Learn English Writing - Conjunctions - Part 1
83,738 views ・ 2011-07-22
Learn English with Papa Teach Me
يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:10
Hi! I guess you're wondering why we're in
the British Library.
0
10049
2951
أهلاً! أعتقد أنك تتساءل لماذا نحن في
المكتبة البريطانية.
00:13
Because today we're doing a reading lesson!
1
13499
2000
لأننا اليوم نقوم بدرس قراءة!
00:15
No, this is the writing one,
2
15500
1999
لا ، هذا هو كتاب الكتابة ،
00:17
it's a writing lesson today
3
17509
1680
إنه درس كتابة اليوم
00:19
Well, why are we in the library?
4
19499
2000
حسنًا ، لماذا نحن في المكتبة؟
00:22
Because it's a writing lesson
5
22189
1250
لأنه درس في الكتابة
00:23
If we're doing a writing lesson, shouldn't
6
23499
4000
00:23
we have gone to Shakespeare's Globe?
7
23499
4000
إذا كنا نقوم بدرس في الكتابة ، ألا يجب أن
نذهب إلى شكسبير غلوب؟
00:29
No...
8
29499
1000
لا ...
00:40
Think of a sentence
anything
9
40180
3330
فكر في جملة
أي شيء
00:43
Why not: "Tom is sexy"
10
43510
2410
لماذا لا: "توم مثير"
00:45
nice!
11
45920
1729
لطيف!
00:47
how about something else?
12
47649
2500
ماذا عن شئ اخر
00:50
something negative about Tom
13
50149
2820
شيء سلبي في توم
00:52
like:
14
52969
1230
مثل:
00:54
he smells of fish
15
54199
1630
رائحة السمك
00:55
(It's true!)
16
55829
2361
(هذا صحيح!)
00:58
How can I connect these sentences?
17
58190
2809
كيف يمكنني ربط هذه الجمل؟
01:00
I could say: "However". Example:
18
60999
3361
أستطيع أن أقول: "ومع ذلك". مثال:
01:04
Tom is sexy,
19
64360
1810
توم مثير ،
01:06
HOWEVER
20
66170
830
ومع ذلك يشم
01:07
he smells of fish.
21
67000
2120
رائحة السمك.
01:09
"However" is the same as "But"
22
69120
2980
"ومع ذلك" هي نفسها "لكن"
01:12
and this lesson is about different
23
72100
3150
وهذا الدرس يدور حول
01:15
conjunction words to replace "But"
24
75250
2509
كلمات اقتران مختلفة لتحل محل "لكن"
01:17
and this will help your writing become
25
77759
2811
وهذا سيساعد كتابتك على أن تصبح
01:20
a little bit more
26
80570
1700
أكثر إثارة قليلاً
01:22
sexy
27
82270
1139
01:23
what other words can I use to replace "But"?
28
83409
4570
ما هي الكلمات الأخرى التي يمكنني استخدامها لتحل محل "لكن"؟
01:27
I can say
29
87979
1191
أستطيع أن أقول
01:29
"Although"
30
89170
4220
"على الرغم من"
01:33
Remember to put the comma after the first
31
93390
4490
تذكر وضع الفاصلة بعد الجملة الأولى
01:37
sentence
32
97880
479
01:38
and the pronunciation
33
98359
2341
والنطق على
01:40
is like this
34
100700
1750
هذا النحو
01:42
35
102450
1070
01:43
So, now you say it!
36
103520
4300
، والآن أنت تقول ذلك!
01:47
Be careful of the "TH" sound!
37
107820
4460
كن حذرا من الصوت "TH"!
01:52
the tongue between the teeth
38
112280
2430
اللسان بين الأسنان
01:54
39
114710
1199
01:55
"Although" can be at the start
40
115909
3670
"على الرغم من" أنه يمكن أن يكون في البداية
01:59
or the middle
41
119579
1371
أو الوسط
02:00
between the two sentences
42
120950
1849
بين الجملتين ،
02:02
so I could say
43
122799
1420
لذا
02:04
44
124219
2220
02:06
also, I can say
45
126439
4931
يمكنني القول أيضًا ، يمكنني أن أقول
02:11
"Even though"
46
131370
1900
"على الرغم من"
02:13
again start or middle is okay
47
133270
2940
مرة أخرى ، لا بأس في البدء أو الوسط
02:16
and at the end of the sentence, I could
48
136210
3550
وفي نهاية الجملة ،
02:19
say "Though"
for example:
49
139760
7000
"على الرغم من"
على سبيل المثال:
02:27
in the middle, we can put "However" or
"having said that,"
50
147160
5620
في المنتصف ، يمكننا وضع "مع ذلك" أو "بعد أن
قلنا ذلك ،"
02:32
having said that is, is good, it's nice
it's like
51
152780
2870
بعد أن قلت ذلك ، إنه أمر جيد ، من الجيد أن
02:35
to think again
52
155650
1570
تفكر مرة أخرى
02:37
or "On second thought..."
53
157220
3310
أو "في التفكير الثاني ..."
02:40
so all of these conjunction words
54
160530
3160
لذلك كل تعني كلمات الربط هذه
02:43
basically mean "But"
55
163690
2740
في الأساس "لكن"
02:46
try to use them in a sentence
56
166430
2960
حاول استخدامها في جملة
02:49
some things to remember
57
169390
3390
بعض الأشياء التي يجب تذكرها
02:52
only used one of these conjunction words
58
172780
4150
فقط استخدمت واحدة من هذه الكلمات المترابطة
02:56
to connect the sentence
59
176930
1160
لربط الجملة
02:58
and follow the color code of the
60
178090
3230
واتباع رمز اللون
03:01
conjunction words for the placement of
61
181320
2770
لكلمات الربط لوضع
03:04
commas
62
184090
1370
الفواصل ،
03:05
okay so...
63
185460
1610
حسنًا ...
03:07
try your own sentence
64
187070
2130
حاول جملتك الخاصة
03:09
leave your own sentence in the comments
65
189200
3030
اترك الجملة الخاصة بك في
03:12
section below
66
192230
640
03:12
or write it to us on twitter
67
192870
2100
قسم التعليقات أدناه
أو اكتبها لنا على تويتر
03:14
subscribe to us
68
194970
1780
اشترك معنا
03:16
and I'll see you in the next class
69
196750
2580
وسوف أراك في الفصل التالي
New videos
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.