4 Most DANGEROUS English Words to Mispronounce! English Pronunciation Lesson!

- (foreign language)

- (لغة أجنبية)

Ah no.

آه لا.

(upbeat jazzy music)

(موسيقى الجاز المتفائلة)

- Ah. I need kisses.

- آه. أحتاج قبلات.

- Excuse me, sir?

- اعذرني سيدي؟

- I need my kisses.

- أحتاج قبلاتي.

- This is a hotel.

- هذا فندق.

- My room ca-cheek kisses.

- غرفتي قبلاتي القبلات.

- Oh, your keys?

- أوه ، مفاتيحك؟

- Yes, sorry, my English, sorry.

- نعم ، آسف ، لغتي الإنجليزية ، آسف.

- Kisses, keys.

- قبلات ، مفاتيح.

- (foreign language)

- (لغة أجنبية)

- Do you need anything else?

- هل تحتاج إلى شيء آخر؟

- Eh? Yes. You have cock?

- إيه؟ نعم. لديك ديك؟

- Huh?

- هاه؟

- I want cock.

- اريد الديك.

- Oh! A coke?

- أوه! فحم الكوك؟

- I see, coke. Yes. (foreign language)

- فهمت ، فحم الكوك. نعم. (لغة ​​أجنبية)

- Of course, is everything else okay?

- بالطبع ، هل كل شيء آخر على ما يرام؟

- I loose my day, I don't have bitches.

- لقد خسرت يومي ، ليس لدي عاهرات.

I look everywhere, I only see mountains.

أنظر في كل مكان ، أرى الجبال فقط.

- Oh mountains.

- يا جبال.

- Beautiful mountains, but no bitches.

- جبال جميلة ، ولكن لا يوجد أيها الكلب.

- Oh, beaches. Yeah, they're far away.

- أوه ، الشواطئ. نعم ، إنهم بعيدون.

- Ah, well I go now.

- آه ، حسنًا ، سأذهب الآن.

- Goodnight, sir.

- تصبح على خير يا سيدي.

- I need to put shit in my bed.

- أنا بحاجة لوضع القرف في سريري.

- Yeah.

- نعم.

(soft piano solo)

(عزف على البيانو الناعم)

(upbeat electronic music)

(موسيقى إلكترونية مبهجة)

- Welcome back.

- مرحبًا بعودتك.

Let's start with beach because that one's ridiculous.

لنبدأ بالشاطئ لأنه سخيف.

So if you ask your teacher,

إذا سألت معلمك

how do I pronounce this word differently to this word?

كيف أنطق هذه الكلمة بشكل مختلف عن هذه الكلمة؟

They'll probably say, well, beach has a long E sound,

سيقولون على الأرجح ، حسنًا ، الشاطئ له صوت E طويل ،

and bitch has a short I sound.

والكلبة لديها صوت قصير.

Beach. Bitch. Easy.

شاطئ. [ __ ]. سهل.

Oh, beach. Wait, that still sounds like this word.

أوه ، الشاطئ. انتظر ، لا يزال هذا يبدو مثل هذه الكلمة.

How do we fix this?

كيف يمكننا حل هذه المشكلة؟

You need to grab a pen, a straw, chopstick,

عليك أن تمسك بقلم أو ماصة أو عود

anything that shape.

أي شيء بهذا الشكل.

First thing is your tongue position.

أول شيء هو موضع لسانك.

This is your tongue, for this example.

هذا هو لسانك في هذا المثال.

So grab that pen, that straw, that chopstick,

لذا أمسك بهذا القلم ، تلك القش ، تلك عود الأكل ،

and put it between your teeth.

وضعها بين أسنانك.

Like this.

مثله.

Please don't choke.

من فضلك لا تختنق.

Are you still alive?

هل مازلت حيا؟

Okay, good. Let's continue.

حسنا جيد. فلنكمل.

To make the eh sound, your tongue shouldn't touch this.

لجعل الصوت إيه ، لسانك لا ينبغي أن يلمس هذا.

