's present perfect,

Si dices que realmente he disfrutado, eso es presente perfecto,

that's that feeling of from the past until now.

ese es ese sentimiento del pasado hasta ahora.

Maybe it still continues.

Tal vez todavía continúa.

Whereas, it was really fun, past simple.

Considerando que, fue muy divertido, pasado simple.

I enjoyed, past simple.

Disfruté, pasado simple.

They get a finality bonus.

Obtienen una bonificación por finalidad.

If you use past simple, you're saying,

Si usas pasado simple, estás diciendo,

our time together, all of this,

nuestro tiempo juntos, todo esto,

that's in the past.

eso está en el pasado.

Definitely not going to continue.

Definitivamente no va a continuar.

And then, how long have you been dating that person?

Y entonces, ¿cuánto tiempo has estado saliendo con esa persona?

Maybe you just had one date, two dates,

Tal vez solo tuviste una cita, dos citas,

in a cafe or over drinks.

en un café o tomando unas copas.

All you did was talk, maybe.

Todo lo que hiciste fue hablar, tal vez.

I've really enjoyed chatting,

He disfrutado mucho charlando,

or I've really enjoyed chatting with you.

o he disfrutado mucho charlando contigo.

If English isn't your first language,

Si el inglés no es tu primer idioma

and you don't know the meaning of hang out,

y no sabes el significado de pasar el rato

it means to spend time together, relax, have fun,

, significa pasar tiempo juntos, relajarse, divertirse

or if you're dating, something more.

o, si están saliendo, algo más.

So yes, if you've been dating and you've, (claps hands)

Así que sí, si han estado saliendo y, (aplaude),

you know, you can use this one.

ya saben, pueden usar este.

Next one.

El proximo.

If you know about their family,

Si conoces a su familia,

their birthday, their pet name, go with this one.

su cumpleaños, el nombre de su mascota, ve con este.

It's been really fun getting to know you.

Ha sido muy divertido conocerte.

Maybe they're a nice person, but just really boring.

Tal vez sea una buena persona, pero realmente aburrida.

If you've been dating for a bit longer,

Si han estado saliendo por un poco más de tiempo,

these might be better.

estos podrían ser mejores.

I really enjoyed our time together.

Realmente disfruté nuestro tiempo juntos.

I really enjoyed being with you.

Realmente disfruté estar contigo.

But just now, no more, boring.

Pero ahora mismo, no más, aburrido.

Next we need the reason.

A continuación necesitamos la razón.

Why don't you want to date this person anymore?

¿Por qué ya no quieres salir con esta persona?

Maybe their face is really boring.

Tal vez su cara es realmente aburrida.

Maybe they don't like the same movies as you.

Tal vez no les gusten las mismas películas que a ti.

True story, I stopped dating a girl once

Historia real, dejé de salir con una chica una vez

because she didn't laugh once during the movie Elf.

porque no se rió ni una vez durante la película Elf.

I mean, really, that's the best movie ever,

Quiero decir, realmente, esa es la mejor película de la historia,

and you don't find it funny,

y no la encuentras graciosa,

I don't see us having a future.

no veo que tengamos futuro.

So we have many different options,

Así que tenemos muchas opciones diferentes,

and you can choose exactly what you want to say

y puedes elegir exactamente lo que quieres decir

and how you want to say it.

y cómo quieres decirlo.

Let's break this down.

Analicemos esto.

So I don't see, think or feel, we'll start there.

Así que no veo, pienso ni siento, empecemos por ahí.

The really is an option.

Realmente es una opción.

It adds a little bit more of a nice feeling to it.

Le agrega un poco más de una sensación agradable.

I don't really see us having a future sounds a bit nicer

Realmente no nos veo teniendo un futuro suena un poco mejor

than I don't see us having a future.

que no nos veo teniendo un futuro.

That's so much more direct, so much more (pow).

Eso es mucho más directo, mucho más (pow).

Now, I forgot actually, yeah.

Ahora, en realidad lo olvidé, sí.

I don't see this going anywhere.

No veo que esto vaya a ninguna parte.

That's fine too.

Eso está bien también.

I don't see the relationship continuing.

No veo que la relación continúe.

If we use the verb think with going anywhere,

Si usamos el verbo pensar con ir a cualquier parte

we also need is.

, también necesitamos es.

I don't really think this is going anywhere,

Realmente no creo que esto vaya a ninguna parte,

with the verb see,

con el verbo ver

I don't really see this going anywhere.

, realmente no veo que esto vaya a ninguna parte.

No is, just remember that.

No lo es, solo recuerda eso.

I don't really think we're compatible.

Realmente no creo que seamos compatibles.

