4 Most DANGEROUS English Words to Mispronounce! English Pronunciation Lesson!

- (foreign language)

- (lingua straniera)

Ah no.

Ah no.

(upbeat jazzy music)

(musica jazz allegra)

- Ah. I need kisses.

- Ah. Ho bisogno di baci.

- Excuse me, sir?

- Mi scusi signore?

- I need my kisses.

- Ho bisogno dei miei baci.

- This is a hotel.

- Questo è un albergo.

- My room ca-cheek kisses.

- Baci sulle guance della mia stanza.

- Oh, your keys?

- Oh, le tue chiavi?

- Yes, sorry, my English, sorry.

- Sì, scusa, il mio inglese, scusa.

- Kisses, keys.

- Baci, chiavi.

- (foreign language)

- (lingua straniera)

- Do you need anything else?

- Serve altro?

- Eh? Yes. You have cock?

- Eh? SÌ. Hai il cazzo?

- Huh?

- Eh?

- I want cock.

- Voglio il cazzo.

- Oh! A coke?

- OH! Una Coca Cola?

- I see, coke. Yes. (foreign language)

- Capisco, coca. SÌ. (lingua straniera)

- Of course, is everything else okay?

- Certo, tutto il resto va bene?

- I loose my day, I don't have bitches.

- Perdo la mia giornata, non ho [ __ ].

I look everywhere, I only see mountains.

Guardo ovunque, vedo solo montagne.

- Oh mountains.

- Ah montagne.

- Beautiful mountains, but no bitches.

- Belle montagne, ma niente [ __ ].

- Oh, beaches. Yeah, they're far away.

- Oh, spiagge. Sì, sono lontani.

- Ah, well I go now.

- Ah, bene, ora vado.

- Goodnight, sir.

- Buona notte Signore.

- I need to put shit in my bed.

- Devo mettere la merda nel mio letto.

- Yeah.

- Sì.

(soft piano solo)

(assolo di piano morbido)

(upbeat electronic music)

(musica elettronica allegra)

- Welcome back.

- Bentornato.

Let's start with beach because that one's ridiculous.

Cominciamo con la spiaggia perché quella è ridicola.

So if you ask your teacher,

Quindi, se chiedi al tuo insegnante,

how do I pronounce this word differently to this word?

come pronuncio questa parola in modo diverso da questa parola?

They'll probably say, well, beach has a long E sound,

Probabilmente diranno, beh, la spiaggia ha un suono lungo E,

and bitch has a short I sound.

e la cagna ha un suono corto.

Beach. Bitch. Easy.

Spiaggia. Cagna. Facile.

Oh, beach. Wait, that still sounds like this word.

Ah, spiaggia. Aspetta, suona ancora come questa parola.

How do we fix this?

come lo aggiustiamo?

You need to grab a pen, a straw, chopstick,

Devi prendere una penna, una cannuccia, una bacchetta,

anything that shape.

qualsiasi cosa abbia quella forma. La

First thing is your tongue position.

prima cosa è la posizione della tua lingua.

This is your tongue, for this example.

Questa è la tua lingua, per questo esempio.

So grab that pen, that straw, that chopstick,

Quindi prendi quella penna, quella cannuccia, quella bacchetta

and put it between your teeth.

e mettila tra i denti.

Like this.

Come questo.

Please don't choke.

Per favore, non soffocare.

Are you still alive?

Sei ancora vivo?

Okay, good. Let's continue.

Buono ok. Continuiamo.

To make the eh sound, your tongue shouldn't touch this.

Per far suonare l'eh, la tua lingua non dovrebbe toccarlo.

It's just chilling on the bottom of your mouth.

È solo gelido sul fondo della bocca.

Eh, eh, but for the E sound,

Eh, eh, ma per il suono E,

with that tension in the tongue,

con quella tensione nella lingua,

now you should see the tongue come up,

ora dovresti vedere la lingua sollevarsi,

producing a different sound, ee, ee, ee.

produrre un suono diverso, ee, ee, ee.

See that pen moved up,

Vedete quella penna che si muoveva verso l'alto,

because my tongue was pushing it,

perché la mia lingua la spingeva,

because it was tense.

perché era tesa.

So compare those two sounds.

Quindi confronta questi due suoni.

Remember, eh, tongue is dead flat, doesn't do anything.

Ricorda, eh, la lingua è piatta, non fa niente.

Ee, the tongue becomes tense, rigid.

Ee, la lingua diventa tesa, rigida.

It moves up in the mouth, it changes position.

Sale in bocca, cambia posizione.

Eh, eh. Ee, ee.

Eh, eh. Ehi, ehi.

It's always the tongue that creates problems.

È sempre la lingua che crea problemi.