It's just chilling on the bottom of your mouth.

إنها مجرد قشعريرة في أسفل فمك.

Eh, eh, but for the E sound,

آه ، إيه ، ولكن بالنسبة إلى صوت E ،

with that tension in the tongue,

مع هذا التوتر في اللسان ،

now you should see the tongue come up,

الآن يجب أن ترى اللسان يرتفع ،

producing a different sound, ee, ee, ee.

ويصدر صوتًا مختلفًا ، إي ، إي ، إي.

See that pen moved up,

انظروا أن القلم قد تحرك لأعلى ،

because my tongue was pushing it,

لأن لساني كان يدفعه ،

because it was tense.

لأنه كان متوتراً.

So compare those two sounds.

لذا قارن هذين الصوتين.

Remember, eh, tongue is dead flat, doesn't do anything.

تذكر ، آه ، اللسان ميت مسطحًا ، لا يفعل شيئًا.

Ee, the tongue becomes tense, rigid.

أي اللسان يصبح متوترا وصلبا.

It moves up in the mouth, it changes position.

يتحرك لأعلى في الفم ، يغير موضعه.

Eh, eh. Ee, ee.

إيه ، إيه. إي ، إي.

It's always the tongue that creates problems.

دائما اللسان هو الذي يخلق المشاكل.

So the main problem is how you finish this word

لذا فإن المشكلة الرئيسية هي كيف تنتهي من هذه الكلمة

and I'll show you exactly what the problem is.

وسأوضح لك بالضبط ما هي المشكلة.

Say beach, but pay attention to where your tongue is

قل الشاطئ ، ولكن انتبه إلى لسانك

at the ch sound at the end.

عند صوت ch في النهاية.

Really try it.

جربه حقًا.

Okay, where's your tongue?

حسنًا ، أين لسانك؟

If your tongue finishes that ch sound

إذا انتهى لسانك هذا الصوت

by hitting up here,

بالضرب هنا ،

at the front roof of your mouth, beach, see?

في السقف الأمامي لفمك ، الشاطئ ، هل ترى؟

See my tongue is hitting up there, beach.

انظر إلى لساني يضرب هناك ، أيها الشاطئ.

Even if you get that long E sound, doesn't matter.

حتى لو حصلت على صوت E الطويل ، فلا يهم.

If you finish with your tongue there

إذا انتهيت من لسانك هناك

it always sounds like this word.

دائمًا ما يبدو مثل هذه الكلمة.

So how do you fix that?

فكيف تصلح ذلك؟

It's actually really easy,

إنه أمر سهل حقًا ،

instead of stopping the airflow,

بدلاً من إيقاف تدفق الهواء

and stopping the sound with your tongue.

وإيقاف الصوت بلسانك.

Stop it with your throat.

توقف عن ذلك بحلقك.

Like a glottal stop, beach, beach.

مثل محطة جلوتال ، شاطئ ، شاطئ.

See, my throat is stopping the airway, stopping that sound.

أترى ، حلقي يوقف مجرى الهواء ، يوقف هذا الصوت.

By stopping the sound in the throat,

من خلال إيقاف الصوت في الحلق ،

you can make both words,

يمكنك عمل كلتا الكلمتين ،

but like I said before,

لكن كما قلت من قبل ،

if that stops, the airflow, stops the sound,

إذا توقف ذلك ، فإن تدفق الهواء يوقف الصوت ،

it will always sound like bitch.

سيبدو دائمًا مثل الكلبة.

So that's the difference.

إذن هذا هو الاختلاف.

If you don't believe me, I'll show you.

إذا كنت لا تصدقني ، سأريك.

Perfect E sound,

صوت E مثالي ،

but I'll finish with my tongue here.

لكني سأنتهي مع لساني هنا.

Beach, beach.

الشاطئ الشاطئ.

See, that's what you've been doing, beach.

انظر ، هذا ما كنت تفعله ، أيها الشاطئ.

I'm not calling you a- nevermind.