Latin languages, compatible translates nicely.

Idiomas latinos, compatible se traduce muy bien.

Non-Latin languages,

Los idiomas no latinos,

compatible for relationships

compatibles para las relaciones

is like me and you match well together.

son como yo y ustedes combinan bien.

We're a good match.

Somos un buen partido.

I don't really think we're meant to be a couple.

Realmente no creo que estemos destinados a ser una pareja.

Again, if you're learning English, meant to be.

De nuevo, si estás aprendiendo inglés, está destinado a serlo.

You're talking about fate, destiny,

Estás hablando del destino, del destino, de

what should happen in the future.

lo que debería suceder en el futuro.

So, if you believe in all that fate and destiny bullshit,

Entonces, si crees en toda esa [ __ ] del destino y el destino,

or you think that the other person does,

o crees que la otra persona lo hace,

that's a great expression to use.

esa es una gran expresión para usar.

I don't really think, I don't really feel,

Realmente no creo, realmente no siento,

(chuckles) that's probably better,

(se ríe) eso probablemente sea mejor

I don't really feel that we're meant to be a couple.

, realmente no siento que estemos destinados a ser una pareja.

Now, if you just returned from your date

Ahora, si acabas de regresar de tu cita

or your date was recent,

o tu cita fue reciente

you might want to say in past tense,

, quizás quieras decir en tiempo pasado,

I didn't really feel any connection,

realmente no sentí ninguna conexión,

any spark, any chemistry.

ninguna chispa, ninguna química.

For me, this is the most important thing to have,

Para mí, esto es lo más importante que tengo,

and also, the most important thing to be honest about.

y también, lo más importante para ser honesto.

When you meet someone

Cuando conoces a alguien

and you have a connection, a spark, chemistry.

y tienes una conexión, una chispa, química.

It means you look like the heart eye emoji

Significa que te ves como el emoji del ojo del corazón

and conversation just flows naturally without effort,

y la conversación fluye naturalmente sin esfuerzo,

and you can't wait to see them again.

y no puedes esperar a verlos de nuevo.

But, of course, sometimes when you're texting,

Pero, por supuesto, a veces, cuando envías mensajes de texto,

everything is great,

todo es genial,

but when you meet up, it's like.

pero cuando te encuentras, es como.

Sometimes, there is no connection, spark or chemistry.

A veces, no hay conexión, chispa o química.

But be honest about it.

Pero sé honesto al respecto.

I have sent this message before,

He enviado este mensaje antes

and I've received this message before.

y he recibido este mensaje antes.

Trust me, it's completely fine.

Confía en mí, está completamente bien.

90% of the time, the response is like this.

El 90% de las veces, la respuesta es así.

Yeah, I didn't feel anything either.

Sí, yo tampoco sentí nada.

I thought we would, but we didn't.

Pensé que lo haríamos, pero no lo hicimos.

That's fine.

Esta bien.

There's like seven billion people in this world.

Hay como siete mil millones de personas en este mundo.

You're gonna have chemistry

Vas a tener química

with at least one of them, trust me.

con al menos uno de ellos, créeme.

But of course, maybe the reason is you.

Pero claro, tal vez la razón seas tú.

If you're very busy,

Si está muy ocupado

you've got a lot going on at the moment.

, tiene muchas cosas que hacer en este momento.

I've taught in my previous videos

He enseñado en mis videos anteriores

that to have a lot on means that you have a lot of things

que tener mucho significa que tienes muchas cosas

that you need to do, you're very busy.

que hacer, estás muy ocupado.

So, if you're very busy,

Entonces, si está muy ocupado,

I've just got a lot going on at the moment,

tengo muchas cosas en este momento,

or I've got a lot on at the moment.

o tengo muchas cosas en este momento.

Going in this context is an option.

Ir en este contexto es una opción.

It means the same thing, with or without that word.

Significa lo mismo, con o sin esa palabra.

(sighs) I've just got so much going on at the moment.

(suspiros) Tengo tantas cosas que hacer en este momento.

I've got these books to read,

Tengo estos libros para leer,

I've got my Sims family to take care of.

tengo que cuidar a mi familia Sims.

We can't date anymore.

No podemos salir más.

The next one, I'm not ready to date

El próximo, no estoy listo para salir

or I'm not in a place to date.

o no estoy en un lugar para salir.

That's exciting.

Eso es emocionante.

Unless you just got divorced or widowed,

A menos que te acabes de divorciar o enviudar,

that kinda seems like bullshit.

eso parece una tontería.

Everyone's ready to date, if it's the right person.

Todo el mundo está listo para salir, si es la persona adecuada.