So the main problem is how you finish this word

Quindi il problema principale è come finisci questa parola

and I'll show you exactly what the problem is.

e ti mostrerò esattamente qual è il problema.

Say beach, but pay attention to where your tongue is

Dì beach, ma fai attenzione a dove si trova la tua lingua

at the ch sound at the end.

al suono ch alla fine.

Really try it.

Provalo davvero.

Okay, where's your tongue?

Ok, dov'è la tua lingua?

If your tongue finishes that ch sound

Se la tua lingua finisce quel suono ch

by hitting up here,

colpendo qui,

at the front roof of your mouth, beach, see?

sul tetto anteriore della tua bocca, spiaggia, vedi?

See my tongue is hitting up there, beach.

Guarda la mia lingua sta colpendo lassù, spiaggia.

Even if you get that long E sound, doesn't matter.

Anche se ottieni quel suono lungo E, non importa.

If you finish with your tongue there

Se finisci con la lingua lì

it always sounds like this word.

suona sempre come questa parola.

So how do you fix that?

Quindi come lo risolvi?

It's actually really easy,

In realtà è davvero facile,

instead of stopping the airflow,

invece di fermare il flusso d'aria

and stopping the sound with your tongue.

e fermare il suono con la lingua.

Stop it with your throat.

Fermalo con la gola.

Like a glottal stop, beach, beach.

Come un colpo di glottide, spiaggia, spiaggia.

See, my throat is stopping the airway, stopping that sound.

Vedi, la mia gola sta bloccando le vie respiratorie, bloccando quel suono.

By stopping the sound in the throat,

Fermando il suono nella gola,

you can make both words,

puoi fare entrambe le parole,

but like I said before,

ma come ho detto prima,

if that stops, the airflow, stops the sound,

se questo si ferma, il flusso d'aria, ferma il suono,

it will always sound like bitch.

suonerà sempre come una cagna.

So that's the difference.

Quindi questa è la differenza.

If you don't believe me, I'll show you.

Se non mi credi, te lo mostrerò.

Perfect E sound,

Mi perfetto,

but I'll finish with my tongue here.

ma qui finisco con la mia lingua.

Beach, beach.

Spiaggia, spiaggia.

See, that's what you've been doing, beach.

Vedi, è quello che stavi facendo, spiaggia.

I'm not calling you a- nevermind.

Non ti sto chiamando a- non importa.

So the short answer,

Quindi la risposta breve,

dead tongue, finishes the sound with your tongue. Bitch.

lingua morta, termina il suono con la tua lingua. Cagna.

Long E sound, tense tongue,

Suono di Mi lungo, lingua tesa,

finishes the sound with a glottal stop, beach, beach.

termina il suono con un colpo di glottide, spiaggia, spiaggia.

Say it with me. Beach. Bitch. Beach, bitch.

Dillo con me. Spiaggia. Cagna. Spiaggia, cagna.

Are you noticing your tongue is doing a different thing now?

Stai notando che la tua lingua sta facendo una cosa diversa ora?

If it is, great you're amazing, let's move on.

Se lo è, fantastico sei fantastico, andiamo avanti.

This is an awkward one, but very easy to fix, don't worry.

Questo è imbarazzante, ma molto facile da risolvere, non ti preoccupare.

So, cock, that is a vulgar slang term for penis.

Allora, cazzo, questo è un termine gergale volgare per il pene. La

Coke is just that delicious drink.

coca cola è proprio quella bevanda deliziosa.

So how do you make those sounds. Easy.

Allora come si fanno quei suoni. Facile.

With this, we need an o sound.

Con questo, abbiamo bisogno di un suono o.

Look at my mouth.

Guarda la mia bocca.

O, nothing changes, right?

Oh, non cambia niente, giusto? Le

My lips don't move, cock, cock.

mie labbra non si muovono, cazzo, cazzo.

But with Coke, my lips will move.

Ma con la Coca Cola, le mie labbra si muoveranno.

Oh, oh, Coke.

Oh, oh, coca cola.

Practice with me.

Esercitati con me.

Say it loud for your whole house to hear,

Dillo ad alta voce affinché tutta la tua casa lo senta,

cock, cock. You're lips shouldn't move.

cazzo, cazzo. Le tue labbra non dovrebbero muoversi.

For this one, your lips should move.

Per questo, le tue labbra dovrebbero muoversi.

Oh, Coke, Coke, please buy me a Coke.

Oh, Coca-Cola, Coca-Cola, per favore comprami una Coca-Cola. Il

Next is keys and kiss.

prossimo è chiavi e bacio.

That was based on a true story.

Era basato su una storia vera.