أنا لا أتصل بك ولا بأس.

So the short answer,

إذن الجواب القصير ،

dead tongue, finishes the sound with your tongue. Bitch.

اللسان الميت ، ينهي الصوت بلسانك. [ __ ].

Long E sound, tense tongue,

صوت طويل E ، لسان متوتر ،

finishes the sound with a glottal stop, beach, beach.

ينهي الصوت مع توقف جلدي ، شاطئ ، شاطئ.

Say it with me. Beach. Bitch. Beach, bitch.

قلها معي. شاطئ. [ __ ]. الشاطئ ، العاهرة.

Are you noticing your tongue is doing a different thing now?

هل تلاحظ أن لسانك يفعل شيئًا مختلفًا الآن؟

If it is, great you're amazing, let's move on.

إذا كان الأمر كذلك ، رائع أنت مدهش ، دعنا ننتقل.

This is an awkward one, but very easy to fix, don't worry.

هذا أمر محرج ، ولكن من السهل جدًا إصلاحه ، فلا تقلق.

So, cock, that is a vulgar slang term for penis.

إذاً ، الديك ، هذا مصطلح عامية مبتذلة للقضيب.

Coke is just that delicious drink.

كوكاكولا مشروب لذيذ.

So how do you make those sounds. Easy.

فكيف تصنع هذه الأصوات. سهل.

With this, we need an o sound.

مع هذا ، نحتاج إلى صوت.

Look at my mouth.

انظر إلى فمي.

O, nothing changes, right?

أوه ، لا شيء يتغير ، أليس كذلك؟

My lips don't move, cock, cock.

شفتي لا تتحرك ، الديك ، الديك.

But with Coke, my lips will move.

لكن مع كوكاكولا ، شفتي ستتحرك.

Oh, oh, Coke.

أوه ، أوه ، كوكاكولا.

Practice with me.

تدرب معي.

Say it loud for your whole house to hear,

قلها بصوت عالٍ لمنزلك كله ليسمع ،

cock, cock. You're lips shouldn't move.

ديك ، ديك. شفتيك لا يجب أن تتحرك.

For this one, your lips should move.

لهذا ، يجب أن تتحرك شفتيك.

Oh, Coke, Coke, please buy me a Coke.

أوه ، كولا ، كولا ، من فضلك اشتري لي كولا.

Next is keys and kiss.

التالي هو المفاتيح والقبلة.

That was based on a true story.

كان هذا مبني على قصة حقيقية.

One of my old students told me

أخبرتني إحدى طالباتي القدامى

that she asked her manager

أنها طلبت من مديرها

at work to give her kisses.

في العمل تقبيلها.

Obviously her manager looks shocked,

من الواضح أن مديرتها تبدو مصدومة ،

but we all know, of course,

لكننا نعلم جميعًا ، بالطبع ،

she was asking for her keys.

أنها كانت تطلب مفاتيحها.

Well, first keys are already plural.

حسنًا ، المفاتيح الأولى هي بالفعل بصيغة الجمع.

You don't need keys is,

لا تحتاج إلى مفاتيح ،

and second, the pronunciation is easy.

وثانيًا ، النطق سهل.

It's the same as bitch and beach, kiss keys.

إنها نفس العاهرة والشاطئ ، قبلة المفاتيح.

Short sound, long sound.

صوت قصير ، صوت طويل.

Tension in the tongue, ease, keys.

توتر في اللسان ، سهولة ، مفاتيح.

Dead tongue, kiss.

لسان ميت ، قبلة.

Another two words you wanna be careful of is lick and leak.

كلمتان أخريان تريد أن تكون حذرا منهما هي لعق وتسريب.

Leak means this or this,

التسرب يعني هذا أو هذا ،

and lick means this.

والعق يعني هذا.

So you definitely don't want to say this one,

لذلك أنت بالتأكيد لا تريد أن تقول هذا ،

if you mean this one.

إذا كنت تقصد هذا.