But sure, if you want to use this in your message, fine,

Pero claro, si quieres usar esto en tu mensaje, está bien,

but it might seem like bullshit.

pero puede parecer una tontería.

And finally, I can't offer you more than my friendship.

Y por último, no puedo ofrecerte más que mi amistad.

Of course, this gets the friendly bonus.

Por supuesto, este obtiene la bonificación amistosa.

But also know that you're saying,

Pero también sé que estás diciendo,

nothing more than friends will happen between us.

nada más que amigos pasarán entre nosotros.

You, the brother or sister that I never had,

Tú, el hermano o la hermana que nunca tuve,

you're in the friend zone.

estás en la zona de amigos.

All these expressions are great.

Todas estas expresiones son geniales.

If you want to say, the problem, it's not you, it's me.

Si quieres decir, el problema, no eres tú, soy yo.

Don't worry, you and I both know it's the other person.

No te preocupes, tú y yo sabemos que es la otra persona.

Okay, now what should happen next?

Bien, ¿qué debería pasar ahora?

What are the next steps?

¿Cuáles son los siguientes pasos?

It's no one's fault that things didn't work,

No es culpa de nadie que las cosas no funcionaran,

but we're British and we like to say sorry for everything,

pero somos británicos y nos gusta pedir perdón por todo,

so I'm really sorry how things turned out.

así que lamento mucho cómo resultaron las cosas.

This is a great phrasal verb.

Este es un gran verbo compuesto.

Turn out often matches with how,

El resultado a menudo coincide con el cómo,

because you're asking about the way something finished.

porque estás preguntando cómo terminó algo.

So, how did your relationship turn out?

Entonces, ¿cómo resultó su relación?

How did the date turn out?

¿Cómo resultó la fecha?

It turned out really well.

Resultó muy bien.

It turned out really strange.

Resultó realmente extraño.

It finished in this way.

Terminó de esta manera.

I think we've all said a version

Creo que todos hemos dicho una versión

of I'd really love us to be friends.

de Me encantaría que fuéramos amigos.

I know, we didn't mean it.

Lo sé, no lo decíamos en serio.

But, by chance, if you do actually

Pero, por casualidad, si realmente

want to continue being friends, just add that.

quieres seguir siendo amigos, solo agrega eso.

I'd really love us to be friends,

Realmente me encantaría que fuéramos amigos,

if you're okay with it,

si te parece bien,

because maybe they still have feelings for you,

porque tal vez todavía sientan algo por ti

and it's too difficult to be friends,

y sea demasiado difícil ser amigos,

but maybe you both agree.

pero tal vez ambos estén de acuerdo.

Yeah, there's no connection, spark or chemistry,

Sí, no hay conexión, chispa o química,

but as friends, you're quite compatible and it might work.

pero como amigos, sois bastante compatibles y podría funcionar.

So who knows?

Entonces, ¿quién sabe?

Okay, let's end this.

Bien, terminemos con esto.

Let's say good bye forever.

Digamos adiós para siempre.

Remember I said grammar can change

¿Recuerdas que dije que la gramática puede cambiar

the meaning and feeling of it?

el significado y el sentimiento de la misma?

Well, yeah, we've used past simple here

Bueno, sí, hemos usado el pasado simple aquí

because we want to finish this,

porque queremos terminar esto,

we don't want to continue it.

no queremos continuarlo.

So it was really nice, it was lovely meeting you.

Así que fue muy agradable, fue un placer conocerte.

You've had one date, two dates, three dates,

Has tenido una cita, dos citas, tres citas,

maybe you just met.

tal vez te acabas de conocer.

If it's a bit longer than three dates

Si es un poco más de tres citas

or it feels like longer than three dates,

o parece más de tres citas,

I really enjoyed our time together.

realmente disfruté nuestro tiempo juntos.

Again, that grammar, that past simple,

Una vez más, esa gramática, ese pasado simple,

adds that finality bonus,

agrega esa bonificación de finalidad,

because we're saying whatever we did, whatever we had,

porque estamos diciendo lo que sea que hicimos, lo que sea que tuvimos,

that's now in the past, it's finished.

eso ahora está en el pasado, está terminado.

And of course, they're very nice,

Y por supuesto, son muy simpáticos

they get the friendly bonus.

, obtienen el bono amistoso.

You're saying, I loved being with you,

Estás diciendo, me encantó estar contigo

I just don't ever want to do it again.

, simplemente no quiero volver a hacerlo nunca más.

Of course, more simply, you could just say, bye,

Por supuesto, de manera más simple, podrías decir,

or see ya, see you around.

adiós, o hasta luego.