One of my old students told me

Uno dei miei vecchi studenti mi ha detto

that she asked her manager

che ha chiesto al suo manager

at work to give her kisses.

al lavoro di darle dei baci.

Obviously her manager looks shocked,

Ovviamente il suo manager sembra scioccato,

but we all know, of course,

ma sappiamo tutti, ovviamente,

she was asking for her keys.

stava chiedendo le sue chiavi.

Well, first keys are already plural.

Bene, le prime chiavi sono già plurali.

You don't need keys is,

Non hai bisogno di chiavi è,

and second, the pronunciation is easy.

e in secondo luogo, la pronuncia è facile.

It's the same as bitch and beach, kiss keys.

È lo stesso di stronza e spiaggia, bacia le chiavi.

Short sound, long sound.

Suono breve, suono lungo.

Tension in the tongue, ease, keys.

Tensione nella lingua, facilità, chiavi.

Dead tongue, kiss.

Lingua morta, bacio.

Another two words you wanna be careful of is lick and leak.

Altre due parole a cui devi stare attento sono leccare e perdere.

Leak means this or this,

Perdita significa questo o questo,

and lick means this.

e leccare significa questo.

So you definitely don't want to say this one,

Quindi sicuramente non vuoi dire questo,

if you mean this one.

se intendi questo.

And again, it's that short, dead tongue sound,

E ancora, è quel suono di lingua breve e morto,

long tense tongue sound, lick, leak.

suono di lingua lungo e teso, leccare, perdere.

See the difference?

Vedi la differenza?

And yes, of course, this is the same for sheet and shit.

E sì, certo, questo è lo stesso per foglio e merda.

And in the movie, the terminal,

E nel film, il terminale,

the main character has problems with the word cheat.

il personaggio principale ha problemi con la parola imbrogliare.

- Eat shit.

- Mangia merda.

- What?

- Che cosa?

- Eat shit.

- Mangia merda.

- Eat shit?

- Mangia merda?

- Eat shit.

- Mangia merda.

- So this is more a problem with the ch and sh sounds.

- Quindi questo è più un problema con i suoni ch e sh.

Okay, with the ch sound,

Ok, con il suono ch,

remember earlier I talked about the tongue

ricordi che prima ho parlato della lingua che

hitting here for the ch sound?

colpisce qui per il suono ch?

Well, we're gonna do the same again,

Bene, faremo di nuovo lo stesso,

but at the beginning of the word.

ma all'inizio della parola.

So try it with me. Ch, ch, ch.

Quindi provalo con me. Cap, Cap, Cap.

You should feel the air stopped.

Dovresti sentire che l'aria si è fermata.

And then P, P, coming out of your mouth really fast,

E poi P, P, che esce dalla tua bocca molto velocemente,

in linguistics terms, that's called a plosive.

in termini linguistici, si chiama esplosiva.

You don't need to remember that,

Non è necessario ricordarlo,

but with sh however, that's different.

ma con sh è diverso.

The air can move freely in and out,

L'aria può muoversi liberamente dentro e fuori,

if you want, let me show you. Sh, sh, sh.

se vuoi, lascia che te lo mostri. Sh, sh, sh.

It looks weird, but that's the only way to demonstrate.

Sembra strano, ma è l'unico modo per dimostrarlo.

So try it with me. Sh, sh.

Quindi provalo con me. Sh, sh.

So it's a plosive ch for cheat,

Quindi è una ch esplosiva per imbrogliare

and a free flowing air for sh. Sheet.

e un'aria a flusso libero per sh. Foglio.

Okay, pronunciation challenge time.

Ok, ora della sfida della pronuncia.

Try to pronounce these sentences,

Prova a pronunciare queste frasi,

and then I'll show you the correct way after.

e poi ti mostrerò il modo corretto dopo.

Let's go.

Andiamo.

(soft jazzy music)

(musica soft jazz)

I love a cold Coke on my face.

Amo una Coca fredda in faccia.

(soft jazzy music)

(musica soft jazz)

I woke up and my ex was cheating on me.

Mi sono svegliato e il mio ex mi tradiva.

(soft jazzy music)

(musica soft jazz)

Before I go home, I always give my boss my keys.

Prima di andare a casa, do sempre le mie chiavi al mio capo.

(soft jazzy music)

(musica soft jazz)

There are too many beaches in my city.

Ci sono troppe spiagge nella mia città.

(applause)

You're amazing, well done.

(applausi)

Siete fantastici, ben fatto.

Which words do you find difficult to pronounce?

Quali parole trovi difficili da pronunciare?

Let me know in the comments,

Fammi sapere nei commenti

and I'll see you in the next lesson.

e ci vediamo nella prossima lezione.

Bye.

Ciao.

(smooth electronic music)

(musica elettronica dolce)