يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.
00:00
Welcome back!
0
0
960
00:00
Today, we're looking at a much requested lesson!
1
960
2540
مرحبا مجدداً!
اليوم سنرى اكثر الدروس طلباً
00:03
And this is the difference between the sounds of /ɒ/ and /əʊ/
2
3700
4460
وهو الفرق بين الصوت /ɒ/ و /əʊ/
00:11
The important thing in these lessons is that you repeat with me
3
11900
3140
اهم شي في هذا الدرس هو ان تكرر معي
00:15
so you can hear how you say it and how I say it, and compare.
4
15040
3100
بحيث تسمع نفسك كيف تلفظها وتسمعني انا كيف الفظها وتقارن
00:18
So, let's try together :
5
18380
1240
فلنبدا معا
00:19
Let's take this word : Not
6
19800
2240
لناخذ هذه الكلمه:Not
00:22
Let's compare it with this word : Note
7
22600
3380
لنقارنها مع الكلمه: Note
00:27
They're very very similar,
8
27060
1520
انهما تتشابهان كثيراً
00:28
but what's the difference?
9
28580
1440
ولكن ما الفرق؟
00:30
Not / Note
10
30260
1740
Not/ Note
00:32
Let's just look at the sounds :
11
32740
2360
فلننظر للصوت :
00:35
/ɒ/
12
35260
560
/ɒ/
00:36
/əʊ/
13
36220
640
/əʊ/
00:37
Start with this one : /ɒ/
14
37780
1880
فلنبدا بهذا :/ɒ/
00:40
That's easy, everyone can do it, no problem : /ɒ/
15
40480
2580
انه سهل، اي شخص يستطيع، لا مشكلة /ɒ/
00:43
/ɒ/
16
43900
500
/ɒ/
00:44
This sound is very easy to make :
17
44980
2080
انه صوت من السهل جدا فعله:
00:47
The way you make it is with the lips,
18
47640
3020
الطريقه تكون في الشفاه
00:50
only the lips.
19
50780
3840
فقط الشفاه
00:55
Your lips close to make the /əʊ/ sound.
20
55220
5000
شفتاك مغلقتان لفعل هذا الصوت /əʊ/
01:00
/ɒ/
21
60520
580
/ɒ/
01:01
/əʊ/
22
61440
920
/əʊ/
01:03
/ɒ/
23
63100
620
/ɒ/
01:04
/əʊ/
24
64040
880
/əʊ/
01:05
For example in these words :
25
65520
1680
فمثلاً في هذه الكلمات
01:07
Got /gɒt/
26
67540
640
01:08
Goat /gəʊt/
27
68660
800
01:10
Not /nɒt/
28
70080
760
01:11
Note /nəʊt/
29
71200
740
01:12
Bot /bɒt/
30
72980
640
01:14
Boat /bəʊt/
31
74060
840
01:15
So, let's just try this sound :
32
75480
2000
فلنحاول هذا الصوت:
01:17
Home /həʊm/
33
77780
920
01:19
Phone /fəʊn/
34
79440
940
01:20
And I'm sure everyone's seen that video of the Korean teacher trying to teach people how to order a coke.
35
80740
5300
انا متاكد الجميع شاهد الفيديو عن المعلم الكوري الذي يعلم الناس كيف يطلبون الكولا
01:26
"Do you have cock (coke)?"
36
86420
1040
هل عندك كولا (coke)؟
01:27
It's hilarious, if you haven't seen it, go watch it!
37
87460
2580
انه مسلي، ان لم تشاهده، اذهب وشاهده!
01:30
So, yes, the word "cock" /kɒk/
38
90180
2280
نعم، الكلمه "coke" /kɒk/
01:33
Coke /kəʊk/
39
93120
1040
Coke /kɒk/
01:34
Be very careful
40
94320
1740
كن حذرا
01:36
how you pronounce those words!
41
96060
1620
كيف تلفظ هذه الكلمات!
01:37
If you don't know what this word means,
42
97780
1860
اذا كنت لا تعرف معنى هذه الكلمة،
01:39
ask a teacher, ask a friend,
43
99740
1840
اسال معلمك، اسال صديقك
01:41
or if you're a man,
44
101920
1400
او ان كنت رجلا،
01:43
look down!
45
103720
980
فانظر للاسفل
01:46
Try these sentences!
46
106000
1440
حاول بهذه الجمل!
02:17
Thanks for watching!
47
137400
680
شكرا للمشاهدة!
02:18
If you enjoy our lessons,
48
138080
1240
ان استمتعت بالدرس،
02:19
you can help support us making our next video!
49
139320
2360
بامكانك دعمنا لصنع الفيديو التالي!
02:21
Click this link to find out more!
50
141680
1480
انقر هذا الرابط لمشاهدة المزيد!
02:25
Non-automatic English subtitles by Julie Descaves
51
145640
2900
New videos
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.