It's neutral.

es neutral

And lastly, good luck in the future.

Y por último, buena suerte en el futuro.

It sounds like what a boss says to someone

Suena como lo que un jefe le dice a alguien

when they leave the company.

cuando deja la empresa.

And to be honest, it might seem sarcastic.

Y para ser honesto, puede parecer sarcástico.

Pfft, good luck without me.

Pfft, buena suerte sin mí.

But if you are a genuine person,

Pero si eres una persona genuina

and you have been quite friendly,

y has sido bastante amigable,

this might seem genuine, and in that case, it's fine.

esto puede parecer genuino y, en ese caso, está bien.

Now of course, if you're in a long term relationship,

Ahora, por supuesto, si estás en una relación a largo plazo,

a text message isn't gonna be enough.

un mensaje de texto no será suficiente.

You need to sit down and chat about

Necesitas sentarte y conversar sobre

why you want to break up.

por qué quieres terminar.

But here's a couple of reasons that you might need

Pero aquí hay un par de razones que podrías

in order to express why you don't want to be

necesitar para expresar por qué ya no quieres

in a relationship anymore.

tener una relación.

When you start to love someone,

Cuando empiezas a amar a alguien,

you fall in love with someone,

te enamoras de alguien,

but when that love dies,

pero cuando ese amor muere,

you fall out of love with them.

te desenamoras de esa persona.

So you might want to explain why

Así que quizás quieras explicar por qué

you have fallen out of love with your partner.

te has desenamorado de tu pareja.

I think we've grown apart

Creo que nos hemos distanciado

or I think we've drifted apart.

o creo que nos hemos distanciado.

Two very good phrasal verbs.

Dos verbos frasales muy buenos.

To grow apart from someone,

Para alejarse de alguien,

okay, when you meet someone,

está bien, cuando conoces a alguien

you start a relationship, you know that person.

, comienzas una relación, conoces a esa persona.

But over time, your personality changes,

Pero con el tiempo, tu personalidad cambia,

that person's personality changes.

la personalidad de esa persona cambia.

Maybe you become completely different people.

Tal vez te conviertas en personas completamente diferentes.

In that situation, you grow apart,

En esa situación, se distancian,

but maybe you live far away from each other

pero tal vez viven lejos el uno del otro

and the communication has got less and less and less.

y la comunicación es cada vez menor.

It's been a week since we spoke,

Ha pasado una semana desde que hablamos,

we've drifted apart.

nos hemos distanciado.

To drift apart.

Separarse.

Think of two boats in the ocean that just do this.

Piensa en dos barcos en el océano que simplemente hacen esto.

They drift apart.

Se separan.

So why do you want to break up?

Entonces, ¿por qué quieres romper?

Is it because over time you became different people?

¿Es porque con el tiempo se convirtieron en personas diferentes?

Or is it because over time,

¿O es porque con el tiempo,

the communication became rubbish?

la comunicación se convirtió en basura?

So now you have a load

Así que ahora tienes un montón

of new expressions, idioms and phrasal verbs

de nuevas expresiones, modismos y phrasal verbs

that you can use to break up with someone.

que puedes usar para romper con alguien.

I want you to practice this

Quiero que practiques

by breaking up with me in the comments.

esto rompiendo conmigo en los comentarios.

You can pretend that we just started dating,

Puedes fingir que acabamos de empezar a salir,

that we've been together for a long time,

que llevamos mucho tiempo juntos,

it doesn't matter.

no importa.

Be creative.

Ser creativo.

Practice what you've just learned.

Practica lo que acabas de aprender.

In the comments, break up with me.

En los comentarios, rompe conmigo.

Or, if you actually want to break up with someone

O, si realmente quieres romper con alguien

and you really want me to check your breakup message,

y realmente quieres que revise tu mensaje de ruptura,

let me know in your comment,

házmelo saber en tu comentario

and I will do my best to correct it for you,

y haré todo lo posible para corregirlo por ti,

to make sure it's perfect before you send it.

para asegurarme de que sea perfecto antes de enviarlo. .

So thanks for watching.

Así que gracias por mirar.

I've really enjoyed our time together

Realmente disfruté nuestro tiempo juntos

and getting to know you.

y conocerte.

But to be honest, I think that we've grown apart

Pero para ser honesto, creo que nos hemos distanciado

in these last few minutes

en estos últimos minutos

and I'd like to see you again,

y me gustaría volver a verte,

but it would just be as friends.

pero sería solo como amigos.

I don't know how you feel about that.

No sé cómo te sientes al respecto.

See you in the next class?

¿Nos vemos en la próxima clase?

(soft electronic music)

(música electrónica suave)