And again, it's that short, dead tongue sound,

ومرة أخرى ، إنه صوت اللسان القصير الميت ،

long tense tongue sound, lick, leak.

صوت اللسان الطويل المتوتر ، لعق ، تسرب.

See the difference?

ترى الفرق؟

And yes, of course, this is the same for sheet and shit.

ونعم ، بالطبع ، هذا هو نفسه بالنسبة للورق والقرف.

And in the movie, the terminal,

وفي الفيلم ، المحطة الطرفية ،

the main character has problems with the word cheat.

تواجه الشخصية الرئيسية مشاكل مع كلمة الغش.

- Eat shit.

- أكل القرف.

- What?

- ماذا؟

- Eat shit.

- أكل القرف.

- Eat shit?

- أكل القرف؟

- Eat shit.

- أكل القرف.

- So this is more a problem with the ch and sh sounds.

- إذن هذه مشكلة أكثر مع أصوات ch و sh.

Okay, with the ch sound,

حسنًا ، مع صوت ch ،

remember earlier I talked about the tongue

أتذكر سابقًا أنني تحدثت عن

hitting here for the ch sound?

ضرب اللسان هنا لصوت ch؟

Well, we're gonna do the same again,

حسنًا ، سنفعل الشيء نفسه مرة أخرى ،

but at the beginning of the word.

لكن في بداية الكلمة.

So try it with me. Ch, ch, ch.

لذا جربها معي. الفصل ، الفصل ، الفصل.

You should feel the air stopped.

يجب أن تشعر أن الهواء توقف.

And then P, P, coming out of your mouth really fast,

ثم P ، P ، يخرج من فمك سريعًا حقًا ،

in linguistics terms, that's called a plosive.

من الناحية اللغوية ، وهذا ما يسمى بالانفجار.

You don't need to remember that,

لا تحتاج إلى تذكر ذلك ،

but with sh however, that's different.

ولكن مع sh ، هذا مختلف.

The air can move freely in and out,

يمكن للهواء أن يتحرك بحرية للداخل والخارج ،

if you want, let me show you. Sh, sh, sh.

إذا أردت ، دعني أريك. ش ، ش ، ش.

It looks weird, but that's the only way to demonstrate.

يبدو غريبًا ، لكن هذه هي الطريقة الوحيدة للتوضيح.

So try it with me. Sh, sh.

لذا جربها معي. ش ، ش.

So it's a plosive ch for cheat,

لذلك فهو غش انفجاري للغش ،

and a free flowing air for sh. Sheet.

وهواء يتدفق بحرية من أجل sh. ملزمة.

Okay, pronunciation challenge time.

حسنًا ، حان وقت تحدي النطق.

Try to pronounce these sentences,

حاول نطق هذه الجمل ،

and then I'll show you the correct way after.

ثم سأريك الطريقة الصحيحة بعد ذلك.

Let's go.

دعنا نذهب.

(soft jazzy music)

(موسيقى الجاز الناعمة)

I love a cold Coke on my face.

أحب الكولا الباردة على وجهي.

(soft jazzy music)

(موسيقى الجاز الناعمة)

I woke up and my ex was cheating on me.

استيقظت وكان حبيبي السابق يخونني.

(soft jazzy music)

(موسيقى الجاز الهادئة)

Before I go home, I always give my boss my keys.

قبل أن أعود إلى المنزل ، أعطي مديري دائمًا مفاتيحي.

(soft jazzy music)

(موسيقى الجاز الهادئة)

There are too many beaches in my city.

هناك الكثير من الشواطئ في مدينتي.

(applause)

You're amazing, well done.

(تصفيق)

أنت رائع ، أحسنت.

Which words do you find difficult to pronounce?

ما هي الكلمات التي تجد صعوبة في نطقها؟

Let me know in the comments,

اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات ،

and I'll see you in the next lesson.

وسأراكم في الدرس التالي.

Bye.

الوداع.

(smooth electronic music)

(موسيقى إلكترونية سلسة)